เรื่องราวต้นกำเนิดของโจ๊กเกอร์มาในช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบ: ตัวตลกกำหนดเวลาของเรา

เรื่องราวต้นกำเนิดของโจ๊กเกอร์มาในช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบ: ตัวตลกกำหนดเวลาของเรา Joaquin Phoenix in Joker (2019): การกบฏที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันของ Joker นั้นตรงกันข้ามกับความมีคุณธรรมในตนเองของแบทแมน วอร์เนอร์

ตัวตลกนักเล่นกลตัวตลกผู้ปลุกปั่น - มีประวัติทางวัฒนธรรมอันยาวนานของบทบาทเหล่านี้ย้อนกลับไปอย่างน้อยเท่าตำนานเทพเจ้ากรีก Hermes.

หนึ่งในตัวตลกที่โด่งดังที่สุดในยุคปัจจุบันคือ Joker ซึ่งเปิดตัวในการ์ตูนแบทแมนฉบับแรกใน 1940

เรื่องราวต้นกำเนิดของโจ๊กเกอร์มาในช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบ: ตัวตลกกำหนดเวลาของเรา หนังสือการ์ตูนเรื่องแรกของ The Joker วิกิพีเดีย

ในฐานะที่เป็นนักแม่นปืนแนวโค้งของแบทแมนตัวโจ๊กเกอร์ได้เสนอการอภัยโทษจากการหลงตัวเองที่น่าสนใจน้อยกว่า การลงโทษทางสังคมของโจ๊กเกอร์มักจะเป็นเรื่องตลกและวิญญาณของเขาที่ต่อต้านการกบฏอย่างไม่ลดละต่างกับความชอบธรรมทางศีลธรรมของแบทแมน

โจ๊กเกอร์เป็นเรื่องตลกเท่ห์และมีชีวิตชีวา เขาจะกลับมาแสดงในโรงภาพยนตร์ในเดือนหน้าด้วยชื่อที่เหมาะสม โจ๊กซึ่งในสัปดาห์นี้ ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ที่เทศกาลภาพยนตร์เวนิส

ผู้ยั่วยุทางวัฒนธรรม

ในสำรับไพ่โจ๊กเกอร์ (ส่วนใหญ่) ไร้ประโยชน์อย่างเป็นทางการ ไพ่โจ๊กเกอร์สองใบถูกตัดออกจากเกมส่วนใหญ่ แต่สำรับไม่สมบูรณ์หากไม่มีการ์ดเหล่านั้น

โจ๊กเกอร์ไม่ใช่สิ่งจำเป็นสำหรับการ์ดยกเว้นว่าจะติดกาวกับส่วนที่เหลือของแพ็ค ไพ่อันดับหนึ่งและการใช้งานตัวโจ๊กเสนอจุดประกายของการปรับตัวภายในลำดับชั้นอย่างเข้มงวด

วัฒนธรรมโจ๊กเกอร์ยืนยันระเบียบสังคมผ่านลำพูนของเขาเปลี่ยนสถานที่สำคัญทางสังคมเป็นช่องว่างของเทศกาลและตัวตลกเผยให้เห็นรอยแตกตลกและไร้สาระในจิตวิญญาณของการเล่นอนาธิปไตย

เรื่องราวต้นกำเนิดของโจ๊กเกอร์มาในช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบ: ตัวตลกกำหนดเวลาของเรา บัตรเสนอ 'จุดประกายของการปรับตัว' วิกิพีเดีย, CC BY

แต่บทบาทนี้ผูกติดอยู่กับสถาบันที่ดูเหมือนจะล้มล้าง ยกตัวอย่างเช่นตัวตลกศาลทำหน้าที่ในส่วนที่จะทำให้ระเบียบสังคม เขายังคงความสัมพันธ์เชิงปฏิบัติกับผู้คน แต่การกระทำของเขาในการบ่อนทำลายอำนาจยืนยันขอบเขตของมันในตอนแรก

มีตัวเลข“ ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด” ที่มีสไตล์ในตัวเองในการเมืองโลกทุกวันนี้ซึ่งวางตำแหน่งตัวเองอย่างมีกลยุทธ์นอกโครงสร้างอำนาจที่พวกเขาใช้ในการผลิตซ้ำ

คำพูดและการกระทำของผู้ยั่วยุเช่นนี้เจ้าชู้กับขอบเขตของรสนิยมทางสังคมและมารยาทที่ดีควรได้รับเม็ดเกลือเสมอ พลังสามารถทำซ้ำตัวเองในหลายวิธีรวมถึงการวิจารณ์ที่ชัดเจน

1989: ความไร้สาระกับขอบที่น่ารังเกียจ

ภายในแฟรนไชส์แบทแมนตัวละครที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดของโจ๊กเกอร์ทำให้เขาหุนหันพลันแล่นระหว่างตลกอย่างรวดเร็วและซาดิสม์โรคจิต - นั่นเป็นพื้นที่ที่ จำกัด ซึ่งเป็นเรื่องตลกที่เกิดขึ้นทั้งหมด

บางทีนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่จะแสดงบทบาทคือแจ็คนิโคลสันในภาพยนตร์ของทิมเบอร์ตัน นายทหาร (1989) โจ๊กเกอร์ของ Nicholson รวบรวมความแปลกประหลาดของการตีความก่อนหน้านี้ของซีซาร์โรเมโรในซีรีส์ 1960s ของทีวี แต่เพิ่มความน่ารังเกียจอย่างแท้จริง

“ ฉันสร้างงานศิลปะจนกระทั่งมีคนเสียชีวิต” โจ๊กเกอร์ของนิโคลสันพูดกับนักข่าววิคกี้เวล (คิมบาซิงเจอร์) ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะหลังจากเขาและลูกน้องของเขามีหลายชิ้นในขณะที่ไปกับเจ้าชาย

“ ดูสิฉันเป็นศิลปินฆ่าคนแรกที่ทำงานอย่างเต็มที่ในโลก”

ในช่วงปลายยุค 1980s Nicholson ปรากฏตัวในฐานะนักเพี้ยนที่สมบูรณ์แบบในภาพยนตร์เช่น แม่มดของ Eastwick (1987) เป็นผู้ชายที่อยู่เบื้องหลังตัวละครที่เกลียดที่สุดในภาพยนตร์ ดังนั้นเขาจึงถูกคัดเลือกอย่างสมบูรณ์แบบในฐานะโจ๊กเกอร์ - มันช่วยให้ใบหน้าที่บิดเบี้ยวของปีศาจโจ๊กเกอร์นั้นอยู่ไม่ไกลจากเขามากนัก

Nicholson ได้รับการเรียกเก็บเงินครั้งแรกในแบทแมนและตามที่ Roger Ebert แสดงความคิดเห็นแนวโน้มของผู้ชมคือการหยั่งรากสำหรับ Joker over Batman มันเป็นความคลุมเครือที่ทำให้หนังของเบอร์ตันน่าสนใจมาก

2008: ทำไมจริงจังจัง

Heath Joker จาก อัศวินดำ (2008) ซึ่งเขาได้รับออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมยอดเยี่ยมหลังมรณกรรมเขามีร่างกายเต็มเปี่ยม บัญชีแยกประเภทเป็นเรื่องน่าขนลุกรุนแรง แต่คำถามที่โด่งดังที่เขาถามในภาพยนตร์เรื่อง“ ทำไมจริงจังจัง” - สามารถย้อนกลับไปที่การแสดงของ Ledger ได้อย่างง่ายดาย

Ledger มอบบทบาทด้วยความสมจริงทางจิตวิทยาที่ทำให้เกิดความขัดแย้ง (และซับซ้อนน้อยกว่า) สำหรับผู้ชมมากกว่าประสบการณ์ที่ไม่ชัดเจน

ส่วนผสมที่น่าอึดอัดใจของนักแสดงตลกและซาดิสต์คือสิ่งที่ทำให้ตัวละครน่าดึงดูดตลอดกาล - เราไม่เคยรู้เลยว่าโจ๊กเกอร์ตัวไหนที่เราจะได้รับตลอดเวลา Ledger โดยการทำให้ตัวละคร“ ของจริง” เปลี่ยนเขาให้กลายเป็นครีพที่ไร้อารมณ์ขัน

2017: ติดอยู่กับอาการที่ไม่ดี

ลักษณะทางชีวภาพของความสัมพันธ์ระหว่างแบทแมนและโจ๊กเกอร์มักจะไม่ถูกสำรวจ เยี่ยมยอด เลโก้แบทแมนภาพยนตร์ (2017) ทำให้ขั้นตอนศูนย์ความสัมพันธ์นี้

ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตาม Joker (Zach Galifianakis) ในขณะที่เขาพยายามให้ Batman (Will Arnett) ยอมรับว่าเขาต้องการโจ๊กเกอร์มากที่สุดเท่าที่ Joker ต้องการให้เขา แบทแมนปฏิเสธที่จะรับรู้ถึงความผูกพันที่ทั้งสองร่วมกันตลอดทั้งเรื่อง; ในที่สุดเมื่อเขาทำ bromance ของพวกเขาสามารถเต็มที่

เรื่องราวต้นกำเนิดของโจ๊กเกอร์มาในช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบ: ตัวตลกกำหนดเวลาของเรา The Joker and Batman - คู่รักดั้งเดิม วอร์เนอร์

2019: การเสื่อมสภาพทางจิต

Joker เวอร์ชั่นล่าสุดเล่นโดย Joaquin Phoenix นักแสดงที่อาชีพของเขาได้รับการสั่นสะเทือนระหว่างความรุนแรงที่ไร้สาระ (เดินแถว) และตัวตลกที่น่ารังเกียจฉันยังอยู่ที่นี่) ภาพยนตร์ของทอดด์ฟิลลิปส์สัญญาว่าจะฟื้นฟูตัวละครในเรื่องต้นกำเนิดตามตัวตลก / นักแสดงตลกที่โชคร้ายของเขาอาร์เธอร์เฟลกผู้เปลี่ยนร่างเป็นโจ๊กเกอร์เมื่อสุขภาพจิตของเขาแย่ลง

บทวิจารณ์ในช่วงต้นได้กล่าวชื่นชมภาพยนตร์ที่เป็นตัวแทนของภูมิทัศน์ทางการเมืองในปัจจุบัน Time Out เรียกมันว่า "วิสัยทัศน์อันน่าหวาดเสียวของลัทธิทุนนิยมยุคปลาย" และ Indiewire แสดงให้เห็นว่ามันเป็น“ เกี่ยวกับผลกระทบจากการลดทอนความเป็นมนุษย์ของระบบทุนนิยมที่ทาให้บันไดเศรษฐกิจ”

ในบริบทของการ การเคลื่อนไหว incel - ในที่คนชุมนุมรอบการรับรู้ของเหยื่อที่ไม่ยุติธรรมของพวกเขาเอง - การเล่าเรื่องของฮีโร่พื้นบ้านที่มีความรุนแรงก่อตัวขึ้นผ่านความล้มเหลวของความฝันของเขาในความรุ่งโรจน์ของคนดังดูเหมือนจะฉับพลันอย่างยอดเยี่ยม

ความถี่ที่เกิดการยิงจำนวนมากในอเมริกา (ใน 2012 James Holmes ฆ่าคน 12 ในการฉายภาพยนตร์เรื่อง The Dark Night ในออโรรารัฐโคโลราโด) ได้นำไปสู่ความกังวลเกี่ยวกับวิธีการอ่านเรื่องราว ผู้วิจารณ์ Indiewire คนเดียวกันวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า

เมื่อพิจารณาถึงความจำเป็นในการออกกฎหมายและออกคำสั่งให้ตัวโจ๊กเกอร์สามารถเปิดการแสดงตลกของเขาได้เป็นที่น่าสังเกตว่าไม่มีแบทแมนในภาพยนตร์เรื่องนี้ โจ๊กเกอร์จะสามารถเล่าเรื่องที่มีความยาวได้ด้วยตัวเองหรือไม่?

ส่งตัวตลก

ร่างตลกดูเหมือนจะกลายเป็นเรื่องปกติใหม่ในการเมืองระดับมืออาชีพ ในเดือนเมษายนนักแสดงตลก Volodymyr Zelensky ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีของประเทศยูเครน บอริสจอห์นสันนายกรัฐมนตรีคนใหม่ของสหราชอาณาจักรได้รับการขนานนามว่า“ Bojo” โดยสื่อมวลชน - และพวกเขาไม่เพียง แต่พูดพาดพิงถึงชื่อของเขา

ความนิยมของทรัมป์ส่วนใหญ่เกิดขึ้นจากการนำเสนอของเขาในฐานะคนนอกสู่ชนชั้นสูงที่เต็มใจจะเป็นคนที่มีอำนาจลำพูนและเยาะเย้ยไม่เคยสนใจเลยว่าในฐานะนักธุรกิจที่ร่ำรวยในนครนิวยอร์ก

ความสำคัญที่กว้างขึ้นของปรากฏการณ์นี้เป็นเรื่องยากเล็กน้อยที่จะวินิจฉัย ในยุคที่ทุกสิ่งมีค่าในแง่ของฟังก์ชั่นความบันเทิง (และเมื่อคนส่วนใหญ่ตระหนักถึงความสำคัญของสื่อกระแสหลักที่พวกเขาบริโภค) ดาราทีวีเรียลลิตี้ตัวตลกนักแสดงตลกและผู้ประกอบการที่ขี้เกียจ จะสะสมระดับพลังงานที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในสาธารณสมบัติ

นักการเมืองทำให้เราสนุกสนานโดยการสวมชุดของตัวตลกและทำให้นักการเมืองสนุก

บางทีนี่อาจสะท้อนให้เห็นถึงความเห็นถากถางดูถูกสาธารณะที่แพร่หลายมากขึ้นเกี่ยวกับการเมืองระดับมืออาชีพหรืออาจเป็นเพียงภาพสะท้อนของความปรารถนาที่จะฟุ้งซ่านตลอดเวลาโดยตัวตลกที่ให้ความบันเทิง

ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรจะบีบแตรเพื่อดู

เกี่ยวกับผู้เขียน

Ari Mattes ผู้บรรยายด้านสื่อศึกษา มหาวิทยาลัยนอเตรอดามออสเตรเลีย

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.

books_leisure

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeiwhihuiditjakomsnofaplptruesswsvthtrukurvi

ติดตาม InnerSelf บน

ไอคอน Facebookไอคอนทวิตเตอร์ไอคอน YouTubeไอคอน instagramไอคอน pintrestไอคอน RSS

 รับล่าสุดทางอีเมล

นิตยสารรายสัปดาห์ แรงบันดาลใจทุกวัน

วิดีโอล่าสุด

การย้ายถิ่นของภูมิอากาศครั้งใหญ่ได้เริ่มขึ้นแล้ว
การย้ายถิ่นของภูมิอากาศครั้งใหญ่ได้เริ่มขึ้นแล้ว
by super User
วิกฤตสภาพภูมิอากาศทำให้คนหลายพันคนทั่วโลกต้องหลบหนี เนื่องจากบ้านของพวกเขากลายเป็นที่อยู่อาศัยไม่ได้มากขึ้นเรื่อยๆ
ยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้ายบอกกับเราว่าทำไมเราต้องดูแลเกี่ยวกับอุณหภูมิ 2 ℃เปลี่ยน
ยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้ายบอกกับเราว่าทำไมเราต้องดูแลเกี่ยวกับอุณหภูมิ 2 ℃เปลี่ยน
by Alan N Williams และคณะ
รายงานล่าสุดจากคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (IPCC) ระบุว่าหากไม่มีการลดลงอย่างมาก ...
โลกอยู่อาศัยมานานหลายพันล้านปี - เราโชคดีแค่ไหน?
โลกอยู่อาศัยมานานหลายพันล้านปี - เราโชคดีแค่ไหน?
by โทบี้ ไทเรล
ใช้เวลาวิวัฒนาการ 3 หรือ 4 พันล้านปีในการผลิต Homo sapiens หากสภาพอากาศล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงเพียงครั้งเดียวในครั้งนั้น ...
การทำแผนที่สภาพอากาศเมื่อ 12,000 ปีก่อนสามารถช่วยทำนายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในอนาคตได้อย่างไร
การทำแผนที่สภาพอากาศเมื่อ 12,000 ปีก่อนสามารถช่วยทำนายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในอนาคตได้อย่างไร
by ไบรซ์ เรีย Re
การสิ้นสุดของยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้ายเมื่อประมาณ 12,000 ปีที่แล้วมีลักษณะของระยะเย็นขั้นสุดท้ายที่เรียกว่า Younger Dryas ...
ทะเลแคสเปียนถูกกำหนดให้ลดลง 9 เมตรหรือมากกว่านั้นในศตวรรษนี้
ทะเลแคสเปียนถูกกำหนดให้ลดลง 9 เมตรหรือมากกว่านั้นในศตวรรษนี้
by Frank Wesselingh และ Matteo Lattuada
ลองนึกภาพคุณอยู่บนชายฝั่งมองออกไปในทะเล เบื้องหน้าคุณมีหาดทรายแห้งแล้ง 100 เมตรที่ดูเหมือน ...
ดาวศุกร์เคยเป็นเหมือนโลกมากขึ้นอีกครั้ง แต่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทำให้ไม่สามารถอาศัยอยู่ได้
ดาวศุกร์เคยเป็นเหมือนโลกมากขึ้นอีกครั้ง แต่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทำให้ไม่สามารถอาศัยอยู่ได้
by ริชาร์ด เอิร์นส์
เราสามารถเรียนรู้มากมายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจากดาวศุกร์ซึ่งเป็นดาวเคราะห์ในเครือของเรา ปัจจุบันดาวศุกร์มีอุณหภูมิพื้นผิว…
ความไม่เชื่อเกี่ยวกับสภาพภูมิอากาศ XNUMX ประการ: หลักสูตรความผิดพลาดในข้อมูลที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับสภาพภูมิอากาศ
ความไม่เชื่อเรื่องสภาพภูมิอากาศทั้ง XNUMX ประการ: หลักสูตรความผิดพลาดในข้อมูลที่ไม่ถูกต้องด้านสภาพภูมิอากาศ
by จอห์นคุก
วิดีโอนี้เป็นเนื้อหาเกี่ยวกับความผิดพลาดของสภาพภูมิอากาศโดยสรุปประเด็นสำคัญที่ใช้ในการตั้งข้อสงสัยในความเป็นจริง ...
อาร์กติกไม่ได้อบอุ่นขนาดนี้มา 3 ล้านปีแล้วและนั่นหมายถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับโลกใบนี้
อาร์กติกไม่ได้อบอุ่นขนาดนี้มา 3 ล้านปีแล้วและนั่นหมายถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับโลกใบนี้
by Julie Brigham-Grette และ Steve Petsch
ทุกๆปีน้ำแข็งในทะเลปกคลุมในมหาสมุทรอาร์กติกจะหดตัวลงสู่จุดต่ำสุดในกลางเดือนกันยายน ปีนี้วัดได้แค่ 1.44 …

บทความล่าสุด

พลังงานสีเขียว2 3
โอกาสไฮโดรเจนสีเขียวสี่ประการสำหรับมิดเวสต์
by คริสเตียน เต้
เพื่อหลีกเลี่ยงวิกฤตสภาพภูมิอากาศ มิดเวสต์ก็เหมือนกับประเทศอื่นๆ ที่จะต้องกำจัดคาร์บอนออกจากเศรษฐกิจโดยสมบูรณ์โดย...
ug83qrfw
อุปสรรคสำคัญต่อการตอบสนองต่อความต้องการจำเป็นต้องยุติ
by จอห์น มัวร์ On Earth
หากหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐบาลกลางทำในสิ่งที่ถูกต้อง ลูกค้าไฟฟ้าทั่วมิดเวสต์อาจสามารถสร้างรายได้ในขณะที่...
ต้นไม้ที่จะปลูกเพื่อสภาพอากาศ2
ปลูกต้นไม้เหล่านี้เพื่อปรับปรุงชีวิตในเมือง
by ไมค์ วิลเลียมส์-ไรซ์
การศึกษาใหม่ระบุต้นโอ๊กสดและต้นมะเดื่ออเมริกันในฐานะตัวแทนจาก 17 “ต้นไม้ใหญ่” ที่จะช่วยทำให้เมือง...
ท้องทะเลเหนือ
ทำไมเราต้องเข้าใจธรณีวิทยาใต้ท้องทะเลเพื่อควบคุมลม
by Natasha Barlow, รองศาสตราจารย์ด้านการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม Quaternary, University of Leeds
สำหรับประเทศใด ๆ ที่สามารถเข้าถึงทะเลเหนือที่ตื้นและลมแรงได้ง่าย ลมนอกชายฝั่งจะเป็นกุญแจสำคัญในการพบปะเครือข่ายอินเทอร์เน็ต
3 บทเรียนเรื่องไฟป่าสำหรับเมืองป่าในขณะที่ Dixie Fire ทำลายประวัติศาสตร์ Greenville, California
3 บทเรียนเรื่องไฟป่าสำหรับเมืองป่าในขณะที่ Dixie Fire ทำลายประวัติศาสตร์ Greenville, California
by Bart Johnson ศาสตราจารย์ด้านภูมิสถาปัตยกรรม มหาวิทยาลัยโอเรกอน
ไฟป่าที่ลุกไหม้ในป่าบนภูเขาที่ร้อนและแห้งแล้งได้พัดผ่านเมือง Gold Rush ของ Greenville รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม...
จีนสามารถบรรลุเป้าหมายด้านพลังงานและสภาพภูมิอากาศที่กำหนดพลังงานถ่านหิน
จีนสามารถบรรลุเป้าหมายด้านพลังงานและสภาพภูมิอากาศที่กำหนดพลังงานถ่านหิน
by อัลวิน ลิน
ในการประชุมสุดยอดผู้นำด้านสภาพภูมิอากาศในเดือนเมษายน สีจิ้นผิงให้คำมั่นว่าจีนจะ “ควบคุมพลังงานถ่านหินอย่างเข้มงวด…
น้ำสีฟ้าล้อมรอบด้วยหญ้าขาวที่ตายแล้ว
แผนที่ติดตาม 30 ปีของหิมะละลายสุดขั้วทั่วสหรัฐอเมริกา
by Mikayla Mace-แอริโซนา
แผนที่ใหม่ของเหตุการณ์หิมะละลายสุดขั้วในช่วง 30 ปีที่ผ่านมาชี้แจงกระบวนการที่ขับเคลื่อนการละลายอย่างรวดเร็ว
เครื่องบินทิ้งสารหน่วงไฟสีแดงลงบนไฟป่าในขณะที่นักดับเพลิงที่จอดอยู่ริมถนนมองขึ้นไปบนท้องฟ้าสีส้ม
แบบจำลองคาดการณ์ไฟป่าระเบิด 10 ปี แล้วค่อยๆ ลดลง
by ฮันนาห์ ฮิกกี้-ยู วอชิงตัน
การดูอนาคตของไฟป่าในระยะยาวคาดการณ์ว่าจะเกิดไฟป่าปะทุขึ้นในช่วงเริ่มต้นประมาณทศวรรษ ...

ทัศนคติใหม่ - ความเป็นไปได้ใหม่

InnerSelf.comClimateImpactNews.คอม | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.คอม | ตลาด InnerSelf
ลิขสิทธิ์© 1985 - 2021 InnerSelf สิ่งพิมพ์ สงวนลิขสิทธิ์.