เหตุใดคนงานที่เปราะบางจึงได้รับผลกระทบอย่างหนักจากโรคระบาด
ภาพมังกร/Shutterstock
B

ชุมชนที่ถูกกีดกันและเปราะบางที่สุดในสังคมกำลังเผชิญกับความยากลำบากในการแพร่ระบาด

รูปแบบต่างๆ ของการแทรกแซงของรัฐ เช่น แผนการลาออกและการสนับสนุนงาน การลดภาษีมูลค่าเพิ่ม และวันหยุดจำนอง ถูกนำมาใช้เพื่อลดความยากลำบากทางการเงินสำหรับคนจำนวนมาก ยังไม่เพียงพอสำหรับ เปราะบางที่สุด.

งานวิจัยของฉันเกี่ยวกับชุมชนที่ถูกกีดกัน ปัญหาสังคม และ ปฏิรูปสวัสดิการ ได้รับการสนับสนุนจากปัจจัยทางสังคมที่เป็นตัวกำหนดวิถีชีวิตของคนทั่วไปและเข้าใจชีวิตของพวกเขาอย่างไร

เหนือสิ่งอื่นใด พลังทางเศรษฐกิจและการเมืองเป็นตัวกำหนดโอกาสที่มีให้กับผู้คนและเป็นตัวกำหนดโอกาสที่จะประสบความสำเร็จ

ผลที่ตามมาของการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสส่งผลกระทบกับบางกลุ่มมากกว่ากลุ่มอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คนงานที่ทำงานพึ่งพาการติดต่อทางสังคม นโยบายของรัฐบาลที่ละเลยไม่ได้ช่วยกลุ่มนี้มากนักโดยเฉพาะ


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


ขาดการสนับสนุน

ประการแรก การปิดโรงเรียนทำต่อไป เครียดกับครอบครัว ที่พึ่งพาการสนับสนุนทางการเงินและสังคมที่โรงเรียนจัดให้ สำหรับชุมชนที่ถูกกีดกันมากที่สุดบางแห่งทั่วสหราชอาณาจักร โรงเรียนต่างๆ เสนอพื้นที่ชุมชนที่เด็ก ๆ ไม่เพียงได้รับการศึกษาเท่านั้น แต่ยังได้รับการดูแลและแม้กระทั่งการเลี้ยงดูอีกด้วย

ถัดมาคือคลื่นแห่งความซ้ำซากจำเจ จำนวนคนที่ล้มลง ความยากจนลึก กำลังขยายตัวอย่างรวดเร็ว พวกเขารวมถึงพนักงานภาคบริการ - พนักงานขนส่ง ผู้ช่วยร้านค้าปลีกและแคชเชียร์และเจ้าหน้าที่บาร์และร้านอาหาร

พนักงานภาคบริการ เช่น พนักงานในผับ เสี่ยงต่อการตกงานหรือรายได้อันเนื่องมาจากการระบาดใหญ่พนักงานภาคบริการ เช่น พนักงานในผับ เสี่ยงต่อการตกงานหรือรายได้อันเนื่องมาจากการระบาดใหญ่ แอนตัน บานอฟ/Shutterstock

คนเหล่านี้คือพนักงานแนวหน้าของสหราชอาณาจักรที่ไม่เพียงแต่มีแนวโน้มที่จะเสี่ยงต่อการติดเชื้อโควิด-19 แต่ยังมีแนวโน้มที่จะตกงานหรือถูกมองว่าลดชั่วโมงการทำงานอันเป็นผลมาจากไวรัส

ใช้ของรัฐบาล การจำแนกประเภทอาชีพมาตรฐาน, คนเหล่านี้คือคนงานที่ตกอยู่ภายใต้การขายและการบริการลูกค้า (ผู้ช่วยร้านค้า, พนักงานหน้าบ้าน), อาชีพพื้นฐาน (พนักงานทำความสะอาดสำนักงานและร้านค้า, คนกวาดถนนและแรงงานไร้ฝีมือ) และบริการดูแลและพักผ่อน (อุตสาหกรรมการบริการและงานดูแล) .

คนงานในภาคบริการเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะถูกปล่อยตัวมากกว่าคนอื่นในระหว่างหรือหลังช่วงล็อกดาวน์ พวกเขาทำงานให้กับเครือผับเช่น กรีนคิงซึ่งปิดไปแล้ว 79 แห่ง ตัดงาน 800 ตำแหน่ง หรือร้านค้าอย่างบริษัทค้าปลีก retail ลมมรสุมซึ่งกำลังปิด 35 สาขาทั่วสหราชอาณาจักร ส่งผลให้พนักงานตกงาน 545 คน คนที่ทำงานในสายงานบริการเหล่านี้ และคนอื่นๆ ที่คล้ายกับพวกเขา กำลังได้รับผลกระทบหนักที่สุด

ภาคบริการส่วนใหญ่อาศัยคนงานที่ล่อแหลม - คนในรูปแบบการจ้างงานที่มีทักษะต่ำ ค่าแรงต่ำ และไม่ปลอดภัย คนงานเหล่านี้และครอบครัวขาดความมั่นคงขั้นพื้นฐานและมีความเสี่ยงต่อภาวะเศรษฐกิจตกต่ำมากที่สุด

ในปี 2016 มีรายงานบางฉบับประมาณว่า คนงานล่อแหลมเจ็ดล้านคน ในสหราชอาณาจักร แม้ว่า “งานล่อแหลม” มักจะวัดได้ยาก พนักงานเหล่านี้จำนวนมากอยู่ในสัญญาจ้างงานแบบไม่มีชั่วโมงหรือชั่วโมงต่ำ เช่นเดียวกับผู้ที่ถูกปล่อยตัวเมื่อเครือโรงภาพยนตร์ Cineworld ประกาศ ปิดชั่วคราว 127 ไซต์โดยคาดว่าจะตกงาน 5,500 คน พนักงานที่ไม่มีชั่วโมงทำงานเช่นนี้อาจไม่มีสิทธิ์ได้รับค่าตอบแทนซ้ำซ้อน

บางคนมีอาการดีขึ้นกว่าคนอื่นๆ ในวิกฤตครั้งนี้ เมื่อรัฐบาลขอให้ประชาชนทำงานจากที่บ้าน ผู้จัดการและเจ้าหน้าที่อาวุโสและผู้ที่อยู่ในสายอาชีพที่มีแนวโน้มจะเปลี่ยนไปทำงานทางไกลได้ ไม่ใช่คนทำความสะอาด พนักงานค้าปลีก และภาคการบริการ

มาตรการใหม่

ระบบสามระดับใหม่พร้อมมาตรการล็อกที่แตกต่างกันได้รับการแนะนำในอังกฤษเพื่อพยายามควบคุมการแพร่กระจายของไวรัส ลิเวอร์พูลอยู่ภายใต้ ระดับสูงสุดด้วยการล็อกดาวน์ในพื้นที่ใหม่ส่งผลให้ผับ ยิม และร้านพนันปิดตัวลง

ลิเวอร์พูลเป็นเมืองที่มีเศรษฐกิจในท้องถิ่นที่เจริญรุ่งเรืองจากสถานบันเทิงยามค่ำคืน ความบันเทิง และการต้อนรับ มาตรการล็อกดาวน์จะส่งผลกระทบร้ายแรงต่อชีวิตครอบครัวชนชั้นแรงงานทั่วเมือง เช่นเดียวกับเมืองทางเหนืออื่น ๆ ลิเวอร์พูลประสบปัญหาการขาดแคลนทางเศรษฐกิจและ ขาดการลงทุนภาครัฐ.

Steve Rotheram นายกเทศมนตรีเมือง Liverpool City เรียกร้องให้รัฐบาลดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อช่วยเหลือเมืองนี้ ซึ่งภาคส่วนการบริการและการพักผ่อนมีพนักงานอยู่รอบๆ คน 50,000. ภาคส่วนนี้มีส่วนสนับสนุนเศรษฐกิจท้องถิ่นจำนวน 5 พันล้านปอนด์ในแต่ละปี

ท่ามกลางผลกระทบอื่นๆ ข้อจำกัดดังกล่าวจะทำลายรายได้ของบาร์เทนเดอร์ พนักงานเสิร์ฟในร้านอาหาร นักดนตรีท้องถิ่น พนักงานในไนท์คลับ และคนเฝ้าประตูและผู้หญิงที่ต้องอาศัยกะกะในเศรษฐกิจที่ไม่มั่นคง หลายคนยังพึ่งพาการจ่ายเงินสดในมือ ทั้งค่าจ้างและทิป

ปัจจุบันรัฐบาลไม่มีอะไรสำคัญที่จะเสนอให้กลุ่มเปราะบางที่สุดในวิกฤตเศรษฐกิจครั้งนี้ ไม่มีแพ็คเกจใดที่จะช่วยเมืองทางตอนเหนืออย่างลิเวอร์พูลได้ดีกว่า หรือช่วยเหลือคนงานที่ล่อแหลมทั้งในและนอกประเทศที่ไม่มีคุณสมบัติสำหรับแผนการลาออกหรือการจ้างงานตนเอง แม้แต่ผู้ที่ต้องหันไปพึ่งเครดิตสากลอย่างไม่เต็มใจก็ต้อง รอการชำระเงิน.

เนื่องจากผู้ที่ร่ำรวยน้อยที่สุดได้รับผลกระทบทางเศรษฐกิจจากไวรัสมากที่สุด ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมในสหราชอาณาจักรจึงทวีความรุนแรงขึ้นสนทนา

เกี่ยวกับผู้เขียน

Brian McDonough หัวหน้าหลักสูตรสังคมวิทยา มหาวิทยาลัย Solent

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันจากรายการขายดีที่สุดของ Amazon

"วรรณะ: ต้นกำเนิดของความไม่พอใจของเรา"

โดย Isabel Wilkerson

ในหนังสือเล่มนี้ Isabel Wilkerson สำรวจประวัติศาสตร์ของระบบวรรณะในสังคมทั่วโลก รวมทั้งในสหรัฐอเมริกา หนังสือเล่มนี้สำรวจผลกระทบของวรรณะต่อบุคคลและสังคม และนำเสนอกรอบการทำงานเพื่อทำความเข้าใจและจัดการกับความไม่เท่าเทียมกัน

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

"สีของกฎหมาย: ประวัติศาสตร์ที่ถูกลืมว่ารัฐบาลของเราแยกอเมริกาอย่างไร"

โดย Richard Rothstein

ในหนังสือเล่มนี้ Richard Rothstein สำรวจประวัติของนโยบายของรัฐบาลที่สร้างและเสริมสร้างการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกา หนังสือตรวจสอบผลกระทบของนโยบายเหล่านี้ต่อบุคคลและชุมชน และเสนอคำกระตุ้นการตัดสินใจเพื่อจัดการกับความไม่เท่าเทียมที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

"ผลรวมของเรา: การเหยียดเชื้อชาติทำให้ทุกคนเสียค่าใช้จ่ายและเราจะประสบความสำเร็จร่วมกันได้อย่างไร"

โดย Heather McGhee

ในหนังสือเล่มนี้ Heather McGhee สำรวจต้นทุนทางเศรษฐกิจและสังคมของการเหยียดเชื้อชาติ และนำเสนอวิสัยทัศน์สำหรับสังคมที่เท่าเทียมและมั่งคั่งมากขึ้น หนังสือเล่มนี้รวมเรื่องราวของบุคคลและชุมชนที่ท้าทายความไม่เท่าเทียม ตลอดจนแนวทางปฏิบัติในการสร้างสังคมที่มีส่วนร่วมมากขึ้น

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

"มายาคติขาดดุล: ทฤษฎีการเงินสมัยใหม่กับกำเนิดเศรษฐกิจประชาชน"

โดย สเตฟานี เคลตัน

ในหนังสือเล่มนี้ สเตฟานี เคลตันท้าทายแนวคิดดั้งเดิมเกี่ยวกับการใช้จ่ายของรัฐบาลและการขาดดุลของประเทศ และนำเสนอกรอบการทำงานใหม่สำหรับการทำความเข้าใจนโยบายเศรษฐกิจ หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยแนวทางปฏิบัติในการจัดการกับความไม่เท่าเทียมและการสร้างเศรษฐกิจที่เท่าเทียมกันมากขึ้น

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

"The New Jim Crow: การกักขังจำนวนมากในยุคตาบอดสี"

โดย มิเชลล์ อเล็กซานเดอร์

ในหนังสือเล่มนี้ มิเชลล์ อเล็กซานเดอร์สำรวจวิธีการที่ระบบยุติธรรมทางอาญาทำให้ความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติเกิดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อคนอเมริกันผิวดำ หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยการวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์ของระบบและผลกระทบ ตลอดจนคำกระตุ้นการตัดสินใจเพื่อการปฏิรูป

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ