แนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติ Farabundo Martíของเอลซัลวาดอร์เปลี่ยนเป็นพรรคการเมืองปีกซ้ายหลังจากสงครามกลางเมือง AP Photo / Luis Romero
การบริหารของทรัมป์ยังคงดำเนินต่อไปเพื่อให้ผู้ลี้ภัยชาวอเมริกากลางอยู่ห่างจากชายแดนของสหรัฐฯ
ในเดือนกันยายน 20 สหรัฐอเมริกา ลงนามในข้อตกลง กับเอลซัลวาดอร์เพื่อรับผู้ลี้ภัยที่ส่งออกจากสหรัฐอเมริกา เจ้าหน้าที่สหรัฐฯได้หลีกเลี่ยงการเฉพาะเจาะจงในการหารือเกี่ยวกับข้อตกลงและส่อให้เห็นว่ามีเพียงผู้อพยพชาวเอลซัลวาดอร์เท่านั้นที่ถูกส่งไปยังเอลซัลวาดอร์
อย่างไรก็ตามข้อความจริงของข้อตกลงนั้นไม่ชัดเจน มันเปิดโอกาสให้ผู้ลี้ภัยที่ไม่เคยเดินเข้ามาในเอลซัลวาดอร์ - ตัวอย่างเช่นผู้อพยพชาวกัวเตมาลาที่ ถึงสหรัฐอเมริกาผ่านเม็กซิโก - อาจจะเป็น ส่งไปที่นั่นเพื่อรอ ออกกระบวนการลี้ภัยในสหรัฐฯ
ข้อตกลงมาหลังจากไม่นาน ข้อตกลงที่คล้ายกัน กับกัวเตมาลาและ ฮอนดูรัส. ทั้งสามประเทศในอเมริกากลางเป็นแหล่งสำคัญของ การโยกย้ายไปยังสหรัฐอเมริกา.
ข้อตกลงการย้ายข้อมูลเหล่านี้ยังไม่มีผล
คำแนะนำที่เอลซัลวาดอร์สามารถทำได้ ปกป้องผู้ลี้ภัย - คนที่กล่าวว่าถูกรังแกในประเทศบ้านเกิดของพวกเขาสำหรับเชื้อชาติศาสนาสัญชาติการเป็นสมาชิกของกลุ่มสังคมหรือความคิดเห็นทางการเมืองโดยเฉพาะนั้นกำลังทำให้เข้าใจผิด
เอลซัลวาดอร์อาจจะค่อนข้างสบายสำหรับชาวซัลวาดอร์ผู้ร่ำรวยซึ่งอาศัยอยู่ในบริเวณที่มีการรักษาความปลอดภัยบ่อยครั้งประกอบไปด้วยรั้วลวดหนามและยามติดอาวุธ แต่มันเป็น ประเทศที่อันตรายมาก สำหรับผู้ลี้ภัยจากความรุนแรง
รากของการไม่ต้องรับโทษ
ขนาดประมาณของ New Jersey, El Salvador มีประชากรหนาแน่นและเชื่อมโยงอย่างมากจากบริการโทรศัพท์มือถือและสื่อสังคมออนไลน์ กลุ่มเปราะบาง ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายที่ลี้ภัยระหว่างประเทศ ไม่สามารถตกอยู่ภายใต้เรดาร์ได้อย่างง่ายดายหรือเปลี่ยนตำแหน่งหากกลุ่มเป้าหมายแก๊งตำรวจทุจริตหรือผู้ใช้ในบ้าน
ชาวซัลวาดอร์หลายร้อยคนถูกฆ่าตายทุกเดือน ในเดือนกรกฎาคมประเทศไปหนึ่งวันโดยไม่มีการฆาตกรรมและมันก็เป็น หัวข้อข่าว. การฆาตกรรมการหายตัวไปและการทรมานเกือบตลอดเวลา ไปแก้ปัญหา ในเอลซัลวาดอร์ อาชญากรโดยเฉพาะผู้ที่สามารถเข้าถึงพลังงาน ได้แก่ ลงโทษไม่ค่อย สำหรับการกระทำผิดของพวกเขา
ฉันมี บันทึกวัฒนธรรมการไม่ต้องรับโทษนี้ ทั่วอเมริกากลางและเม็กซิโกโดยมุ่งเน้นที่ชนพื้นเมืองผู้หญิงและผู้คัดค้านทางการเมืองซึ่งมักตกเป็นเหยื่อของความรุนแรงทางการเมือง
ความรุนแรงนี้มีอายุย้อนกลับไปหลายศตวรรษเพื่อพิชิตเลือดของสเปนในทวีปอเมริกา เช่น ในสหรัฐอเมริกาความโหดร้ายในยุคอาณานิคมมีผลกระทบยาวนานต่อการแข่งขันระดับภูมิภาคและการแบ่งแยกเพศ
ใน 1932 การสังหารหมู่ของชาวพื้นเมืองซัลวาดอร์และพวกซ้ายที่ก่อกบฏต่อต้านเผด็จการ Maximiliano HernándezMartínez เหลือระหว่าง 10,000 และ 30,000 ที่ตายแล้ว.
สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ Farabundo Martíซึ่งเป็นผู้นำเกษตรกรชาวซัลวาดอร์ในการต่อต้าน การทุจริตทางการเมืองและการจัดสรรทรัพยากรที่ไม่เป็นธรรมถูกลอบสังหารหลังการสังหารหมู่ แต่การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไป
โดย 1970 กลุ่มที่ไม่เห็นด้วยได้จัดระเบียบกับการกดขี่ของรัฐอีกครั้ง สหรัฐในฐานะกลุ่มแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติ Farabundo Martíกลุ่มเหล่านี้ในที่สุดก็เข้าร่วมสงครามกับพรรค ARENA ซึ่งพวกเขากล่าวหาว่ากดขี่ชนชั้นแรงงานของซัลวาดอร์
ต่อมา สงครามกลางเมืองซัลวาดอร์ ฆ่าคน 75,000 คน ใน 1992 ที่เข้มข้น การสนับสนุนทางทหารจากสหรัฐอเมริกา, ARENA พ่ายแพ้พวกกบฏ
1992 ข้อตกลงสันติภาพของเอลซัลวาดอร์ภายใต้การกำกับดูแลขององค์การสหประชาชาติมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความปรองดองแห่งชาติ คณะกรรมการความจริงมีการบันทึกไว้อย่างกว้างขวาง การละเมิดสิทธิมนุษยชนที่กระทำโดยรัฐและกองกำลังทหาร ในช่วงสงคราม. แต่ไม่กี่วันหลังจากที่มีการเผยแพร่รายงานใน 1993 สภาคองเกรสที่ควบคุมโดย ARENA ของเอลซัลวาดอร์ก็ผ่านไป กฎหมายนิรโทษกรรม ที่แก้ตัวรัฐบาลและทหารส่วนใหญ่
เป็นผลให้รากเหง้าของความขัดแย้งของเอลซัลวาดอร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเข้าถึงทรัพยากรไม่เพียงพอยังคงเป็นภัยพิบัติของสังคมโดยเฉพาะ ดังนั้น กฎของกฎหมายที่อ่อนแอมาก ที่ทำให้อาชญากรสงครามกลางเมืองไม่ได้รับโทษ
ทั้งรัฐบาลฝ่ายขวาหรือฝ่ายซ้ายที่มีอำนาจตั้งแต่มีการจัดการการเปลี่ยนแปลงนี้
รัฐมนตรีกลาโหมของเอลซัลวาดอร์ประเมินว่ามีมากกว่านี้ สมาชิกแก๊งมากกว่าทหารในประเทศของเขา. ความระส่ำระสายที่เป็นอันตรายส่งผลให้ ผู้อยู่อาศัยใน 46,800 จะไปขอลี้ภัยในสหรัฐอเมริกาเมื่อปีที่แล้ว.
การเสี่ยงต่อความรุนแรงที่ไม่ทราบชื่อของการย้ายถิ่นมากกว่าการรับประกันความรุนแรงที่บ้านคือสำหรับชาวซัลวาดอร์หลายคนตัดสินใจอย่างมีเหตุผล
ความมั่นคงของมนุษย์
พรรคใหม่ของประธาน Nayib Bukele, Grand Alliance for National Unity, กล่าวว่าการต่อสู้กับอาชญากรรมและการยกเว้นโทษนั้นเป็น ลำดับความสำคัญสำหรับการบริหารของเขา.
ตั้งแต่ Bukele เข้ารับตำแหน่งในเดือนมิถุนายน 2019 การฆาตกรรมในเอลซัลวาดอร์ก็ลดลง ประธานาธิบดีให้เครดิตเขา ยากในแก๊ง การรักษาด้วยการปรับปรุงความปลอดภัยในประเทศ
แต่นักวิเคราะห์อาชญากรรมบางคนกล่าวว่าการลดลงอย่างชัดเจนของคดีฆาตกรรมเป็นเรื่องจริง การจัดการข้อมูลอาชญากรรม. เมื่อไม่นานมานี้รัฐบาลได้เปลี่ยนวิธีการนับการฆาตกรรมโดยกำจัดการเสียชีวิตที่เกิดจาก เผชิญหน้ากับกองกำลังรักษาความปลอดภัย - การสังหารตำรวจ - จากหมวดคดีฆาตกรรม
ไม่ว่าในกรณีใดระดับความรุนแรงในเอลซัลวาดอร์ก็ยังคงอยู่ ในหมู่ที่สูงที่สุดในโลก.
ตำรวจเมินความรุนแรงโดยสมาชิกแก๊งรวมทั้งแก๊ง MS-13 และ Barrio 18 ทั้งเนื่องจาก การทุจริตหรือข้อกังวลเพื่อความปลอดภัยของตนเอง. เป็นผลให้ตำรวจซัลวาดอร์มักล้มเหลวในการปกป้องผู้คนจากการใช้ความรุนแรง
บ่อยครั้งที่เจ้าหน้าที่เองชนะชาวซัลวาดอร์คร่าวๆ สมาชิกแก๊งที่ต้องสงสัย ที่อาจเป็นเพียงเด็กวัยรุ่นที่แขวนอยู่บนถนน
กฎหมายสิทธิมนุษยชน
ในสถานการณ์เช่นนี้การส่งผู้อพยพจากชายแดนสหรัฐอเมริกา - เม็กซิโกไปยังเอลซัลวาดอร์อาจละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศที่เรียกว่า“ การไม่ขอคืนทุน”
ตาม 1954 อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสถานภาพผู้ลี้ภัยซึ่งทั้งสหรัฐฯและเอลซัลวาดอร์ลงนามรัฐไม่สามารถขับไล่ผู้ลี้ภัยไปยังดินแดน“ ซึ่งชีวิตหรือเสรีภาพของเขาจะถูกคุกคาม”
แรงงานข้ามชาติรู้ว่าเอลซัลวาดอร์ไม่สามารถปกป้องพวกเขาจากอันตรายที่พวกเขาหนี เกี่ยวกับเท่านั้น คน 50 สมัครขอลี้ภัยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา. เอลซัลวาดอร์มีเพียง เจ้าหน้าที่ลี้ภัยหนึ่งคนในเจ้าหน้าที่ตามเว็บไซต์ข่าวสืบสวนของเอลซัลวาดอร์เอลฟาโร
อนาคตของข้อตกลงการย้ายถิ่นของสหรัฐ - เอลซัลวาดอร์ไม่อาจรับประกันได้เช่นเดียวกับเอลซัลวาดอร์ รัฐสภายังไม่อนุมัติมาตรการ. แต่หากมีผลบังคับใช้แรงงานข้ามชาติที่แสวงหาสถานพักฟื้นในสหรัฐอเมริกาอาจกลายเป็นหลักประกันความเสียหายจากข้อตกลงทางการเมืองนี้ในไม่ช้า
เกี่ยวกับผู้เขียน
Mneesha Gellman รองศาสตราจารย์รัฐศาสตร์วิทยาลัย Emerson
บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.
books_justice