ภาพโดย Pasja1000  

บรรยายโดย Marie T.Russell

ดูเวอร์ชั่นวิดีโอ บน InnerSelf.com or บน YouTube

การใช้ชีวิตผ่านโรคระบาดทั่วโลกสามารถรู้สึกเหนือจริง ราวกับว่าเราอยู่ในโลกแห่งความฝัน แม้ว่าจะรู้สึกเหมือนเรากำลังดำเนินชีวิตผ่านฝันร้ายโดยรวม แต่ก็มีของขวัญล้ำค่าที่เข้ารหัสไว้ในประสบการณ์ที่ไม่ควรมองข้าม แน่นอน จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องจัดการกับการระบาดทางกายภาพของไวรัสด้วยวิธีการต่างๆ ที่เราทำได้ แต่ถึงกระนั้น มันจะเป็นโศกนาฏกรรมที่เกินขอบเขต หากเรามุ่งความสนใจไปที่การแสดงออกภายนอกในขณะที่ลดทอนสิ่งที่กำลังแพร่ระบาดไปสัมผัส—และเปิดเผย—ภายในตัวเราเกี่ยวกับตัวเรา

ปีศาจที่มองไม่เห็นในสนาม ไวรัสโคโรนากำลังสร้างความหายนะในโลกของเรา ทำให้ธุรกิจหยุดชะงักตามปกติเหมือนที่มันสั่นสะเทือน—ทั้งในโลกของเราและภายในจิตใจของเรา—ไปทั่วโลก เพื่ออ้างถึงจุง,

“ทุกสิ่งสามารถถูกทิ้งไว้ได้โดยไม่ถูกรบกวน ไม่ได้ต้องการแนวทางใหม่ในการค้นพบ และไม่ได้มาเยือนมนุษยชาติพร้อมกับภัยพิบัติทั้งหมดในอียิปต์ จนกว่าจะมีการค้นพบในที่สุด” 

ไวรัสโคโรน่าสามารถจินตนาการได้ว่าเป็นโรคระบาดในอียิปต์ในปัจจุบัน เป็นการเปิดเผยที่มีชีวิตซึ่งกำลังจะตายเพื่อแสดงให้เราเห็นบางอย่างเกี่ยวกับตัวตนของเราและสถานที่ของเราในจักรวาล สิ่งที่เปิดเผยแก่เราเกี่ยวกับตัวเราเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่เราต้องรู้ ความอยู่รอดของเราขึ้นอยู่กับการรับข่าวสาร

เราอยู่ในนี้ด้วยกัน

เราได้ยินวลีนี้ทุกวัน เราทุกคนอยู่ในนี้ด้วยกัน ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 Jung เขียนคำที่มีความเกี่ยวข้องในปัจจุบันเช่นเดียวกับในตอนนั้น

“เราอยู่ในซุปที่จะปรุงให้เราไม่ว่าเราจะอ้างว่าเป็นผู้คิดค้นหรือไม่ก็ตาม . . . เราถูกคุกคามด้วยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์สากลหากเราไม่สามารถหาทางรอดด้วยการตายโดยสัญลักษณ์” 

กล่าวอีกนัยหนึ่ง เราถูกโชคชะตากำหนดให้ต้องทนทุกข์กับความตายโดยไม่รู้ตัว หากเราไม่ผ่านความตายที่เป็นสัญลักษณ์อย่างมีสติ การตายเชิงสัญลักษณ์นี้เกี่ยวข้องกับการค้นหา “วิธีใหม่” ที่ต้องการให้โรคระบาดทั่วโลกในปัจจุบันของเราค้นพบ

เมื่อเราผ่านค่ำคืนอันมืดมิดของจิตวิญญาณ—การเดินทางใต้ท้องทะเลในตำนาน—มายาลของเราเกี่ยวกับโลกที่เราอาศัยอยู่—และตัวเราเองด้วย—กำลังเป็น แตกเป็นเสี่ยง ๆ. การมองผ่านภาพลวงตาของเราเป็นการตายโดยสัญลักษณ์ของตัวเองที่แต่งงานด้วย—และมีชีวิตอยู่ด้วย—มายา—มายา

การไม่แยแส—การขจัดภาพลวงตาของเรา—คือการมีสติสัมปชัญญะ ก้าวออกจากสภาวะมึนเมาของเรา การไม่แยแสเป็นเรื่องที่น่าละอายอย่างแท้จริง การตายอย่างแท้จริง เป็นการสิ้นพระชนม์ของภาพด้านเดียวมากเกินไปและหลอกลวงว่าเราเป็นใคร (จำไว้ว่าชื่ออื่นของ wetiko คือ "โรค ME" กล่าวคือ การระบุตัวตนที่เราคิดว่าเราเป็นอย่างผิดพลาด)

ประสบการณ์ความตาย/การเกิดใหม่ตามแบบฉบับ

เผ่าพันธุ์ของเราถูกเกณฑ์เข้าสู่ประสบการณ์การตาย/การเกิดใหม่ตามแบบฉบับ ส่วนหนึ่งของเราที่ไม่ได้รับใช้เราอีกต่อไปแล้ว อีกส่วนหนึ่งกำลังถูกถือกำเนิดขึ้นใหม่ เราในฐานะเผ่าพันธุ์หนึ่งถูกดึงดูดเข้าสู่วัฏจักรแห่งความตายและการเกิดใหม่ของเหล่าทวยเทพ กล่าวอีกนัยหนึ่ง เมื่อกลายเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการการเปลี่ยนแปลงในตำนานที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ตามแบบฉบับ และการเล่นแร่แปรธาตุ เรากำลังผ่านประสบการณ์การตาย/การเกิดใหม่ในจักรวาลของระเบียบที่สูงกว่า

กระบวนการอันศักดิ์สิทธิ์ของการเปลี่ยนแปลงนั้นมักจะได้รับประสบการณ์เช่นการลงโทษ การทรมาน ประสบการณ์แห่งความตาย และการจำแลงพระกาย กระบวนการที่ได้รับการอุปถัมภ์จากสวรรค์นี้ประสบกับอัตตาของมนุษย์ว่าเป็นการทรมาน อย่างไรก็ตาม หากเราไม่ปรับประสบการณ์ให้เป็นส่วนตัว ระบุตัวตนกับมัน หรือติดอยู่กับฝันร้าย—อันตรายอย่างยิ่ง—แต่ยอมให้กระบวนการที่ลึกกว่านี้ปรับแต่งเราขณะที่มันเคลื่อนผ่านตัวเราไป มันสามารถนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงรูปร่างหน้าตาของเราได้ สิ่งมีชีวิต.

หากเรายังคงหมดสติเมื่อกระบวนการตามแบบฉบับที่มีชีวิตถูกกระตุ้นภายในตัวเรา กระบวนการภายในนี้จะแสดงออกทางร่างกายภายนอกในโลกภายนอก ที่นี่ราวกับว่าโดยโชคชะตามันจะถูกฝันถึงโดยไม่รู้ตัวและแสดงออกมาในรูปแบบตัวอักษรที่เป็นรูปธรรมและบ่อยครั้งในการทำลายล้าง

แทนที่จะเข้าไปข้างใน เป็นสัญลักษณ์ ความตาย ตัวอย่างเช่น เรานั้น อย่างแท้จริง ฆ่ากันเองและสุดท้ายคือตัวเราเอง อย่างไรก็ตาม หากเรารับรู้ว่าเรากำลังถูกโยนให้มีบทบาทในกระบวนการจักรวาลที่ลึกกว่านั้น แทนที่จะถูกลิขิตให้แสดงออกโดยไม่รู้ตัว และด้วยเหตุนี้ด้วยการทำลายล้าง เราก็สามารถ "จุติ" กระบวนการตามแบบฉบับนี้เป็นแบบอย่างมีสติและสร้างสรรค์ได้ .

เราทุกคนล้วนอยู่ในสภาวะเศร้าโศก

ไม่ว่าจะรู้ตัวหรือไม่ก็ตาม นับตั้งแต่การมาถึงของโคโรนาไวรัส เราทุกคนล้วนอยู่ในสภาวะเศร้าโศก โลกที่เรารู้จักและส่วนปลอมในตัวเรากำลังจะตาย ความรู้สึกของเราว่าเราเป็นใคร—จินตนาการว่าเราดำรงอยู่ในฐานะตัวตนที่แยกจากกัน เป็นมนุษย์ต่างดาวกับและแยกจากตัวตนอื่นๆ ที่แยกจากกัน เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของจักรวาล—เป็นมายาคติซึ่งปัจจุบันถึงวันที่หมดอายุแล้ว

หากไม่ถูกมองว่าเป็นภาพลวง ภาพลวงนี้สามารถถูกสร้างใหม่และกลายเป็นภาพลวงตาที่อันตรายถึงชีวิต ไม่ว่าภาพลวงตาของเรา (ที่มีอยู่เป็นตัวตนที่แยกจากกัน) จะหมดอายุหรือเราทำ ตามที่กวี Rumi พูด เราต้อง "ตายก่อนตาย"

เห็นเป็นปรากฏการณ์ในฝัน เราร่วมกันฝันถึงการระบาดใหญ่ทั่วโลก โรคระบาดในอียิปต์สมัยใหม่ การบุกรุกของจุลินทรีย์ลึกลับที่ไม่มีใครรอดพ้น เพื่อช่วยเราขจัดภาพลวงตาเบื้องต้นของตนเองที่แยกจากกัน และช่วยเหลือเรา ในการเผชิญกับความเป็นจริงว่าเราเป็นใครในแผนการที่ยิ่งใหญ่กว่า ในศักยภาพ เราสามารถรวมกันเป็นหนึ่งเพื่อเอาชนะศัตรูร่วมของเรา ซึ่งในระดับหนึ่งคือ coronavirus แต่ในระดับที่ลึกกว่านั้นคือความเพิกเฉยต่อความเชื่อมโยงระหว่างกัน

ไวรัสโคโรน่าคือยาของเรา

coronavirus เป็นยาที่สามารถช่วยให้เราเอาชนะตัวเองและตระหนักว่างานที่สำคัญที่สุดและเร่งด่วนที่สุดสำหรับมนุษยชาติคือการมองผ่านสิ่งที่ Einstein เรียกว่า "ภาพลวงตาแห่งจิตสำนึก" ซึ่งเป็นภาพลวงตาของตัวเองที่แยกจากกัน การมองผ่านภาพมายาของตัวตนที่แยกจากกันก็เท่ากับเป็นการเอาพลังที่ความกลัวมีต่อเราออกไป สำหรับประสบการณ์ของการพลัดพรากและความกลัว (ของ "อีกฝ่าย") เกิดขึ้นพร้อมกัน ส่งเสริมซึ่งกันและกัน

ไวรัสโคโรน่ากัดกินและก่อให้เกิดความกลัว—ภายในตัวเรา รอบตัวเรา และทุกที่ในระหว่างนั้น ความกลัวเป็นโรคติดต่อ เมื่อมันพัฒนาโมเมนตัมโดยรวมเพียงพอ มันจะกินตัวเอง ดำเนินชีวิตที่ดูเหมือนเป็นอิสระและเป็นอิสระของมันเอง ขับเกลียวลงไปในความมืดของนรก

เมื่อความกลัวแผ่ซ่านไปทั่วสนาม มันปลดปล่อยพลังแห่งความมืดอันน่าสะพรึงกลัวและน่าสะพรึงกลัว จากนั้นสิ่งนี้จะจุดประกายให้เกิดความกลัวมากขึ้นในลูปการตอบรับที่บ้าคลั่งและไม่มีที่สิ้นสุด เมื่อความกลัวรุนแรงขึ้น เราก็มักจะถูกควบคุมโดยกองกำลังภายนอกได้ง่ายขึ้น

กลายเป็นสุวิมลในความฝันที่ตื่นขึ้นของชีวิต

ชีวิตประจำวันของเราเปลี่ยนไปและกลายเป็นเรื่องเหนือจริง แต่ถ้าเราก้าวออกมาได้โดยไม่ถูกความกลัวจับได้ ที่จริงแล้ว มันง่ายกว่ามากที่จะรับรู้ถึงธรรมชาติที่เหมือนฝันของความเป็นจริง ดังนั้นมันจึงง่ายกว่าที่เคยเป็นมาก่อนการมาถึงของการระบาดใหญ่เพื่อให้ชัดเจนในความฝันของชีวิตที่ตื่นขึ้น มันคือ ราวกับว่า เรากำลังอยู่ในนวนิยายหรือภาพยนตร์ไซไฟแนวดิสโทเปีย ฟิลิป เค. ดิ๊ก ที่โลกของเราพลิกกลับด้านและจากภายในสู่ภายนอก อะไรจะเหมือนฝันไปมากกว่านี้?

เป็นที่น่าสังเกตว่าการตระหนักถึงธรรมชาติที่เหมือนฝันของความเป็นจริงที่ใช้ร่วมกันของเรานั้นเป็นสำนึกที่ขจัดความกลัว ตระหนักถึงธรรมชาติที่เหมือนฝันคือการตระหนักว่าเราเป็น ตัวละครในฝัน—ลักษณะสะท้อนที่เป็นตัวเป็นตน—ของกันและกัน เราทุกคนมีความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันในเว็บที่พึ่งพาซึ่งกันและกันอย่างราบรื่นของการเชื่อมต่อซึ่งกันและกัน

การตระหนักรู้นี้มีสัญชาตญาณโดยปริยายว่า ความเป็นอื่นและการแยกจากกันเป็นโครงสร้างทางจิตที่ลวงตาในท้ายที่สุด ไม่มีตัวตนที่แยกจากกันที่จะพบได้เมื่อเราตระหนักถึงธรรมชาติที่เหมือนความฝันของจักรวาล

เมื่อเราลงมือทำจริง ไวรัสโคโรน่าจะกระตุ้นให้เกิดความกลัว เช่นเดียวกับการเปิดเผยธรรมชาติที่เหมือนฝันของความเป็นจริง ซึ่งอาจขจัดความกลัวที่มันเกิดขึ้นได้ มันขึ้นอยู่กับเราแต่ละคนว่าจักรวาลคู่ขนานเหล่านี้—จักรวาลที่เต็มไปด้วยความกลัว อีกอันเหมือนฝันเหนือความเชื่อ—เราทุ่มเทความสนใจของเราและด้วยเหตุนี้จึงสร้าง

หากเราเลือกจักรวาลที่ปกคลุมไปด้วยความกลัว เราก็จะต้องพบกับชะตากรรมอันน่าเศร้าอย่างไม่ต้องสงสัย หากเรารับรู้ว่าความจริงแล้วจักรวาลเป็นความฝันร่วมกัน และเลือกก้าวเข้าสู่ความฝันอย่างมีสติ เราจะค้นพบว่าจักรวาลนั้นอ่อนไหว กล่าวคือเรามีมือ (หรือสอง) ในการสร้างมันขึ้นมา เมื่อเราเข้าใจสิ่งนี้ เราเริ่มตระหนักถึงพลังสร้างสรรค์ที่แท้จริงของเรา อีกหนึ่งของขวัญจากการระบาดของไวรัสโคโรน่า

บทเรียนเรื่องโรคระบาดชัดเจน

IF Stone นักข่าวชาวอเมริกันพูดถูกเมื่อเขากล่าวว่า

“ไม่ว่าเราจะเรียนรู้ที่จะอยู่ด้วยกันหรือตายด้วยกัน”

บทเรียนเรื่องโรคระบาดนั้นชัดเจน เนื่องจากความเชื่อมโยงระหว่างกัน ปัญหาสุขภาพในส่วนใดของโลกอาจกลายเป็นปัญหาสุขภาพสำหรับทุกคนทั่วโลกได้อย่างรวดเร็ว โลกของเราหดตัวลง

เราอาศัยอยู่ในหมู่บ้านระดับโลกอย่างแท้จริง การที่เราอดทน เพิกเฉย หรือแย่กว่านั้น การก่อโรคในที่ใดๆ ในโลกนั้นเป็นภัยต่อตัวเราเอง วิธีใหม่ในการเห็นความสามัคคีที่มีความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันของมนุษยชาติสามารถเรียกได้ว่าเป็น "การตระหนักรู้แบบโฮโลแกรม" เช่นเดียวกับทุกส่วนของโฮโลแกรมที่มีโฮโลแกรมทั้งหมด เราแต่ละคนมีการเข้ารหัสภายในตัวเราทั้งหมด กล่าวคือถ้าพวกเราคนใดป่วย เราทุกคนจะได้รับผลกระทบ

การระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสเป็นรูปแบบหนึ่งของการบาดเจ็บร่วมกันซึ่งไม่มีใครมีภูมิคุ้มกัน ไวรัสโคโรน่าไม่ได้สร้างอาฟเตอร์ช็อก แต่ตัวมันเองต่างหากที่ทำให้ช็อก ไวรัสมีหลายมิติ—มีลักษณะจุลภาคและจุลภาค—ซึ่งไม่เพียงแต่ทำให้ระบบของเราตกใจ แต่ยังทำให้ “ระบบ” ตกใจ

ไม่มีใครในพวกเราถูกแตะต้องโดยผลกระทบที่แตกสลายของมัน ทั้งต่อชีวิตของเราและภายในจิตใจของเรา เมื่อเราถูกเขย่าด้วยบาดแผล มันอาจเป็นแรงผลักดันให้เกิดความฝันอันยาวนานของการเปลี่ยนแปลงภายในจิตวิญญาณของเรา เนื่องจากรัฐธรรมนูญภายในของเราสามารถเขียนใหม่ในลักษณะที่ช่วยให้เราเป็นอิสระได้

ไวรัสโคโรน่าที่ทำให้โลกของเราสั่นสะท้าน กิจวัตรปกติและจิตใจของเรา อาจเป็น "เครื่องกระตุ้นความชัดเจน" ที่ไม่เคยคิดฝันมาก่อนจนถึงตอนนี้ ซึ่งอาจกระตุ้นให้เรามีความชัดเจนมากขึ้น แต่การที่ไวรัสโคโรน่าแพร่ระบาดในจิตใจของเราเป็นเหมือนความฝัน—เป็นฝันร้ายหรือสิ่งเร้าความกระจ่าง—ขึ้นอยู่กับว่าเรารับรู้หรือไม่ว่าสิ่งนี้กำลังเปิดเผยต่อตัวเราเกี่ยวกับตัวเรา และสิ่งที่เราทำกับสิ่งที่มันกระตุ้นภายในตัวเรา ไวรัสโคโรน่าสามารถช่วยให้เราระลึกว่าอำนาจและสิทธิ์เสรีที่แท้จริงมีอยู่ในตัวเรา—อีกหนึ่งของประทานมากมายของมัน

เข้ารหัสในไวรัสเป็นวัคซีนของตัวเอง

มีความสำคัญสูงสุดที่ coronavirus เป็นปรากฏการณ์ควอนตัมที่มีทั้งพิษที่ก่อให้เกิดความตายและยาในตัวของมันเอง ไวรัสที่เข้ารหัสเป็นวัคซีนของตัวเอง เนื่องจากเซลล์ที่เชื่อมต่อกันในสิ่งมีชีวิตที่ใหญ่กว่า เราแต่ละคนจึงถูกไวรัสโคโรน่าเรียกร้องให้ตระหนักว่าเราจะสามารถร่วมมือกันเพื่อต่อต้านและเอาชนะการบุกรุกได้อย่างไร แม้ว่าตัวมันเองจะกลายพันธุ์อย่างต่อเนื่อง แต่เมื่อ coronavirus ถูกผลักเข้ามา บังคับให้เราขยายจิตสำนึกของเรา ด้วยเหตุนี้ ไวรัสโคโรนาจึงเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่ทรงพลังสำหรับวิวัฒนาการของมนุษย์

ในขณะที่จุงเตือนเราว่า "วิธีใหม่" ซึ่งเขาเปรียบเสมือนเส้นเลือดที่ยังไม่ได้ค้นพบซึ่งอยู่ภายในการเมืองร่างกายที่ยิ่งใหญ่กว่าของมนุษยชาติที่เชื่อมโยงเราทุกคนเข้าด้วยกันคือ "ความต้องการ" ที่จะถูกค้นพบ เส้นเลือดที่ไม่รู้จักนี้ในตัวเราเป็นส่วนที่มีชีวิตของจิตใจที่เชื่อมโยงเรากับความคิดสร้างสรรค์ของจิตสำนึกร่วมกันของเรา มันเชื่อมโยงเราเข้าด้วยกันด้วยความสมบูรณ์ของเราและด้วยเหตุนี้จึงเยียวยาความแตกแยกของเรา (ทั้งภายในตัวเราและระหว่างกันและกัน)

นี่คือของขวัญที่ซ่อนอยู่ภายในโรคที่ไม่เพียงช่วยให้เรารักษาโรค แต่ยังรักษาเราด้วย

ลิขสิทธิ์ 2021 สงวนลิขสิทธิ์.
พิมพ์ได้รับอนุญาต
เผยแพร่โดย ประเพณีภายในนานาชาติ.

ที่มาบทความ:

หนังสือ: Wetiko

Wetiko: เยียวยาจิตใจ-ไวรัสที่ระบาดในโลกของเรา
โดย Paul Levy

ในความหมายของชนพื้นเมืองอเมริกัน wetiko เป็นวิญญาณที่ชั่วร้ายที่กินเนื้อคนซึ่งสามารถครอบงำจิตใจของผู้คนได้ นำไปสู่ความเห็นแก่ตัว ความโลภที่ไม่รู้จักพอ และการบริโภคที่เป็นจุดจบในตัวมันเอง ทำลายล้างอัจฉริยะเชิงสร้างสรรค์ภายในของเรากับมนุษยชาติของเราเอง

การเปิดเผยการปรากฏตัวของ wetiko ในโลกสมัยใหม่ของเราที่อยู่เบื้องหลังการทำลายล้างทุกรูปแบบที่เผ่าพันธุ์ของเรากำลังดำเนินการอยู่ทั้งส่วนบุคคลและส่วนรวม Paul Levy แสดงให้เห็นว่าไวรัสในใจนี้ฝังอยู่ในจิตใจของเราได้อย่างไรจนแทบจะตรวจไม่พบ - และเป็นของเรา ตาบอดซึ่งทำให้เวติโกมีอานุภาพ

กระนั้น ตามที่ผู้เขียนได้เปิดเผยในรายละเอียดที่น่าทึ่ง โดยการรับรู้ปรสิตที่ติดต่อได้สูงนี้ การเห็น wetiko เราสามารถหลุดพ้นจากการกักขังและตระหนักถึงพลังสร้างสรรค์อันกว้างใหญ่ของจิตใจมนุษย์

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและ / หรือสั่งซื้อหนังสือเล่มนี้ คลิกที่นี่. มีจำหน่ายในรูปแบบ Kindle

เกี่ยวกับผู้เขียน

Paul Levy เป็นผู้บุกเบิกด้านจิตวิญญาณและนักบวชชาวทิเบตมานานกว่า 35 ปี เขาได้ศึกษาอย่างใกล้ชิดกับปรมาจารย์ทางจิตวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทิเบตและพม่า เขาเป็นผู้ประสานงานบทที่พอร์ตแลนด์ของศูนย์พุทธปัทมาสัมภวะมาเป็นเวลากว่ายี่สิบปี และเป็นผู้ก่อตั้ง Awakening in the Dream Community ในเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐออริกอน 

เขาเป็นผู้แต่ง ความบ้าคลั่งของจอร์จ บุช: ภาพสะท้อนของโรคจิตร่วมของเรา (2006) การปัดเป่า Wetiko: ทำลายคำสาปแห่งความชั่วร้าย (2013), Awakened by Darkness: เมื่อความชั่วร้ายกลายเป็นพ่อของคุณ (2015) และ  การเปิดเผยควอนตัม: การสังเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์และจิตวิญญาณที่รุนแรง (2018). 

เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเขาที่ AwakeningheDream.com/

หนังสือเพิ่มเติมโดยผู้เขียนคนนี้.