สหรัฐฯ และพันธมิตรสามารถหยุดการรุกรานของปูตินได้หรือไม่?

การรุกรานในยูเครน1 22

an . ที่ผิดกฎหมายของรัสเซียต่อจากคาบสมุทรไครเมียของยูเครนในปี 2014 เป็น การเปลี่ยนแปลงครั้งแรกของพรมแดนที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากลในยุโรปผ่านกำลังทหารตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง.

รัสเซียดำเนินการยุยงและ ก่อสงครามในยูเครนตะวันออกซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปแล้วกว่า 14,000 คน. ปีที่แล้ว, รัสเซียเริ่มระดมกำลังทหารมากกว่า 100,000 นายตามแนวชายแดนตะวันออกและเหนือของยูเครน และในไครเมียที่ถูกยึดครองและดำเนินการยั่วยุอื่น ๆ ประธานาธิบดีสหรัฐ โจ ไบเดน กล่าวเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2022 เกี่ยวกับปูติน: “ฉันคิดว่าเขาจะทดสอบตะวันตก ทดสอบสหรัฐอเมริกาและ NATO มากที่สุดเท่าที่เขาจะทำได้หรือไม่? ใช่ฉันคิดว่าเขาจะทำ”

ยูเครนในฐานะรัฐอิสระคือ เกิดจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991. ความเป็นอิสระมาพร้อมกับมรดกสงครามเย็นที่ซับซ้อน: คลังอาวุธนิวเคลียร์ที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก. ยูเครนเป็นหนึ่งในสามรัฐในอดีตที่ไม่ใช่รัสเซียของรัสเซีย รวมทั้งเบลารุสและคาซัคสถาน ซึ่งเกิดขึ้นจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตด้วยอาวุธนิวเคลียร์ในอาณาเขตของตน

สหรัฐฯ กำลังระเบิดพลังทางการทูตและในช่วงเวลาแห่งอิทธิพลระดับโลกที่ไม่มีใครเทียบได้ทำงานเพื่อป้องกันการล่มสลายของมหาอำนาจนิวเคลียร์อย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนจากการนำไปสู่การแพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์

กิจกรรมทางการฑูตนี้แสดงออกมาในการรับรองความปลอดภัยสำหรับยูเครนที่ฝังอยู่ในสิ่งที่เป็นที่รู้จักในนาม บันทึกข้อตกลงบูดาเปสต์. ด้วยการที่ยูเครนเข้าสู่ระเบียบระหว่างประเทศในฐานะรัฐที่ไม่ใช่นิวเคลียร์ รัสเซีย สหรัฐอเมริกา และสหราชอาณาจักร ให้คำมั่นว่าจะ "เคารพในเอกราชและอธิปไตยและพรมแดนที่มีอยู่ของยูเครน" บันทึกช่วยจำดังกล่าวได้ยืนยันพันธะหน้าที่ของพวกเขาที่จะ “ละเว้นจากการคุกคามหรือการใช้กำลังเพื่อต่อต้านบูรณภาพแห่งดินแดนหรือความเป็นอิสระทางการเมืองของยูเครน” ผู้ลงนามยังยืนยันความมุ่งมั่นของพวกเขาที่จะ "แสวงหาทันที" การดำเนินการของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ "เพื่อให้ความช่วยเหลือแก่ยูเครน ... หากยูเครนควรตกเป็นเหยื่อของการกระทำที่ก้าวร้าว" การรับรองเหล่านี้ยึดถือภาระผูกพันที่มีอยู่ใน กฎบัตรสหประชาชาติ และ 1975 พระราชบัญญัติสุดท้ายของเฮลซิงกิ.

ในทางกลับกัน ยูเครนก็เลิกใช้อาวุธนิวเคลียร์ภายในอาณาเขตของตน ส่งไปรัสเซียเพื่อรื้อถอน.

ในแง่ของการผนวกไครเมียของรัสเซียและภัยคุกคามต่ออำนาจอธิปไตยของยูเครนในปัจจุบัน จึงควรถามต่อไปว่า บันทึกข้อตกลงบูดาเปสต์มีความสำคัญอย่างไรในตอนนี้

ยูเครนเสียใจ

บันทึกข้อตกลงที่ลงนามในปี 1994 ไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย

อย่างไรก็ตาม มันฝังและยืนยันคำรับรองอันเคร่งขรึมที่เป็นจุดเด่นของระบบระหว่างประเทศ สิ่งเหล่านี้รวมถึงการเคารพอธิปไตยของรัฐ การขัดขืนไม่ได้ของพรมแดนระหว่างประเทศ และการละเว้นจากการคุกคามหรือการใช้กำลัง

การตัดสินใจเลิกใช้อาวุธนิวเคลียร์ของยูเครนส่งสัญญาณถึงความปรารถนาที่จะถูกมองว่าเป็นสมาชิกในสถานะที่ดีของประชาคมระหว่างประเทศ แทนที่จะเป็นสิ่งผิดปกติ

การตัดสินใจไม่ใช่แค่สัญลักษณ์เท่านั้น ในขณะที่ ยูเครนไม่ได้สืบทอดความสามารถด้านนิวเคลียร์อย่างเต็มที่ – รัสเซียยังคงถือครองส่วนสำคัญของโครงสร้างพื้นฐานด้านนิวเคลียร์ – ยูเครนมีความสามารถด้านเทคโนโลยีและอุตสาหกรรมที่จำเป็นในการปิดช่องว่าง

หลายคนในยูเครนรู้สึก ว่าการตัดสินใจเลิกใช้อาวุธนิวเคลียร์ของประเทศในปี 1994 เป็นความผิดพลาด

อื่น ๆ การสนับสนุนการเสริมอาวุธนิวเคลียร์เพิ่มขึ้น สูงเป็นประวัติการณ์เกือบ 50% หลังจากการรุกรานของรัสเซียในปี 2014 ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา มุมมองนั้นก็ได้ สนับสนุนโดยบุคคลสาธารณะชาวยูเครนบางคน.

'ห้ามเปลี่ยนพรมแดนโดยใช้กำลัง'

รัสเซียละเมิดบันทึกข้อตกลงบูดาเปสต์อย่างโจ่งแจ้ง และการตอบสนองเบื้องต้นต่อการผนวกไครเมียโดยผู้ลงนามรายอื่น สหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรลังเลใจและควบคุมไม่ได้.

สหรัฐฯ ได้ให้การช่วยเหลือทางทหารมากกว่า 2.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ตั้งแต่ปี 2014 จนถึงยูเครน รวมทั้งอาวุธป้องกันอันตรายถึงตาย กฎหมายที่อยู่ระหว่างการพิจารณาในสภาคองเกรส จะเพิ่มความช่วยเหลือทางทหาร ฝ่ายบริหารของไบเดนยังขู่ว่าจะคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจอย่างรุนแรงในกรณีที่รัสเซียรุกรานโดยได้รับการสนับสนุนจากความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างการสนับสนุนระหว่างพันธมิตร แนวทางอันเฉียบขาดของฝ่ายปกครองสอดคล้องกับการรับรองความปลอดภัยของบันทึกข้อตกลงบูดาเปสต์

เราเป็นทั้งคู่ นักวิชาการนโยบายต่างประเทศ; พวกเราคนหนึ่งเป็นอดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำโปแลนด์. การป้องกันอย่างแข็งแกร่งของหลักการพื้นฐานของระบบระหว่างประเทศ – ไม่มีการเปลี่ยนพรมแดนโดยใช้กำลัง – มีผลกับทั้งยุโรป สำหรับความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับรัสเซีย และสำหรับจุดวาบไฟอื่นๆ ที่อาจเกิดขึ้น รวมทั้งจีนและไต้หวัน

การกระทำที่รุนแรง เช่น การให้คำมั่นว่าจะให้การสนับสนุนทางทหารแก่ยูเครน และการคุกคามของการคว่ำบาตรรัสเซีย ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากทางการทูตโดยสหรัฐฯ และพันธมิตร จะเพียงพอหรือไม่ที่จะยับยั้งรัสเซีย ก็ยังมีความไม่แน่นอน และหลายคนกล่าวว่าไม่น่าเป็นไปได้

ขนาดและขอบเขตของการสร้างกองทัพรัสเซียเป็นปัญหาอย่างยิ่ง: การย้ายกองทหาร 100,000 นายทั่วอาณาเขตอันกว้างใหญ่ของรัสเซียเป็นปฏิบัติการที่มีค่าใช้จ่ายสูง เครมลินไม่น่าจะดึงพลังแบบนั้นกลับคืนมาโดยไม่ได้รับชัยชนะทางการฑูตหรือการทหาร เช่น การปิดประตู การเป็นสมาชิกในอนาคตของยูเครนใน NATOซึ่งสหรัฐฯ ได้ละเว้น

กฎหมายระหว่างประเทศมีความสำคัญ แต่ไม่ได้กำหนดว่ารัฐทำอะไร การป้องปราม การทูต และความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างเข้มแข็งสามารถมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของรัสเซีย สหรัฐฯ ยังทำงานร่วมกับยูเครนอย่างแข็งขันอีกด้วยซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญสำหรับกลยุทธ์ทางการทูตและการป้องปรามที่ประสบความสำเร็จ

อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุด การตัดสินใจลดระดับเป็นหน้าที่ของรัสเซีย บทบาทของสหรัฐฯ พันธมิตรนาโต และยูเครนคือการทำให้แน่ใจว่าผลที่ตามมาจากการตัดสินใจของรัสเซียนั้นชัดเจนต่อเครมลิน และสามารถดำเนินการได้ด้วยการสนับสนุนที่แข็งแกร่งและสามัคคีจากตะวันตกในกรณีที่รัสเซียเลือกเส้นทางแห่งสงคราม

เกี่ยวกับผู้เขียน

ลี ไฟน์สไตน์, ผู้ก่อตั้งคณบดีและศาสตราจารย์ด้านการศึกษานานาชาติ โรงเรียน Hamilton Lugar มหาวิทยาลัยอินดีแอนา และ Mariana Budjerynผู้ช่วยนักวิจัย โรงเรียน Harvard Kennedy

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.

คุณอาจจะชอบ

ติดตาม InnerSelf บน

ไอคอน Facebookไอคอนทวิตเตอร์ไอคอน YouTubeไอคอน instagramไอคอน pintrestไอคอน RSS

 รับล่าสุดทางอีเมล

นิตยสารรายสัปดาห์ แรงบันดาลใจทุกวัน

ภาษาที่ใช้ได้

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

บทความล่าสุด

อ่านมากที่สุด

รูปแท่งปีนบันไดสู่ความสำเร็จและค้นหาคำว่า "What's Next?"
ตำนานแห่งการสะสมและความสุขเกิดขึ้นจากความเชื่อที่ผิดๆ
by Lawrence Doochin
เมื่อเราถูกสอนว่าเราควรมีบางสิ่งหรือบรรลุสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยที่เรายังไม่...
นักเบสบอลผมขาว
เราจะแก่เกินไปได้ไหม
by แบร์รี่วิสเซล
เราทุกคนต่างรู้จักสำนวนที่ว่า "คุณแก่เท่าที่คุณคิดหรือรู้สึก" หลายคนยอมแพ้...
อาหารแก่เกินกว่าจะกิน 7 24
อีกวิธีหนึ่งที่จะรู้ว่าอะไรแก่เกินไปที่จะกิน
by จิลโรเบิร์ต
การหลีกเลี่ยงอันตรายจากอาหารที่มองไม่เห็นเป็นเหตุผลที่ผู้คนมักตรวจสอบวันที่บนบรรจุภัณฑ์อาหาร และ…
เด็กน้อยเดินจูงมือพ่อ
สิ่งง่ายๆ สองสามข้อที่ฉันได้เรียนรู้ระหว่างทาง
by Peter Ruppert
บางครั้ง เมื่อเราเพ่งความสนใจไปที่เป้าหมายของเราและสร้างชื่อเสียงให้กับโลก ผู้คนที่ไม่หยุดยั้ง...
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและน้ำท่วม 7 30
เหตุใดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทำให้น้ำท่วมเลวร้ายลง
by ฟรานเซส ดาเวนพอร์ท
แม้ว่าอุทกภัยจะเกิดขึ้นตามธรรมชาติ แต่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดจากมนุษย์ก็ทำให้น้ำท่วมรุนแรง...
อาหารนอร์ดิก 7.31
คู่แข่งอาหารนอร์ดิกเป็นคู่แข่งกับอาหารเมดิเตอร์เรเนียนเพื่อประโยชน์ต่อสุขภาพหรือไม่?
by Duane Mellor และ Ekavi Georgousopoulou
ทุกเดือนดูเหมือนว่าจะมีการลดน้ำหนักแบบใหม่ทางออนไลน์ ล่าสุดคือกลุ่มประเทศนอร์ดิก...
ทำไมคาร์บอนมอนอกไซด์ถึงตายได้ 7 30
คาร์บอนมอนอกไซด์คืออะไรและทำไมมันถึงตาย?
by Mark Lorch มหาวิทยาลัยฮัลล์
การเผาไหม้ยังก่อให้เกิดก๊าซ ซึ่งเห็นได้ชัดคือคาร์บอนไดออกไซด์ สิ่งนี้ถูกผลิตขึ้นเมื่อคาร์บอน ...
อัตราเงินเฟ้อทั่วโลก 8 1
อัตราเงินเฟ้อพุ่งไปทั่วโลก
by คริสโตเฟอร์ เดคเกอร์
ราคาผู้บริโภคสหรัฐเพิ่มขึ้น 9.1% ในช่วง 12 เดือนสิ้นสุดในเดือนมิถุนายน 2022 ซึ่งสูงที่สุดในสี่...

ทัศนคติใหม่ - ความเป็นไปได้ใหม่

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | ตลาด InnerSelf
ลิขสิทธิ์© 1985 - 2021 InnerSelf สิ่งพิมพ์ สงวนลิขสิทธิ์.