กรุณาสมัครสมาชิกช่อง YouTube ของเรา ใช้ลิงค์นี้.
ในบทความนี้:
- ประเด็นสำคัญจากสุนทรพจน์ล่าสุดของ Bernie Sanders คืออะไร?
- คนงานและสหภาพแรงงานต่อสู้กับการกระทำที่เกินขอบเขตขององค์กรธุรกิจและรัฐบาลอย่างไร?
- เหตุใดประชาธิปไตยจึงตกอยู่ในความเสี่ยง และอีลอน มัสก์มีบทบาทอย่างไรในวิกฤตที่กำลังขยายตัวนี้?
- นโยบายเฉพาะใดบ้างที่คุกคามบริการสาธารณะ การดูแลสุขภาพ และสิทธิของคนงาน?
- ประชาชนทั่วไปจะต่อต้านอำนาจนิยมและต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยได้อย่างไร
เบอร์นี แซนเดอร์สเรียกร้องให้มวลชนต่อต้านการเข้ายึดครองอเมริกา
โดย Robert Jennings, InnerSelf.comกาลครั้งหนึ่ง ก่อนที่เศรษฐศาสตร์ของเรแกนจะเปลี่ยนประเทศให้กลายเป็นสนามเด็กเล่นของบริษัท แนวคิดเรื่องประชาธิปไตยมีความหมาย คุณลงคะแนนเสียง นักการเมืองแสร้งทำเป็นสนใจในสิ่งที่คุณต้องการ และอย่างน้อยเศรษฐกิจก็แสร้งทำเป็นให้บริการแก่คนทำงาน ภาพลวงตานั้นถูกทำลายลงอย่างสิ้นเชิงแล้ว ดังที่เบอร์นี แซนเดอร์สได้กล่าวไว้อย่างตรงไปตรงมา อเมริกากำลังลื่นไถลเข้าสู่การปกครองโดยกลุ่มคนหัวรุนแรง และเหล่ามหาเศรษฐีไม่ได้แค่มีอิทธิพลต่อรัฐบาลเท่านั้น แต่พวกเขาคือรัฐบาล
จำพิธีสาบานตนรับตำแหน่งของทรัมป์ได้ไหม? ผู้ที่ยืนอยู่ด้านหลังเขาคืออีลอน มัสก์ เจฟฟ์ เบโซส และมาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก นั่นไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แซนเดอร์สเตือนผู้ฟังว่าผู้ชายสามคนนี้ควบคุมความมั่งคั่งได้มากกว่าครึ่งล่างของสังคมอเมริกัน ซึ่งก็คือประมาณ 170 ล้านคน และเป้าหมายของพวกเขาคืออะไร? อำนาจที่มากขึ้น ความมั่งคั่งที่มากขึ้น การควบคุมที่มากขึ้น ความฝันแบบอเมริกัน? สิ่งนั้นได้รับการเปลี่ยนชื่อใหม่เป็นโอกาสในการลงทุน—สำหรับพวกเขา ไม่ใช่สำหรับคุณ
แนวหน้าของการต่อต้าน
แซนเดอร์สไม่ใช่คนเดียวที่ถือไมโครโฟน คนงาน ผู้นำสหภาพแรงงาน และพนักงานรัฐบาลขึ้นเวทีเพื่อชี้แจงความจริงอันโหดร้ายของความโลภขององค์กรและการทรยศต่อรัฐบาล
พนักงาน Costco คนหนึ่งเล่าว่าบริษัทที่เคยได้รับความเคารพนับถือในอดีตกลับปฏิบัติต่อพนักงานเหมือนเป็นตัวเลข ความพยายามจัดตั้งสหภาพแรงงานไม่ได้มุ่งหวังแค่ค่าจ้างที่ดีขึ้นเท่านั้น แต่ยังมุ่งหวังถึงศักดิ์ศรีด้วย ซึ่งบริษัทต่างๆ ดูเหมือนจะมองว่าไม่จำเป็น เว้นแต่จะถูกบังคับ
ที่สำนักงาน VA ของเมืองไอโอวาซิตี เจ้าหน้าที่ด้านการดูแลสุขภาพได้เปิดเผยถึงการรื้อถอนระบบดูแลสุขภาพของทหารผ่านศึกอย่างเงียบๆ แพทย์ พยาบาล และเจ้าหน้าที่สนับสนุนหลายร้อยคนถูกไล่ออกอย่างเงียบๆ ไม่ใช่เพราะว่าพวกเขาไม่จำเป็น แต่เพราะพวกหัวรุนแรงที่ต้องการแปรรูปกำลังแพร่ระบาด แผนดังกล่าวคืออะไร? ทำลายระบบดูแลสุขภาพของรัฐจนกว่าจะพังทลาย จากนั้นจึงส่งต่อให้กับระบบแสวงหากำไร ซึ่งการดูแลทหารผ่านศึกจะลดความสำคัญลงและทำให้ผู้ถือหุ้นพอใจ
แผนมัสก์-ทรัมป์เพื่ออำนาจนิยม
อีลอน มัสก์ไม่ได้เป็นแค่มหาเศรษฐีที่เล่นกับจรวดเท่านั้น เขากำลังวางตำแหน่งตัวเองให้เป็นหนึ่งในบุคคลทางการเมืองที่ทรงอิทธิพลที่สุดในอเมริกาโดยไม่เคยลงสมัครรับเลือกตั้งเลย แซนเดอร์สได้เปิดเผยความจริงที่น่ากังวล: มัสก์ได้ลาออกแล้ว $ 270 ล้าน เข้าสู่แคมเปญหาเสียงของทรัมป์ และสิ่งตอบแทนที่เขาได้รับคืออะไร? การควบคุมการตัดสินใจของรัฐบาลเกือบทั้งหมด
ไม่ใช่แค่เรื่องธุรกิจเท่านั้น มัสก์ยังให้ทุนสนับสนุนกลุ่มขวาจัดทั่วโลก รวมถึงในเยอรมนี ซึ่งเขาสนับสนุนพรรคการเมืองหัวรุนแรง เขายังแทรกแซงการเลือกตั้งผู้พิพากษาศาลฎีกาในวิสคอนซินด้วย เพราะดูเหมือนว่าตอนนี้มหาเศรษฐีจะเป็นผู้ตัดสินใจว่าใครจะเป็นผู้ตีความรัฐธรรมนูญ
ทรัมป์ประกาศเมื่อเร็วๆ นี้ว่า “ผู้ที่ช่วยประเทศชาติจะไม่ละเมิดกฎหมายใดๆ” หากประโยคนี้ยังไม่ทำให้คุณรู้สึกแย่ ก็แสดงว่าคุณไม่ได้ใส่ใจประวัติศาสตร์
นั่นเป็นคำพูดของเผด็จการ นั่นคือวิธีการพิสูจน์ว่าอำนาจนิยมถูกต้อง อย่าสนใจรัฐสภา อย่าสนใจศาล กฎหมายไม่บังคับใช้กับผู้นำอีกต่อไป ฟังดูคุ้นๆ ไหม ผู้นำเผด็จการทุกคน ตั้งแต่ปูตินไปจนถึงมุสโสลินี ต่างก็ใช้ข้อแก้ตัวเดียวกัน
และทรัมป์ไม่ได้แค่พูดเท่านั้น เขายังควบคุมหน่วยงานรัฐบาลหลักๆ อีกด้วย เขายังยุบองค์กร USAID ยุบหน่วยงานคุ้มครองผู้บริโภคด้านการเงิน และตอนนี้ก็กำลังเล็งเป้าไปที่บริการไปรษณีย์ของสหรัฐฯ เขายังไล่พนักงานรัฐบาลออกไปหลายพันคนอย่างผิดกฎหมาย เพราะการตัดบริการสาธารณะเป็นขั้นตอนแรกในการแทนที่ด้วยการควบคุมจากองค์กรธุรกิจ
การต่อต้านไม่ใช่ทางเลือก
เบอร์นี แซนเดอร์ส ยังพูดถึงเรื่องหนึ่งที่ควรจะสร้างความหวาดกลัวให้กับทุกคน นั่นคือการล่มสลายของสื่อที่ซื่อสัตย์โดยสิ้นเชิง ทรัมป์กำลังฟ้องสื่อทุกสำนักที่วิพากษ์วิจารณ์เขา เขาบีบให้ ABC และ CBS ยอมตกลงกันแล้ว เขายังฟ้องหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในไอโอวาที่กล้าทำโพลสำรวจความคิดเห็นที่เขาไม่ชอบ ในขณะเดียวกัน ทวิตเตอร์ของมัสก์ก็ขยายความเท็จต่อผู้คนหลายร้อยล้านคน ทำให้ประเทศเต็มไปด้วยข้อมูลเท็จ
“เรื่องโกหกครั้งใหญ่” ไม่ใช่แค่เรื่องการเลือกตั้งปี 2020 เท่านั้น แต่เป็นเรื่องอื่นๆ ด้วย ทรัมป์บอกกับผู้คนว่าการก่อกบฏเมื่อวันที่ 6 มกราคมเป็น “วันแห่งความรัก” เขาอ้างว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศเป็นเรื่องหลอกลวง ตอนนี้เขาบอกว่ายูเครน—ไม่ใช่ปูติน—ที่เริ่มสงคราม ส่วนที่น่ากลัว? ฐานเสียงของเขาเชื่อเรื่องนี้
เบอร์นี แซนเดอร์ส ชี้ให้เห็นชัดเจนว่า ประวัติศาสตร์ได้แสดงให้เห็นแล้วว่าหนทางเดียวที่จะเอาชนะความอยุติธรรมได้คือการกระทำร่วมกัน การกระทำดังกล่าวจะไม่เกิดขึ้นจากวอชิงตัน ไม่ได้เกิดขึ้นจากการรอการเลือกตั้งครั้งต่อไป แต่เกิดขึ้นจากผู้คนที่ปฏิเสธที่จะเป็นผู้สังเกตการณ์เฉยๆ ในขณะที่ประเทศของตนกำลังถูกทำลาย
วิธีแก้ปัญหา? การจัดระเบียบ การรวมตัวเป็นสหภาพ การประท้วง การเรียกตัวแทนและทำให้ชีวิตของพวกเขาต้องลำบากหากพวกเขาปฏิเสธที่จะดำเนินการ ประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงจะเกิดขึ้นเมื่อผู้คนเรียกร้อง ไม่ใช่เมื่อพวกเขาขออย่างสุภาพ
บทเพลงของเบอร์นี แซนเดอร์ส | ลุกขึ้นและต่อต้าน!
สรุปบทความ
สุนทรพจน์ล่าสุดของเบอร์นี แซนเดอร์สเปิดโปงมหาเศรษฐีที่เข้ามาครอบครองประชาธิปไตยของอเมริกา และเรียกร้องให้มวลชนต่อต้านระบอบเผด็จการที่เพิ่มมากขึ้น คนงานได้เล่าประสบการณ์ตรงเกี่ยวกับความโลภขององค์กรและการทรยศต่อรัฐบาล ตั้งแต่การต่อสู้กับสหภาพแรงงานของ Costco ไปจนถึงการล้มล้างระบบประกันสุขภาพของทหารผ่านศึกอย่างเงียบๆ แซนเดอร์สเตือนว่าอีลอน มัสก์ไม่ได้เป็นแค่มหาเศรษฐีเท่านั้น แต่เขากำลังซื้ออำนาจควบคุมรัฐบาลสหรัฐฯ การต่อสู้กับกลุ่มผูกขาดและระบอบเผด็จการได้เกิดขึ้นแล้ว และการต่อต้านไม่ใช่ทางเลือก
#BernieSanders #ต่อต้านอำนาจนิยม #ประชาธิปไตยที่มีความเสี่ยง #การต่อต้านทางการเมือง #การต่อต้านของมวลชน #ต่อสู้กลับ #ปกป้องประชาธิปไตย





