รายละเอียด The Last Supper ของ Da Vinci โดย Giacomo Raffaelli ยูดาสนั่งที่สองจากขวา อัลแบร์โต เฟอร์นันเดซ เฟอร์นันเดซ [GFDL (รายละเอียด The Last Supper ของ Da Vinci โดย Giacomo Raffaelli ยูดาสนั่งที่สองจากขวา อัลแบร์โต เฟอร์นันเดซ เฟอร์นันเดซ [GFDL (

ใกล้จะถึงเทศกาลอีสเตอร์แล้ว ช่วงเวลาที่ชุมชนชาวคริสต์ไตร่ตรองถึงการสิ้นพระชนม์ของพระเยซูและเฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ นอกจากนี้ยังเป็นช่วงเวลาที่ตัวละครในพระคัมภีร์ไบเบิล Judas Iscariot ถูกจดจำสำหรับการทรยศต่อพระเยซู ในหลายประเทศออร์โธดอกซ์และคาทอลิก ร่างของยูดาสถูกเผาเป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมอีสเตอร์ ประเพณียังคงดำเนินต่อไปในพื้นที่ของลิเวอร์พูลในสหราชอาณาจักรจนถึงดึกดื่น กลางศตวรรษที่ 20.

การแร็พที่ไม่ดีของ Judas ไม่เพียงแต่ขยายไปถึงพิธีกรรมทางศาสนาเท่านั้น แต่ให้เรียกใครบางคนว่า Judas และในไม่ช้าคุณจะเห็นว่าชื่อนี้ยังคงมีความสำคัญในวัฒนธรรมร่วมสมัยมากเพียงใด ในวงการฟุตบอล การย้ายทีมจากทีมหนึ่งไปยังคู่ต่อสู้ที่เรียกว่า “ยูดาสโอน” หลังการย้ายทีมของ โซล แคมป์เบลล์ จากท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ สู่อาร์เซนอลในพรีเมียร์ลีกอังกฤษ กองหลังตัวกลางรายนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ “ยูดาส” จากแฟน ๆ สเปอร์ส ข้อกล่าวหาที่เขายังคงรู้สึกว่าจำเป็นต้องแก้ไข 14 ปีต่อมา.

ต่อยจากการถูกตราหน้าว่ายูดาสอยู่ได้นานหลายสิบปี – แค่ถาม Bob Dylanผู้ซึ่งถูกตราหน้าว่าเป็น “ยูดาส” เมื่อเขาเปลี่ยนจากอะคูสติกเป็นไฟฟ้า

แน่นอนว่า การดูถูกไม่ได้สงวนไว้สำหรับนักฟุตบอล นักดนตรี และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเท่านั้น ยูดาสยังถูกใช้เป็นเครื่องมือในการปลุกระดมและขยายเวลาอคติและการเลือกปฏิบัติ รวมถึงการต่อต้านชาวยิว ฉาวโฉ่ ยูดาสได้รับการยอมรับในการโฆษณาชวนเชื่อของนาซีเพื่อเป็นสื่อกลางในการสื่อสารแบบแผนเกี่ยวกับชาวยิว ตามที่ปีเตอร์ สแตนฟอร์ดอธิบายไว้ในหนังสือปี 2015 ของเขา ยูดาส: ประวัติอันน่าหนักใจของอัครสาวกทรยศ.


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


แม้แต่คนผมแดงก็ยังไม่พ้นคำสาปของยูดาส ศิลปินในยุคกลางวาดภาพยูดาสผมเปลวไฟซึ่งมีส่วนทำให้เกิดอาการขิงมากจนผมสีแดงถูกเรียกว่า "สียูดาส" อ้างอิงโดยเชคสเปียร์ใน ก็แล้วกัน.

เวลาสำหรับการลองใหม่?

แต่ในขณะที่ชื่อ “ยูดาส” อาจมีความหมายเหมือนกันกับผู้ทรยศที่ชั่วร้ายที่สุด ลมอาจจะกำลังเปลี่ยนตามลักษณะในพระคัมภีร์ที่มีเนื้อหาร้ายกาจมากนี้ เป็นส่วนหนึ่งของรายการศาสนาอีสเตอร์ ในวันศุกร์ประเสริฐ BBC จะออกอากาศ In the Footsteps of Judas สารคดีเกี่ยวกับอิสคาริโอท.

นำเสนอโดยบาทหลวงเคท บอตเทอรี่ Gogglebox ตัวแทนของ Gogglebox โปรแกรมสัญญาว่าจะ "เปิดกรณีอีกครั้งเพื่อต่อต้านวายร้ายที่โด่งดังที่สุดในพระคัมภีร์" คาทอลิกเฮรัลด์ ได้รับการยกเว้นแล้ว ในสารคดีระบุว่า “มีคำที่ดีอย่างสมบูรณ์ในภาษาอังกฤษสำหรับการกระทำของยูดาส: ความชั่วร้าย”

แต่บาทหลวงแห่งลีดส์ สาธุคุณนิค เบนส์ พิสูจน์ให้เห็นอกเห็นใจมากขึ้น สำหรับคนร้ายในพระคัมภีร์ของเรา: “ฉันรู้สึกเสียใจเล็กน้อยสำหรับยูดาส” เขากล่าว “เขาได้ลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะคนทรยศขั้นสุดท้ายที่ขายเพื่อนของเขาในราคาไม่กี่ quid ไม่ว่าเขาจะเป็นคนทรยศหรือแพะรับบาปก็ตาม

สารคดีของ BBC ไม่ใช่ความพยายามครั้งแรกในการฟื้นฟู Judas กระแสน้ำค่อยๆ เปลี่ยนไปสำหรับอิสคาริออตตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1960 ด้วยการตีพิมพ์ภาษาอังกฤษของนวนิยายเชิงโต้เถียงของนิคอส คาซานต์ซากิเรื่อง The Last Temptation of Christ และฉบับต่อมา filmic ยั ของยูดาสในฐานะจอมวายร้ายที่ชั่วร้ายตามแบบฉบับและบุคคลทางการเมืองที่ซับซ้อนกว่าและเป็นเพื่อนของพระเยซู

 พระเยซูคริสต์ซูเปอร์สตาร์: ยูดาสโฉมใหม่?

{youtube}hIe8GA3VvYg{/youtube}

หลักฐาน

การค้นพบของ กิตติคุณของยูดาส ในปี 1970 เป็นก้าวต่อไปในการจินตนาการถึงตัวละครใหม่ พระกิตติคุณมีลักษณะที่เห็นอกเห็นใจมากกว่า เป็นอัครสาวกที่โปรดปราน ที่พระเยซูตรัส: "คุณจะถูกสาปโดยคนรุ่นอื่น ๆ - และคุณจะมาปกครองพวกเขา"

แม้จะมีการประณามมาหลายศตวรรษ แต่ข้อความในพระคัมภีร์เองก็คลุมเครือมากกว่าที่เราคาดไว้เช่นกัน ไม่ชัดเจนว่ายูดาสเป็นขโมยที่ทรยศต่อพระเยซูหรือเป็นสาวกที่แท้จริงซึ่งเป็นศูนย์กลางในการปฏิบัติตามแผนของพระเจ้าและทำงานสกปรกที่สาวกคนอื่นจะไม่ทำ

พระกิตติคุณไม่สามารถช่วยให้เราตัดสินใจได้ เพราะเช่นเดียวกับเรื่องราวและตัวละครในพระคัมภีร์มากมาย หลักฐานของพระกิตติคุณขัดแย้งกันและมักขัดแย้งกัน ตัว​อย่าง​เช่น มัดธาย 26:47-56 บ่ง​ชี้​ว่า​ยูดาส​กำลัง​ปฏิบัติ​หน้า​ที่​ที่​จำเป็น. พระเยซูตรัสกับเขาว่า: “ทำในสิ่งที่คุณมาเพื่อเพื่อน” (26:50)

อันที่จริง ไม่มีอัครสาวกคนใดถูกนำเสนอในแง่ความกล้าหาญในข้อความนี้ เนื่องจากพวกเขาทั้งหมดละทิ้งพระเยซู (26:56) พระกิตติคุณส่วนใหญ่แนะนำว่าการทรยศของยูดาสจำเป็นต่อการบรรลุผลตามแผนของพระเจ้า (ยอห์น 13:18, ยอห์น 17:12, มัทธิว 26:23–25, ลูกา 22:21–22, มัทธิว 27:9–10, กิจการ 1:16, กิจการ 1:20) พระกิตติคุณของยอห์นยังบอกด้วยว่าพระเยซูทรงทราบเรื่องการทรยศของยูดาสและทรงยอมให้เกิดขึ้น (ยอห์น 6:64 และ 13:27-28) แต่ที่ไม่ค่อยเห็นอกเห็นใจนัก ยูดาสก็เป็นคนโกหกและเป็นขโมยด้วย (12:1-6)

ในมาระโก (14:10-11) ในขณะเดียวกัน ไม่ชัดเจนว่าเงินเป็นแรงจูงใจให้เขาทรยศต่อพระเยซู ในขณะที่ข่าวประเสริฐของลูกาและยอห์นต่างเห็นพ้องกันว่ายูดาสทรยศพระเยซูเพราะซาตานเข้ามาในตัวเขา บ่งบอกว่าบางที ยูดาสอาจไม่ได้กระทำตามเจตจำนงเสรีของตนเอง (ลูกา 22:3-6; ยอห์น 13:27)

ในขณะที่ยูดาสอาจไม่เคยได้รับการฟื้นฟูอย่างเต็มที่จากชื่อเสียงของเขาในฐานะจอมวายร้ายที่ทรยศ บางทีเราอาจทำให้เขาหย่อนยานเล็กน้อย – หากพระคัมภีร์ไม่ชัดเจนเกี่ยวกับอุปนิสัยของเขา แล้วเราจะทำได้อย่างไร

เกี่ยวกับผู้เขียนสนทนา

เอ็ดเวิร์ดเคธี่Katie Edwards ผู้อำนวยการ SIIBS มหาวิทยาลัยเชฟฟิลด์ การวิจัยมุ่งเน้นไปที่การทำงาน ผลกระทบ และอิทธิพลของพระคัมภีร์ในวัฒนธรรมร่วมสมัย เธอให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการแบ่งแยกเพศ เชื้อชาติ และชนชั้นในการปรับปรุงวัฒนธรรมที่เป็นที่นิยมของตัวละคร/เรื่องเล่าในพระคัมภีร์

บทความนี้ถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ สนทนา. อ่าน บทความต้นฉบับ.


หนังสือที่เกี่ยวข้อง:

at

ทำลาย

ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชม InnerSelf.comที่ไหนมี 20,000 + บทความเปลี่ยนชีวิตส่งเสริม "ทัศนคติใหม่และความเป็นไปได้ใหม่" บทความทั้งหมดได้รับการแปลเป็น 30+ ภาษา. สมัครรับจดหมายข่าว ถึงนิตยสาร InnerSelf ซึ่งตีพิมพ์ทุกสัปดาห์ และ Daily Inspiration ของ Marie T Russell นิตยสาร InnerSelf ได้รับการตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1985