'ใจช้าและสับสน': ประธานาธิบดีสร้างอุปสรรคเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ “ไม่มีแผน ไม่มีแผนงาน ไม่มีแนวคิดเชิงสร้างสรรค์ใดๆ” นักเศรษฐศาสตร์ผู้มีอิทธิพลมากที่สุดในโลกคนหนึ่งกล่าว

เขาเป็น "ในหลาย ๆ ด้านบางทีอาจหลีกเลี่ยงไม่ได้" เขา “เชื่องช้าและสับสน” และล้มเหลวในการแก้ไขข้อบกพร่องเหล่านี้ด้วยการขอคำแนะนำ เขารวบรวมนักธุรกิจ "ไม่มีประสบการณ์ในที่สาธารณะ" และ "เรียกอย่างผิดปกติเท่านั้น"

การประเมินนี้เขียนขึ้นเมื่อหนึ่งศตวรรษก่อนในปี 1919 โดยนักเศรษฐศาสตร์ที่กำลังมาแรง John Maynard Keynes

ประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสัน ซึ่งเคนส์วิพากษ์วิจารณ์ว่าเขาไม่สามารถโน้มน้าวการตั้งถิ่นฐานในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งของยุโรปหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้ ในลักษณะที่จะนำไปสู่สันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองมากขึ้น

หนึ่งศตวรรษต่อมา สหรัฐฯ ได้ประธานาธิบดีอีกคนจากความลึกซึ้งของเขาในกิจการระดับโลก อย่างน้อยวิลสันก็เป็นคนที่ "มีเจตนาดี" เคนส์คิดอย่างไรกับโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งนโยบายของเขาขับเคลื่อนด้วยความรู้สึกถึงสิทธิและความกลัวที่จะถูกเล่นเพื่อเป็นผู้ดูดนม


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


สัปดาห์นี้ ที่ World Economic Forum ในเมืองดาวอส ทรัมป์ระบุแนวรบใหม่ในการรณรงค์ชาตินิยมทางเศรษฐกิจที่อันตราย เขายืนยันความตั้งใจที่จะก่อร่างใหม่องค์การการค้าโลกซึ่ง เขากล่าวว่า "ไม่ยุติธรรมต่อสหรัฐอเมริกามาหลายปีแล้ว"

เขากังวลเกี่ยวกับ “ข้อได้เปรียบมหาศาล” ที่ให้กับจีนและอินเดีย เขาขู่ว่าจะเก็บภาษีรถยนต์ยุโรปหากสหภาพยุโรปไม่เห็นด้วยกับข้อตกลงการค้าเสรีที่ "ยุติธรรม"

ประธานาธิบดีผู้ถูกล้อมรั้วเป็นทุกอย่างที่เคนส์เตือนว่าทำลายล้างโอกาสของสันติภาพที่ยั่งยืน

เรื่องของประธานาธิบดีสองคน

เคนส์สังเกตเห็นวิลสัน ในการเสวนาที่ปารีส เพื่อสรุปสนธิสัญญาแวร์ซายซึ่งกำหนดรายละเอียดข้อกำหนดและเงื่อนไขหลังจากการยอมแพ้ของเยอรมนี (เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 1918) เพื่อยุติสงคราม

วิลสันได้เสนอ 14 คะแนนเพื่อ “สันติภาพที่ยุติธรรมและมั่นคง” แต่พิสูจน์แล้วว่าไร้ผลในการเจรจา ผลที่ได้คือสนธิสัญญาที่มีเงื่อนไขเป็นการลงโทษสำหรับเยอรมนี ซึ่งอาจสร้างเงื่อนไขสำหรับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ในการขึ้นสู่อำนาจ และด้วยเหตุนี้จึงนำไปสู่สงครามโลกครั้งที่สอง

เคนส์ไม่สบายใจกับสนธิสัญญาทำให้เขาต้องเขียนหนังสือเล่มนี้ ผลกระทบทางเศรษฐกิจของสันติภาพ.

ความล้มเหลวครั้งใหญ่ของวิลสันคือการที่เขาไม่สามารถป้องกันการลงโทษได้ ทรัมป์คือความรักในการลงโทษ หากจุดยืนผิดนัดของเขาในการทูตระหว่างประเทศถูกรวมไว้ในสโลแกนสามคำก็จะเป็น "Make Them Pay"

ในระยะยาว ความดื้อรั้นของรัฐบาลในเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอาจพิสูจน์ให้เห็นถึงมรดกทางนโยบายที่เลวร้ายที่สุดของทรัมป์ต่อโลก แต่ตอนนี้เขากำลังสร้างความเสียหายมากที่สุดจากการนำภาษีกลับมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสงครามการค้าที่เริ่มต้นกับจีน

ทรัมป์อ้างสิทธิ์ (มากกว่าร้อยครั้งในปี 2019, โดยนับหนึ่ง) ที่เขาได้ให้จีนจ่ายโดยการจัดเก็บภาษีศุลกากรสำหรับการส่งออกของจีนไปยังสหรัฐอเมริกา ความจริงก็คือภาษีนำเข้าของสหรัฐฯ”เกือบสมบูรณ์ส่งผ่านไปยังราคาในประเทศสหรัฐอเมริกา” จีนจ่ายผ่านสินค้าที่มีการแข่งขันน้อยลง

'ใจช้าและสับสน': ประธานาธิบดีสร้างอุปสรรคเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง

ต้นทุนสงครามการค้า

ทรัมป์คุยโวอย่างดังเกี่ยวกับการชนะสันติภาพ หนึ่งสัปดาห์ก่อนเขาประกาศว่า “เฟสหนึ่ง” ข้อตกลงทางการค้าในฐานะ “ดีลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ใครๆ ก็เคยเห็น"

แต่จริงๆ แล้ว ข้อตกลงทั้งหมดนี้เป็นการย้อนกลับการกระทำที่เป็นอันตรายบางอย่างของสหรัฐฯ ได้รับการขนานนามว่า “บางส่วนและชำรุด” สงบศึก

สัปดาห์นี้ กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) อัพเดท modeling เผยแพร่ครั้งแรกในเดือนตุลาคม 2019 การประเมินความเสียหายที่สงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯ กับจีนจะเกิดขึ้นในปี 2020

การสร้างแบบจำลองเบื้องต้นคาดว่าอัตราภาษีศุลกากรจะลดระดับของ GDP โลกในปี 2020 ลง 0.8 จุดเปอร์เซ็นต์ “ข้อตกลงที่ใหญ่ที่สุดที่ทุกคนเคยเห็น” ของทรัมป์จะ ลดอันตรายนั้นลงได้ เพียง 0.3 เปอร์เซ็นต์ซึ่งหมายความว่าการเติบโตของโลกจะอยู่ที่ 3.3% มากกว่า 3.8% ในปี 2020 และนั่นเป็นเพียงเท่านั้น Gita Gopinath หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ IMF กล่าว หากข้อตกลงนี้พิสูจน์ได้ว่าคงทน

แบบจำลองเดือนตุลาคม 2019 ของ IMF ได้รวมรายละเอียดว่าเศรษฐกิจต่างๆ จะได้รับผลกระทบมากน้อยเพียงใดในปี 2020 จากสงครามการค้า ประมาณการว่าจีดีพีที่แท้จริงของจีนจะต่ำกว่าอย่างอื่น 2% โดยที่สหรัฐฯ ลดลง 0.6 เปอร์เซ็นต์ ยุโรปและญี่ปุ่นจะเสียคะแนนประมาณ 0.5 เปอร์เซ็นต์


'ใจช้าและสับสน': ประธานาธิบดีสร้างอุปสรรคเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง

IMF, World Economic Outlook, ตุลาคม 2019 'ใจช้าและสับสน': ประธานาธิบดีสร้างอุปสรรคเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง
IMF ประเมินผลกระทบของอุปสรรคทางการค้าระหว่างสหรัฐฯ และจีน IMF World Economic Outlook ตุลาคม 2019


เศรษฐกิจของจีนเติบโตเป็นสามเท่าของอัตราของสหรัฐอเมริกา – ประมาณการ 6% เทียบกับ 2% – ดังนั้นการตีจึงเกือบเท่ากัน ในแง่ของการสูญเสีย GDP ต่อหัว – มาตรการพร็อกซี่สำหรับค่าใช้จ่ายโดยเฉลี่ยของภาษีแต่ละบุคคล – ค่าใช้จ่ายอยู่ที่ประมาณ 400 เหรียญสหรัฐต่อปีสำหรับทั้งพลเมืองสหรัฐฯและชาวจีน

เมื่อพิจารณาจากรายได้เฉลี่ยของจีนนั้นต่ำกว่าของสหรัฐฯ การละเลยรายได้เสริมกลับสร้างความเสียหายให้กับจีนมากขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งที่เหมาะสมกับเรื่องเล่าของทรัมป์ว่าสงครามการค้าทำให้จีนต้องจ่ายเงินมากขึ้น

แต่บทเรียนของประวัติศาสตร์คือการที่การลงโทษกลับมากัดกิน อย่างที่เคนส์พูดอย่างฉะฉาน เขียน หนึ่งศตวรรษก่อน “ความเจริญและความสุขของประเทศหนึ่งส่งเสริมให้ประเทศอื่น”

เคนส์กล่าวว่ากุญแจสำคัญต่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองคือการค้าเสรีซึ่งเขาหวังว่าจะสามารถบรรเทา "พรมแดนทางการเมืองใหม่ ๆ ที่สร้างขึ้นในขณะนี้ระหว่างรัฐชาตินิยมที่โลภอิจฉาริษยาที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและไม่สมบูรณ์ทางเศรษฐกิจ"

วิลสันปรารถนาแต่ล้มเหลวในการแทนที่ระเบียบโลกตามความขัดแย้งระหว่างมหาอำนาจด้วยกฎเกณฑ์และเหตุผล ในทางตรงกันข้าม ทรัมป์ดูเหมือนจะชอบความขัดแย้งมากกว่ากฎเกณฑ์และเหตุผล

แนวทางการลงโทษความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศล้มเหลวเมื่อศตวรรษก่อน ตอนนี้เรามีเหตุผลที่ดีที่จะกลัวมันสนทนา

เกี่ยวกับผู้เขียน

จอห์น ฮอว์กินส์ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ คณะการเมือง เศรษฐศาสตร์และสังคม มหาวิทยาลัยแคนเบอร์รา

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.

ทฤษฎีการเมือง - John Maynard Keynes

{ชื่อ Y=qtAeINU3FKM}


จดจำอนาคตของคุณ
วันที่ 3 พฤศจิกายน

ลุงแซม สไตล์ Smokey Bear Only You.jpg

เรียนรู้เกี่ยวกับประเด็นปัญหาและสิ่งที่มีความเสี่ยงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ 3 พฤศจิกายน 2020

เร็วเกินไป? อย่าเดิมพันกับมัน กองกำลังกำลังวางแผนจะหยุดคุณไม่ให้พูดในอนาคตของคุณ

นี่เป็นงานใหญ่และการเลือกตั้งครั้งนี้อาจเป็นของลูกหินทั้งหมด หันหลังให้กับอันตรายของคุณ

มีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถป้องกันการโจรกรรม 'อนาคต' ได้

ติดตาม InnerSelf.com's
"จดจำอนาคตของคุณ" ความคุ้มครอง


หนังสือแนะนำ:

ทุนในยี่สิบศตวรรษแรก
โดย โธมัส พิเคตตี. (แปลโดย อาเธอร์ โกลด์แฮมเมอร์)

ทุนในปกแข็งศตวรรษที่ XNUMX โดย Thomas PikettyIn เมืองหลวงในศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด Thomas Piketty วิเคราะห์คอลเล็กชันข้อมูลที่ไม่ซ้ำใครจาก XNUMX ประเทศ ย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ XNUMX เพื่อเปิดเผยรูปแบบทางเศรษฐกิจและสังคมที่สำคัญ แต่แนวโน้มทางเศรษฐกิจไม่ใช่การกระทำของพระเจ้า การดำเนินการทางการเมืองได้ควบคุมความไม่เท่าเทียมกันที่เป็นอันตรายในอดีต Thomas Piketty กล่าว และอาจทำเช่นนี้ได้อีกครั้ง ผลงานที่มีความทะเยอทะยานเป็นพิเศษ ความคิดริเริ่ม และความเข้มงวด ทุนในยี่สิบศตวรรษแรก ปรับความเข้าใจของเราเกี่ยวกับประวัติศาสตร์เศรษฐกิจและเผชิญหน้ากับบทเรียนที่น่าสังเวชสำหรับวันนี้ การค้นพบของเขาจะเปลี่ยนการอภิปรายและกำหนดวาระสำหรับความคิดรุ่นต่อไปเกี่ยวกับความมั่งคั่งและความไม่เท่าเทียมกัน

คลิกที่นี่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและ / หรือการสั่งซื้อหนังสือใน Amazon นี้


Fortune's Nature: ธุรกิจและสังคมเติบโตได้อย่างไรโดยการลงทุนในธรรมชาติ
โดย Mark R.Tercek และ Jonathan S. Adams

โชคชะตาของธรรมชาติ: ธุรกิจและสังคมเติบโตอย่างไรด้วยการลงทุนในธรรมชาติ โดย Mark R. Tercek และ Jonathan S. Adamsธรรมชาติมีค่าอะไร? คำตอบสำหรับคำถามนี้ - ซึ่งโดยทั่วไปมีกรอบในแง่สิ่งแวดล้อม - เป็นการปฏิวัติวิธีที่เราทำธุรกิจ ใน โชคลาภของธรรมชาติMark Tercek ซีอีโอของ The Nature Conservancy และอดีตนักวาณิชธนกิจโจนาธานอดัมส์นักเขียนวิทยาศาสตร์ยืนยันว่าธรรมชาติไม่เพียง แต่เป็นรากฐานของความเป็นอยู่ที่ดีของมนุษย์เท่านั้น แต่ยังเป็นการลงทุนเชิงพาณิชย์ที่ฉลาดที่สุดสำหรับธุรกิจหรือรัฐบาล ป่าไม้ที่ราบน้ำท่วมถึงและแนวปะการังหอยนางรมมักถูกมองว่าเป็นเพียงวัตถุดิบหรือเป็นอุปสรรคในการทำความสะอาดในนามของความคืบหน้าในความเป็นจริงมีความสำคัญต่อความเจริญรุ่งเรืองในอนาคตของเราในฐานะเทคโนโลยีหรือกฎหมายหรือนวัตกรรมทางธุรกิจ โชคลาภของธรรมชาติ นำเสนอแนวทางที่จำเป็นต่อเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมของโลก

คลิกที่นี่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและ / หรือการสั่งซื้อหนังสือใน Amazon นี้


Beyond Outrage: เกิดอะไรขึ้นกับเศรษฐกิจและประชาธิปไตยของเราและจะแก้ไขอย่างไร -- โดย Robert B. Reich

เกินความชั่วร้ายในหนังสือเล่มนี้ Robert B. Reich ให้เหตุผลว่าไม่มีอะไรดีเกิดขึ้นในวอชิงตันเว้นแต่ประชาชนจะได้รับพลังและการจัดระเบียบเพื่อให้แน่ใจว่าวอชิงตันทำหน้าที่สาธารณะประโยชน์ ขั้นตอนแรกคือการดูภาพรวม Beyond Outrage เชื่อมโยงจุดต่าง ๆ แสดงให้เห็นว่าทำไมส่วนแบ่งรายได้และความมั่งคั่งที่เพิ่มขึ้นไปสู่จุดสูงสุดได้สร้างงานและการเติบโตให้กับทุกคนเพื่อทำลายประชาธิปไตยของเรา ทำให้คนอเมริกันกลายเป็นคนดูถูกเหยียดหยามมากขึ้นเกี่ยวกับชีวิตสาธารณะ และหันชาวอเมริกันจำนวนมากต่อกัน เขายังอธิบายว่าทำไมข้อเสนอของ“ สิทธิการถอยหลัง” จึงผิดพลาดและให้แผนงานที่ชัดเจนว่าต้องทำอะไรแทน นี่คือแผนสำหรับการดำเนินการสำหรับทุกคนที่ใส่ใจเกี่ยวกับอนาคตของอเมริกา

คลิกที่นี่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อหนังสือเล่มนี้ใน Amazon


สิ่งนี้เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง: ครอบครอง Wall Street และการเคลื่อนไหว 99%
โดย Sarah van Gelder และพนักงานของ YES! นิตยสาร.

สิ่งนี้เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง: ครอบครอง Wall Street และการเคลื่อนไหว 99% โดย Sarah van Gelder และพนักงานของ YES! นิตยสาร.นี้ทุกอย่างเปลี่ยนแปลง แสดงให้เห็นว่าขบวนการ Occupy กำลังเปลี่ยนวิธีที่ผู้คนมองตนเองและโลก สังคมแบบที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นไปได้ และการมีส่วนร่วมของพวกเขาเองในการสร้างสังคมที่ทำงานเพื่อ 99% แทนที่จะเป็นเพียง 1% ความพยายามที่จะเจาะระบบการเคลื่อนไหวที่กระจายอำนาจและมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วนี้ทำให้เกิดความสับสนและความเข้าใจผิด ในเล่มนี้ บรรณาธิการของ ใช่! นิตยสาร รวบรวมเสียงจากภายในและภายนอกการประท้วงเพื่อถ่ายทอดปัญหา ความเป็นไปได้ และบุคลิกที่เกี่ยวข้องกับขบวนการ Occupy Wall Street หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยผลงานจาก Naomi Klein, David Korten, Rebecca Solnit, Ralph Nader และคนอื่นๆ รวมถึงนักเคลื่อนไหว Occupy ที่อยู่ที่นั่นตั้งแต่ต้น

คลิกที่นี่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและ / หรือการสั่งซื้อหนังสือใน Amazon นี้