คริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งรัสเซีย ปรมาจารย์คิริลล์ (กลาง) เข้าร่วมพิธีถวายอาสนวิหารแห่งกองทัพรัสเซียนอกกรุงมอสโก Andrey Rusov บริการข่าวของกระทรวงกลาโหมผ่าน AP

คริสตจักรใหม่ที่อยากรู้อยากเห็น ทุ่มเท ในเขตชานเมืองมอสโกในเดือนมิถุนายน 2020: คริสตจักรหลักของกองทัพรัสเซีย. มหาวิหารสีกากีขนาดใหญ่ในสวนสนุกทางทหารเฉลิมฉลองให้กับอำนาจของรัสเซีย เดิมทีมีแผนจะเปิดในวันครบรอบ 75 ปีของชัยชนะของสหภาพโซเวียตเหนือนาซีเยอรมนีในเดือนพฤษภาคม 2020 แต่ล่าช้าเนื่องจากการระบาดใหญ่

คิดโดย รมว.กลาโหมรัสเซีย หลังจากที่ประเทศของ ผนวกที่ผิดกฎหมายของแหลมไครเมีย ในปี 2014 โบสถ์แห่งนี้ได้รวบรวมอุดมการณ์อันทรงพลังของประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ด้วยการสนับสนุนอย่างเข้มแข็งจากโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซีย

วิสัยทัศน์ของเครมลินเกี่ยวกับรัสเซียเชื่อมโยงรัฐ กองทัพ และโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซีย เนื่องจาก นักปราชญ์ลัทธิชาตินิยม, ฉันเห็นว่าลัทธิชาตินิยมทางศาสนาที่เข้มแข็งนี้เป็นหนึ่งในองค์ประกอบหลักในแรงจูงใจของปูตินที่มีต่อ การบุกรุกของยูเครน, ประเทศบ้านเกิดของฉัน นอกจากนี้ยังอธิบายพฤติกรรมของมอสโกที่มีต่อกลุ่ม "ตะวันตก" และระเบียบโลกหลังสงครามเย็นได้อีกด้วย

เทวดาและปืน

หอระฆังของคริสตจักรกองทัพคือ สูง 75 เมตร ครบรอบ 75 ปี ของการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง เส้นผ่านศูนย์กลางของโดมคือ 19.45 เมตร ปีแห่งชัยชนะ : 1945. โดมที่มีขนาดเล็กกว่าคือ 14.18 เมตร ซึ่งหมายถึง 1,418 วันที่สงครามดำเนินไป อาวุธถ้วยรางวัลถูกหลอมลงบนพื้นเพื่อให้ ทุกย่างก้าวเป็นการทำลายล้างของพวกนาซีที่พ่ายแพ้.

จิตรกรรมฝาผนังเฉลิมฉลองอำนาจทางทหารของรัสเซีย แม้ว่าจะมีประวัติศาสตร์ตั้งแต่การต่อสู้ในยุคกลางจนถึงสงครามสมัยใหม่ในจอร์เจียและซีเรีย เทวทูตนำกองทัพสวรรค์และโลก พระคริสต์ทรงถือดาบและพระมารดาซึ่งเปรียบเสมือนมาตุภูมิทรงให้การสนับสนุน

 
สมาชิกบริการและนักเรียนนายร้อยทหารหนุ่มรวมตัวกันเพื่อจัดงานที่จัดขึ้นนอกโบสถ์เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีของการรุกรานสหภาพโซเวียตของเยอรมันในสงครามโลกครั้งที่สอง Gavriil Grigorov\TASS ผ่าน Getty Images

'ประคอง' ของศาสนาคริสต์

รวมแผนดั้งเดิมสำหรับจิตรกรรมฝาผนัง การเฉลิมฉลองการยึดครองไครเมียกับผู้คนที่ร่าเริงถือป้ายที่เขียนว่า “แหลมไครเมียเป็นของเรา” และ “ตลอดไปกับรัสเซีย” ในเวอร์ชันสุดท้าย ความขัดแย้ง “แหลมไครเมียเป็นของเรา” ถูกแทนที่ด้วยความอ่อนโยนกว่า “เราอยู่ด้วยกัน".

เมื่อรัสเซียผนวกคาบสมุทรไครเมียจากยูเครนในปี 2014 คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียก็เฉลิมฉลอง เรียกไครเมียว่าเป็น "แหล่งกำเนิด" ของศาสนาคริสต์ในรัสเซีย. ตำนานนี้วาดบน เรื่องราวในยุคกลางของเจ้าชายวลาดิเมียร์ซึ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ในศตวรรษที่ 10 และรับบัพติศมาในแหลมไครเมีย เจ้าชายจึงกำหนดศรัทธาให้กับราษฎรของเขาใน Kyiv และแพร่กระจายจากที่นั่น

โบสถ์ Russian Orthodox หรือที่เรียกว่า Patriarchate มอสโก ได้อ้างว่าเหตุการณ์นี้เป็นพื้นฐานมานานแล้ว จักรวรรดิรัสเซียซึ่งเชื่อมโยงกับคริสตจักร รับเอาเรื่องราวพื้นฐานนี้เช่นกัน.

'โลกรัสเซีย'

ปูตินและหัวหน้าคริสตจักรรัสเซีย พระสังฆราชคิริลล์ได้รื้อฟื้นแนวคิดเหล่านี้เกี่ยวกับอาณาจักรในศตวรรษที่ 21 ในรูปแบบที่เรียกว่า “รัสเซีย เวิลด์” – ให้ความหมายใหม่กับวลีที่ถึงวันที่ ยุคกลาง.

ในปี 2007 ปูตินได้สร้าง a มูลนิธิโลกรัสเซียซึ่งถูกตั้งข้อหาส่งเสริมภาษาและวัฒนธรรมรัสเซียไปทั่วโลก เช่น โครงการด้านวัฒนธรรมเพื่อรักษาการตีความประวัติศาสตร์ที่ได้รับอนุมัติจาก เครมลิน.

สำหรับคริสตจักรและรัฐ แนวคิดของ "โลกรัสเซีย" ครอบคลุมภารกิจในการทำให้รัสเซียเป็นจิตวิญญาณ วัฒนธรรม และการเมือง ศูนย์กลางของอารยธรรมเพื่อต่อต้านเสรีนิยมฆราวาส อุดมการณ์ของตะวันตก. วิสัยทัศน์นี้ถูกนำมาใช้เพื่อปรับนโยบายที่บ้าน และต่างประเทศ.

มหาสงครามแห่งความรักชาติ

อื่น โมเสกที่วางแผนไว้ บรรยายภาพการเฉลิมฉลองการเอาชนะนาซีเยอรมนีของกองกำลังโซเวียต - มหาสงครามแห่งความรักชาติ ในขณะที่รัสเซียเรียกสงครามโลกครั้งที่สอง ภาพดังกล่าวรวมถึงทหารที่ถือภาพเหมือนของโจเซฟ สตาลิน เผด็จการซึ่งเป็นผู้นำสหภาพโซเวียตในช่วงสงคราม ท่ามกลางกลุ่มทหารผ่านศึกที่ตกแต่งอย่างสวยงาม โมเสกนี้ มีรายงานว่าถูกลบออก ก่อนเปิดโบสถ์

มหาสงครามแห่งความรักชาติมีสถานที่พิเศษและศักดิ์สิทธิ์แม้ในมุมมองของรัสเซียเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ สหภาพโซเวียต ขาดทุนมหาศาลอย่างต่อเนื่อง - 26 ล้านคนเป็นประมาณการแบบอนุรักษ์นิยม นอกจากความหายนะที่แท้จริงแล้ว ชาวรัสเซียจำนวนมากยังมองว่าสงครามครั้งนี้เป็น อันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งโซเวียตปกป้องมาตุภูมิและโลกทั้งใบจากความชั่วร้ายของลัทธินาซี

ภายใต้ปูติน สง่าราศีของสงครามและ บทบาทของสตาลิน ในชัยชนะได้มาถึง สัดส่วนมหากาพย์. ลัทธินาซีด้วยเหตุผลที่ดีมากถูกมองว่าเป็นการรวมตัวกันของความชั่วร้ายขั้นสูงสุด

วาทศิลป์ของลัทธิชาตินิยมทางศาสนาที่เข้มแข็งนี้แสดงออกมาในขณะที่รัสเซียขู่ว่าจะบุกยูเครนและในที่สุดก็บุกเข้ามา ในระหว่าง สุนทรพจน์เมื่อ 24 ก.พ. 2022ปูตินเรียกร้องให้มี นอกจากนี้ เขายังพูดถึงความสัมพันธ์แบบพี่น้องระหว่างชาวรัสเซียและชาวยูเครน และปฏิเสธการดำรงอยู่ของรัฐยูเครน ในมุมมองของเขา อำนาจอธิปไตยของยูเครน เป็นตัวอย่างหนึ่งของลัทธิชาตินิยมสุดโต่งและคลั่งไคล้

ปูติน อ้างว่ารัฐบาลยูเครนบริหารงานโดยพวกนาซี เป็นเรื่องเหลวไหล อย่างไรก็ตาม การปรับเปลี่ยนภาพลักษณ์นี้สมเหตุสมผลในกรอบแนวคิดนี้ การวาดภาพรัฐบาลใน Kyiv อย่างชั่วร้ายช่วยให้สงครามในยูเครนกลายเป็นขาวดำ

ภารกิจพระเมสสิยาห์

จับต้องได้ ประเด็นภูมิรัฐศาสตร์ อาจเป็นแรงผลักดันให้ปูตินทำสงครามในยูเครน แต่การกระทำของเขาดูเหมือนมีแรงจูงใจมาจากความปรารถนาที่จะ รักษามรดกของเขาเอง. ในวิสัยทัศน์ของ "รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่" กลับคืนสู่ขนาดเดิมและอิทธิพลปูตินเป็นผู้พิทักษ์ที่ต้องเอาชนะศัตรู

ประธานาธิบดีรัสเซียเองก็ปรากฏตัวในจิตรกรรมฝาผนังของอาสนวิหารรุ่นก่อนหน้า พร้อมด้วยรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม Sergei Shoigu และรัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซีย Sergei Lavrov อย่างไรก็ตาม, โมเสกถูกลบออก หลังเกิดการโต้เถียงกัน โดยมีรายงานว่าปูตินเองก็ออกคำสั่งให้ถอดถอน โดยกล่าวว่ายังเร็วเกินไปที่จะเฉลิมฉลองความเป็นผู้นำในปัจจุบันของประเทศ

ผู้เฒ่าคิริลล์ผู้ซึ่งเรียกกฎของปูตินว่า “ปาฏิหาริย์ของพระเจ้า” วิหารใหม่กล่าว “มีความหวังว่าคนรุ่นต่อ ๆ ไปจะหยิบกระบองวิญญาณจากรุ่นก่อน ๆ และกอบกู้ปิตุภูมิจากศัตรูภายในและภายนอก".

ลัทธิชาตินิยมทางศาสนาที่ผันผวนนี้แสดงออกถึงความเข้มแข็งของการทหารในยูเครน

วันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2022 วันที่เริ่มการบุกรุก พระสังฆราชคิริล เรียกร้องให้ การแก้ไขอย่างรวดเร็วและการคุ้มครองพลเรือนในยูเครน ขณะที่เตือนชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ถึงความเชื่อมโยงระหว่างสองประเทศเป็นพี่น้องกัน แต่เขาไม่ได้ประณามสงครามเองและได้อ้างถึง “กองกำลังชั่วร้ายพยายามทำลายความสามัคคีของรัสเซียและคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย

เกี่ยวกับผู้เขียน

ลีนา ซูร์ซโก ฮาร์เนด, ผู้ช่วยศาสตราจารย์วิชารัฐศาสตร์, รัฐเพนน์

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.