ผลกระทบในทางปฏิบัติของความฝันอันยิ่งใหญ่ของแซนเดอร์ส

การแข่งขันเพื่อเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครตทำให้นักฝันต้องเผชิญหน้ากับความจริงใช่ไหม? เบอร์นี แซนเดอร์สเป็นคนที่ไม่สมจริง และฮิลลารี คลินตัน นักปฏิบัตินิยมคือผู้สมัครที่สามารถทำสิ่งต่างๆ ให้สำเร็จได้

นั่นคือสิ่งที่เกจิหลายคนพูด แต่ถึงแม้จะมีความพ่ายแพ้ต่อแคมเปญแซนเดอร์สในวันอังคาร แต่ก็ควรค่าแก่การพิจารณาว่าอันใดที่ไม่สมจริง - คำมั่นสัญญาของเบอร์นีที่จะทำให้ประเทศมีความเท่าเทียมและยั่งยืนมากขึ้น? หรือประเด็นการพูดคุยที่ก้าวหน้าของฮิลลารี ทำให้เธอมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับผู้เล่นที่มีอำนาจขององค์กร?

วิธีหนึ่งที่จะดูว่าแซนเดอร์สเป็นคนช่างฝันจริงๆ หรือไม่ คือการดูบันทึกของเขาในฐานะนายกเทศมนตรีเมืองเบอร์ลิงตัน รัฐเวอร์มอนต์

เมื่อแซนเดอร์สเข้ารับตำแหน่ง เขาก็กลายเป็นที่รู้จักอย่างรวดเร็วในฐานะนักปฏิบัตินิยม

ในฐานะผู้สมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรีในปี 1980 แซนเดอร์สมุ่งเน้นไปที่ความเป็นธรรมทางเศรษฐกิจเช่นเดียวกับที่เขาทำในวันนี้ จากนั้นเขาก็ถูกไล่ออกจากตำแหน่งผู้สมัครระดับแนวหน้าเช่นกัน เข้ารับตำแหน่งด้วยคะแนนเสียงเพียง 10 เสียง แต่เขาได้รับเลือกใหม่สามครั้ง แต่ละครั้งด้วยอัตรากำไรที่มากกว่า ความสำเร็จของเขามีชัยเหนือคู่แข่งในยุคแรกๆ หลายคน ตามที่อาจารย์และนักเขียน Peter Dreier และ Pierre Clavel เขียนไว้ The Nation และหกปีในวาระของเขา สหรัฐรายงานข่าวและโลก ตั้งชื่อเขาให้เป็นหนึ่งในนายกเทศมนตรีชั้นนำของประเทศ

เมื่อแซนเดอร์สเข้ารับตำแหน่ง เขาก็กลายเป็นที่รู้จักอย่างรวดเร็วในฐานะนักปฏิบัตินิยม ในขณะนั้นค่าเช่าที่เพิ่มขึ้นขู่ว่าจะขับไล่ผู้มีรายได้น้อย แซนเดอร์สสนับสนุนและช่วยเหลือกองทุนกลุ่มที่อยู่อาศัยซึ่งต่อมากลายเป็น Champlain Housing Trust ซึ่งปัจจุบันมีหน่วยประมาณ 2,800 หน่วยเป็นกองทุนที่ใหญ่ที่สุดและประสบความสำเร็จมากที่สุดในประเทศ ทรัสต์ในที่ดินซื้อและสร้างบ้านและอพาร์ตเมนต์แบบครอบครัวเดี่ยว จากนั้นขายหรือเช่าบ้าน แต่ยึดครองที่ดินเพื่อให้บ้านมีราคาไม่แพงอย่างถาวร


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


มากกว่าที่อยู่อาศัย เศรษฐกิจเป็นจุดสนใจหลักของการบริหารงานของแซนเดอร์ส และวิธีการของเขาแตกต่างจากในเมืองส่วนใหญ่ของสหรัฐ แทนที่จะแข่งขันกับเมืองอื่นเพื่อดึงดูดบริษัทขนาดใหญ่ ฝ่ายบริหารของเขาสนับสนุนและสนับสนุนธุรกิจในท้องถิ่น

เมืองนี้ช่วย Seventh Generation ซึ่งเป็นบริษัทผลิตภัณฑ์ทำความสะอาด เริ่มต้นขึ้นในช่วงทศวรรษ 1980; ปัจจุบันบริษัทมียอดขายประจำปี 300 ล้านดอลลาร์

เวทีถูกกำหนดไว้สำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ไม่ว่าแซนเดอร์สจะเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อในที่สุดหรือไม่ 

Will Raap's Gardener's Supply Co. เป็นอีกกรณีหนึ่ง ด้วยกำลังใจจากแซนเดอร์ส Raap ได้ย้ายบริษัทของเขาไปยังที่ตั้งของกองขยะเก่าในพื้นที่ Intervale ของเบอร์ลิงตัน ที่นั่น บริษัทใช้ความร้อนที่เหลือจากโรงผลิตเศษไม้ที่อยู่ใกล้เคียงเพื่อให้ความร้อนแก่โรงเรือน เมื่อเวลาผ่านไป และด้วยการสนับสนุนจากเมือง Raap, Intervale Center และคนอื่นๆ ได้กำจัดขยะออกจากที่ดิน เปิดการดำเนินการทำปุ๋ยหมักที่สำคัญ และก่อตั้งศูนย์บ่มเพาะที่เกษตรกรสามารถทดลองปลูกอาหารได้ ขณะนี้ ที่ทิ้งขยะเดิมได้รับการฟื้นฟูให้เป็นที่ดินที่อุดมสมบูรณ์ และฟาร์มในเมือง 12 แห่งตั้งอยู่ที่นั่น จัดหาอาหาร 10 เปอร์เซ็นต์ที่ขายในเบอร์ลิงตัน Nation. และ Gardener's Supply ซึ่งยังคงตั้งอยู่ในเบอร์ลิงตันได้เติบโตขึ้นเป็นธุรกิจที่มีพนักงาน 250 คน

แซนเดอร์สลาออกจากตำแหน่งในปี 1989 แต่นโยบายและพันธมิตรที่เขาสร้างขึ้นยังคงสร้างเมืองต่อไป ปัจจุบันอัตราการว่างงานของเบอร์ลิงตันอยู่ที่ 2.6% ซึ่งต่ำที่สุดในบรรดาเมืองต่างๆ ในสหรัฐอเมริกา การเงินส่วนบุคคลของ Kiplinger ให้เบอร์ลิงตันเป็นหนึ่งใน "สถานที่ที่น่าอยู่" ในปี 2013

ผู้คลางแคลงกล่าวว่าแซนเดอร์สจะไม่สามารถรับวาระใด ๆ ของเขาผ่านรัฐสภาที่ดื้อรั้น แต่รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกามีคะแนนการอนุมัติเพียง 14 เปอร์เซ็นต์ จากผลสำรวจของ CBS เดือนเมษายน ขณะที่แซนเดอร์ส จากการสำรวจของแอตแลนติก/PRRI มีคะแนนความนิยมสูงสุดของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีคนปัจจุบันที่ 47 เปอร์เซ็นต์ ถ้าเขาได้รับเลือก สมาชิกสภาคองเกรสอาจพบว่าพวกเขาจะต้องเข้าร่วมกลุ่มของเขาหรือได้รับการโหวตออก

นักการเมืองระดับบัณฑิตและสถาบันชอบเรียกผู้สมัครที่มีวิสัยทัศน์ว่าไม่สมจริง หากการรณรงค์หาเสียงครั้งใหญ่จากผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาและการสนับสนุนจากคนวงในทางการเมืองเป็นสิ่งที่ทำให้ผู้สมัครเป็นจริง แซนเดอร์สก็ตกอยู่ข้างหลัง แต่ถ้าสิ่งที่นับได้คือการว่างงานต่ำและมีคุณภาพชีวิตที่ดี แนวทางของแซนเดอร์สก็บรรลุเป้าหมายในทางปฏิบัติ

เวทีนี้พร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ แม้ว่าแซนเดอร์สจะยุติการลงสมัครรับเลือกตั้งก็ตาม แบบอย่างของเขาในการทำงานเพื่อส่วนรวมและความเต็มใจที่จะยืนหยัดเพื่อผลประโยชน์ขององค์กรสอดคล้องกับชาวอเมริกัน ซึ่งเกือบ 2 ล้านคนมีส่วนร่วมในแคมเปญแซนเดอร์ส ความสำเร็จของเขาแสดงให้เห็นว่านักประชานิยมที่แท้จริงสามารถหาเงิน ชนะการแข่งขัน เข้ารับตำแหน่ง และในความร่วมมือกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างแท้จริง

เกี่ยวกับผู้เขียน

Sarah van Gelder เป็นผู้ร่วมก่อตั้งและบรรณาธิการบริหารของ YES! นิตยสารและ YesMagazine.orgSarah van Gelder เขียนบทความนี้เพื่อ ใช่! นิตยสารองค์กรสื่อระดับชาติที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่หลอมรวมแนวคิดที่ทรงพลังและการปฏิบัติจริง Sarah เป็นผู้ร่วมก่อตั้งและบรรณาธิการบริหารของ YES! นิตยสารและ YesMagazine.org เธอเป็นผู้นำในการพัฒนา YES! เขียนคอลัมน์และบทความทุกไตรมาส รวมถึงบล็อกที่ YesMagazine.org และ Huffington Post Sarah ยังพูดและถูกสัมภาษณ์บ่อยๆ ทางวิทยุและโทรทัศน์เกี่ยวกับนวัตกรรมระดับแนวหน้า ซึ่งแสดงให้เห็นว่าโลกอื่นไม่เพียงแต่จะเป็นไปได้ แต่ยังถูกสร้างขึ้นอีกด้วย หัวข้อต่างๆ ได้แก่ ทางเลือกทางเศรษฐกิจ อาหารท้องถิ่น การแก้ปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ทางเลือกในเรือนจำ และการไม่ใช้ความรุนแรง การศึกษาเพื่อโลกที่ดีกว่า และอื่นๆ