(Flickr / Christine Irvine)

การเขียนสำหรับ รอง สัปดาห์ก่อนหน้านี้นาตาชาเลนนาร์ด ที่ถกเถียงกันอยู่ ในขณะที่บอกใบเรื่องข่าวเดือนมีนาคมว่าด้วยสภาพภูมิอากาศของประชาชนไม่ควรได้รับตำแหน่งทางประวัติศาสตร์:“ มีการแยกตัวเดินขบวนเดินขบวน - แม้ในขณะที่มีขนาดใหญ่มาก - ไม่สร้างประวัติศาสตร์” การวิเคราะห์ของเลนนาร์ดนั้นถูกต้องทีเดียว กิจกรรมของสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา

เมื่อรวมกับรายงานของ People Climate March เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ถนนกำแพงน้ำท่วม วันรุ่งขึ้นเล่าเรื่องรอบ ๆ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่แม้แต่สื่อกระแสหลักจะเพิกเฉย ในคำพูดของฟ็อกซ์นิวส์พูดคุยกับเจมส์คาร์วิลล์“ มันเป็นเศรษฐกิจที่โง่”

การดิ้นรนเพื่อให้พอดีกับกรอบหลัก

พยายามอย่างที่พวกเขาทำได้นักข่าวพยายามหาเรื่องราวที่เหมาะสมกับกรอบการทำงานด้านสิ่งแวดล้อมที่เรียกว่า“ กระแสหลัก” นั่นคือหนึ่งในวิธีแก้ปัญหาที่เป็นมิตรกับตลาดมากกว่าที่เคยเป็นสีดำน้ำตาลกรรมกรและคนชายขอบ ชุมชนที่อยู่ใน “ โซนสังเวย” ของเศรษฐกิจสกัด แบนเนอร์ขนาดยาว 300 วันอาทิตย์ที่ประดับประดาด้วยคำว่า "Capitalism = Climate Chaos" ก็ไม่ได้เจ็บปวดอะไรเช่นกัน

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ประเทศสหรัฐอเมริกาวันนี้ เรื่อง on the climate march and Flood Wall Street เริ่มต้นด้วยประโยคที่อาจดูเหมือนอยู่บ้านในบล็อกด้านซ้ายมากกว่าในหนังสือพิมพ์ที่แพร่หลายมากที่สุดในประเทศ:

“การประท้วงครั้งใหญ่สองครั้งในนิวยอร์กในสัปดาห์นี้ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ วอลล์สตรีท และความจำเป็นในการออกกฎระเบียบเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับอนาคตของโลกหลอมรวมเข้ากับความรู้สึกที่ว่าระบบทุนนิยมที่ปราศจากกฎเกณฑ์เป็นภัยคุกคามที่มีอยู่จริง”

กับกลุ่มอย่างเช่น ดำน้ำสัมพันธมิตรเมซา และ ครอบครองแซนดี้ ออกไปข้างหน้า ในวันอาทิตย์เป็นที่ชัดเจนว่านี่ไม่ใช่แค่การรวบรวมสภาพอากาศที่ยิ่งใหญ่ แต่เป็นสิ่งที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ผู้อยู่อาศัยใน Far Rockaways, Diné Nation และชุมชนอื่น ๆ นับไม่ถ้วนในแนวหน้าของวิกฤตสภาพภูมิอากาศตระหนักดีว่าเศรษฐกิจที่มีการเติบโตอย่างไม่มีที่สิ้นสุดนั้นไม่สามารถทำงานได้ทั้งกับคนหรือบนโลกใบนี้ ในฐานะผู้อำนวยการบริหารของ Black Mesa Water Jihan Gearon กล่าว เมื่อเร็ว ๆ นี้“ สามารถมีพลังงานได้โดยปราศจากมลพิษและพลังงานโดยปราศจากความอยุติธรรม”

กระบวนการนำมีนาคมด้วยกัน - ในขณะที่ไม่เคยมีมาก่อนในการเคลื่อนไหวของสภาพภูมิอากาศหลัก - เป็นกระบวนการที่อาจเกิดขึ้นเมื่อหลายปีก่อน ด้วยเหตุผลที่เห็นได้ชัดผู้ที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการแยกตัวเป็นคนแรกที่ตอบโต้กองกำลังเหล่านั้น จากการดิ้นรนของแรงงานไปจนถึงการต่อต้านของชนพื้นเมืองขบวนการ“ สิ่งแวดล้อม” ได้ขยายตัวกลับสู่ยุคก่อนวันคุ้มครองโลกหรือราเชลคาร์สัน ฤดูใบไม้ผลิเงียบ; นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่บริษัทเหล่านี้อยู่ผิดด้านของประวัติศาสตร์

ในปี พ.ศ. 1960 กสทช. ได้จัดงาน a การคว่ำบาตรระดับชาติ ของ บริษัท น้ำมันรายใหญ่ในการเข้าร่วมบัญชีดำที่ออกโดยสภาเทศบาลสีขาวของชนชั้น เหมืองถ่านหิน ในแอปพาเลเชีย, เพนซิลเวเนีย, โคโลราโดและที่อื่น ๆ ได้ต่อสู้มากที่สุด สงครามต่อสู้แรงงาน ในประวัติศาสตร์ของสหรัฐกับอุตสาหกรรมเชื้อเพลิงฟอสซิลตลอด 2 ส่วนใหญ่ศตวรรษที่ 0th. กลุ่มที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ในรุ่นเก่าเหล่านี้ควรอยู่ที่โต๊ะเมื่อหลายปีก่อน

การวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจจุดเปลี่ยนสำหรับวิกฤตสภาพภูมิอากาศ

ปลายสัปดาห์ที่ผ่านมาการเปลี่ยนแปลงสู่สาธารณะอย่างมากต่อการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจอย่างละเอียดมากขึ้นเกี่ยวกับปัญหาสภาพภูมิอากาศเป็นบวกและใช่จุดเปลี่ยนที่สำคัญในประวัติศาสตร์สำหรับการเคลื่อนไหวที่นานเกินไปได้รับการติดหล่มในกลยุทธ์จากบนลงล่างและตามตลาด การปฏิรูป การเปลี่ยนแปลงนี้มาจากด้านล่าง: จากองค์กรชุมชนที่ต่อสู้กับเตาเผาขยะท่อและ fracking ที่แหล่งกำเนิดของพวกเขาไปจนถึงนักเรียนในวิทยาเขตวิทยาลัย เรียกร้องให้โรงเรียนของพวกเขาปลดออก จากอุตสาหกรรมที่ขโมยอนาคตของพวกเขา

ตามที่ผู้จัดงานมีนาคมคาดการณ์ไว้ว่า เดือนมีนาคม เป็นการสาธิตสภาพภูมิอากาศที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ สหภาพแรงงาน นิกายทางศาสนา นักศึกษา นักวิทยาศาสตร์ และอื่นๆ ทั้งหมดมีผลบังคับใช้ — การประเมินล่าสุดเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมมีมากกว่า 400,000 คน ปัญหาคือประเภทของการเคลื่อนไหวของสภาพอากาศที่กำหนดไว้ล่วงหน้าในสัปดาห์ที่ผ่านมานี้ควรจะตั้งเป้าหมายให้สูงขึ้นไปอีก

พิจารณาสิ่งที่อาจเป็นการระดมมวลชนครั้งใหญ่ที่สุดสองครั้งในทศวรรษที่ผ่านมา นั่นคือ ขบวนการต่อต้านสงครามและสิทธิผู้อพยพ ในปี พ.ศ. 2003 การประท้วงต่อต้านสงครามในอิรักเพิ่มเป็น 400,000 คนในนิวยอร์กซิตี้เพียงแห่งเดียว โดยมีการชุมนุมอีกนับล้านทั่วโลก ในปี 2006 ขบวนการเพื่อสิทธิผู้อพยพได้นำผู้คนเกือบล้านคนออกไปตามท้องถนนทั่วประเทศเพื่อต่อสู้กับ HR 4437 ซึ่งเป็นมาตรการปฏิรูปการย้ายถิ่นฐานแบบถดถอยที่ผ่านในสภา แต่ล้มเหลวในวุฒิสภา ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นใน ท้องถนนและในระดับชุมชน คล้ายกับการสาธิตเหล่านั้น ความสำเร็จของ เดือนมีนาคม จะกำหนดเป็นสัปดาห์และเดือนต่อจากนี้

น่าแปลกที่สื่อปีกขวาอาจเดินออกไปจากเหตุการณ์ในสัปดาห์นี้ด้วยความเข้าใจที่ชัดเจนที่สุดของสถานการณ์ในมือ ตาม ไปยัง Newsbustersสำนักข่าวออนไลน์ที่อนุรักษ์นิยมมี“ ผู้ประท้วงชาวโกธามไม่ขาดแคลนมักจะสนับสนุนการสิ้นสุดทุนนิยมและแทนที่ด้วย 'อนาคตสังคมนิยม” สิ่งที่ควรคำนึงถึงผู้ที่อยู่ด้านขวา - และ ทุกคน ภักดีต่ออุดมการณ์ตลาดเสรี - ไม่ใช่ ISO, พรรคโลกของแรงงานหรือพรรคคอมมิวนิสต์สหรัฐอเมริกา แต่จำนวนคนที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ที่ไม่เคยได้ยินจากกลุ่มเหล่านั้นถึงข้อสรุปเดียวกัน: การเติบโตที่ไม่มีที่สิ้นสุดนั้นไม่สอดคล้องกับโลกที่น่าอยู่

การเปลี่ยนแปลงเชิงกลยุทธ์

พื้นที่ เดือนมีนาคม ยังแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงเชิงกลยุทธ์ ไม่เหมือนกับผู้ประท้วงสภาพอากาศรายอื่นๆ — XL ความขัดแย้ง ในเดือนมีนาคม ส่งต่อกับสภาพภูมิอากาศ ในปี 2013 Tar Sands Action ในปี 2011 ผู้ประท้วงไม่ได้ฟ้องร้องผู้มีอำนาจตัดสินใจมากเท่ากับทั้งระบบ ไม่มีประธานาธิบดี องค์กร หรือแม้แต่ประเทศใดที่สามารถ "แก้ไข" เศรษฐกิจได้

การสร้างพลังประชาชนที่จำเป็นในการหยุดวิกฤตสภาพภูมิอากาศที่เลวร้ายที่สุดจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมในความสัมพันธ์ของเรากับพลังงาน และการสร้างเจตจำนงทางการเมืองที่เพียงพอสำหรับอุตสาหกรรมเชื้อเพลิงฟอสซิลในระดับชาติและระดับนานาชาติ นอกจากนี้ยังต้องการการกระจายความมั่งคั่งของอุตสาหกรรมเพื่อสร้างบริการสาธารณะขึ้นใหม่ เช่น สวัสดิการและการศึกษา ตลอดจนการลงทุนใหม่ในโซลูชันพลังงานแบบกระจายอำนาจที่สามารถตอบสนองความต้องการในวงกว้างได้ มันไม่ใช่สิ่งที่จำเป็นต่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม แต่เป็นขบวนการมวลชนที่สามารถสร้างประวัติศาสตร์และอนาคตได้

บทความนี้เดิมปรากฏบน ขับเคี่ยวความไม่รุนแรง

เกี่ยวกับผู้เขียน

Kate Aronoff เป็นผู้จัดงานและนักข่าวอิสระที่อยู่ในฟิลาเดลเฟีย ในขณะที่อยู่ในโรงเรียนเธอทำงานอย่างกว้างขวางกับขบวนการขายเชื้อเพลิงฟอสซิลในระดับท้องถิ่นและระดับชาติร่วมก่อตั้ง Swarthmore Mountain Justice และเครือข่ายนักศึกษาการลงทุนเชื้อเพลิงฟอสซิล (DSN) เธอกำลังทำงานเพื่อสร้างเครือข่ายพลังงานของนักเรียนทั่วรัฐเพนซิลวาเนีย ติดตามเธอบน Twitter @ katearonoff

หนังสือแนะนำ:

นี้ทุกอย่างเปลี่ยนแปลง: ทุนนิยมกับสภาพภูมิอากาศ
โดย Naomi Klein

หนังสือที่สำคัญที่สุดจากผู้แต่งหนังสือขายดีระหว่างประเทศ ลัทธิช็อก, คำอธิบายที่ยอดเยี่ยมว่าทำไมวิกฤติสภาพภูมิอากาศท้าทายให้เราละทิ้งหลัก“ ตลาดเสรี” อุดมการณ์ของเวลาของเราปรับโครงสร้างเศรษฐกิจโลกและสร้างระบบการเมืองของเราใหม่ในระยะสั้นไม่ว่าเราจะยอมรับการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงหรือการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรง โลกทางกายภาพของเรา สภาพที่เป็นอยู่ไม่มีตัวเลือกอีกต่อไป ใน นี้ทุกอย่างเปลี่ยนแปลง นาโอมิไคลน์ระบุว่าการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศไม่ได้เป็นเพียงปัญหาอื่นที่จะยื่นเรียบร้อยระหว่างภาษีและการดูแลสุขภาพ มันเป็นสัญญาณเตือนภัยที่เรียกร้องให้เราแก้ไขระบบเศรษฐกิจที่มีอยู่แล้วล้มเหลวเราในหลาย ๆ

คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและ / หรือสั่งซื้อหนังสือเล่มนี้ใน Amazon