รายงานมองข้ามช่องว่างความมั่งคั่งทางเชื้อชาติเป็นปัจจัยเบื้องหลังการจลาจลในปี 1960

ความเหลื่อมล้ำทางเชื้อชาติเป็นปัจจัยสำคัญที่ก่อให้เกิดการจลาจลในเมืองต่างๆ ของอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1960 แต่ครึ่งศตวรรษต่อมา ประเด็นดังกล่าวก็คลี่คลายลงอย่างรวดเร็ว นักวิจัยรายงาน

ในขณะเดียวกันช่องว่างด้านความมั่งคั่งทางเชื้อชาติที่ช่วยเติมเชื้อเพลิงให้กับความรุนแรงในเมืองในช่วงทศวรรษ 1960 ได้เติบโตขึ้นเท่านั้นตามการศึกษาใหม่

“ลอสแองเจลิสอาจกำลังเผชิญกับปัญหารอบใหม่ เนื่องจากความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้นและความสามารถในการซื้อที่อยู่อาศัยที่ลดลง” ผู้เขียนเขียน

ฟัง Darity อภิปรายงานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับความยากลำบากในการสร้างความมั่งคั่ง:

การจลาจลในปี 1965 Watts ในลอสแองเจลิสเป็นหนึ่งในการจลาจลในเมืองในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ซึ่งทำให้ประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสันสร้างคณะกรรมการที่ปรึกษาแห่งชาติว่าด้วยความผิดปกติทางแพ่งหรือคณะกรรมาธิการเคอร์เนอร์ เหตุการณ์ความไม่สงบยังกระตุ้นรายงานของ McCone Commission ของรัฐแคลิฟอร์เนีย


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


รายงานทั้งสองฉบับแนะนำให้จัดการกับความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติผ่านการปรับปรุงการขนส่ง การศึกษา การรักษาพยาบาลที่ดีขึ้น และบ้านเช่าราคาไม่แพง ทั้งสองอ้างถึงสภาพที่อยู่อาศัยที่ไม่ดีเป็นสาเหตุหลักของการจลาจลที่รุนแรงที่สุด

แต่พวกเขาพลาดความสำคัญของอุปสรรคในการสร้างความมั่งคั่งและการเป็นเจ้าของบ้านโดยชาวผิวดำและชาวละตินซึ่งเป็นสาเหตุที่มีส่วนทำให้การศึกษากล่าว คณะกรรมการการศึกษาไม่ได้แนะนำนโยบายที่จะสนับสนุนการสร้างความมั่งคั่งให้กับครัวเรือนจากชุมชนเหล่านั้น เช่น การยุติแนวทางการให้กู้ยืมจำนองที่เลือกปฏิบัติ การควบคุมการแยกที่อยู่อาศัย และโดยทั่วไป การเพิ่มการเข้าถึงสินทรัพย์

“คำถามเช่น Kerner Commission's และ McCone Commission's เช่นเดียวกับการดำเนินการโดยนักวิจัยเชิงวิชาการ มักจะพิจารณาเฉพาะรายได้และรายได้อย่างต่อเนื่อง และได้เพิกเฉยต่อความมั่งคั่ง” ผู้เขียนร่วม William Darity Jr. ศาสตราจารย์ด้านนโยบายสาธารณะของ African- American Studies, and Economics และผู้อำนวยการ Samuel DuBois Cook Center on Social Equity ที่ Duke University “แต่ดูเหมือนว่าการกีดกันความมั่งคั่งมีบทบาทสำคัญในการก่อการจลาจลในเมืองในชุมชนคนผิวสีและชาวละติน ลอสแองเจลิสให้ภาพประกอบที่ทรงพลัง”

ปัญหาทางสังคมและเศรษฐกิจที่คงอยู่และความผิดหวังในหมู่ผู้อยู่อาศัยในลอสแองเจลิสตอนใต้ตอนกลางยังเป็นจุดเริ่มต้นของความไม่สงบอีกระยะหนึ่ง การจลาจลที่เกิดขึ้นในปี 1992 หลังจากคำตัดสินของร็อดนีย์ คิง ผู้เขียนเขียน

“ห้าสิบปีต่อมา สำหรับความมั่งคั่งทุกดอลลาร์ที่ถือโดยครัวเรือนสีขาวโดยเฉลี่ย ครอบครัวผิวดำและชาวเม็กซิกันมี 1 เซ็นต์ ชาวเกาหลี 7 เซ็นต์ ชาวลาตินอื่นๆ 12 เซ็นต์ และเวียดนาม 17 เซ็นต์…”

ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา ครอบครัวคนผิวสีและชาวลาตินขาดความมั่งคั่ง และอัตราการเป็นเจ้าของบ้านในลอสแองเจลิสตอนใต้ตอนกลางที่ต่ำนั้นเลวร้ายลง รายงานระบุ อัตราการเป็นเจ้าของบ้านในเซาท์ลอสแองเจลิสลดลงจาก 40.5% ในปี 1960 เป็น 31.8% ในปี 2015

วิกฤตการยึดสังหาริมทรัพย์ที่เริ่มขึ้นในปี 2006 ยังเพิ่มความไม่เท่าเทียมกันของความมั่งคั่งตามแนวเชื้อชาติ ครัวเรือนที่เป็นคนผิวสีและชาวละตินต้องเผชิญกับการถูกยึดทรัพย์ การตกงาน และการลดลงของส่วนของเจ้าของบ้านมากกว่าคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปน ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียประสบความสูญเสียในความมั่งคั่งมากกว่าคนผิวดำและคนผิวขาว เนื่องจากพวกเขาเข้าสู่ภาวะถดถอยครั้งใหญ่ด้วยความมั่งคั่งในระดับที่สูงกว่า คนอเมริกันเชื้อสายเอเชียจึงค่อนข้างมั่งคั่งแม้หลังจากภาวะตกต่ำ

ในช่วงฟื้นตัวของ 12 ปีที่ผ่านมา การลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์เพื่อการเก็งกำไรและการขยายพื้นที่ในลอสแองเจลิสตอนใต้ทำให้ที่อยู่อาศัยไม่สามารถซื้อได้เพิ่มขึ้นสำหรับผู้มีรายได้น้อยและผู้อยู่อาศัยส่วนน้อย

การเปลี่ยนแปลงของประชากรผู้อพยพในพื้นที่ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาได้สร้างภูมิทัศน์ที่ซับซ้อนมากขึ้นของความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ แต่ครัวเรือนผิวดำและชาวละตินยังคงอยู่ที่ด้านล่างของระดับความมั่งคั่ง

“ห้าสิบปีต่อมา สำหรับความมั่งคั่งทุก ๆ ดอลลาร์ที่ถือโดยครัวเรือนสีขาวโดยเฉลี่ย ครอบครัวชาวผิวดำและชาวเม็กซิกันมี 1 เซ็นต์ ชาวเกาหลี 7 เซ็นต์ ลาตินอื่นๆ 12 เซ็นต์ และเวียดนาม 17 เซ็นต์” พวกเขาเขียน

ผลการศึกษาปรากฏใน วารสารมูลนิธิรัสเซลเซจแห่งสังคมศาสตร์.

โครงการสร้างความมั่นคงทางเศรษฐกิจตลอดช่วงชีวิตของมูลนิธิฟอร์ด และสถาบันยูซีแอลเอเพื่อวัฒนธรรมอเมริกัน, ศูนย์การศึกษาชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียแห่งยูซีแอลเอ, ศูนย์ประวัติศาสตร์และนโยบาย UCLA ลูสกิน และมูลนิธิเฮย์เนสสนับสนุนการวิจัย

ที่มา: มหาวิทยาลัยดุ๊ก

{youtube}x1dXL2A5tEk{/youtube}

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

at ตลาดภายในและอเมซอน