สำหรับผมที่ถูกครอบตัดของ Miley Cyrus และการจับเป้าและ “ฉันไม่เกี่ยวข้องกับการเป็นเด็กชายหรือเด็กหญิง” ได้แรงบันดาลใจบทความเกี่ยวกับ ความลื่นไหลทางเพศเป็นสิ่งใหม่ "ใน"เป็นเรื่องยากที่จะไม่เห็น "การไล่ตาม" ของ Cyrus ว่าเป็นอนุพันธ์ของ David Bowie ซึ่งเป็นไอคอนที่แท้จริงในหลาย ๆ ด้านไม่น้อยไปกว่าการท้าทายบรรทัดฐานทางเพศของเขา เร็วที่สุดเท่าที่ 1972 – 20 ปีก่อนที่ไซรัสจะเกิด – แต่งงานแล้ว (กับผู้หญิง) โบวี่ต่อสาธารณชน ประกาศการเป็นกะเทยของเขา. เขาใช้เวลาในอาชีพการงานสร้างบุคลิกที่ยั่วยวนซึ่งโน้มน้าวความคิดเดิมๆ เกี่ยวกับเรื่องเพศและเรื่องเพศในทุกจุดที่เป็นไปได้

ในแคมเปญ PSA เมื่อสองปีที่แล้ว ทิลดา สวินตัน (หรือที่รู้จักกันในนามว่าแอนโดรจีนีของเธอ) และโบวี่ปรากฏตัวขึ้นโดยสวมชุดแบบสุภาพ แต่นี่ไม่ใช่ภาพธรรมดาของ "ผู้ชาย" และ "ผู้หญิง": สวินตันยืนต่อหน้าเราในฐานะชายหนุ่มรูปงามในชุดนักบินและเสื้อโค้ทกันฝน โบวี่ หญิงสาวผมบลอนด์สุดคลาสสิกสวมผ้าพันคอฝรั่งเศสและชุดสำหรับคุณแม่ตั้งครรภ์ ข้อความอ่านว่า: “เพศอยู่ระหว่างหูของคุณ ไม่ใช่ระหว่างขาของคุณ”

มรดกของโบวี่ดูเหมือนจะมีอยู่ทุกหนทุกแห่งในขณะนี้ “ความลื่นไหลทางเพศ” เป็นวลีติดปากที่กำลังมาแรงในปี 2015 (“สีดำใหม่”). ภาพยนตร์เช่น The Danish Girl และ ส้มเขียวหวาน และละครโทรทัศน์อย่าง Amazon's โปร่งใส กำลังดึงดูดผู้ชมนับล้าน

สหราชอาณาจักรเป็นผู้นำ: เมื่อ พระราชบัญญัติการจำแนกเพศ ผ่านการอนุมัติในสหราชอาณาจักรในปี 2004 อนุญาตให้บุคคลข้ามเพศเปลี่ยนเพศอย่างเป็นทางการโดยไม่ต้องผ่าตัด ถือเป็นกฎหมายฉบับแรกในโลก ยังล่าสุด รายงานรัฐสภา เน้นว่ายังมี "หนทางอีกยาวไกล" ในการบรรลุความเท่าเทียมกันในสหราชอาณาจักรและเพื่อปกป้องบุคคลข้ามเพศ และเรียกร้องให้มีการปฏิรูปที่สำคัญในประเทศ

เหตุใดกระบวนการที่จำเป็นสำหรับใบรับรองการรู้จำเพศจึงมีราคาแพงและเสื่อมโทรม ตัวอย่างเช่น เมื่อประเทศอื่นๆ (เนเธอร์แลนด์ อาร์เจนตินา เดนมาร์ก มอลตา โคลอมเบีย ไอร์แลนด์) อนุญาตให้ประกาศตนเองได้ เราไม่ได้ทำการระบุตัวตนของคนข้ามเพศอย่างต่อเนื่องเหมือนที่เคยทำเรื่องรักร่วมเพศใช่หรือไม่? เราจะคุมขังหญิงข้ามเพศในเรือนจำชายได้อย่างไร ในเมื่อเห็นชัด เป็นอันตรายต่อชีวิตของพวกเขา? “รัฐบาลต้องพิจารณาถึงความจำเป็นในการสร้างหมวดหมู่ทางกฎหมายสำหรับผู้ที่มีเอกลักษณ์ทางเพศนอกเหนือจากที่เป็นเลขฐานสองและความหมายทั้งหมดของสิ่งนี้” รายงานประกาศ

ประวัติการ 'ผ่าน'

ทั้งหมดนี้สะท้อนอย่างกังวลใจกับการวิจัยของฉันในวรรณคดีเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติและอัตลักษณ์ทางเชื้อชาติ “ผ่าน” เป็นคำดั้งเดิมที่ใช้เพื่ออ้างถึงคนเชื้อชาติผสมที่เลือกระบุตนเองว่าเป็นคนผิวขาว เป็นแนวคิดยอดนิยม (และความกลัว) ในยุคทาสในสหรัฐอเมริกาและนำไปสู่วิวัฒนาการทางกฎหมายของกฎ "หยดเดียว" ที่ระบุว่าใครก็ตามที่เป็นคนผิวดำ ("เลือดดำ" หนึ่งหยดหรือหนึ่งหยด - บรรพบุรุษชาวแอฟริกันซาฮารา) สีดำ คำนี้อ้างถึงวิธีที่คนผิวดำเหล่านี้หลอกล่อให้ผู้คนคิดว่าพวกเขาเป็นคนผิวขาว และในการทำเช่นนั้น สามารถหลบหนีการเป็นทาสหรือบดขยี้ความยากจนและความอัปยศอดสูภายใต้การแยกจากกัน

คำนี้ใช้สกุลเงินใหม่พร้อมกับกระแสวรรณกรรมในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 เกี่ยวกับการ "ผ่าน" สำหรับรางวัลที่ไม่เป็นความตายอีกต่อไป แต่อยู่ในช่วงตั้งแต่การเปิดโอกาสไปจนถึงความรู้สึกผูกพันและการระบุตัวตน ในบรรดาหนังสือเหล่านี้ ได้แก่ อัตชีวประวัติจอมปลอมที่ไม่ระบุชื่อในปี 1912 ของเจมส์ เวลดอน จอห์นสัน อัตชีวประวัติของอดีตชายผิวสี; Winnifred Eaton/Onoto Watanna's 1915 และ 1916 คู่บันทึกความทรงจำชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียกึ่งอื้อฉาว Me and แมเรียน; และ Nella Larsen ในปี 1929 ที่ลงโทษโนเวลลา ที่ผ่านไป.

ฉันกำลังสอนหลักสูตร "สอบผ่าน" ในปีหน้า และเมื่อฉันเลือกหลักสูตร ฉันพบว่าฉันไม่ได้จำกัดอยู่แค่เรื่อง "การผ่าน" ทางเชื้อชาติ นวนิยายปี 1998 ของแจ็กกี้ เคย์ แตรลำโพง เป็นการสมมติชีวิตของ Billy Tipton นักเปียโนแจ๊สชาวอเมริกันที่ใช้ชีวิตในฐานะผู้ชายคนหนึ่ง เมื่อเขาเสียชีวิต หน่วยแพทย์ได้ค้นพบอวัยวะเพศหญิงของเขา ซึ่งทำให้ครอบครัวของทิปตันประหลาดใจ ซึ่งบอกว่าพวกเขาไม่มีความคิด เมื่อไร สัมภาษณ์ ไม่นานหลังจากนั้น ภริยาคนหนึ่งของเขากล่าวว่า “เรื่องจริงเกี่ยวกับบิลลี่ ทิปตันไม่เกี่ยวอะไรกับเรื่องเพศ เขาเป็นคนที่วิเศษ เกือบจะมหัศจรรย์ และใจกว้าง” ลูกชายตอบว่า “เขาจะเป็นพ่อตลอดไป”

เป็นเรื่องแปลกที่จะคิดต่อไปในแง่ของ "การผ่าน" ในวันนี้ หากตอนนี้เราตระหนักดีว่ากฎแบบหยดเดียวและการแข่งขันในวงกว้าง เป็นสิ่งก่อสร้างทางสังคม และเพศนั้นอยู่ "ระหว่างหูของคุณ" สิ่งที่ "ผ่านไป" ก็คือบุคคลที่ปรากฏตัวในทางใดทางหนึ่งสีดำสามารถระบุได้ว่าเป็นสีดำเท่านั้น (แต่เราไม่พูดถึงโอบามาลูกชายของแม่ผิวขาวและพ่อผิวดำ?); หรือบุคคลที่ระบุว่าเป็นคนผิวดำ แต่มีเชื้อสายสีขาวสามารถระบุได้ว่าเป็นสีขาวเท่านั้น (คิดว่ากรณีล่าสุดของผู้นำ Spokane NAACP ราเชล โดเลซอล); หรือบุคคลที่ระบุว่าเป็นผู้หญิงอาจถูกกีดกันไม่ให้เล่นในทีมกีฬาหญิงเพื่อให้แน่ใจว่า "การแข่งขันที่ยุติธรรม"

จาก David Bowie ถึง Miley Cyrus เราได้โน้มน้าวตัวเองว่าเรากำลังก้าวไปสู่การยอมรับเรื่องความไม่ชัดเจนทางเพศ ความลื่นไหลทางเพศ เพศที่ไม่ใช่ไบนารี เพศระหว่างขาของคุณนั้นไม่สำคัญ แต่ดูเหมือนว่านั่นจะเป็นเพียงกรณีของไอคอนป๊อปเท่านั้น และโลกแห่งความจริงยังมีหนทางอีกยาวไกล

เกี่ยวกับผู้เขียน

Karen EH Skinazi อาจารย์ที่ปรึกษาด้านภาษาอังกฤษและการปฏิบัติทางวิชาการ มหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮม

บทความนี้ถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ สนทนา.
อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือที่เกี่ยวข้อง:

at

ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชม InnerSelf.comที่ไหนมี 20,000 + บทความเปลี่ยนชีวิตส่งเสริม "ทัศนคติใหม่และความเป็นไปได้ใหม่" บทความทั้งหมดได้รับการแปลเป็น 30+ ภาษา. สมัครรับจดหมายข่าว ถึงนิตยสาร InnerSelf ซึ่งตีพิมพ์ทุกสัปดาห์ และ Daily Inspiration ของ Marie T Russell นิตยสาร InnerSelf ได้รับการตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1985