ภาพกราฟฟิตี้ของ Aldous Huxley ผู้เขียน Brave New World Thierry Ehrmann / Flickr, CC BY

หนึ่งปีครึ่งในการเป็นประธานาธิบดีของโดนัลด์ ทรัมป์ บางคนมองว่าการบริหารนี้เป็นเรื่องของ ฝันร้ายแบบดิสโทเปีย. การไม่เคารพความจริงที่เห็นได้ชัดของทรัมป์นั้นคล้ายกับการบิดเบือนประวัติศาสตร์ของจอร์จ ออร์เวลล์อย่างน่าสงสัย สิบเก้าแปดสิบสี่. การแสดงละครสัตว์สามวงที่โหดเหี้ยมของฝูงชนในปัจจุบันในวอชิงตันทำให้นึกถึงอเมริกาที่เสื่อมโทรมซึ่งปรากฎในภาพยนตร์ตลกของ Mike Judge ในปี 2006 Idiocracy. อย่างไรก็ตาม Brave New World คลาสสิกของนักเขียนชาวอังกฤษ Aldous Huxley ในปี 1932 อาจให้ความเงางามแบบ dystopian ที่ดีที่สุดในสถานการณ์ร่วมสมัยของเรา

เช่นเดียวกับนิยายดิสโทเปียที่ดีที่สุด Brave New World ไม่ใช่การทำนาย แต่เป็นการวินิจฉัยแนวโน้มที่เป็นอันตรายในปัจจุบันของฮักซ์ลีย์ องค์ประกอบที่โดดเด่นที่สุดประการหนึ่งของวิสัยทัศน์ในอนาคตของฮักซ์ลีย์คือโรงงานที่ทารกได้รับการออกแบบมาเพื่อทำหน้าที่ทางสังคมที่เฉพาะเจาะจง

ทารก Stepford เหล่านี้ถูกปรับสภาพในภายหลังด้วยแนวทางปฏิบัติด้านการศึกษาที่ได้มาตรฐาน บรรทัดฐานนี้ไม่ได้เป็นเพียงคำเตือนเกี่ยวกับการใช้พันธุวิศวกรรมที่อาจเกิดขึ้นในทางที่ผิด แต่เป็นคำอธิบายเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันทางชนชั้นที่มีอยู่และการใช้การศึกษาเพื่อส่งเสริมการเชื่อฟังทางสังคม เป็นตัวอย่างแนวโน้มพื้นฐานของระบบทุนนิยมในการเปลี่ยนมนุษย์ให้กลายเป็นสินค้าโภคภัณฑ์ ใช้แทนกันได้และปราศจากปัจเจกนิยมที่แท้จริง

บางแง่มุมของสังคม dystopian ของ Huxley คล้ายกับสถานการณ์ปัจจุบันของเราอย่างมาก การขาดความเคารพต่อประวัติศาสตร์ ประชากรที่ถูกกำหนดให้บริโภคสินค้าอย่างรวดเร็ว แนวโน้มไปสู่โลกาภิวัตน์ และความสงบสุขของบุคคลผ่านวัฒนธรรมความบันเทิงที่ได้รับการจัดระเบียบเพื่อขจัดเสียงคำรามของความคิดวิพากษ์วิจารณ์: ทั้งหมดนี้เป็นจุดเด่นของฮักซ์ลีย์และของเรา โลก

ครอบครัวที่รุ่งโรจน์

Aldous Leonard Huxley เกิดที่ Surrey ประเทศอังกฤษ ในปี 1894 เป็นสมาชิกคนหนึ่งในครอบครัวทางปัญญาที่โด่งดังที่สุดของอังกฤษ นอกจากนี้ เขายังได้กลายเป็นหนึ่งในนักเขียนชาวอังกฤษที่สำคัญที่สุดในศตวรรษที่ 20 แม้ว่าเขาจะมีความสำคัญในฐานะนักวิจารณ์ทางสังคมและปรัชญาด้วย และใช้เวลา 26 ปีที่ผ่านมาในชีวิตของเขาที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา

จูเลียนน้องชายของเขาเป็นนักชีววิทยาที่มีชื่อเสียงที่ได้รับอัศวินจากราชินี Aldous และ Julian เป็นหลานชายของ Thomas Henry Huxley นักธรรมชาติวิทยาที่มีชื่อเสียง ผู้ให้การสนับสนุนทฤษฎีวิวัฒนาการของ Charles Darwin ในศตวรรษที่ 19 Aldous เองคิดว่ามีอาชีพทางชีววิทยาหรือการแพทย์ แม้ว่าในที่สุดเขาก็หันไปหาวรรณกรรมแทน

เมื่อถึงเวลาที่ Huxley เขียน Brave New World ในปี 1931 เขาได้รับการยอมรับในฐานะนักประพันธ์ชาวอังกฤษ ผลงานเช่น Crome Yellow (1921), Antic Hay (1923) และ Point Counter Point (1928) ทำให้เขากลายเป็นนักประพันธ์ชาวอังกฤษที่สำคัญที่สุดของทศวรรษที่ 1920 ในขณะที่ยังกำหนดล่วงหน้า Brave New World ด้วยวิธีการเสียดสีกับสังคมอังกฤษ .

การเดินทางไปสหรัฐอเมริกาไม่นานก่อนการเขียน Brave New World ก็มีส่วนทำให้ฮักซ์ลีย์กำหนดความคิดของเขาสำหรับนวนิยายเรื่องนี้ (เขาย้ายไปที่นั่นในปี 1937 ซึ่งเขาจะเขียนนวนิยายดิสโทเปียและยูโทเปียเพิ่มเติมเช่น Ape and Essence (1948), Brave New World Revisited (1958) และ Island (1962)

ประวัติศาสตร์เป็นสองชั้น

ใน Brave New World สถานะโลกของ Huxley ได้เกิดขึ้นหลังจากเกิดสงครามโลกที่เกือบจะทำลายมนุษยชาติ นโยบายของมันถูกขับเคลื่อนอย่างเป็นทางการโดยความปรารถนาที่จะป้องกันไม่ให้เกิดสงครามนี้ซ้ำอีกในทุกวิถีทาง ความมั่นคงและความสงบสุขในทุกด้านของชีวิตเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง ประชาชนได้รับการคุ้มครองจากทุกสิ่งที่อาจทำให้พวกเขาไม่พอใจและเขย่าสังคม อย่างไรก็ตาม เป้าหมายเบื้องหลังคือการทำให้แน่ใจว่าระบบเศรษฐกิจทุนนิยมผู้บริโภคจะดำเนินไปอย่างราบรื่น และเพื่อขจัดสิ่งเตือนใจในอดีตว่าสิ่งต่าง ๆ อาจไม่ใช่สิ่งที่เป็นอยู่

ฮักซ์ลีย์นำเสนอคุณลักษณะพื้นฐานของสังคมดิสโทเปียของเขาผ่านการเล่าเรื่องที่สร้างขึ้นอย่างหลวม ๆ ซึ่งส่วนใหญ่มาจากมุมมองของเบอร์นาร์ด มาร์กซ์ เบอร์นาร์ดเป็น “อัลฟ่า” ที่ได้รับการออกแบบและปรับแต่งให้เป็นหนึ่งในกลุ่มชนชั้นสูงทางปัญญาของสังคม พบว่าความโน้มเอียงของปัจเจกบุคคลทำให้เขาไม่สามารถทำงานได้อย่างสะดวกสบายในสังคมที่ปฏิบัติตามข้อกำหนดนี้

นอกจากนี้เรายังรู้จักมุสตาฟา มอนด์ "ผู้ควบคุมโลก" ซึ่งพยายามอธิบายเหตุผลของนโยบายของรัฐแก่เบอร์นาร์ด รวมถึงการปฏิเสธวรรณกรรมและประวัติศาสตร์อันเป็นที่มาของปัญญา

สิ่งสำคัญในการเล่าเรื่องก็คือ “John the Savage” จอห์นเกิดในเชิงชีววิทยาใน “เขตสงวนป่าเถื่อน” และเติบโตมากับการอ่านผลงานของเชคสเปียร์ จอห์นเติบโตจนโตเป็นผู้ใหญ่นอกเหนือการควบคุมของรัฐโลก ในที่สุดเขาก็ถูกนำตัวมาที่ลอนดอน ซึ่งเขาพบว่าตัวเองไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับที่เขาถูกผลักดันให้ฆ่าตัวตาย

การขาดความเคารพต่อประวัติศาสตร์ในโลกของฮักซ์ลีย์นั้นถูกห่อหุ้มไว้ในสโลแกนว่า วลีนี้เป็นเพียงหนึ่งในโมดูลที่คล้ายสโลแกนของ "ปัญญา" ที่บรรจุไว้ล่วงหน้าซึ่งผ่านไปสู่วาทกรรมสาธารณะ วลีเฉพาะนี้มีที่มาในนวนิยายของ Henry Ford - ฮีโร่ทางวัฒนธรรมที่สำคัญของสังคม - ซึ่งอยู่ในจุดสูงสุดของอิทธิพลของเขาในขณะที่เขียน Brave New World ผู้บุกเบิกที่แท้จริงของโดนัลด์ ทรัมป์ (แต่เป็นนักธุรกิจที่เก่งกว่ามาก) ฟอร์ดคือสัญลักษณ์อันทรงเกียรติของลัทธิทุนนิยมอเมริกันในทุกวันนี้ กระนั้น เขายังเป็นผู้ชื่นชมอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และชาวฟิลิปปินส์ที่ไม่เคารพในวัฒนธรรม

ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่การลดค่าความเข้าใจที่แท้จริงในโลกจินตนาการของฮักซ์ลีย์นั้นรวมถึงการปราบปรามงานวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ส่วนใหญ่ของโลก สิ่งนี้ทำอย่างเห็นได้ชัดเพราะพวกเขาอาจกระตุ้นอารมณ์ที่รุนแรง เหตุผลที่แท้จริงก็คืองานดังกล่าวไม่ได้ลดเหลือเพียงแค่สินค้าอุปโภคบริโภคเท่านั้น

รัฐโลกเป็นสังคมผู้บริโภคขั้นสูงสุด แม้ว่าจะเทียบไม่ได้กับความซับซ้อนทางการตลาดของทุนนิยมโลกในปัจจุบันก็ตาม สังคมนี้ได้รับการออกแบบตามแนวทางของ "Fordist" ที่อุทิศให้กับประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ แต่เฉพาะในความหมายที่แคบของผู้บริโภคในการกระตุ้นยอดขาย

บุคคลไม่เพียงแต่ได้รับการปฏิบัติเหมือนสินค้าโภคภัณฑ์เท่านั้น แต่พวกเขาอาศัยอยู่ในโลกที่เปี่ยมไปด้วยรสนิยมทางการตลาด พวกเขาถูกโจมตีอย่างต่อเนื่องด้วยสโลแกนที่คล้ายเสียงกริ๊งซึ่งสนับสนุนการบริโภคให้มากที่สุด บุคคลได้รับการกระตุ้นให้เปลี่ยนแทนที่จะซ่อมแซมเพราะ "การสิ้นสุดดีกว่าการซ่อม"

เสียงก้องกังวาน

วิสัยทัศน์ของฮักซ์ลีย์เกี่ยวกับรัฐโลกดูถูกดูแคลนอำนาจที่คงอยู่ของวาทศิลป์ชาตินิยม ซึ่งวาระ “อเมริกาต้องมาก่อน” ของทรัมป์เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่ง กระนั้น ท่ามกลางการแย่งชิงอย่างบ้าคลั่งเพื่อใช้ประโยชน์จากแหล่งแรงงานราคาถูกที่มีศักยภาพทั้งหมด เราได้สร้างเครือข่ายการค้าที่ขยายไปสู่ทุกซอกทุกมุมของตลาดโลก

เครือข่ายเหล่านี้เกี่ยวข้องกับบุคคลและสถาบันจากหลากหลายวัฒนธรรม เมื่อรวมกับกระแสโลกาภิวัตน์ของวัฒนธรรมโลกในปัจจุบัน เครือข่ายเหล่านี้มีประสิทธิภาพมากจนรัฐโลกดูซ้ำซาก หากเพียงในแง่ของการดำเนินธุรกิจแบบทุนนิยม

วัฒนธรรมเป็นกุญแจสำคัญในการทำงานของสังคมที่เน้นความบันเทิงของฮักซ์ลีย์ ประชาชนรู้สึกชาเพราะยาที่ทำให้มีความสุขซึ่งมี “ข้อดีทั้งหมดของศาสนาคริสต์และแอลกอฮอล์ ไม่มีข้อบกพร่องของพวกเขา”

Huxley's World State มุ่งเน้นไปที่การคุ้มครองผู้บริโภคและความบันเทิง Shutterstock.com

มนุษย์ในอนาคตของฮักซ์ลีย์ได้รับวัฒนธรรมสมัยนิยมอย่างไม่หยุดยั้ง วัฒนธรรมป๊อปสายพันธุ์นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อสร้างความสนุกสนานและตะลึงงัน ไม่มีการท้าทายหรือสร้างแรงบันดาลใจ เนื้อหาถูกส่งผ่านกลไกไฮเทคที่คาดเดาโลกกว้างของเราเอง สิ่งประดิษฐ์เช่น "ความรู้สึก" เสมือนจริง (สะท้อน "ทอล์คกี้" ใหม่ในขณะนั้นดูเหมือนคุ้นเคยอย่างมากสำหรับผู้ฟังสมัยใหม่ เช่นเดียวกับผลกระทบต่อประชากรทั่วไป

ในโลกของฮักซ์ลีย์ แม้แต่ความสัมพันธ์ของมนุษย์ก็กลายเป็นแขนของวัฒนธรรมป๊อป ความสำส่อนทางเพศได้รับการสนับสนุนและห้ามไม่ให้มีการผูกมัดทางอารมณ์ ความสัมพันธ์ระหว่างเพศเป็นเพียงความบันเทิงอีกรูปแบบหนึ่ง การสืบพันธุ์แบบอาศัยเพศกลายเป็นสิ่งล้าสมัย ความเป็นแม่เป็นเรื่องลามกอนาจารที่คิดไม่ถึงและความผูกพันระหว่างพ่อแม่และลูกก็หมดไป รายละเอียดเหล่านี้แตกต่างจากล่าสุดของ Donald Trump เสนอให้เปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์การทำแท้งแต่ก็มีความเกลียดผู้หญิงพอๆ กัน

น่าตกใจ แม้ว่าลักษณะของอเมริกาของทรัมป์จะแตกต่างจากรัฐโลก แต่ความแตกต่างเกือบทั้งหมดทำให้อเมริกาในศตวรรษที่ 21 ดูแย่กว่าโลกบริโภคนิยมในฝันร้ายของฮักซ์ลีย์ ตั้งแต่ความเกลียดชังทางเชื้อชาติไปจนถึงวิกฤตสภาพภูมิอากาศที่ใกล้จะเกิดขึ้น

เราไม่เพียงแค่ตกอยู่ในอันตรายจากการบรรลุโทเปียฮักซ์ลีย์สคเท่านั้น เรากำลังตกอยู่ในอันตรายจากการล่วงเกินเป็นสิ่งที่ฮักซ์ลีย์คาดไม่ถึง

เกี่ยวกับผู้แต่ง

Keith Booker ศาสตราจารย์ด้านภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยอาร์คันซอ และอิสรา ดาไรเสห์ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ มหาวิทยาลัยอาหรับ โอเพ่น ประเทศคูเวต

บทความนี้ถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ สนทนา. อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือโดย Keith Booker

at

ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชม InnerSelf.comที่ไหนมี 20,000 + บทความเปลี่ยนชีวิตส่งเสริม "ทัศนคติใหม่และความเป็นไปได้ใหม่" บทความทั้งหมดได้รับการแปลเป็น 30+ ภาษา. สมัครรับจดหมายข่าว ถึงนิตยสาร InnerSelf ซึ่งตีพิมพ์ทุกสัปดาห์ และ Daily Inspiration ของ Marie T Russell นิตยสาร InnerSelf ได้รับการตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1985