เหตุใดชาวลอนดอนใน The Blitz จึงยอมรับหน้ากากอนามัยเพื่อป้องกันการติดเชื้อซึ่งแตกต่างจากผู้คัดค้านในปัจจุบัน
คนที่ไปทำงานในช่วงสายฟ้าแลบ พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ/วิกิมีเดียคอมมอนส์

ในขณะที่ COVID-19 แพร่กระจายในสหราชอาณาจักร นักข่าวและนักการเมืองได้เปรียบเทียบการแพร่ระบาดกับสายฟ้าแลบ จาก “วิญญาณสายฟ้าแลบ” ไป ยอดผู้เสียชีวิตการรณรงค์ทิ้งระเบิดของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่สองได้กลายเป็นเป้าหมายในการประเมินการตอบสนองของบริเตนต่อวิกฤตการณ์ในปัจจุบัน

แต่ บาง ประวัติศาสตร์ ได้สอบถาม ประโยชน์ของการเปรียบเทียบแบบสายฟ้าแลบ ไวรัสโคโรน่าไม่ได้ทำให้อาคารกลายเป็นซากปรักหักพัง ซันนี่อ้างอิงถึง "จิตวิญญาณแบบสายฟ้าแลบ" อย่างสะดวกมองข้าม การู้แย่งชิง ที่มาพร้อมกับไฟดับ และแม้ว่าอัตราการเสียชีวิตของบลิตซ์และโควิด-19 จะดูเท่ากัน – บลิตซ์มีผู้เสียชีวิตประมาณ 43,000 รายในขณะที่โควิด-19 เสียชีวิต เกือบ 45,000 – มันไม่ชัดเจนว่าสถิตินี้มีประโยชน์อย่างไร มีดราม่าในการเปรียบเทียบนี้แต่เนื้อหาไม่มาก

ผู้เล่นที่ถูกมองข้ามแต่มีวิจารณญาณในการเปรียบเทียบนี้คือหน้ากากแบบอ่อนน้อมถ่อมตน ซึ่งเป็นวัตถุที่ช่วยแสดงให้เห็นว่าช่วงเวลาของเรานั้นไม่เหมือนกับสายฟ้าแลบ แต่เป็นการหย่าร้างกันอย่างไร การสวมหน้ากากคือในปี 1941 เป็นกิจกรรมที่ไม่เป็นที่โต้แย้งอย่างสมบูรณ์และกระทั่งความรักชาติ

มาสก์หน้าในสายฟ้าแลบ

สำหรับชาวลอนดอนจำนวนนับไม่ถ้วนที่ถูกผลักดันเข้าสู่ ที่พักพิงส่วนกลางcom จากการโจมตีทางอากาศของเยอรมนีทุกคืน พื้นที่ส่วนตัวกลายเป็นสิ่งหรูหรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่แสวงหาที่พักพิงใน รถไฟใต้ดินลอนดอน. เพื่อความปลอดภัยใต้พื้นดิน เมื่อถึงจุดสูงสุดของสายฟ้าแลบ ประชาชนราว 150,000 คนกำลังนอนหลับอยู่ในสถานีรถไฟใต้ดิน


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


แม้ว่าอันตรายจากการสัมผัสใกล้ชิดกันไม่ใช่สิ่งเดียวที่อยู่ในใจของเจ้าหน้าที่สาธารณสุขที่เกี่ยวข้อง แต่การป้องกันโรคติดต่อในพื้นที่แออัดของสถานีรถไฟใต้ดินก็เป็นประเด็นสำคัญ หน้ากากกลายเป็นวิธีแก้ปัญหาทั่วไปสำหรับปัญหาของผู้พักพิงหลายพันคนโดยกะทันหันโดยใช้ช่องว่างที่ชื้นและระบายอากาศได้ไม่ดีของท่อเป็นที่พักอาศัยในตอนกลางคืน

กระทรวงสาธารณสุขได้ตั้งคณะกรรมการที่ปรึกษาเพื่อตรวจสอบสภาพในที่พักพิงทางอากาศโดยมุ่งเน้นที่จะป้องกันโรคระบาดก่อนเริ่มระบาด โดยกล่าวถึงเรื่องสุขภาพและสุขอนามัยเป็นพิเศษ การประกาศใช้หน้ากากอย่างเป็นทางการมีขึ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 1940 ซึ่งเป็นช่วงสองเดือนที่ฟ้าแลบและฤดูไข้หวัดใหญ่กำลังดำเนินไปใน กระดาษสีขาว ที่แนะนำให้ใช้ควบคู่ไปกับมาตรการป้องกันสุขภาพอื่นๆ นักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษเกณฑ์เข้าสู่ Medical Research Council's หน่วยสุขอนามัยอากาศ คือ ความเชื่อมั่น: “หลักการสวมหน้ากากป้องกันการติดเชื้อจากละอองฝอย” เป็นแนวทางปฏิบัติที่ดี

กระทรวงสาธารณสุขรับรองหน้ากากสามประเภท: ชนิดผ้ากอซมาตรฐาน (คล้ายกับมาสก์โฮมเมดในปัจจุบัน); หน้าจอกระดาษแก้ว (เช่นกระบังหน้าของวันนี้ แต่ปิดเฉพาะปากและจมูก); และ "yashmak" ที่มีจำหน่ายในท้องตลาด (ในรูปแบบของผ้าคลุมหน้าของชาวมุสลิม) สำหรับ "แฟชั่นที่ใส่ใจ" กระทรวงสั่ง 500,000 หน้ากาก เพื่อแจกจ่ายตามความจำเป็นในกรณีที่เกิดโรคระบาด และจัดทำใบปลิวแนะนำสำหรับผู้พักพิง

หนังสือพิมพ์อังกฤษเผยแพร่นโยบายใหม่ของรัฐบาล เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 1941 เดอะไทมส์รายงานว่าเซอร์วิลเลียม เจมสัน หัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ ได้รับรองหน้ากากใหม่นี้ และมีสีสันมากขึ้น ริทชี่ คาลเดอร์นักข่าวของ Daily Herald ได้ทดลองใช้งานในที่สาธารณะ “หลังจากสิบนาทีเมื่อวานนี้ 'กระจกบังลม' ต้านไข้หวัดใหญ่ของฉันก็หยุดเป็นแหล่งความคิดเห็นที่หยาบคาย” เขารายงาน “คนรอบตัวฉันเคยชินกับการเห็นฉันทำงานในที่ที่ดูเหมือนอายแชโดว์แบบโปร่งใสซึ่งเลื่อนจมูกลงมา”

คาลเดอร์คาดการณ์ว่าหน้ากากจะกลายเป็น "ธรรมดาเหมือนแว่นตาที่มีเขา" เขาเขียนว่าเขาสามารถเป่าจมูกด้วยหน้ากากได้ สิ่งเดียวที่เขาทำไม่ได้ "อย่างสบายใจ" เขารายงานคือ "สูบบุหรี่"

ความคมชัด

A หนังสั้นโฆษณาชวนเชื่อ ซึ่งได้รับมอบหมายจากกระทรวงสารสนเทศและเผยแพร่ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 1941 ยังเห็นข้อความหน้ากากเป็นความรู้สึกที่ดีอย่างเห็นได้ชัด “ถ้าแพทย์หรือพยาบาลที่พักให้หน้ากากแก่คุณ” ผู้บรรยายเตือน “ก็สวมมันซะ!”

ภาพหน้าจอจากภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อ (ทำไมชาวลอนดอนในสายฟ้าแลบจึงยอมรับหน้ากากอนามัยเพื่อป้องกันการติดเชื้อไม่เหมือนผู้คัดค้านในปัจจุบัน)สกรีนช็อตจากภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อ: A-tish-oo! BFI

ฉันทามติทางวิทยาศาสตร์และการเมืองเกี่ยวกับหน้ากากที่ก่อตัวขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงสงครามฟ้าแลบ ตรงกันข้ามกับการอภิปรายที่รุนแรงในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ควบคู่ไปกับรัฐบาลสหราชอาณาจักรที่เห็นได้ชัดว่าไม่เต็มใจที่จะบังคับให้ผู้คนปิดหน้า แม้แต่ในที่ที่มีผู้คนหนาแน่น หน้ากากที่อ่อนน้อมถ่อมตนได้กลายเป็นวัตถุโพลาไรซ์และโพลาไรซ์

หากมีบทเรียนที่ต้องเรียนรู้จากการโจมตีแบบสายฟ้าแลบ อาจเป็นไปได้ว่าไม่มีอะไรที่เป็นการโต้แย้งโดยเนื้อแท้หรือไม่เป็นชาวอังกฤษเกี่ยวกับการปิดหน้าของเราเพื่อต่อต้านการแพร่ระบาด ในปีพ.ศ. 1941 การปกปิดเป็นสิ่งที่ต้องทำแบบอังกฤษที่มีเหตุผลและมีใจรัก

แม้จะมีการประท้วงในทางตรงกันข้าม แต่แหล่งที่มาของการโต้เถียงเรื่องหน้ากาก COVID-19 ไม่ได้หยั่งรากจากความกังวลที่มีมายาวนานเกี่ยวกับ สิทธิส่วนบุคคล or ตัวอักษรอังกฤษ. เราต้องมองหาที่อื่นเพื่อหาที่มาของมัน: ไปสู่ความล้มเหลวทั่วไปในการสื่อสารและความไว้วางใจระหว่างผู้เชี่ยวชาญ รัฐบาล และสมาชิกในที่สาธารณะ ที่กลายเป็น แกนนำของชีวิตร่วมสมัย หลังจากที่สายฟ้าแลบผ่านไปและผ่านไปแล้ว รุนแรงขึ้นจากโรคระบาด.สนทนา

เกี่ยวกับผู้เขียน

Jesse Olszynko-Gryn เพื่อนของนายกรัฐมนตรีในประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัย Strathclyde และ Caitjan Gainty อาจารย์ด้านประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและการแพทย์ คิงส์คอลเลจลอนดอน

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.

ทำลาย

หนังสือปรับปรุงทัศนคติและพฤติกรรมจากรายการขายดีของ Amazon

"Atomic Habits: วิธีที่ง่ายและได้รับการพิสูจน์แล้วในการสร้างนิสัยที่ดีและทำลายนิสัยที่ไม่ดี"

โดย James Clear

ในหนังสือเล่มนี้ เจมส์ เคลียร์นำเสนอแนวทางที่ครอบคลุมในการสร้างนิสัยที่ดีและเลิกนิสัยที่ไม่ดี หนังสือเล่มนี้มีคำแนะนำและกลยุทธ์ที่ใช้ได้จริงในการสร้างการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมที่ยั่งยืน โดยอิงจากผลการวิจัยล่าสุดในด้านจิตวิทยาและประสาทวิทยาศาสตร์

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

"เปิดสมองของคุณ: ใช้วิทยาศาสตร์เพื่อเอาชนะความวิตกกังวล ความหดหู่ ความโกรธ ความคลั่งไคล้ และตัวกระตุ้น"

โดย Faith G. Harper, PhD, LPC-S, ACS, ACN

ในหนังสือเล่มนี้ ดร. เฟธ ฮาร์เปอร์เสนอแนวทางเพื่อทำความเข้าใจและจัดการปัญหาทางอารมณ์และพฤติกรรมทั่วไป รวมถึงความวิตกกังวล ภาวะซึมเศร้า และความโกรธ หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังประเด็นเหล่านี้ ตลอดจนคำแนะนำและแบบฝึกหัดที่ใช้ได้จริงสำหรับการเผชิญปัญหาและการรักษา

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

"พลังแห่งนิสัย: ทำไมเราทำในสิ่งที่เราทำในชีวิตและธุรกิจ"

โดย Charles Duhigg

ในหนังสือเล่มนี้ Charles Duhigg สำรวจวิทยาศาสตร์ของการสร้างนิสัยและผลกระทบต่อชีวิตของเราทั้งในด้านส่วนตัวและในอาชีพ หนังสือรวมเรื่องราวของบุคคลและองค์กรที่ประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม ตลอดจนคำแนะนำที่ใช้ได้จริงในการสร้างการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมที่ยั่งยืน

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

"นิสัยเล็กๆ: การเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ที่เปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง"

โดย บีเจ ฟอกก์

ในหนังสือเล่มนี้ BJ Fogg นำเสนอคำแนะนำในการสร้างการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมที่ยั่งยืนผ่านนิสัยทีละเล็กทีละน้อย หนังสือมีคำแนะนำเชิงปฏิบัติและกลยุทธ์ในการระบุและปรับใช้นิสัยเล็กๆ น้อยๆ ที่อาจนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เมื่อเวลาผ่านไป

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

"The 5 AM Club: เป็นเจ้าของเช้าของคุณ ยกระดับชีวิตของคุณ"

โดย Robin Sharma

ในหนังสือเล่มนี้ Robin Sharma นำเสนอแนวทางเพื่อเพิ่มผลผลิตและศักยภาพของคุณให้สูงสุดโดยเริ่มต้นวันใหม่ให้เร็วขึ้น หนังสือประกอบด้วยคำแนะนำที่ใช้ได้จริงและกลยุทธ์ในการสร้างกิจวัตรยามเช้าที่สนับสนุนเป้าหมายและค่านิยมของคุณ ตลอดจนเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจของบุคคลซึ่งเปลี่ยนแปลงชีวิตของพวกเขาผ่านการตื่นเช้า

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ