ง่ายต่อการสับสนเกี่ยวกับวิธีการรักษาแมงกะพรุนต่อย ควรใช้สารละลายไบคาร์บอเนตโซดาหรือน้ำส้มสายชูเล็กน้อยหรือไม่? ควรใช้ถุงน้ำแข็ง อาบน้ำอุ่น หรือขอให้ใครมาปัสสาวะที่ขาของคุณ ดีที่สุดหรือไม่?

แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญก็ไม่เห็นด้วยเกี่ยวกับการปฐมพยาบาลที่ถูกต้อง และแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับวิธีการรักษาเหล็กไนอาจดูสับสนเพราะแมงกะพรุนประเภทต่างๆ ในส่วนต่างๆ ของออสเตรเลีย

ตัวอย่างเช่น การปฐมพยาบาลเบื้องต้นมีความแตกต่างกันระหว่างน่านน้ำที่มีอุณหภูมิปานกลางและเขตร้อน (ทางเหนือและใต้ของบุนดาเบิร์กในควีนส์แลนด์) เนื่องจาก ไฮไลท์ สัปดาห์ก่อนหน้านี้

แต่เราไม่เพียงต้องพิจารณาถึงประเภทของแมงกะพรุนและบริเวณที่คนออสเตรเลียถูกต่อย เราต้องพิจารณาด้วยว่าการรักษานั้นได้ผล (ได้ผล) ปลอดภัยหรือไม่ และสุดท้ายแล้วจะได้ผลหรือไม่

น้ำร้อน (แต่ไม่ร้อนเกินไป) สำหรับเหล็กในขวดสีฟ้า

การรักษาเยียวยา ขวดสีฟ้า (Physalia) เหล็กไนเป็นตัวอย่างที่ดีของความสมดุลของประสิทธิภาพ ความปลอดภัย และการใช้งานจริง

แมลงวันหัวเขียว เหล็กไนเกิดขึ้นทั่วออสเตรเลีย โดยทั่วไปมักเกิดขึ้นที่ชายหาดหลังมีลมพัดบนฝั่ง พวกเขามีหน้าที่รับผิดชอบในการต่อยนับพันในแต่ละปีในเดือนที่อากาศอบอุ่น ทำให้เกิดอาการปวดเฉพาะที่อย่างรุนแรงในทันทีเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่าในกรณีที่รุนแรง ที่จุดต่อยมีลักษณะเป็นเส้นสีแดงยกขึ้นซึ่งคงอยู่นานหลายชั่วโมงถึงหลายวัน

มี หลักฐานที่ดี การแช่คนในน้ำร้อนจะได้ผลเมื่อรักษาเหล็กในขวดสีน้ำเงิน น้ำร้อนจะหยุดพิษของแมงกะพรุนและหยุดความเจ็บปวด มันมีผลในประมาณ 90% ของกรณีหลังจาก 20 นาที

แต่มีหลักฐานน้อยกว่าว่าการบำบัดด้วยน้ำร้อนนั้นปลอดภัย เนื่องจากมีความเสี่ยงที่หากน้ำร้อนเกิน 46°C อาจเกิดการไหม้ได้ อาจไม่เป็นประโยชน์หากจะแช่ตัวใครบางคนในน้ำร้อนบนชายหาด

แล้วจะเกิดอะไรขึ้นในโลกแห่งความจริง? ผู้ช่วยชีวิตอาจนำเหยื่อไปอาบน้ำร้อน เนื่องจากความเสี่ยงของการถูกไฟลวกมีน้อย (หากทดสอบกับน้ำก่อน) จึงเป็นไปได้จริงและยังคงได้ผล

หากลูกของคุณถูกต่อยและคุณอยู่ใกล้บ้าน ให้กลับบ้าน อาบน้ำร้อน (ทดสอบว่าลูกของคุณทนต่ออุณหภูมิได้หรือไม่) และให้ลูกของคุณแช่ตัวประมาณ 20 นาที

คำแนะนำเปลี่ยนไปเมื่อเรามุ่งหน้าไปทางเหนือ

สิ่งต่าง ๆ จะสับสนมากขึ้นเมื่อคุณไป ทางทิศเหนือ. ที่นี่ผู้ชื่นชอบชายหาดต้องเผชิญกับแมงกะพรุนกล่องใหญ่ (ชิโรเน็กซ์ เฟล็กเคอรี่) ต่อย ซึ่งสามารถ อันตรายถึงชีวิตและกลุ่มอาการอิรุคันจิซึ่งอาจทำให้เกิดอาการดังกล่าวได้ อาการปวดอย่างรุนแรง คุณต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล

สำหรับสิ่งเหล่านี้ควรใช้น้ำส้มสายชูหรือน้ำร้อนหรือไม่? อีกครั้งมันเป็นเรื่องของความปลอดภัยเป็นหลัก

ผลการศึกษาที่ตีพิมพ์เมื่อต้นสัปดาห์นี้ พบว่าสำหรับการรักษาแมงกะพรุนกล่อง การแช่น้ำร้อนนั้น ไม่มีประสิทธิภาพอีกต่อไป กว่าการใช้ถุงน้ำแข็ง

ดังนั้น ในขณะที่เราเห็นว่าน้ำร้อนดีที่สุดสำหรับเหล็กไนขวดสีน้ำเงิน แต่ดูเหมือนว่าจะไม่ทำงานได้ดีสำหรับแมงกะพรุนกล่องในน่านน้ำทางเหนือ อาจเป็นเพราะความล่าช้าในการใช้น้ำร้อนในแผนกฉุกเฉินกับแมงกะพรุนกล่อง เมื่อเทียบกับการบำบัดบนชายหาดสำหรับเหล็กไนสีน้ำเงิน หรืออาจจะเป็นความแตกต่างของสายพันธุ์

แล้วเราควรตีความเรื่องนี้อย่างไร? ปัจจุบันคำแนะนำในโรงพยาบาลคือการใช้ถุงน้ำแข็งเพื่อบรรเทาอาการปวดเมื่อถูกแมงกะพรุนต่อยกล่อง ดูเหมือนว่าจะมีประสิทธิภาพเท่ากับการแช่น้ำร้อนใน ผลการศึกษาล่าสุดและทำได้ง่ายกว่าและปลอดภัยกว่าอย่างแน่นอน เราจึงควรใช้ถุงน้ำแข็งในแผนกฉุกเฉินต่อไป

แล้วแมงกะพรุนกล่องใหญ่ต่อยที่ชายหาดในดาร์วินหรือฟาร์ นอร์ธ ควีนส์แลนด์ล่ะ? มันตอบยากกว่า

In การศึกษาในสัตว์ น้ำร้อนจะหยุดพิษของมัน ดังนั้นจึงมีแนวโน้มว่าน้ำร้อนจะได้ผลหากใช้แต่เนิ่นๆ ดังนั้น ในแง่นี้ มันอาจจะสมเหตุสมผลที่จะให้คนไปอาบน้ำอุ่น

แต่ถ้าคุณถูกแมงกะพรุนกล่องต่อยในน่านน้ำเขตร้อน สิ่งสำคัญอันดับแรกคือไม่รักษาความเจ็บปวด แต่เพื่อป้องกันอาการรุนแรง การทำให้เป็นพิษซึ่งเป็นกระบวนการที่ไม่ชัดเจนแต่สามารถนำไปสู่ภาวะหัวใจหยุดเต้นและเสียชีวิตได้

ดังนั้น คำแนะนำในปัจจุบันคือการใช้น้ำส้มสายชู ซึ่งเราจะกลับไปหา และนำส่งโรงพยาบาลทันที หากบุคคลนั้นหยุดหายใจหรือหัวใจหยุดเต้น พวกเขาต้องการความช่วยเหลือขั้นพื้นฐานในทันที

น้ำส้มสายชูสำหรับแมงกะพรุนกล่องร้อนในตอนนี้

นี้นำเราไปสู่คำถามของ ไม่ว่าจะใช้น้ำส้มสายชู เพื่อรักษาแมงกะพรุนกล่องในน่านน้ำเขตร้อน

น้ำส้มสายชูได้รับการแนะนำมานานหลายทศวรรษเพื่อรักษาเหล็กในแมงกะพรุนต่อยโดยอาศัย a การศึกษาเดี่ยว. แนวคิดคือน้ำส้มสายชูป้องกันไม่ให้เซลล์ที่กัดต่อยอีก แต่มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยที่บ่งชี้ว่าการใช้น้ำส้มสายชูช่วยปรับปรุงสุขภาพของเหยื่อหรือมีโอกาสเสียชีวิตจากการถูกเหล็กไน

จากนั้นก็มีหลักฐานที่ขัดแย้งกันว่าน้ำส้มสายชูเป็นอันตรายหรือไม่ ห้องปฏิบัติการ ศึกษา พบว่าน้ำส้มสายชูอาจเพิ่มการปล่อยพิษได้จริง

เห็นได้ชัดว่าเราต้องการหลักฐานเพิ่มเติมเพื่อดูว่าน้ำส้มสายชูมีประสิทธิภาพหรือไม่ และ อันตรายในสถานการณ์จริง

แต่ไม่มีหลักฐานในโลกแห่งความเป็นจริงในการรักษาแมงกะพรุนต่อยกล่อง และประโยชน์ที่อาจได้รับในการป้องกันพิษที่คุกคามถึงชีวิต ก็ควรเป็นการปฐมพยาบาลเบื้องต้นสำหรับเหล็กไนเหล่านี้

เราแค่คิดว่าถ้าพิษถูกทำให้หมดฤทธิ์ มันจะลดความรุนแรงของเหล็กไน

คณะลูกขุนออกน้ำส้มสายชูเพื่อรักษาโรคอิรุคันจิ

ต่อไปเป็นการปฐมพยาบาลเบื้องต้นสำหรับกลุ่มอาการอิรุคันจิที่เกิดจากการถูกต่อยโดย ช่วงของแมงกะพรุน รวมทั้ง การูเกีย บาร์เนซี. แมงกะพรุนเหล่านี้พบมากในน่านน้ำเขตร้อนทางตอนเหนือ แม้ว่าบางชนิดจะเกิดขึ้นในน่านน้ำทางตอนใต้

การรักษาโรค Irukandji นั้นยากกว่าเพราะในกรณีส่วนใหญ่ คนส่วนใหญ่ไม่รู้ว่าพวกเขาถูกต่อยจนกระทั่งประมาณ 30 นาทีต่อมา ความเจ็บปวดนั้นรุนแรงและเป็นอาการทั่วไป (หน้าอก หลัง และหน้าท้อง) ต้องรักษาด้วยยาแก้ปวดฝิ่นที่มีฤทธิ์แรง คนส่วนน้อยอาจมีปัญหาหัวใจ

การใช้น้ำส้มสายชูในการรักษาโรค Irukandji เป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอีกครั้ง หลักฐานอาจมีน้ำหนักมากขึ้นทำให้เกิดอันตราย มีหลักฐานแสดงผลประโยชน์เพียงเล็กน้อย. ไม่มีหลักฐานการใช้น้ำร้อน

ไม่มีหลักฐานปัสสาวะหรือโซดาไบคาร์บอเนต

มีตำนานเก่าแก่เรื่องการใช้ปัสสาวะรักษาแมงกะพรุนต่อย ซึ่งเป็นที่นิยมในละครโทรทัศน์เรื่อง Friends

รายการทีวี Friends ช่วยเผยแพร่ตำนานเกี่ยวกับการปัสสาวะรดแมงกะพรุนต่อย

{youtube}W6uxK_6FImc{/youtube}

ไม่มีหลักฐานยืนยัน หรือสำหรับการใช้สารละลายไบคาร์บอเนตโซดา

ไปที่ไหนดี

แนวทางปฏิบัติในปัจจุบันอาจดูสับสน แต่อาศัยหลักฐานที่ดีที่สุดที่มีอยู่ ในบางกรณี หลักฐานนี้เป็นการทดลองแบบสุ่มที่มีกลุ่มควบคุม โดยเหยื่อจะถูกสุ่มเลือกให้เข้ารับการรักษา และเปรียบเทียบกับผู้ที่ได้รับการรักษาแบบอื่น (หรือไม่ได้รับการรักษาเลย) แต่ในกรณีอื่นๆ แนวทางจะขึ้นอยู่กับเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยและความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญ ซึ่งต้องมีความท้าทาย

เรายังต้องการการวิจัยเพิ่มเติม เช่น ประสิทธิผลและความปลอดภัยของน้ำส้มสายชูทั้งสำหรับ ชิโรเน็กซ์ เฟล็กเคอรี่ ต่อยและกลุ่มอาการ Irukandji

เกี่ยวกับผู้เขียน

Geoff Isbister ผู้อำนวยการกลุ่มวิจัยพิษวิทยาคลินิก มหาวิทยาลัยนิวคาสเซิ

บทความนี้ถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ สนทนา. อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

at ตลาดภายในและอเมซอน