แม้จะมีการเรียกร้องให้มีการประชุมครั้งที่ห้าเมื่อสองทศวรรษที่แล้วความขัดแย้งทางทหารยังคงดำเนินต่อไปเพื่อทำลาย megafauna ผลักสายพันธุ์ไปสู่การสูญพันธุ์และแหล่งน้ำพิษ

บล็อกของ C-4 ทำให้เกิดการระเบิดระหว่างช่วงการรื้อถอนกับนาวิกโยธินสหรัฐฯที่มอบหมายให้กองกำลังทหารแห่งชาติตะวันตกเฉียงใต้และกองทัพอัฟกานิสถานกับ 215th Corps ที่ Camp Shorabak, อัฟกานิสถาน, ส.ค. 9, 2017 (ภาพ: จีที Lucas Hopkins/ นาวิกโยธินสหรัฐ)

ใน จดหมาย ถึงบรรณาธิการที่ตีพิมพ์ในวันอังคารโดยวารสาร ธรรมชาตินักวิทยาศาสตร์สองโหลจากทั่วโลกเรียกร้องให้คณะกรรมาธิการกฎหมายระหว่างประเทศของสหประชาชาติใช้อนุสัญญาเจนีวาฉบับที่ห้าที่สร้างการปกป้องสิ่งแวดล้อมจากความขัดแย้งทางอาวุธ

"เราขอเรียกร้องให้รัฐบาลรวมการป้องกันอย่างชัดเจนเพื่อความหลากหลายทางชีวภาพและใช้คำแนะนำของคณะกรรมาธิการเพื่อส่งมอบอนุสัญญาเจนีวาฉบับที่ห้าในที่สุดเพื่อสนับสนุนการปกป้องสิ่งแวดล้อมในระหว่างการเผชิญหน้า"
- นักวิทยาศาสตร์ 24

ทั้งสี่ ที่มีอยู่ อนุสัญญาเจนีวาและพิธีสารเพิ่มเติมอีกสามฉบับเป็นสนธิสัญญาที่ได้รับการยอมรับทั่วโลกซึ่งกำหนดมาตรฐานภายใต้กฎหมายด้านมนุษยธรรมระหว่างประเทศเพื่อการรักษากองทหารที่ได้รับบาดเจ็บในสนามทหารเรืออับปางในทะเลเชลยสงครามและพลเรือนในระหว่างการสู้รบ การละเมิดสนธิสัญญาเป็นจำนวนเงินเพื่อ อาชญากรรมสงคราม.

“ แม้จะมีการเรียกประชุมครั้งที่ห้าเมื่อสองทศวรรษที่แล้ว แต่ความขัดแย้งทางทหารยังคงทำลาย megafauna ผลักสายพันธุ์ไปสู่การสูญพันธุ์และแหล่งน้ำพิษ” จดหมายจากวันอังคารกล่าว "การไหลเวียนของอาวุธที่ไม่สามารถควบคุมได้ทำให้สถานการณ์รุนแรงขึ้นเช่นการขับล่าสัตว์ป่าอย่างไม่ยั่งยืน"

จดหมาย - ชื่อ "Stop Military Conflicts จาก Trashing Environment" - เป็นผู้นำโดย Sarah M. Durant ของสมาคมสัตววิทยาแห่งลอนดอนและJosé C. Brito ของมหาวิทยาลัยปอร์โตในโปรตุเกส 22 เพิ่มเติม ลงนาม (pdf) มีส่วนเกี่ยวข้องกับองค์กรและสถาบันในอียิปต์, ฝรั่งเศส, ฮ่องกง, มอริเตเนีย, โมร็อกโก, ไนเจอร์, ลิเบีย, โปรตุเกส, สเปน, สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา

"เราขอเรียกร้องให้รัฐบาลรวมมาตรการป้องกันความหลากหลายทางชีวภาพอย่างชัดเจนและใช้คำแนะนำของคณะกรรมาธิการเพื่อส่งมอบอนุสัญญาเจนีวาฉบับที่ห้าเพื่อรักษาสิ่งแวดล้อมในระหว่างการเผชิญหน้า" จดหมายกล่าวซึ่งยอมรับว่าคณะกรรมาธิการสหประชาชาติกำลังประชุมในเดือนนี้เพื่อหารือ ขยายหลักการที่มี ร่าง (pdf) เกี่ยวกับการปกป้องสิ่งแวดล้อมในเขตสงคราม

การนำอนุสัญญาที่มุ่งเน้นด้านสิ่งแวดล้อมมาใช้ "จะจัดทำสนธิสัญญาพหุภาคีซึ่งรวมถึงเครื่องมือทางกฎหมายสำหรับการคุ้มครองทรัพยากรธรรมชาติที่สำคัญในระดับพื้นที่" จดหมายอธิบาย นอกจากนี้ยังเน้นถึงความสำคัญของ บริษัท และรัฐบาลที่ร่วมมือกันในการควบคุมการถ่ายโอนอาวุธและถืออุตสาหกรรมทหารที่รับผิดชอบต่อผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

"สงครามอันโหดร้ายในโลกธรรมชาติได้รับการบันทึกไว้เป็นอย่างดีทำลายวิถีชีวิตของชุมชนที่อ่อนแอและขับรถหลายสายพันธุ์ภายใต้แรงกดดันอย่างหนักเพื่อการสูญพันธุ์"
- ซาราห์เอ็มดูแรนต์, สมาคมสัตววิทยาแห่งลอนดอน

สมาคมสัตวศาสตร์แห่งดูแรนท์แห่งลอนดอนเล่า การ์เดียน ใน สัมภาษณ์ ตีพิมพ์เมื่อวันพุธว่า "การเสียชีวิตอย่างโหดเหี้ยมของสงครามในโลกธรรมชาตินั้นได้รับการบันทึกไว้เป็นอย่างดีทำลายวิถีชีวิตของชุมชนที่อ่อนแอและขับรถหลายสายพันธุ์ภายใต้แรงกดดันอย่างหนัก

“ เราหวังว่ารัฐบาลทั่วโลกจะปกป้องความคุ้มครองตามกฎหมายระหว่างประเทศ” เธอกล่าว "สิ่งนี้ไม่เพียง แต่จะช่วยปกป้องสายพันธุ์ที่ถูกคุกคามเท่านั้น แต่ยังช่วยสนับสนุนชุมชนในชนบททั้งในระหว่างและหลังความขัดแย้งซึ่งการดำรงชีวิตเป็นการบาดเจ็บจากการทำลายสิ่งแวดล้อมในระยะยาว"

ผู้เขียนร่วมของดูแรนท์บรูโน่กล่าวเสริมว่า "ผลกระทบของความขัดแย้งทางอาวุธทำให้เกิดแรงกดดันเพิ่มเติมต่อสัตว์ป่าที่ไม่ต้องการจากตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือความมุ่งมั่นระดับโลกเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญพันธุ์สัตว์ทะเลทรายที่เป็นสัญลักษณ์ในทศวรรษหน้า"

2008 บทความ จาก Worldwatch Institute - กลุ่มงานวิจัยด้านสิ่งแวดล้อมของสหรัฐฯระบุรายละเอียดว่า "ความกังวลอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมของการสู้รบเริ่มต้นจากสงครามอเมริกาในเวียดนาม" เมื่อทหารใช้ยากำจัดวัชพืชที่ทรงพลังที่รู้จักกันในชื่อ Agent Orange เพื่อกำจัดป่าไม้และพืชผล .

ความกังวลทั่วโลกต่อผลกระทบสิ่งแวดล้อมของสงคราม ลุกขึ้น อีกครั้งใน 1990s เมื่อกองกำลังอิรักเผาแหล่งน้ำมันคูเวตและสหรัฐอเมริกาใช้ระเบิดและขีปนาวุธที่บรรจุยูเรเนียมหมดในอิรัก เช่น การ์เดียน รายงาน ใน 2014 "นักวิจัยแนะนำว่าการแผ่รังสีจากอาวุธเหล่านี้ทำให้ดินและน้ำในอิรักเป็นพิษทำให้สิ่งแวดล้อมเป็นสารก่อมะเร็ง"

ตัวอักษรใน ธรรมชาติ ไม่ได้เป็นความต้องการแรกที่กฎของสงครามระหว่างประเทศถูกสร้างขึ้นเพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อม ใน 2007 สถาบันการจัดการน้ำและสิ่งแวดล้อมชาร์เตอร์ด (CIWEM) ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลในสหราชอาณาจักร

Nick Reeves ผู้อำนวยการบริหารของ CIWEM กล่าวว่า ในช่วงเวลานั้น "ความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมในระยะยาวเป็นผลสืบเนื่องของสงครามสภาพแวดล้อมอาจดูเป็นความเสียหายเล็กน้อย แต่เมื่อรวมกับการทำลายการตัดสินใจของประชาธิปไตยที่ทราบข้อมูลสงครามยืดความทุกข์ทรมานของมนุษย์และทำลายรากฐานสำหรับความก้าวหน้าทางสังคมและความมั่นคงทางเศรษฐกิจ ."

“ CIWEM ต้องการการประชุมเพื่อตรวจสอบการจัดตั้งโปรโตคอลของสหประชาชาติเพื่อการปกป้องสิ่งแวดล้อม” รีฟส์กล่าว “ เราจำเป็นต้องรับทราบว่าการต่อสู้เกิดขึ้นในที่ที่ทรัพยากรขาดแคลนเนื่องจากประชากรส่วนเกินซึ่งหมายความว่าเราจำเป็นต้องมีนโยบายประชากรที่มีเหตุผลเราต้องปฏิบัติต่อสิ่งแวดล้อมและกันและกันด้วยความเคารพมากขึ้น”

อ่านจดหมายฉบับเต็มเผยแพร่โดย ธรรมชาติ วันอังคารด้านล่าง:

คณะกรรมาธิการกฎหมายระหว่างประเทศของสหประชาชาติกำลังประชุมในเดือนนี้เพื่อผลักดันโครงการ 2013 เพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อมในภูมิภาคที่มีความขัดแย้งทางอาวุธ (go.nature.com/2ewdyj) เราขอเรียกร้องให้รัฐบาลรวมการป้องกันอย่างชัดเจนเพื่อความหลากหลายทางชีวภาพและใช้คำแนะนำของคณะกรรมาธิการเพื่อส่งมอบอนุสัญญาเจนีวาฉบับที่ห้าเพื่อสนับสนุนการปกป้องสิ่งแวดล้อมในระหว่างการเผชิญหน้า

แม้จะมีการเรียกร้องให้มีการประชุมครั้งที่ห้าเมื่อสองทศวรรษที่แล้วความขัดแย้งทางทหารยังคงทำลายเมกาฟุนาผลักสายพันธุ์ให้สูญพันธุ์และแหล่งน้ำพิษ (ดูตัวอย่างเช่น JC Brito และคณะ Conserv เลทท์ https://doi.org/gfhst9; 2018) การไหลเวียนของอาวุธที่ไม่สามารถควบคุมได้ทำให้สถานการณ์รุนแรงขึ้นเช่นการขับล่าสัตว์ป่าอย่างไม่ยั่งยืน

อนุสัญญาเจนีวาฉบับที่ห้าจะจัดทำสนธิสัญญาพหุภาคีซึ่งรวมถึงเครื่องมือทางกฎหมายสำหรับการคุ้มครองทรัพยากรธรรมชาติที่สำคัญในระดับพื้นที่ บริษัท และรัฐบาลต้องทำงานร่วมกันเพื่อควบคุมการเคลื่อนย้ายอาวุธ (ดู go.nature.com/2lgtfx) และอุตสาหกรรมทหารจะต้องรับผิดชอบต่อผลกระทบของกิจกรรม

เกี่ยวกับผู้เขียน

Jessica Corbett เป็นนักเขียนพนักงานของ Common Dreams ติดตามเธอบน Twitter: @corbett_jessica.

บทความนี้เดิมปรากฏบน ฝันร่วมกัน

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

สภาพภูมิอากาศเลวีอาธาน: ทฤษฎีทางการเมืองของอนาคตดาวเคราะห์ของเรา

โดย Joel Wainwright และ Geoff Mann
การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศจะส่งผลต่อทฤษฎีทางการเมืองของเราอย่างไร - ให้ดีขึ้นและแย่ลง แม้จะมีวิทยาศาสตร์และการประชุมสุดยอด แต่รัฐทุนนิยมชั้นนำก็ไม่ได้ประสบความสำเร็จใด ๆ ใกล้เคียงกับการลดคาร์บอนในระดับที่เพียงพอ ขณะนี้ไม่มีวิธีที่จะป้องกันไม่ให้ดาวเคราะห์ฝ่าฝืนธรณีประตูของสององศาเซลเซียสที่กำหนดโดยคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ อะไรคือผลลัพธ์ทางการเมืองและเศรษฐกิจของสิ่งนี้ โลกที่ร้อนจัดอยู่ที่ไหน วางจำหน่ายใน Amazon

Upheaval: จุดเปลี่ยนสำหรับประเทศในภาวะวิกฤต

โดย Jared Diamond
การเพิ่มมิติทางจิตวิทยาในประวัติศาสตร์เชิงลึกภูมิศาสตร์ชีววิทยาและมานุษยวิทยาซึ่งเป็นเครื่องหมายของหนังสือเพชรทั้งหมด กลียุค เผยให้เห็นถึงปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อทั้งประเทศและบุคคลที่สามารถตอบสนองต่อความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ ผลที่ได้คือมหากาพย์หนังสือในขอบเขต แต่ยังเป็นหนังสือส่วนตัวของเขามากที่สุด วางจำหน่ายใน Amazon

การตัดสินใจภายในประเทศ: การเมืองเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

โดย Kathryn Harrison และคณะ
กรณีศึกษาเปรียบเทียบและวิเคราะห์อิทธิพลของการเมืองภายในประเทศที่มีต่อนโยบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของประเทศและการตัดสินใจให้สัตยาบันเกียวโต. การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศแสดงให้เห็นถึง“ โศกนาฏกรรมของประชาคม” ในระดับโลกโดยต้องการความร่วมมือจากประเทศต่าง ๆ ที่ไม่จำเป็นต้องทำให้โลกมีความเป็นอยู่ที่ดีกว่าผลประโยชน์ของชาติ และถึงกระนั้นความพยายามระดับนานาชาติในการแก้ไขปัญหาภาวะโลกร้อนก็ประสบความสำเร็จ พิธีสารเกียวโตซึ่งประเทศอุตสาหกรรมมุ่งมั่นที่จะลดการปล่อยรวมของพวกเขามีผลบังคับใช้ใน 2005 (แม้ว่าจะไม่มีการมีส่วนร่วมของสหรัฐอเมริกา) วางจำหน่ายใน Amazon

จากสำนักพิมพ์:
การซื้อใน Amazon ไปเพื่อชดใช้ค่าใช้จ่ายในการนำคุณ InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, และ ClimateImpactNews.com ไม่มีค่าใช้จ่ายและไม่มีผู้โฆษณาที่ติดตามพฤติกรรมการท่องเว็บของคุณ แม้ว่าคุณจะคลิกที่ลิงค์ แต่อย่าซื้อผลิตภัณฑ์ที่เลือกเหล่านี้ แต่อย่างอื่นที่คุณซื้อในการเข้าชมครั้งเดียวกันบน Amazon จะจ่ายค่าคอมมิชชั่นให้เราเล็กน้อย ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณดังนั้นโปรดช่วยสนับสนุนด้วย นอกจากนี้คุณยังสามารถ ใช้ลิงค์นี้ ใช้กับ Amazon ได้ตลอดเวลาเพื่อให้คุณสามารถช่วยสนับสนุนความพยายามของเรา