วันที่ 17 มีนาคม ผู้คนทั่วโลกเฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริกด้วยการเดินพาเหรดในหมวกสีเขียว ภาพกีฬาแชมร็อก ผีแคระ – นางฟ้าตัวเล็กยิ้มกริ่ม – ถูกตรึงไว้ที่ปกเสื้อ รูปภาพของแพทริคจะประดับการ์ดอวยพร: คนแก่มีหนวดเครา พระสังฆราชในเสื้อคลุมไหล flowจับไม้เท้าของอธิการและจ้องมองที่ม้วนงู

ไอคอนนี้หมายถึงปาฏิหาริย์ในตำนานอย่างหนึ่งของแพทริก ซึ่งว่ากันว่าเขาได้สวดอ้อนวอนเพื่อขับไล่งูทั้งหมดออกจากไอร์แลนด์ อย่างไรก็ตามในฐานะ a นักประวัติศาสตร์แห่งยุคกลางของไอร์แลนด์ฉันสามารถรับรองกับคุณได้ว่าเซนต์แพทริกตัวจริงซึ่งอาศัยและทำงานในศตวรรษที่ห้าไม่เคยเห็นงูหรือสวมแชมร็อก

งานเขียนของแพทริคเอง และเรื่องราวในช่วงเริ่มต้นของอาชีพนักบุญได้เปิดเผยรายละเอียดที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับชีวิตของนักบุญผู้อุปถัมภ์แห่งไอร์แลนด์ ต่อไปนี้คือ 10 สิ่งที่คุณอาจไม่รู้เกี่ยวกับเซนต์แพทริก

1. แพทริคไม่ใช่คนไอริช

แพทริกเกิดเมื่อราว ค.ศ. 450 เมื่อกองทหารโรมันถอนกำลังออกจากอังกฤษ พ่อของเขาเป็นสุภาพบุรุษและมัคนายกชาวคริสต์ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินเล็กๆ แห่งหนึ่งในที่ที่เรียกว่า บรรณเวศ ตะบูเนีย.

นักวิชาการไม่แน่ใจว่าสถานที่นี้อยู่ที่ไหน – อาจอยู่บนชายฝั่งตะวันตกรอบๆ เมืองบริสตอล ใกล้ชายแดนทางใต้ของเวลส์และอังกฤษในปัจจุบัน

2. แพทริคเป็นทาส

พ่อค้าทาสชาวไอริชแล่นเรือออกจากชายฝั่งเดียวกันนั้น และวันหนึ่งพวกเขาก็ขึ้นฝั่งเพื่อจับ แพทริควัยรุ่น และเพื่อนบ้านของเขาเพื่อขายคืนในไอร์แลนด์ แพทริคใช้เวลาหกปีในการดูแลแกะทางตะวันตกของไอร์แลนด์

3. แพทริคได้ยินเสียง

ขณะไล่ตามแกะบนเนินเขา แพทริคอธิษฐานวันละร้อยครั้งในทุกสภาพอากาศ มันจ่ายเงินออก คืนหนึ่ง เสียงลึกลับเรียกหาเขาว่า “ดูสิ เรือของคุณพร้อมแล้ว!” แพทริครู้ว่าเขาไม่ได้ยินเสียงแกะ ถึงเวลาแล้วที่เขาจะหลบหนี

4. แพทริคปฏิเสธที่จะ 'ดูดนมผู้ชาย'

แพทริกเดินทางไปยังชายฝั่งตะวันออกของไอร์แลนด์และหาทางผ่านบนเรือที่มุ่งหน้าไปยังสหราชอาณาจักร กัปตันคนนอกรีตไม่ชอบหน้าตาเขาเลยสั่งให้แพทริค “ดูดหน้าอกเขา” ท่าทางพิธีกรรมเป็นสัญลักษณ์ของการยอมรับอำนาจของกัปตัน แพทริคปฏิเสธ – แทนที่จะพยายามเปลี่ยนลูกเรือ

ด้วยเหตุผลบางอย่าง กัปตันยังคงพาเขาขึ้นเรือ

5. แพทริคมีวิสัยทัศน์

คืนหนึ่งแพทริคฝันว่าซาตานทดสอบศรัทธาของเขาโดยทำก้อนหินขนาดมหึมาวางลงบนตัวเขา เขานอนทับด้วยน้ำหนักของมันจนรุ่งสางเมื่อ เขาเรียก, “เฮเลียส! เฮเลียส!” - ชื่อของเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ของกรีก ก้อนหินก็หายไป แพทริค ถือเป็นพระนิพพานชนิดหนึ่ง. เขาเขียนในภายหลัง:

“ฉันเชื่อว่าฉันได้รับความช่วยเหลือจากพระคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้า”

แพทริคมีวิสัยทัศน์ที่แปลกประหลาดอื่นๆ เช่นกัน กลับบ้านที่บันนาเวม ตะบูรเนีย ทูตสวรรค์องค์หนึ่งมาเยี่ยมด้วยข้อความจากชาวไอริชว่า “เราขอร้องคุณ โฮลี่ บอย กลับมาเดินกับเราอีกครั้ง” เขาฝึกเป็นอธิการและกลับไปไอร์แลนด์

6. แพทริคทำสิ่งที่ไม่มีใครพูดถึง

หลายปีที่ทำงานเผยแผ่ ดูเหมือนมีคนบอกความลับสกปรกเกี่ยวกับแพทริคให้เพื่อนอธิการฟัง “พวกเขาต่อต้านฉันหลังจากสามสิบปีที่ฉันสารภาพแล้ว … บางสิ่งที่ฉันทำในวันหนึ่ง - ค่อนข้างในหนึ่งชั่วโมงเมื่อฉันยังเด็ก” เขาเขียน.

แพทริคไม่ได้บอกเราว่าเขาทำอะไร – บูชารูปเคารพ? มีส่วนร่วมในการปฏิบัติทางเพศที่ต้องห้าม? รับของขวัญจากผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใส?

ไม่ว่ามันจะเป็นอะไรก็ตาม แพทริคเข้าใจย้อนหลังถึงภารกิจที่กระตือรือร้นของชาวไอริชในไอร์แลนด์ที่จะชดใช้บาปในวัยเด็ก ขณะที่เขาเผยแพร่ศาสนาคริสต์ไปทั่วไอร์แลนด์ เขามักถูกทุบตี ถูกล่ามโซ่ หรือถูกขู่เข็ญ “ทุกวันมีโอกาสที่ฉันจะถูกฆ่า ล้อม หรือถูกจับไปเป็นทาส” เขาบ่น.

7. แพทริคดวลกับดรูอิด

สองศตวรรษหลังจากการตายของเขา ผู้เชื่อชาวไอริชต้องการเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับชีวิตของแพทริกมากกว่าเรื่องราวของนักบุญ

ตำนานหนึ่ง (เขียน ค.ศ. 700) บรรยายถึง Patrick's การประกวด กับผู้นำศาสนาพื้นเมือง ดรูอิด ดรูอิดดูถูกแพทริค พยายามวางยาพิษเขาและต่อสู้กับเขาในการดวลเวทย์มนตร์ เหมือนกับนักเรียนของ Harry Potter's Hogwarts ซึ่งพวกเขาแข่งขันกันเพื่อควบคุมสภาพอากาศ ทำลายหนังสือศักดิ์สิทธิ์ของกันและกัน และเอาชีวิตรอดจากไฟที่ลุกโชน

เมื่อดรูอิดคนหนึ่งกล้าดูหมิ่นพระเจ้าของศาสนาคริสต์ แพทริคก็ส่งดรูอิดที่บินขึ้นไปในอากาศ – ชายคนนั้นล้มลงกับพื้นและกะโหลกของเขาแตก

8. แพทริคสัญญากับพระเจ้า

อีกตำนานในคราวเดียวกันเล่าว่าแพทริคอดอาหารบนยอดเขาเป็นเวลา 40 วัน ร้องไห้ ขว้างปาข้าวของ ไม่ยอมลงมาจนเทวดามาถวายพระ ให้การเรียกร้องที่อุกอาจของนักบุญ. สิ่งเหล่านี้รวมถึงสิ่งต่อไปนี้: แพทริคจะไถ่วิญญาณจากนรกมากกว่านักบุญคนอื่นๆ แพทริค แทนที่จะเป็นพระเจ้า จะตัดสินคนบาปชาวไอริชเมื่อหมดเวลา และอังกฤษจะไม่มีวันปกครองไอร์แลนด์

เรารู้ว่าอันสุดท้ายได้ผลอย่างไร บางทีพระเจ้าอาจรักษาสัญญาอีกสองข้อ

9. แพทริคไม่เคยพูดถึงแชมร็อก

ไม่มีเรื่องราวของแพทริเซียนในยุคแรก ๆ ที่กล่าวถึงแชมร็อกหรือไอริชซีมโรก ซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกโคลเวอร์ทั่วไป ซึ่งเป็นพืชขนาดเล็กที่มีสามใบ ทว่าเด็กๆ ในโรงเรียนคาทอลิกยังคงเรียนรู้ว่าแพทริกใช้แชมร็อกเป็นสัญลักษณ์ของตรีเอกานุภาพในศาสนาคริสต์ เมื่อเขาเทศนากับชาวไอริช

การเชื่อมต่อแชมร็อกถูกกล่าวถึงครั้งแรกในการพิมพ์โดย an ภาษาอังกฤษผู้มาเยือนไอร์แลนด์ใน 1684ซึ่งเขียนว่าในวันฉลองนักบุญแพทริก "คนหยาบคายถือแชมร็อกอย่างเชื่องช้า กินหญ้าใบไม้ 3 ใบ ซึ่งพวกเขาก็กินเหมือนกัน (พวกเขาพูด) เพื่อให้ลมหายใจหอมหวาน" ชาย คน นี้ ยัง สังเกต ด้วย ว่า “คน กระตือรือร้น น้อย มาก ที่ จะ รู้สึก สุขุม ใน กลางคืน.”

10. แพทริคไม่ได้ขับงูออกจากไอร์แลนด์

ส่วนงูมหัศจรรย์ที่มีเสน่ห์ของแพทริค ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้เพราะมี ไม่มีงูในไอร์แลนด์ยุคก่อนสมัยใหม่. สัตว์เลื้อยคลานไม่เคยข้ามสะพานดินที่เชื่อมเกาะกับทวีปยุโรปในยุคก่อนประวัติศาสตร์

เป็นไปได้มากว่าปาฏิหาริย์คือ Plagiarized จากชีวิตของนักบุญคนอื่น ๆ และในที่สุดก็เพิ่มเข้าไปในละครของแพทริค

ผู้ที่ไปปาร์ตี้ในวันที่ 17 มีนาคมไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับรายละเอียดทางประวัติศาสตร์โบราณ ไม่ว่าความจริงของภารกิจของแพทริกจะเป็นอย่างไร เขาก็กลายเป็นหนึ่งในสามผู้อุปถัมภ์ของไอร์แลนด์ พร้อมด้วยเซนต์ส บริจิต และ นกพิราบ– สองคนหลังเกิดที่ไอร์แลนด์

ขออวยพรให้คุณ “Lá fhéile Pádraig sona dhaiobh” – สุขสันต์วันเซนต์แพทริก

เกี่ยวกับผู้เขียน

Lisa Bitel ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์และศาสนา มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย - Dornsife College of Letters, ศิลปะและวิทยาศาสตร์

บทความนี้ถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ สนทนา. อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือที่เกี่ยวข้อง:

วารสารสวดมนต์สำหรับผู้หญิง: พระคัมภีร์ 52 สัปดาห์ วารสารการสักการะบูชาและการนำทาง

โดย Shannon Roberts และ Paige Tate & Co.

หนังสือเล่มนี้นำเสนอบันทึกการสวดอ้อนวอนแบบมีคำแนะนำสำหรับผู้หญิง พร้อมการอ่านพระคัมภีร์รายสัปดาห์ คำแนะนำให้ข้อคิดทางวิญญาณ และคำแนะนำในการสวดอ้อนวอน

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

ออกไปจากหัวของคุณ: หยุดความคิดที่เป็นพิษ

โดยเจนนี่ อัลเลน

หนังสือเล่มนี้นำเสนอข้อมูลเชิงลึกและกลยุทธ์ในการเอาชนะความคิดด้านลบและเป็นพิษ โดยใช้หลักการในพระคัมภีร์ไบเบิลและประสบการณ์ส่วนตัว

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

คัมภีร์ไบเบิลใน 52 สัปดาห์: การศึกษาพระคัมภีร์ตลอดทั้งปีสำหรับผู้หญิง

โดย ดร. คิมเบอร์ลี ดี. มัวร์

หนังสือเล่มนี้มีโปรแกรมการศึกษาพระคัมภีร์สำหรับสตรีตลอดทั้งปี โดยมีการอ่านและการไตร่ตรองทุกสัปดาห์ คำถามในการศึกษา และคำแนะนำในการอธิษฐาน

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

การกำจัดความเร่งรีบอย่างไร้ความปรานี: วิธีรักษาสุขภาพทางอารมณ์และจิตวิญญาณให้ดีท่ามกลางความโกลาหลของโลกสมัยใหม่

โดย จอห์น มาร์ค โคเมอร์

หนังสือเล่มนี้นำเสนอข้อมูลเชิงลึกและกลยุทธ์ในการค้นหาสันติภาพและเป้าหมายในโลกที่วุ่นวายและยุ่งเหยิง โดยใช้หลักการและแนวปฏิบัติของคริสเตียน

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

หนังสือของเอนอ็อค

แปลโดยอาร์เอช ชาร์ลส์

หนังสือเล่มนี้นำเสนอคำแปลใหม่ของข้อความทางศาสนาโบราณที่ไม่รวมอยู่ในพระคัมภีร์ โดยนำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความเชื่อและการปฏิบัติของชุมชนชาวยิวและชาวคริสต์ยุคแรก

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ