ภาพโดย อลิสัน อัปไดค์
ปริญญาเอกหลายคนที่ฉันพบระหว่างพักฟื้นบอกว่าถ้าโรคหลอดเลือดสมองส่งผลต่อซีกขวาของร่างกาย อย่างที่ฉันทำ คุณควรทำทุกอย่างทางซ้าย แต่นั่นไม่สมเหตุสมผลสำหรับฉัน ฉันต้องการกลับมาใช้พลังด้านขวาอย่างเต็มที่อีกครั้ง และฉันไม่สามารถทำได้โดยใช้ด้านซ้ายเสมอ
ฉันอ่าน Wall Street Journal ทุกเช้า. มันเป็นหนังสือพิมพ์ที่ยาก และฉันยังไม่เข้าใจทุกอย่างในทันที แต่ฉันก็อ่านมันจนจบ เมื่อฉันเดินไปที่ RIC ในเมือง ฉันจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถือหนังสือพิมพ์ไว้ทางด้านขวา ฉันเริ่มสวมนาฬิกาที่ข้อมือขวาและโกนด้วยมือขวา ในที่สุดฉันก็เอามันไปไกลกว่านั้นอีก
คืนหนึ่งในช่วงต้นของการฟื้นตัวของฉัน (ประมาณหนึ่งเดือนหลังจากที่ฉันได้รับการปล่อยตัวจากผู้ป่วยใน RIC) ฉันกลับบ้านด้วยกลิ่นที่ยอดเยี่ยมในห้องครัว เนื้อแกะ เคลลี่รู้ว่านี่เป็นอาหารมื้อหนึ่งที่ฉันโปรดปราน และเธอก็มีความสุขมากที่ได้เห็นรอยยิ้มของฉัน ฉันนั่งลง น้ำลายสอกับอาหารที่คุ้นเคย แล้วหยิบส้อมด้วยมือซ้าย ทันใดนั้น รอยยิ้มของฉันก็จางหายไป แขนขวาของฉันจะไม่ร่วมมือ ฉันไม่สามารถหยิบมีดด้วยมือขวาเพื่อเพลิดเพลินกับอาหารได้ ฉันไม่สามารถแม้แต่จะเลี้ยงตัวเองด้วยอาหารโปรดของฉัน
ฉันดื้อและไม่อยากทำลายอาหารมื้อพิเศษ ฉันจึงเปลี่ยนมือ พยายามหั่นเนื้อแกะด้วยมือซ้าย เหมือนกับเด็กที่พยายามเขียนด้วยมือที่ไม่ถนัด ความพยายามของฉันเลอะเทอะและอึดอัด น้ำหนักเต็มที่ของการรับรู้ว่าฉันพิการได้ล้มลงบนตัวฉัน และน้ำตาก็พร่ามัวในการมองเห็นของฉัน ในที่สุดเมื่อฉันสามารถเช็ดออกได้พอที่จะเงยหน้าขึ้นได้ ฉันเห็นเคลลี่กำลังเช็ดตาของเธอเอง
“ฉันขอโทษเท็ด นี้ควรจะเป็นพิเศษ ฉันไม่รู้ . . เธอพูด แต่ฉันตัดเธอออกด้วยการโบกมือ ฉันเช็ดดวงตาให้หนักขึ้น
“มันจะดีขึ้น มันจะ, เท็ด มันจะดีขึ้น” เธอทำให้ฉันมั่นใจ ฉันรู้ว่าเธอพูดถูก แต่มันจะไม่ดีขึ้นด้วยตัวของมันเอง ฉันต้องรับผิดชอบ และนั่นคือสิ่งที่ฉันทำ
เปลี่ยนจากสมองซีกขวาเป็นสมองซีกซ้ายเป็นสมองซีกขวา
วันหนึ่งไม่นานหลังจากเหตุการณ์ลูกแกะสับ ฉันก็หยิบเชือกเส้นเล็กๆ แล้วพูดกับเคลลี่ว่า “มัดนี่สิ”
"คุณกำลังทำอะไรอยู่?" เธอถามขณะที่เธอมัดมือซ้ายของฉันไว้ข้างหลัง
“วันนี้ ฉันจะกินข้าวเย็นด้วยมือขวา หลังจากนั้น ฉันจะใช้ส่วนนั้นของร่างกายจนกว่าฉันจะพร้อมจะเข้านอน ฉันกำลังพยายามทำให้ดีขึ้น”
เมื่อฉันรู้สึกว่าตัวเองดีขึ้น ฉันจะเปลี่ยนไปทางซ้าย ฉันเริ่มสลับไปมาระหว่างด้านซ้ายและด้านขวาในแต่ละวัน มันทำให้ฉันมีวิธีการยิงเซลล์ประสาทในสมองที่แตกต่างออกไป โดยเปลี่ยนจากสมองซีกขวาเป็นสมองซีกซ้ายและกลับมาใหม่อีกครั้ง ฉันกำลังสร้างเส้นทาง synaptic ใหม่เพื่อแทนที่เส้นทางที่ฉันสูญเสียไป
ฉันได้พูดคุยกับปริญญาเอกบางคนที่ Northwestern เกี่ยวกับเรื่องนี้ และพวกเขาบอกว่าพวกเขาไม่เคยคิดเกี่ยวกับมันแบบนั้น ไม่เคยมีใครทำแบบนั้นมาก่อน แต่ฉันทำมันตลอดทั้งปีแรกของการฟื้นตัวและด้านขวาของฉันก็ดีขึ้น ตอนนี้ไม่มีใครสามารถบอกได้ว่าร่างกายของฉันส่วนไหนได้รับผลกระทบจากโรคหลอดเลือดสมอง
แรงจูงใจ จิตใจ และความมุ่งมั่น
มันเป็นเรื่องของแรงจูงใจ จิตใจ และความมุ่งมั่น ฉันคิดว่าถ้าฉันต้องการทำอะไรจริงๆ มันก็ขึ้นอยู่กับฉันที่จะทำ ไม่มีใบสั่งยาหรือชุดบำบัด ไม่มียาครอบจักรวาลที่จะแก้ไขปัญหาที่ฉันต้องการแก้ไข ทุกคนจะบอกฉันว่า "รอก่อน" หรือ "โอ้ คุณทำไม่ได้" หรือ "คุณพิการ งั้นก็จัดการซะ"
ฉันดีใจที่ฉันไม่ได้ฟังพวกเขา และฉันหวังว่าคนที่คิดว่าพวกเขาไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งเหล่านี้ได้กำลังอ่านข้อความนี้ มีความหวังและมีวิธีเปลี่ยน!
แต่ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในหัวของฉัน และหมอก็ไม่รู้ว่าฉันทำอะไรได้บ้างและทำอะไรไม่ได้ พวกเขารู้เพียงว่าพวกเขาถูกฝึกให้พูดอะไร
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันทำมัน มันคือร่างกายและชีวิตของฉัน และฉันต้องการที่จะควบคุม คำ ไม่ ไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของสมการของฉัน
เคลลี่
ฉันไม่คิดว่าจะเคยเจอใครที่มีความมุ่งมั่นและตั้งใจเหมือนเท็ดมาก่อน ฉันบอกผู้คนว่า
“คุณไม่เข้าใจ—ผู้ชายคนนี้ไม่ผัดวันประกันพรุ่ง เขาเป็นคนมีกลยุทธ์มาก เขาเก่งเรื่องการบริหารเวลา เขาฉลาด เขาเป็นคนที่มุ่งเน้นผลลัพธ์อย่างมาก”
ผู้คนจะพูดว่า “ใช่ ฉันคิดว่าฉันรู้จักคนแบบนั้น”
และฉันคิดว่า ไม่ ไม่เหมือนเท็ด เขาหงุดหงิดระหว่างพักฟื้น แต่เขาไม่เคยโกรธ เขาไม่ใช่คนลาออก เขาจะหาวิธีฟื้นฟู
“คุณเคยสงสัยไหมว่าทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้นกับคุณ” ฉันถามเขาแล้ว
“ฉันคิดเรื่องนี้ไม่ออก ฉันแค่ต้องก้าวไปข้างหน้า” เขาจะตอบ
ทุกคืนในมื้ออาหารเย็น เราจะพูดถึงโรคหลอดเลือดสมอง—ไม่จำเป็นต้องเป็นเหตุการณ์ของโรคหลอดเลือดสมองแต่เป็นการบำบัด การพูดบำบัด กายภาพบำบัด เกิดอะไรขึ้นกับมัน
นั่นคือจุดโฟกัสของการสนทนาของเรา
“ฉันเสียใจไม่ใช่เหรอ” ฉันจะถามเขา
เขาจะพูด—ไม่คล่องเหมือนที่ฉันพูดตอนนี้ แต่เขาจะทำให้ฉันเข้าใจ— “ฉันเสียใจไม่ได้ ฉันปล่อยให้ตัวเองไปถึงจุดนั้นไม่ได้ มันไม่สามารถพาฉันไปได้ทุกที่”
ฉันเดาว่านั่นคือวิธีรับมือของเขาเพื่อที่เขาจะได้ก้าวต่อไป ในทางหนึ่ง เขาเศร้าและค่อนข้างหดหู่ แต่โดยรวมแล้ว หลายคนที่มีอาการบาดเจ็บที่สมอง เช่น โรคหลอดเลือดสมองหรืออาการบาดเจ็บที่สมองที่กระทบกระเทือนจิตใจ มักมีปัญหาเรื่องภาวะซึมเศร้า เขาไม่ได้ เขามีวันที่เขาเป็นสีน้ำเงินเล็กน้อย แต่นั่นเป็นเรื่องปกติ เราทุกคนมี แต่เขาไม่ได้ผ่านภาวะซึมเศร้าครั้งใหญ่เหมือนผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองจำนวนมาก
โดดเด่น? ใช่. บุคลิกของเท็ดไม่เคยเปลี่ยน ขอบคุณพระเจ้า เขามีแรงผลักดันเหมือนที่เคยเป็นมา
ไม่สนุกในรัฐแอริโซนา
“ลองใช้ไทม์แชร์ของเราที่รีสอร์ทในสกอตส์เดล มิฉะนั้นเราจะสูญเสียมันไป” เคลลี่บอกกับฉันในเช้าวันหนึ่ง “ถ้าหนีได้ก็น่าสนุก”
“โอเค” ฉันตอบ
"ตกลง? ตกลงให้ฉันจัดตารางเวลาไหม”
“ใช่” ฉันพูด
“ก็ได้ค่ะ” เธอพูดพร้อมกับยิ้ม “ฉันจะโทรไปวันนี้”
เราขึ้นเครื่องบินแต่เช้าตรู่ ฉันเหนื่อยมาก และมันเป็นระยะทางยาวจากอาคารผู้โดยสารสนามบินไปยังประตูขึ้นเครื่อง
“คุณต้องการให้ฉันหาคนมาช่วยเราไหม? บางทีหนึ่งในเกวียนเหล่านั้น?” เคลลี่ถาม
ฉันบอกว่าไม่ค่อนข้างเน้น ฉันอยากเดินผ่านสนามบิน ฉันเดินเสมอ ฉันมีป้ายประกาศสำหรับผู้พิการสำหรับรถของฉันในชิคาโก แต่ฉันไม่เคยใช้มัน ถึงกระนั้นเมื่อเราไปถึงประตูฉันก็หมดแรง
"คุณสบายดีไหม?" เคลลี่ถามฉัน
“ค่ะ” ฉันตอบเธอ เธอจะถามอีกหลายครั้งก่อนที่เราจะลงจอดในสกอตส์เดล
“คุณแน่ใจนะว่าไม่เป็นไร”
"Yes."
“แต่คุณกำลังเดินกะโผลกกะเผลก เท็ด” เคลลี่ตอบเป็นครั้งสุดท้ายขณะที่เราออกจากสนามบิน
เช้าวันรุ่งขึ้นที่โรงแรม ที่ล้อมรอบด้วยสนามกอล์ฟ ฉันตื่นแต่เช้าตรู่ แต่เคลลี่อยากนอนด้วย
“ไปนอนได้แล้วเท็ด พักผ่อนเถอะ” เธอพึมพำแล้วพลิกตัวไปมา
“นอนไม่หลับ ต้องการกาแฟ” ฉันพูดแล้วเริ่มที่ล็อบบี้ ออกจากห้องประมาณเจ็ดโมงเช้า ซึ่งก็เหมือนคาสิตา
เดินไปตามทาง ระหว่างทางไปแผนกต้อนรับ ฉันเห็นโรงยิมในโรงแรมของเรา ตอนนั้นไม่มีใครอยู่ที่นั่น ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจออกกำลังกายเป็นเวลาสี่สิบห้านาที ฉันไม่มีขวดน้ำ แต่มีน้ำพุที่มีถ้วยเล็กๆ ดังนั้นฉันจึงสามารถมีน้ำได้เล็กน้อย จากนั้นฉันก็เดินต่อไป
ฉันพบแผนกต้อนรับและถามว่า “กาแฟ?”
"ไม่. ขอโทษครับ” พนักงานต้อนรับตอบ “มีเครื่องชงกาแฟอยู่ในห้องของคุณครับท่าน” เธอยิ้มขอโทษฉัน แล้วฉันก็เดินจากไป
มีการจัดเตรียมอาหารเช้ามากมายสำหรับการประชุม ฉันเห็นกล้วยแล้วหยิบมันขึ้นมาขณะที่ฉันเดินผ่านไป ฉันรู้สึกเสียใจที่เห็นพวกเขายังคงบดกาแฟอยู่ ฉันจึงเปิดประตูเพื่อใช้เส้นทางกลับไปรอบๆ สระว่ายน้ำกลางแจ้งและไปยังห้องของฉัน
นั่นคือเวลาที่ร่างกายของฉันแข็งตัว ใบหน้าของฉันล็อค; ขยับกรามไม่ได้ ฉันล้มลงกับพื้นหมดสติ รู้สึกเหมือนฉันออกไปข้างนอกแค่หนึ่งหรือสองนาที แต่บางคนที่เห็นฉันบอกว่าฉันออกไปข้างนอกสิบนาที ฉันมีอาการชักครั้งที่สอง มีคนจากโรงแรมรู้จักฉันตั้งแต่ตอนที่เราเช็คอินเมื่อวันก่อน เธอจึงโทรหาเคลลี่ ซึ่งรีบลงไปที่ล็อบบี้ของโรงแรมเพื่อหาฉันที่พื้น
เดจาวู! พยาบาล เกอร์นีย์ รถพยาบาล ห้องฉุกเฉิน! ฉันอยู่ในห้องฉุกเฉินในวันนั้นเท่านั้น—ฉันไม่ต้องค้างคืน—แต่ฉันรู้ และเคลลี่รู้ดีว่านี่จะเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการฟื้นตัวของฉัน อีกครั้งที่การจับกุมส่งผลต่อคำพูดของฉัน
ได้คำพูดของฉันกลับมาอีกครั้ง
เราอยู่ที่แอริโซนาเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ แต่ฉันมีช่วงเวลาที่ดีไม่ได้เพราะทั้งหมดที่ฉันคิดได้ก็คือวิธีการพูดของฉันกลับคืนมา มีข้อดีอย่างหนึ่งคือ—ฉันนำแฟลชการ์ดมาด้วย ฉันมีชุดเต็มตั้งแต่ชั้นอนุบาลถึงเกรดแปดในหลากหลายหัวข้อ เมื่อใดก็ตามที่ Kelly ขับรถพาเราไปที่ไหนสักแห่งในการเดินทางครั้งนั้น ฉันจะถามคำถามของเธอจากการ์ด เช่น "ใครคือมาเจลลัน"
“ไม่ ฉันไม่รู้” เธอตอบ
ฉันจะพูดว่า “ฉันกำลังพยายามเชื่อมโยงคำถามและคำตอบ นี่คือคำถาม คำตอบอยู่ด้านหลัง” และฉันจะพลิกกลับไปอ่านว่า “นักสำรวจชาวโปรตุเกสที่เป็นผู้นำการสำรวจครั้งแรกที่แล่นรอบโลก” แน่นอน ฉันจำเรื่องนั้นไม่ได้ทั้งหมด แต่ฉันคงจะดีใจมากถ้าจำได้ว่าเขาเป็นนักสำรวจ
แล้วฉันจะไปที่อื่น หลังจากนั้นประมาณหนึ่งชั่วโมง ฉันจะกลับไปดูแฟลชการ์ดเพื่อดูว่าฉันจำอะไรได้บ้าง ฉันพบว่าฉันจำไม่ได้เลย หงุดหงิดมากขึ้น
ตอนนี้ สวมบทบาทของเคลลี่ ฉันพูดไม่ได้ ฉันไม่ค่อยรู้เรื่องแอริโซนามาก่อนมากนัก และฉันก็หมกมุ่นอยู่กับการฟื้นฟูตัวเองมากเกินไปที่จะมุ่งเน้นไปที่การวางแผนวันหยุด ดังนั้นเคลลี่จึงต้องทำทุกอย่าง
เธอพบการจองของชนพื้นเมืองอเมริกันใกล้ทูซอนเพื่อให้เราไปเยี่ยม เราขับรถไปที่นั่นสองชั่วโมงและสองชั่วโมงกลับ นั่นคือตอนที่ฉันได้เข้าไปในแฟลชการ์ดจริงๆ
“สัตว์อะไรกินเนื้อ? สิงโตหรือกระต่าย?” ฉันจะถามแล้วละเว้นคำตอบของเธอ ฉันจะอ่านจากด้านหลังบัตร "สิงโต."
“ Michael Jordan เล่นกีฬาอะไร” ฉันจะถาม จากนั้นฉันก็อ่านคำตอบ: “บาสเก็ตบอล”
และอื่นๆ. สิ่งนี้ดำเนินต่อไปในชั่วโมงแรกของการขับรถของเรา ฉันมักจะพยายามอ่านคำถามหลายครั้งโดยไม่มีข้อผิดพลาด เครดิตของ Kelly เธอไม่ได้โกรธ แต่เธอกลับรำคาญมากขึ้นเรื่อยๆ
ฉันรวมแฟลชการ์ดไว้ในกิจวัตรประจำสัปดาห์เมื่อเรากลับบ้านจากวันหยุด ฉันยังคงผลักดันตัวเองให้หนักขึ้น ฉันเริ่มต้นด้วยไพ่ห้าใบที่แตกต่างกันทุกวันแล้วจึงเพิ่มขึ้นเป็นสิบ ฉันต้องสร้างความทรงจำใหม่ ฉันไปจากคำศัพท์เกรดสองถึงเกรดสามระหว่างการเดินทางครั้งนั้น เคลลี่รู้สึกประทับใจกับความมุ่งมั่นและความเพียรที่ฉันมี (และยังคงมี) ที่จะอ่านการ์ดคำศัพท์เหล่านั้น โดยทำตามขั้นตอนของทารกอยู่เสมอ
เรียนรู้ที่จะเล่นกอล์ฟอีกครั้ง
“ฉันคิดว่าฉันควรถามโปรกอล์ฟรีสอร์ทเพื่อดูว่าเขาสามารถช่วยให้คุณเรียนรู้การเล่นได้หรือไม่” เคลลี่บอกฉันหลังจากที่ฉันมีเวลาเพียงเล็กน้อยในการฟื้นตัวจากการจับกุม เรายังคงอยู่ในสกอตส์เดลและนั่งบนสนามกอล์ฟที่สวยงาม
ฉันตัดสินใจทำตามคำแนะนำของเธอ
“โอเค เท็ด” นักกอล์ฟมืออาชีพทักฉัน “มาดูกันว่าคุณรู้อะไร” เขาวางลูกบอลบนแท่นทีแล้วยื่นไม้กอล์ฟให้ฉัน ฉันก้าวขึ้นเข้าแถวอย่างถูกต้อง แต่ทุกอย่างอื่นรู้สึกอึดอัด ฉันสามารถจับไม้กอล์ฟ ดึงกลับเล็กน้อย และเคลื่อนไปข้างหน้าผ่านลูกบอล แต่ลูกบอลเพิ่งเลี้ยงลูกจากแท่นที ฉันไม่มีอำนาจใดๆ ขาและสะโพกของฉันไม่ขยับ ฉันเดินได้ แต่ขยับขาไม่ได้ในขณะที่พยายามตีลูกบอล "ไม่เป็นไร. ไม่เป็นไร” เขาปลอบฉัน
นั่นมัน ปะฉันคิดว่า
“คุณแค่ต้องหมุนสะโพกไปที่เอว” เขาพูดและแสดงท่าทางนั้นให้ฉันเห็น แต่ฉันขยับเอวไม่ได้ ขณะที่ฉันกำลังพยายามหาไม้กอล์ฟ มืออาชีพบอกกับ Kelly ว่าฉันเหมือนนักเรียนป.XNUMX แต่เดี๋ยวมันก็มาเอง อันดับแรกมาที่การประสานงาน
ยอมแพ้? ฉันทำไม่ได้!
นี่เป็นครั้งหนึ่งที่ฉันคิดว่าจะยอมแพ้ ฉันคิดว่ากอล์ฟจะไม่ทำงานให้ฉัน ฉันรู้วิธีแกว่งไม้กอล์ฟ ฉันเป็นนักเบสบอลมาตลอดชีวิต—ฉันรู้วิธีเหวี่ยงไม้ตี ตอนนี้หลังจากมีจังหวะฉันก็ทำไม่ได้
ฉันไม่สามารถทำเช่นนี้ ถ้าหมอพูดถูกล่ะ? ฉันจะไม่สามารถเล่นกีฬาได้อีก เกษียณแล้วไง, ฉันคิดในความตื่นตระหนก ฉันจะเบื่อเป็นบ้า ฉันต้องทำอะไรสักอย่าง กอล์ฟ เทนนิส พายเรือ . . บางสิ่งบางอย่าง. ใจของฉันวิ่ง ฉันต้องเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งตอนนี้ เพื่อที่ฉันจะได้ทำทีหลังเมื่อเกษียณ
ถ้าฉันพยายามทำทั้งสามอย่าง ณ จุดนั้น ฉันจะทำเรื่องแย่ๆ ทั้งหมดเลย
มันคงเป็นกอล์ฟ ฉันชอบกอล์ฟ เมื่อก่อนผมตีบอลเก่ง ฉันสามารถเป็นคนดีได้อีกครั้ง ไปนรกกับหมอ ฉันจะพิสูจน์ว่าพวกเขาผิด
ฉันตัดสินใจว่าฉันเลิกกับสกอตส์เดลแล้ว แต่ในที่สุดฉันก็จะเล่นกอล์ฟ ฉันจะดีขึ้นเพื่อพิสูจน์ตัวเองว่ามีหลายอย่างที่ฉันทำได้ โดยการเพ่งสมาธิ—สโตรกหรือไม่สโตรก วันนี้ฉันมักจะตีลูกบอลได้ 270 หลาโดยใช้ไดรเวอร์ของฉัน
© 2018 โดย Ted W. Baxter สงวนลิขสิทธิ์.
คัดลอกมาด้วยสิทธิ์
สำนักพิมพ์: กดกลุ่มหนังสือกรีนลีฟ.
แหล่งที่มาของบทความ
อย่างไม่หยุดยั้ง: โรคหลอดเลือดสมองขนาดใหญ่เปลี่ยนชีวิตของฉันให้ดีขึ้นได้อย่างไร
โดย Ted W. Baxter
ในปี 2005 Ted W. Baxter อยู่ในอันดับต้น ๆ ของเกม เขาเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จและวิ่งเหยาะๆไปทั่วโลกโดยมีประวัติย่อที่จะสร้างความประทับใจให้กับคนที่ดีที่สุด ในสภาพร่างกายสูงสุด Ted ออกกำลังกายเกือบทุกวันในสัปดาห์ แล้วในวันที่ 21 เมษายน 2005 ทุกอย่างก็สิ้นสุดลง เขาเป็นโรคหลอดเลือดสมองตีบมาก แพทย์กลัวว่าเขาจะไม่ทำมันหรือถ้าเขาทำมันเขาจะอยู่ในสภาพที่มีพืชพันธุ์อยู่บนเตียงในโรงพยาบาลไปตลอดชีวิต แต่น่าอัศจรรย์นั่นไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้น . . Relentless เป็นแหล่งข้อมูลที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองผู้ดูแลและคนที่พวกเขารัก แต่ยังเป็นการอ่านที่สร้างแรงบันดาลใจและสร้างแรงบันดาลใจให้กับทุกคนที่กำลังเผชิญกับความดิ้นรนในชีวิตของตนเอง (มีให้ในรุ่น Kindle และ Audiobook ด้วย)
หนังสือที่เกี่ยวข้อง
เกี่ยวกับผู้เขียน
หลังจากใช้เวลา 22 หลายปีในอุตสาหกรรมการเงินเท็ดแบ็กซ์เตอร์ถูกปลดออกจากตำแหน่งในฐานะซีอีโอระดับโลกที่มี บริษัท ด้านการลงทุนป้องกันความเสี่ยงขนาดใหญ่ซึ่งตั้งอยู่ในชิคาโก ก่อนหน้านั้นเทดเคยดำรงตำแหน่งกรรมการผู้จัดการของวาณิชธนกิจระดับโลกและเขาเคยเป็นหุ้นส่วนราคาวอเตอร์เฮาส์และที่ปรึกษาให้ความสำคัญกับธนาคารและหลักทรัพย์การบริหารความเสี่ยงผลิตภัณฑ์ทางการเงินและการวางแผนเชิงกลยุทธ์ ในต่างประเทศเขาใช้เวลา 8 ปีทำงานและอาศัยอยู่ในโตเกียวและฮ่องกง ตอนนี้เท็ดเป็นอาสาสมัครที่โรงพยาบาล 2 ในออเรนจ์เคาน์ตี้กลุ่มผู้นำในโปรแกรมการกู้คืนการสื่อสารที่เกี่ยวข้องกับโรคหลอดเลือดสมองและเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหารที่ American Heart and Stroke Association
