{youtube}https://www.youtube.com/watch?v=p1xntUXRhSE{/youtube}

เมื่อพูดถึงความสำเร็จและความล้มเหลว ข้อความจะดังแต่เรียบง่ายอย่างท่วมท้น: ทำอย่างใดอย่างหนึ่งและไม่ทำอย่างอื่น อย่างไรก็ตาม Michelle Thaller ของ NASA คิดว่าการเสนอแนวคิดเหล่านี้เนื่องจากความสัมบูรณ์เป็นปัญหาเมื่อมีพื้นที่สีเทามากระหว่างกัน Thaller รู้เรื่องนี้เป็นการส่วนตัว: เธอจบปริญญาเอกสาขาฟิสิกส์ดาราศาสตร์ แต่เป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการด้านการสื่อสารวิทยาศาสตร์ของ NASA สำหรับนักฟิสิกส์สายอาชีพ บางครั้งเธอถูกมองว่าเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ล้มเหลวซึ่งข้ามมาสายมนุษยศาสตร์ สำหรับประชาชนทั่วไป เธอเป็นตัวอย่างที่สดใสของความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์ ใครถูกต้องที่นี่? มีปัญหาในการเพิ่มคุณค่าในตนเองของเราในการประเมินภายนอก: ความสำเร็จและความล้มเหลวนั้นค่อนข้างคลุมเครือและไม่เป็นผลในการวัดผลสำหรับเยาวชน

Transcript: ฉันมีอาชีพที่แตกต่างกันเล็กน้อยในด้านวิทยาศาสตร์โดยที่ฉันเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ได้รับการฝึกฝนอย่างมืออาชีพ ฉันมีปริญญาเอกสาขาฟิสิกส์ดาราศาสตร์และฉันได้ค้นคว้าเกี่ยวกับดาราศาสตร์ฟิสิกส์ของตัวเองแล้ว แต่ฉันตัดสินใจที่จะเน้นการสื่อสารทางวิทยาศาสตร์และจริงจังมากขึ้นในด้านการศึกษาและ นโยบายและพยายามสื่อสารวิทยาศาสตร์สู่สาธารณะ และสิ่งที่น่าสนใจสำหรับฉันก็คือ นั่นหมายความว่ามีคนจำนวนมากที่ไม่รู้จักฉันเป็นอย่างดีที่เห็นฉันในโทรทัศน์และคิดว่าฉันเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่เก่งกาจ คุณก็รู้: “เหตุผลที่คนนี้ออกทีวี เธอต้องเป็นนักดาราศาสตร์ที่เก่งที่สุดในยุคนั้น” และนั่นไม่เป็นความจริงเลย

แล้วฉันก็มีเพื่อนร่วมงานที่เป็นมืออาชีพหลายคน อย่างที่รู้ๆ กัน ที่ไม่จำเป็นต้องโหดร้าย แต่จริงๆ แล้วพวกเขามองว่าฉันเป็นคนล้มเหลว ฉันไม่ได้เป็นศาสตราจารย์ด้านการพิมพ์ ศาสตราจารย์ด้านการวิจัย ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันเป็นจริงๆ ฝึกให้เป็น และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคนี้ของโซเชียลมีเดีย รายการโทรทัศน์จะออกมา และในทันใดฉันก็ได้รับข้อความจากคนแปลกหน้าที่บอกว่าพวกเขารักฉันและคนแปลกหน้าที่บอกว่าพวกเขาเกลียดฉัน

ฉันมักจะได้รับคำถามจากนักเรียนรุ่นเยาว์และพวกเขาพูดว่า “คุณประสบความสำเร็จได้อย่างไร” หรือคำถามสำคัญอีกข้อหนึ่งในปัจจุบันคือ “คุณเอาชนะความล้มเหลวได้อย่างไร” และที่ตลกคือ ฉันพบว่าตัวเองกำลังสูญเสีย เพราะแนวคิดของความสำเร็จและความล้มเหลว ฉันคิดว่าเป็นคำที่ไม่เคยมีความหมายอะไรเลย และอันที่จริง ฉันสงสัยอย่างยิ่งว่าพวกเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับสิทธิพิเศษมากมาย นั่นคือ หากคุณสามารถทำให้ตัวเองเป็นแบบอย่างของศาสตราจารย์ด้านการวิจัยเมื่อ 100 ปีที่แล้ว นั่นหมายถึงความสำเร็จ และถ้าคุณทำสิ่งที่แตกต่างออกไป มันถูกกำหนดเป็น ความล้มเหลว.

ไม่เคยมีครั้งไหนในชีวิตของฉันเลยที่แม้หลังจากได้รับรางวัลหรือเคยออกรายการโทรทัศน์แล้ว ฉันก็นั่งลงและพูดว่า “พ่อหนุ่ม ฉันรู้สึกเหมือนประสบความสำเร็จจริงๆ” มันมักจะถูกห่อหุ้มด้วยความรู้สึกว่า “ฉันควรจะทำอะไรบางอย่างที่แตกต่างออกไป ฉันควรจะมีเส้นทางอาชีพที่ต่างออกไป” ไม่เคยมีครั้งไหนที่ฉันรู้สึกว่าประสบความสำเร็จ และในขณะเดียวกัน ความคิดที่ว่าคุณเคยล้มเหลวในบางสิ่งจริงๆ มีหลายครั้งที่ฉันเกือบจะล้มเหลวในสมการเชิงอนุพันธ์และแคลคูลัส มีบางสิ่งที่ฉันไม่ถนัดนัก แต่ในที่สุดฉันก็ทำสำเร็จ เช่น ลองครั้งที่สามหรือสี่

และปัญหาก็คือ คุณรู้ไหม อยู่รอบๆ และบอกตัวเองว่า “ฉันอยากเรียนรู้สิ่งนี้จริงๆ และฉันจะไม่จากไปจนกว่าฉันจะเรียนรู้”

ไม่มีความล้มเหลวใด ๆ อย่างแท้จริงเช่นกัน มันมักจะบิดเบี้ยวกับสิ่งที่ฉันภูมิใจที่ได้ทำงานจริงและพยายามเรียนรู้ ดังนั้น ความคิดที่ว่าเมื่อถึงจุดหนึ่งในชีวิตของคุณ คุณจะหยุดและรู้สึกเหมือนประสบความสำเร็จ “ใช่ ตอนนี้ฉันประสบความสำเร็จแล้ว” ฉันรู้สึกประหม่ามากเมื่อมีคนถามฉันเกี่ยวกับเรื่องนั้นว่า “คุณประสบความสำเร็จได้อย่างไร”

ฉันต้องการนั่งลงและบอกพวกเขาถึงสิ่งที่ฉันทำพลาดไป ทุกสิ่งที่ฉันทำผิด และเหตุผลทั้งหมดที่ฉันไม่ประสบความสำเร็จ ในเวลาเดียวกับที่ใครๆ เรียกฉันว่าความล้มเหลว ฉันก็อยากอธิบายให้นายฟังว่าเหตุใดฉันจึงได้เงินและทุนของคุณสำหรับวิทยาศาสตร์ที่เหลือ ฉันก็ไม่ใช่คนล้มเหลวเช่นกัน

ทุกสิ่งในชีวิตจะไหลมาระหว่างสองสิ่งนี้ ทุกอย่างจะสับสนของความสำเร็จและความล้มเหลว ชีวิตส่วนตัวของคุณ ชีวิตการทำงานของคุณ วิธีที่คุณรู้สึกเกี่ยวกับตัวเอง และเป็นโมเดลที่แปลกที่เราให้คนหนุ่มสาว “พยายามที่จะประสบความสำเร็จ พยายามเอาชนะความล้มเหลว” ทั้งหมดที่ฉันทำได้คือเพียงแค่หายใจ และตระหนักว่าในชีวิตของฉัน ฉันจะไม่แยกสองคนนั้นออกจากกัน

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

at ตลาดภายในและอเมซอน