อากาศรูปแบบการแสดงสภาพภูมิอากาศมีการเปลี่ยนแปลงในสหรัฐอเมริกา

รูปแบบสภาพอากาศแสดงสภาพภูมิอากาศกำลังเปลี่ยนแปลงสหรัฐ

พายุทอร์นาโดรุนแรง, ระยะเวลานานมากขึ้นจากภัยแล้งและการสูญเสียของสายพันธุ์ปลาพื้นเมืองคือบางส่วนของผลกระทบต่อความเสียหายที่คาดการณ์ไว้สำหรับสหรัฐขณะที่ปล่อยก๊าซเรือนกระจกยังคงเพิ่มขึ้น

สภาพภูมิอากาศกำลังเปลี่ยนแปลง . . และตำบลที่สำคัญของอเมริกาและทิศตะวันตกเฉียงใต้กำลังเปลี่ยนแปลงไป

ในรัฐแอริโซนาทางตะวันตกเฉียงใต้กระแสน้ำอาจจะเหือดแห้งและนั่นอาจหมายความว่าปลาสายพันธุ์พื้นเมืองจะตายหมด

ในรัฐมิดเวสต์ระบุว่าประชาชนเรียกตรอกทอร์นาโดหลักฐานก็คือมีพายุทอร์นาโดน้อยลงต่อปี แต่ความหนาแน่นและความแข็งแกร่งของพายุทอร์นาโดที่ก่อตัวขึ้นจากการปล่อยก๊าซเรือนกระจกยังคงเพิ่มขึ้น

และทางตะวันตกซึ่งอยู่ในกำมือของก ภัยแล้งยาวนานสิ่งต่างๆกำลังมองหา - แต่ไม่ใช่ในทางที่ดี ลดน้ำหนักของน้ำที่พวกเขาแบกรับได้ตามปกติ - หิมะและฝน 240 พันล้านตันที่ไม่ได้ตกลงมาตั้งแต่เริ่มภัยแล้ง - แผ่นดินเริ่มสูงขึ้นโดยมีภูเขาสูงถึง 15 มิลลิเมตร

ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกากำลังแห้งแล้งมากขึ้น

ภัยแล้งในปัจจุบันอาจไม่ได้เป็นหลักฐานของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ - มีประวัติศาสตร์อันยาวนานของความแห้งแล้งเป็นระยะในภูมิภาค - แต่โดยทั่วไปทางตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐคาดว่าจะแห้งแล้งมากขึ้นเมื่ออุณหภูมิของดาวเคราะห์พุ่งสูงขึ้น

รูปแบบสภาพอากาศแสดงสภาพภูมิอากาศกำลังเปลี่ยนแปลงสหรัฐสตรีมที่กินน้ำเวอร์ดิในรัฐแอริโซนาอาจแห้งแล้งภาพ: เจนนิเฟอร์ฮอร์นผ่านวิกิมีเดียคอมมอนส์

Kristin Jaeger ผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่ คณะวิชาสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอไฮโอรายงานใน การดำเนินการของ National Academy of Sciences ของสหรัฐอเมริกา เธอและเพื่อนร่วมงานตัดสินใจที่จะสร้างแบบจำลองการไหลของพื้นผิวของ Verde River Basin ในรัฐแอริโซนาโดย 2050

ปลาที่อาศัยอยู่ในน่านน้ำเหล่านี้ถูกคุกคามหรือใกล้สูญพันธุ์แล้วความอยู่รอดของพวกมันขึ้นอยู่กับความสามารถในการเคลื่อนที่ไปรอบ ๆ สันปันน้ำเพื่อกินวางไข่และเลี้ยงลูก แต่การจำลองคอมพิวเตอร์ในอนาคตแนะนำว่าจะมี 17% เพิ่มขึ้นในลำธารแห้ง และเพิ่มขึ้น 27% ในวันที่ไม่มีน้ำไหลเลย

สิ่งที่จะทำคือตัดการเชื่อมต่อระหว่างสตรีมและพูลที่ลึกกว่าจะกลายเป็นแยก สายพันธุ์พื้นเมืองเช่น dace จุดด่างดำ, ปลาน้ำจืดหางกลมและตัวดูด Sonora จะมากขึ้นไม่มีที่ไป

ดร Jaeger เรียกประมาณการแบบอนุรักษ์นิยม เธอและเพื่อนนักวิจัยของเธอไม่ได้ใช้บัญชีของน้ำใต้ดินที่จะถูกลบออกเพื่อรองรับการเพิ่มขึ้น% 50 คาดว่าในประชากรมนุษย์ในรัฐแอริโซนาโดย 2050

ในสหรัฐอเมริกาพายุทอร์นาโดเป็นความจริงของชีวิต - และความตาย ตัวอย่างเช่นในปี 2011 มีพายุ 1,700 ลูกในช่วงฤดูทอร์นาโดและมีผู้เสียชีวิต 550 คน แต่นักวิทยาศาสตร์ได้เริ่มตรวจพบรูปแบบของการเปลี่ยนแปลง ในปีพ. ศ. 1971 มีเพียง 187 วันที่มีพายุทอร์นาโดและในปี 2013 มีเพียง 79 วันตามที่ James Eisner นักภูมิศาสตร์ที่ มหาวิทยาลัยรัฐฟลอริดาและเพื่อนร่วมงานในรายงานในวารสาร สภาพภูมิอากาศพลศาสตร์.

แต่ พายุทอร์นาโด ว่ารูปแบบการทำมีความโดดเด่นโดยสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์เรียกว่า "การเพิ่มประสิทธิภาพ" พวกเขามีความรุนแรงมากขึ้นและมีขึ้นของพวกเขาในวันที่กำหนด

“ เราอาจถูกคุกคามจากพายุทอร์นาโดน้อยลงในแต่ละวัน แต่เมื่อพวกเขามาพวกเขาก็มาเหมือนไม่มีวันพรุ่งนี้” ศาสตราจารย์ไอเซนเนอร์กล่าว

ในขณะเดียวกัน Adrian Borsa และนักวิจัยคนอื่น ๆ ที่ ดีบุกสถาบันสมุทรศาสตร์ ในซานดิเอรายงานในวารสาร วิทยาศาสตร์ พวกเขาได้ดูข้อมูลจากสถานีดาวเทียมภาคพื้นดินของจีพีเอสเพื่อค้นพบว่า - จากภัยแล้งในปัจจุบัน - พวกเขาทั้งหมดกำลังเดินทาง

ภูเขาหิมะสูญเสียจะทำลายล้าง

โดยรวมแล้วพื้นผิวของทิศตะวันตกแห้งแล้งได้รับ 4mm ในระดับความสูงตั้งแต่เริ่มฤดูแล้งและวัด 15mm ที่สูงที่สุดในภูเขา

พวกเขาวางมันลงไปในน้ำที่ไม่ตกลงมาและซึ่งโดยปกติจะปกคลุมภูเขาเป็นหิมะตกหนัก พรึบ การขาดน้ำ คือ 240 gigatonnes หรือ 62 trillion แกลลอน - เทียบเท่ากับชั้น 10cm ของน้ำทั่วทั้งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา

นี่เป็นค่าประมาณมวลน้ำแข็งที่สูญเสียไปในแต่ละปีจากแผ่นน้ำแข็งกรีนแลนด์

การเคลื่อนไหวของเปลือกโลกไม่คาดว่าจะมีผลกระทบใด ๆ เกี่ยวกับความน่าจะเป็นของการเกิดแผ่นดินไหวในตัวอย่างเช่นแคลิฟอร์เนีย แต่การศึกษานักวิจัยสามารถนำเสนอวิธีการใหม่ในการวัดแหล่งน้ำจืดกว่าภูมิภาคมีขนาดใหญ่มาก

อาจเป็นกรณีที่ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมาตรวัดปริมาณน้ำฝนทั้งหมดเพียงแค่ดูว่าโลกเคลื่อนที่อย่างไร หรือในภาษาทางเทคนิคของนักวิจัยการสังเกตดังกล่าว“ มีศักยภาพที่จะขยายขีดความสามารถของเครือข่ายการสังเกตการณ์ทางอุทกวิทยาในปัจจุบันอย่างมาก” - เครือข่ายข่าวสภาพภูมิอากาศ

เกี่ยวกับผู้เขียน

ทิมราดฟอร์ดนักหนังสือพิมพ์อิสระTim Radford เป็นนักข่าวอิสระ เขาทำงานให้ การ์เดียน สำหรับ 32 ปีกลายเป็น (ในหมู่สิ่งอื่น ๆ ) แก้ไขตัวอักษรบรรณาธิการศิลปะวรรณกรรมเอดิเตอร์และบรรณาธิการวิทยาศาสตร์ เขาได้รับรางวัล สมาคมนักเขียนวิทยาศาสตร์อังกฤษ รางวัลนักเขียนวิทยาศาสตร์ยอดเยี่ยมแห่งปีสี่ครั้ง เขาทำหน้าที่ในคณะกรรมการสหราชอาณาจักรสำหรับ ทศวรรษระหว่างประเทศเพื่อการลดภัยธรรมชาติ. เขาได้บรรยายเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และสื่อในเมืองอังกฤษและต่างประเทศหลายสิบแห่ง 

วิทยาศาสตร์ที่เปลี่ยนโลก: เรื่องราวที่ไม่ได้บอกเล่าของการปฏิวัติ 1960 อื่น ๆจองโดยผู้เขียนคนนี้:

วิทยาศาสตร์ที่เปลี่ยนโลก: เรื่องราวที่ไม่ได้บอกเล่าของการปฏิวัติ 1960 อื่น ๆ
โดยทิมราด.

คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและ / หรือสั่งซื้อหนังสือเล่มนี้ใน Amazon (หนังสือ Kindle)

เรา percipitationPOLYCONUNDRUM - รวมอยู่ที่นี่นอกจากนี้การเพิ่มขึ้นของเหตุการณ์ฝนตกหนักจาก 1958 - 2012 จากการประเมินสภาพภูมิอากาศแห่งชาติ 2014

 

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeiwhihuiditjakomsnofaplptruesswsvthtrukurvi

ติดตาม InnerSelf บน

ไอคอน Facebookไอคอนทวิตเตอร์ไอคอน YouTubeไอคอน instagramไอคอน pintrestไอคอน RSS

 รับล่าสุดทางอีเมล

นิตยสารรายสัปดาห์ แรงบันดาลใจทุกวัน

หลักฐาน

น้ำสีฟ้าล้อมรอบด้วยหญ้าขาวที่ตายแล้ว
แผนที่ติดตาม 30 ปีของหิมะละลายสุดขั้วทั่วสหรัฐอเมริกา
by Mikayla Mace-แอริโซนา
แผนที่ใหม่ของเหตุการณ์หิมะละลายสุดขั้วในช่วง 30 ปีที่ผ่านมาชี้แจงกระบวนการที่ขับเคลื่อนการละลายอย่างรวดเร็ว
น้ำแข็งทะเลสีขาวในน้ำสีฟ้ากับพระอาทิตย์ตกที่สะท้อนในน้ำ
พื้นที่แช่แข็งของโลกกำลังหดตัว 33K ตารางไมล์ต่อปี
by มหาวิทยาลัย Texas A&M
อุณหภูมิเยือกแข็งของโลกหดตัวลง 33,000 ตารางไมล์ (87,000 ตารางกิโลเมตร) ต่อปี
กังหันลม
หนังสือสหรัฐที่มีการโต้เถียงกำลังป้อนการปฏิเสธสภาพภูมิอากาศในออสเตรเลีย คำกล่าวอ้างหลักนั้นเป็นความจริงแต่ไม่เกี่ยวข้อง
by Ian Lowe, ศาสตราจารย์กิตติคุณ, School of Science, Griffith University
ใจฉันทรุดลงเมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่ได้เห็นอลัน โจนส์ นักวิจารณ์ชาวออสเตรเลียหัวโบราณกำลังสนับสนุนหนังสือที่มีการโต้เถียงกันเกี่ยวกับ...
ภาพ
รายชื่อนักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศยอดนิยมของรอยเตอร์มีความเบ้ทางภูมิศาสตร์: ทำไมเรื่องนี้ถึงสำคัญ
by Nina Hunter นักวิจัยหลังปริญญาเอก University of KwaZulu-Natal
"นักวิทยาศาสตร์ด้านสภาพอากาศชั้นนำของโลก" ของ Reuters ทำให้เกิดกระแสฮือฮาในชุมชนการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สำนักข่าวรอยเตอร์…
คนถือเปลือกหอยอยู่ในน้ำสีฟ้า
กระสุนโบราณบอกใบ้ว่าระดับ CO2 สูงเกินไปสามารถกลับมาได้
by Leslie Lee-Texas A&M
นักวิจัยได้ประเมินโดยใช้สองวิธีในการวิเคราะห์สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กที่พบในแกนตะกอนจากพื้นทะเลลึก...
ภาพ
แมตต์ คานาวาน ชี้ว่าความหนาวเย็นหมายถึงภาวะโลกร้อนไม่ใช่เรื่องจริง เราทำลายสิ่งนี้และอีก 2 ตำนานเกี่ยวกับสภาพอากาศ
by เนริลี อับราม ศาสตราจารย์; ARC Future Fellow; หัวหน้านักวิจัยของ ARC Center of Excellence for Climate Extremes; รองผู้อำนวยการศูนย์ความเป็นเลิศด้านวิทยาศาสตร์แอนตาร์กติกแห่งออสเตรเลีย มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย
วุฒิสมาชิก Matt Canavan ส่งสายตาจำนวนมากเมื่อวานนี้เมื่อเขาทวีตรูปภาพของฉากหิมะใน New South...
ยามรักษาการณ์ระบบนิเวศส่งเสียงเตือนมหาสมุทร ocean
by ทิม Radford
นกทะเลเรียกว่ารักษาการณ์ระบบนิเวศ ซึ่งเตือนถึงการสูญเสียทางทะเล เมื่อจำนวนของพวกเขาลดลง ความร่ำรวยของ...
ทำไมนากทะเลถึงเป็นนักรบภูมิอากาศ
ทำไมนากทะเลถึงเป็นนักรบภูมิอากาศ
by แซคสมิ ธ
นอกจากจะเป็นหนึ่งในสัตว์ที่น่ารักที่สุดในโลกแล้ว นากทะเลยังช่วยรักษาสุขภาพสาหร่ายเคลป์ที่ดูดซับคาร์บอน...

วิดีโอล่าสุด

การย้ายถิ่นของภูมิอากาศครั้งใหญ่ได้เริ่มขึ้นแล้ว
การย้ายถิ่นของภูมิอากาศครั้งใหญ่ได้เริ่มขึ้นแล้ว
by super User
วิกฤตสภาพภูมิอากาศทำให้คนหลายพันคนทั่วโลกต้องหลบหนี เนื่องจากบ้านของพวกเขากลายเป็นที่อยู่อาศัยไม่ได้มากขึ้นเรื่อยๆ
ยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้ายบอกกับเราว่าทำไมเราต้องดูแลเกี่ยวกับอุณหภูมิ 2 ℃เปลี่ยน
ยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้ายบอกกับเราว่าทำไมเราต้องดูแลเกี่ยวกับอุณหภูมิ 2 ℃เปลี่ยน
by Alan N Williams และคณะ
รายงานล่าสุดจากคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (IPCC) ระบุว่าหากไม่มีการลดลงอย่างมาก ...
โลกอยู่อาศัยมานานหลายพันล้านปี - เราโชคดีแค่ไหน?
โลกอยู่อาศัยมานานหลายพันล้านปี - เราโชคดีแค่ไหน?
by Toby Tyrrell
ใช้เวลาวิวัฒนาการ 3 หรือ 4 พันล้านปีในการผลิต Homo sapiens หากสภาพอากาศล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงเพียงครั้งเดียวในครั้งนั้น ...
การทำแผนที่สภาพอากาศเมื่อ 12,000 ปีก่อนสามารถช่วยทำนายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในอนาคตได้อย่างไร
การทำแผนที่สภาพอากาศเมื่อ 12,000 ปีก่อนสามารถช่วยทำนายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในอนาคตได้อย่างไร
by ไบรซ์ เรีย Re
การสิ้นสุดของยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้ายเมื่อประมาณ 12,000 ปีที่แล้วมีลักษณะของระยะเย็นขั้นสุดท้ายที่เรียกว่า Younger Dryas ...
ทะเลแคสเปียนถูกกำหนดให้ลดลง 9 เมตรหรือมากกว่านั้นในศตวรรษนี้
ทะเลแคสเปียนถูกกำหนดให้ลดลง 9 เมตรหรือมากกว่านั้นในศตวรรษนี้
by Frank Wesselingh และ Matteo Lattuada
ลองนึกภาพคุณอยู่บนชายฝั่งมองออกไปในทะเล เบื้องหน้าคุณมีหาดทรายแห้งแล้ง 100 เมตรที่ดูเหมือน ...
ดาวศุกร์เคยเป็นเหมือนโลกมากขึ้นอีกครั้ง แต่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทำให้ไม่สามารถอาศัยอยู่ได้
ดาวศุกร์เคยเป็นเหมือนโลกมากขึ้นอีกครั้ง แต่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทำให้ไม่สามารถอาศัยอยู่ได้
by Richard Ernst
เราสามารถเรียนรู้มากมายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจากดาวศุกร์ซึ่งเป็นดาวเคราะห์ในเครือของเรา ปัจจุบันดาวศุกร์มีอุณหภูมิพื้นผิว…
ความไม่เชื่อเกี่ยวกับสภาพภูมิอากาศ XNUMX ประการ: หลักสูตรความผิดพลาดในข้อมูลที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับสภาพภูมิอากาศ
ความไม่เชื่อเรื่องสภาพภูมิอากาศทั้ง XNUMX ประการ: หลักสูตรความผิดพลาดในข้อมูลที่ไม่ถูกต้องด้านสภาพภูมิอากาศ
by จอห์นคุก
วิดีโอนี้เป็นเนื้อหาเกี่ยวกับความผิดพลาดของสภาพภูมิอากาศโดยสรุปประเด็นสำคัญที่ใช้ในการตั้งข้อสงสัยในความเป็นจริง ...
อาร์กติกไม่ได้อบอุ่นขนาดนี้มา 3 ล้านปีแล้วและนั่นหมายถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับโลกใบนี้
อาร์กติกไม่ได้อบอุ่นขนาดนี้มา 3 ล้านปีแล้วและนั่นหมายถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับโลกใบนี้
by Julie Brigham-Grette และ Steve Petsch
ทุกๆปีน้ำแข็งในทะเลปกคลุมในมหาสมุทรอาร์กติกจะหดตัวลงสู่จุดต่ำสุดในกลางเดือนกันยายน ปีนี้วัดได้แค่ 1.44 …

บทความล่าสุด

พลังงานสีเขียว2 3
โอกาสไฮโดรเจนสีเขียวสี่ประการสำหรับมิดเวสต์
by คริสเตียน เต้
เพื่อหลีกเลี่ยงวิกฤตสภาพภูมิอากาศ มิดเวสต์ก็เหมือนกับประเทศอื่นๆ ที่จะต้องกำจัดคาร์บอนออกจากเศรษฐกิจโดยสมบูรณ์โดย...
ug83qrfw
อุปสรรคสำคัญต่อการตอบสนองต่อความต้องการจำเป็นต้องยุติ
by จอห์น มัวร์ On Earth
หากหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐบาลกลางทำในสิ่งที่ถูกต้อง ลูกค้าไฟฟ้าทั่วมิดเวสต์อาจสามารถสร้างรายได้ในขณะที่...
ต้นไม้ที่จะปลูกเพื่อสภาพอากาศ2
ปลูกต้นไม้เหล่านี้เพื่อปรับปรุงชีวิตในเมือง
by ไมค์ วิลเลียมส์-ไรซ์
การศึกษาใหม่ระบุต้นโอ๊กสดและต้นมะเดื่ออเมริกันในฐานะตัวแทนจาก 17 “ต้นไม้ใหญ่” ที่จะช่วยทำให้เมือง...
ท้องทะเลเหนือ
ทำไมเราต้องเข้าใจธรณีวิทยาใต้ท้องทะเลเพื่อควบคุมลม
by Natasha Barlow, รองศาสตราจารย์ด้านการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม Quaternary, University of Leeds
สำหรับประเทศใด ๆ ที่สามารถเข้าถึงทะเลเหนือที่ตื้นและลมแรงได้ง่าย ลมนอกชายฝั่งจะเป็นกุญแจสำคัญในการพบปะเครือข่ายอินเทอร์เน็ต
3 บทเรียนเรื่องไฟป่าสำหรับเมืองป่าในขณะที่ Dixie Fire ทำลายประวัติศาสตร์ Greenville, California
3 บทเรียนเรื่องไฟป่าสำหรับเมืองป่าในขณะที่ Dixie Fire ทำลายประวัติศาสตร์ Greenville, California
by Bart Johnson ศาสตราจารย์ด้านภูมิสถาปัตยกรรม มหาวิทยาลัยโอเรกอน
ไฟป่าที่ลุกไหม้ในป่าบนภูเขาที่ร้อนและแห้งแล้งได้พัดผ่านเมือง Gold Rush ของ Greenville รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม...
จีนสามารถบรรลุเป้าหมายด้านพลังงานและสภาพภูมิอากาศที่กำหนดพลังงานถ่านหิน
จีนสามารถบรรลุเป้าหมายด้านพลังงานและสภาพภูมิอากาศที่กำหนดพลังงานถ่านหิน
by อัลวิน ลิน
ในการประชุมสุดยอดผู้นำด้านสภาพภูมิอากาศในเดือนเมษายน สีจิ้นผิงให้คำมั่นว่าจีนจะ “ควบคุมพลังงานถ่านหินอย่างเข้มงวด…
น้ำสีฟ้าล้อมรอบด้วยหญ้าขาวที่ตายแล้ว
แผนที่ติดตาม 30 ปีของหิมะละลายสุดขั้วทั่วสหรัฐอเมริกา
by Mikayla Mace-แอริโซนา
แผนที่ใหม่ของเหตุการณ์หิมะละลายสุดขั้วในช่วง 30 ปีที่ผ่านมาชี้แจงกระบวนการที่ขับเคลื่อนการละลายอย่างรวดเร็ว
เครื่องบินทิ้งสารหน่วงไฟสีแดงลงบนไฟป่าในขณะที่นักดับเพลิงที่จอดอยู่ริมถนนมองขึ้นไปบนท้องฟ้าสีส้ม
แบบจำลองคาดการณ์ไฟป่าระเบิด 10 ปี แล้วค่อยๆ ลดลง
by ฮันนาห์ ฮิกกี้-ยู วอชิงตัน
การดูอนาคตของไฟป่าในระยะยาวคาดการณ์ว่าจะเกิดไฟป่าปะทุขึ้นในช่วงเริ่มต้นประมาณทศวรรษ ...

ทัศนคติใหม่ - ความเป็นไปได้ใหม่

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | ตลาด InnerSelf
ลิขสิทธิ์© 1985 - 2021 InnerSelf สิ่งพิมพ์ สงวนลิขสิทธิ์.