Albert Pego / shutterstock
สิ่งที่แตกต่างกันในแต่ละปี เวลานี้ใน 2018 ฤดูร้อนที่ยาวนานนั้นอยู่ห่างออกไปหลายสัปดาห์ Saddleworth Moor เคยเป็น ยังไม่ติดไฟ. การโจมตีทางอากาศของ Greta Thunberg ยังไม่เริ่มขึ้น หลายล้านคนบนถนน. รายงานการศึกษาระดับปริญญา 1.5 ของ IPCC ยังไม่ได้รับการปล่อยตัว (และส่วนใหญ่คิดว่ามันจะจมโดยไม่มีร่องรอย) การกบฏสูญพันธุ์ไม่เคยได้ยินจากภายนอกกลุ่มนักสิ่งแวดล้อมที่มุ่งมั่น
และตอนนี้ดูว่าเราอยู่ที่ไหน หน่วยงานท้องถิ่นทั่วสหราชอาณาจักรกำลังประกาศภาวะฉุกเฉินสภาพภูมิอากาศ (ล่าสุดคือ เบอร์มิงแฮม) รัฐสภาสหราชอาณาจักรประกาศภาวะฉุกเฉินสภาพภูมิอากาศในเดือนเมษายนและตอนนี้นายกรัฐมนตรีเทเรซ่าพฤษภาคมในโหมดมรดกได้ประกาศว่าประเทศจะมี การปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์โดย 2050.
นั่นหมายถึงก๊าซเรือนกระจกทุกกรัมที่ปล่อยออกมา - ส่วนใหญ่มาจากการเผาเชื้อเพลิงฟอสซิล - จำนวนที่เทียบเท่าจะต้องถูกลบออกจากบรรยากาศผ่านทางเทคโนโลยีการเก็งกำไรเช่น "การดักจับและการจัดเก็บคาร์บอนชีวภาพพลังงาน" หรือ Direct Air Capture. ในการทำเช่นนี้ May อาจเพิกเฉยต่อคำสั่งของอธิการบดีของ Exchequer ว่าเป้าหมาย 2050 สามารถทำได้ ราคา£ 1 ล้านล้าน (ทั้งสองไม่ขึ้น)
แต่มันหมายถึงอะไรทั้งหมดและจะทำอย่างไร? และเช่นเคยจะจ่ายเพื่ออ่านพิมพ์ละเอียด
เดือนที่ผ่านมาคณะกรรมการการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศออกรายงานสำคัญเมื่อสหราชอาณาจักรสามารถบรรลุเป้าหมายเป็นศูนย์คาร์บอนและแนะนำเป้าหมายของ 2050 เพื่อนร่วมงานของฉันโจเบลคกี้และฉันแย้งว่ารายงานนี้เป็นเพียงแค่ ไม่ทะเยอทะยานเพียงพอเงียบบน บัญชีการปล่อยมลพิษจากการบริโภค และรวมเฉพาะการปล่อยมลพิษทางอากาศระหว่างประเทศและการเดินเรือจาก 2033
สิ่งสำคัญที่สุดคือเป้าหมาย 2050 โดยไม่คำนึงถึงความรับผิดชอบในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในอดีตของสหราชอาณาจักร - ในภาคใต้ของโลกความเสียหายคือ รู้สึกแล้ว. (ฉบับย่อ - มันมีความเสี่ยงน้อยกว่าสำหรับตัวเราเองคนรุ่นต่อไปในอนาคตและเผ่าพันธุ์อื่น ๆ หากเราพลาดเป้าหมายที่ทะเยอทะยานจริงๆภายในสองปีกว่าจะไปถึงคนที่ไม่เชื่อฟัง "ปลอดภัย")
การประกาศของรัฐบาลจะยึดมั่นในคำแนะนำเป้าหมาย 2050 ของกฎหมายเป็นหลัก แต่การประกาศของเมย์ยังคงมีช่องโหว่ - เช่นที่กรีนพีซได้ตั้งข้อสังเกตมันอนุญาตให้ใช้คาร์บอนเครดิตระหว่างประเทศซึ่งจะ“เปลี่ยนภาระให้กับประเทศกำลังพัฒนา"
การก่อสร้างรันเวย์ที่สามของสนามบินฮีทโธรว์สามารถเริ่มใน 2021 Alexandre Rotenberg / Shutterstock
ในขณะเดียวกันการขยาย Heathrow (หรือสนามบินใด ๆ ) ส่งสัญญาณผิดเกี่ยวกับชนิดของการเปลี่ยนแปลงที่จะต้อง ธุรกิจตามปกติไม่ใช่ตัวเลือก แม้แต่เครื่องบินไฟฟ้าหากพวกเขาโผล่ออกมาก็จะทำเพียง รอยบุบเล็กมากในการปล่อยของ Heathrow ซึ่งส่วนใหญ่มาจากเที่ยวบินระยะไกลนอกเหนือจากขอบเขตของเครื่องบินไฟฟ้าสมมุติ
ถ้าสหราชอาณาจักรจริงจังตอนนี้ก็จะละทิ้ง fracking ซึ่งตามนักวิชาการที่เคารพนับถือคือ เข้ากันไม่ได้ กับเป้าหมายสภาพภูมิอากาศของสหราชอาณาจักร แม้แต่ลอร์ดบราวน์อดีตหัวหน้าของบีพีและอีกไม่นานก็เป็นประธานของ บริษัท Cuadrilla fracking ซึ่งเพิ่งยอมรับว่าการ fracking ในสหราชอาณาจักรไม่ค่อยสมเหตุสมผลนัก” การสกัดเชื้อเพลิงฟอสซิลแบบ“ ดั้งเดิม” ยังต้องสิ้นสุดในไม่ช้า: นักเคลื่อนไหวกรีนพีซกำลังพยายามทำอยู่ หยุดแท่นขุดเจาะน้ำมัน BP ที่ถูกผูกไว้ สำหรับทะเลเหนือ
จะทำอะไร?
เรามีคำพูดที่อบอุ่นมานานกว่า 30 ปีเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศย้อนกลับไป แทตเชอร์มาร์กาเร็ กล่าวถึงราชสมาคมในเดือนกันยายน 1988 หากคำอุ่นเครื่องป้องกันภาวะโลกร้อนฉันจะไม่เขียนบทความนี้ ดังนั้นหากเราต้องการผลลัพธ์ที่แตกต่างเราต้องการการกระทำที่แตกต่างกัน
นักธุรกิจจะต้องทำสิ่งนั้นจริง ๆ - นวัตกรรม - ที่พวกเขาพูดถึง นวัตกรรมในวิธีการที่เรากินวิธีทำให้บ้านร้อน ย้ายผู้คน, และอื่น ๆ
นักการเมืองควรบอกความจริงด้วย ที่นี่ในแมนเชสเตอร์ที่ซึ่งฉันอาศัยอยู่เมื่อไม่นานมานี้ เสรีภาพในการขอข้อมูลพระราชบัญญัติ แสดงให้เห็นว่าผู้นำของเมืองเงียบอย่างน่าทึ่งต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในช่วงสองปีที่ผ่านมา
แม้ว่าประชาชนส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องต้องตระหนักว่าการแก้ไขการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นกระบวนการไม่ใช่ชุดของเหตุการณ์ (สิ่งที่ฉันเรียกว่า emotacycle) หากพวกเขาต้องการให้การออกเสียงตัวหนาของ 2019 หมายถึงบางสิ่งบางอย่าง ผ่าน 2020s และอื่น ๆพวกเขาจำเป็นต้องเริ่มมีส่วนร่วมกับโครงสร้างของการตรวจสอบทางการเมืองการล็อบบี้การเรียกร้องการพิสูจน์การเรียกร้องและการกระตุ้น หากปราศจากความเฉื่อยของระบบราชการจิตวิทยาและความเฉื่อยของสถาบันก็จะชนะเช่นเดียวกับในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา
เกี่ยวกับผู้เขียน
Marc Hudson นักวิจัยมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์
บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.
