การบริหารของทรัมป์ที่ออกไปเป็นประธานในนโยบายการเข้าเมืองของสหรัฐฯ ที่เข้มงวดที่สุดครั้งหนึ่งนับตั้งแต่ทศวรรษที่ 1930
นอกเหนือจากภาวะเจริญพันธุ์ที่ลดลง สิ่งนี้ทำให้การเติบโตของประชากรสหรัฐลดลงสู่อัตราที่ต่ำที่สุดในรอบศตวรรษ แม้กระทั่งก่อนการระบาดของโรคระบาดใหญ่
สำนักสถิติออสเตรเลีย; สำนักงานสำมะโนสหรัฐ
เมื่อเทียบกับจุดสูงสุดในปี 1990 การมีส่วนร่วมของการย้ายถิ่นสุทธิต่อการเติบโตของประชากรวัยทำงานของสหรัฐฯ ลดลง 60% ระหว่างปี 2010 ถึง 2018
ในขณะที่ฝ่ายบริหาร Biden ที่เข้ามาคาดว่าจะใช้แนวทางที่ผ่อนคลายมากขึ้น แต่มรดกของทรัมป์จะยากที่จะผ่อนคลายอย่างรวดเร็วหรือเต็มที่
มาอเมริกา
สหรัฐฯ เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้อพยพตามธรรมเนียม โดยปกติจะมีแรงงานย้ายถิ่นที่มีทักษะเกือบครึ่งหนึ่งที่มาจากประเทศ OECD และประมาณหนึ่งในสามของผู้ย้ายถิ่นที่มีทักษะทั่วโลก
เมื่อรวมกันแล้ว ประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ ได้แก่ สหรัฐอเมริกา แคนาดา สหราชอาณาจักร และออสเตรเลีย มักจะจับกระแสการย้ายถิ่นที่มีทักษะประมาณ 70%
การย้ายถิ่นฐานในอดีตเป็นแหล่งที่มาของอำนาจแห่งชาติของสหรัฐฯ และเป็นผู้นำในการขับเคลื่อนนวัตกรรมและการเป็นผู้ประกอบการ
เมื่อต้นปีนี้ ประธานาธิบดีทรัมป์ระงับวีซ่าทำงานใหม่ โดยห้ามแรงงานต่างชาติหลายหมื่นคนและผู้ติดตามของพวกเขาเข้ามา และป้องกันไม่ให้บริษัทในสหรัฐฯ จ้างวีซ่าทักษะสองประเภท
ตาม การศึกษาของสถาบัน Brookingsคำสั่งซื้อเดียวนั้นกวาดล้างมูลค่าตลาดของบริษัทในสหรัฐอเมริกาได้ 100 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยเน้นย้ำถึงขอบเขตที่พวกเขาพึ่งพาแรงงานต่างชาติที่มีทักษะ
การศึกษาก่อนหน้า พบว่าขีดจำกัดของวีซ่าทักษะตามอำเภอใจ (ซึ่งเท่ากับ 190,000 และรัดกุมเป็น 65,000) ช่วยเพิ่มการอยู่นอกชายฝั่งเนื่องจากบริษัทในสหรัฐฯ จ้างผู้รับเหมาต่างชาติแทนที่จะพาพวกเขาขึ้นฝั่ง
คำสั่งผู้บริหารวีซ่าทำงานเป็นเพียงหนึ่งใน 400 คนที่ทรัมป์เคยใช้เพื่อกระชับนโยบายการเข้าเมือง
ไปออสเตรเลีย?
ออสเตรเลียอาจเข้ามาแทนที่สหรัฐฯ อย่างใกล้ชิดในส่วนของผู้อพยพที่คาดหวัง โดยทั่วไปแล้วจะอยู่ในอันดับที่ต่ำกว่าสหรัฐอเมริกา แคนาดา และเยอรมนีในฐานะจุดหมายปลายทางที่ต้องการ
การกระทำของทรัมป์ทำให้ออสเตรเลียมีโอกาสคว้าตัวผู้มีความสามารถระดับโลกบางคนที่ปกติแล้วจะไปอเมริกา แต่กลับถูกปฏิเสธมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยแนวทางที่เข้มงวดมากขึ้นเรื่อยๆ
Gallup World Poll ปี 2015-2017
ขณะนี้จำนวนผู้โดยสารขาเข้าระหว่างประเทศของออสเตรเลียถูกจำกัดโดยการแยกตัวและความสามารถในการกักกัน
แม้แต่พลเมืองออสเตรเลียก็ยังพบว่าเป็นการยากที่จะกลับมา
รัฐบาลคาดการณ์ว่าออสเตรเลียจะได้รับผลกระทบจากกระแสไหลออกสุทธิในปี 2020-21 และ 2021-22 ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่การอพยพไปต่างประเทศสุทธิกลายเป็นลบนับตั้งแต่ปี 1946
รวมถึงการเกิดและการเสียชีวิต การเติบโตของประชากรทั้งหมดคาดว่าจะลดลงเหลือเพียง 0.2% ในปี 2020-21 ซึ่งต่ำที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ที่น่าเป็นห่วงกว่านั้นคือ รัฐบาลออสเตรเลียไม่คาดว่าจะมีการปรับเปลี่ยนใดๆ ในอนาคตเพื่อชดเชยความสูญเสีย — ไม่มีการหวนคืนสู่ ระดับก่อนหน้า ของการย้ายถิ่นสุทธิไปต่างประเทศตลอดระยะเวลาประมาณการ “เนื่องจากความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจและสภาวะตลาดแรงงานที่อ่อนตัวลง” หรือการอพยพเร่งเกินกว่านั้นเพื่อเอาของที่หายไปกลับคืนมา
ออสเตรเลียจะเหลือประชากรและมีศักยภาพในการผลิตน้อยกว่าที่ไม่เคยมีการระบาดใหญ่ แต่มันไม่จำเป็น
เพิ่มขีดความสามารถ เปลี่ยนนโยบาย
ในรายงานศูนย์การศึกษาแห่งสหรัฐอเมริกาฉบับใหม่ของฉัน ปล่อยเมื่อเช้านี้ฉันเถียงว่าออสเตรเลียสามารถคืนสิ่งที่สูญเสียไป ส่วนหนึ่งโดยการรับผู้อพยพที่สหรัฐฯ ไม่ยอม
รัฐบาลควรให้ความสำคัญกับการเพิ่มทุนในการจัดการการแยกตัวและกักกันเพื่อเพิ่มความสามารถของเราในการรับผู้อพยพ
ในระยะยาวควรกันวงเงินประจำปีปัจจุบันของ 160,000 ในการย้ายถิ่นถาวร
ฝาปิดจะไม่มีความสำคัญมากนักในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าเพราะไม่น่าจะเติมได้ แต่ในปีต่อ ๆ ไปจะปฏิเสธความสามารถในการรับสิ่งที่สูญเสียไปจากออสเตรเลียกลับคืนมา
ในขณะที่เศรษฐกิจของออสเตรเลียฟื้นตัว แรงงานที่มีทักษะจะขาดแคลน
ประสบการณ์กับโปรแกรมวีซ่าทักษะชั่วคราวที่ไม่มีฝาปิดของออสเตรเลียแสดงให้เห็นว่าการย้ายถิ่นที่มีทักษะเพิ่มค่าจ้างของคนงานในท้องถิ่นและชักจูงให้พวกเขามีความเชี่ยวชาญในอาชีพที่ต้องใช้ ทักษะการสื่อสารและการรับรู้.
นายจ้างต้องจ่ายเงินเดือนขั้นต่ำให้แรงงานต่างด้าวอย่างน้อยเท่ากับค่าจ้างแรงงานในท้องถิ่นที่เทียบเท่ากัน
ฮ่องกงกำลังก่อตัวขึ้นเพื่อเป็นแหล่งที่ดีของแรงงานต่างชาติที่มีทักษะ รัฐบาลออสเตรเลียได้ผ่อนปรนการจัดเตรียมวีซ่าสำหรับฮ่องกงแล้ว แต่ส่วนใหญ่สำหรับผู้อพยพชั่วคราว
ออสเตรเลียเผชิญกับการแข่งขัน แคนาดากำลังมองหาผู้อพยพที่มีทักษะสูงถึงหนึ่งล้านคนจนถึงปี 2022 หรือประมาณ 350,000 คนต่อปี
เกี่ยวกับผู้เขียน
Stephen Kirchner ผู้อำนวยการโครงการ Trade and Investment ศูนย์การศึกษาแห่งสหรัฐอเมริกา มหาวิทยาลัยซิดนีย์
บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.
หนังสือเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันจากรายการขายดีที่สุดของ Amazon
"วรรณะ: ต้นกำเนิดของความไม่พอใจของเรา"
โดย Isabel Wilkerson
ในหนังสือเล่มนี้ Isabel Wilkerson สำรวจประวัติศาสตร์ของระบบวรรณะในสังคมทั่วโลก รวมทั้งในสหรัฐอเมริกา หนังสือเล่มนี้สำรวจผลกระทบของวรรณะต่อบุคคลและสังคม และนำเสนอกรอบการทำงานเพื่อทำความเข้าใจและจัดการกับความไม่เท่าเทียมกัน
คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ
"สีของกฎหมาย: ประวัติศาสตร์ที่ถูกลืมว่ารัฐบาลของเราแยกอเมริกาอย่างไร"
โดย Richard Rothstein
ในหนังสือเล่มนี้ Richard Rothstein สำรวจประวัติของนโยบายของรัฐบาลที่สร้างและเสริมสร้างการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกา หนังสือตรวจสอบผลกระทบของนโยบายเหล่านี้ต่อบุคคลและชุมชน และเสนอคำกระตุ้นการตัดสินใจเพื่อจัดการกับความไม่เท่าเทียมที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง
คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ
"ผลรวมของเรา: การเหยียดเชื้อชาติทำให้ทุกคนเสียค่าใช้จ่ายและเราจะประสบความสำเร็จร่วมกันได้อย่างไร"
โดย Heather McGhee
ในหนังสือเล่มนี้ Heather McGhee สำรวจต้นทุนทางเศรษฐกิจและสังคมของการเหยียดเชื้อชาติ และนำเสนอวิสัยทัศน์สำหรับสังคมที่เท่าเทียมและมั่งคั่งมากขึ้น หนังสือเล่มนี้รวมเรื่องราวของบุคคลและชุมชนที่ท้าทายความไม่เท่าเทียม ตลอดจนแนวทางปฏิบัติในการสร้างสังคมที่มีส่วนร่วมมากขึ้น
คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ
"มายาคติขาดดุล: ทฤษฎีการเงินสมัยใหม่กับกำเนิดเศรษฐกิจประชาชน"
โดย สเตฟานี เคลตัน
ในหนังสือเล่มนี้ สเตฟานี เคลตันท้าทายแนวคิดดั้งเดิมเกี่ยวกับการใช้จ่ายของรัฐบาลและการขาดดุลของประเทศ และนำเสนอกรอบการทำงานใหม่สำหรับการทำความเข้าใจนโยบายเศรษฐกิจ หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยแนวทางปฏิบัติในการจัดการกับความไม่เท่าเทียมและการสร้างเศรษฐกิจที่เท่าเทียมกันมากขึ้น
คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ
"The New Jim Crow: การกักขังจำนวนมากในยุคตาบอดสี"
โดย มิเชลล์ อเล็กซานเดอร์
ในหนังสือเล่มนี้ มิเชลล์ อเล็กซานเดอร์สำรวจวิธีการที่ระบบยุติธรรมทางอาญาทำให้ความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติเกิดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อคนอเมริกันผิวดำ หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยการวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์ของระบบและผลกระทบ ตลอดจนคำกระตุ้นการตัดสินใจเพื่อการปฏิรูป