หลังจากการรณรงค์ที่กินเวลานานกว่าหนึ่งปีและครอบคลุมทั้ง 50 รัฐ ฮิลลารี ร็อดแฮม คลินตัน ได้กล่าวสุนทรพจน์ที่จะลงไปในประวัติศาสตร์ เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อให้พรรคใหญ่เพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ที่อยู่ในการประชุมแห่งชาติประชาธิปไตย เป็นก้าวสำคัญของความเป็นผู้นำของผู้หญิงในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ อย่างที่เธอพูดไว้: “เมื่อสิ่งกีดขวางใด ๆ ตกลงมาในอเมริกา สำหรับทุกคน จะเป็นการเปิดทางให้ทุกคน เมื่อไม่มีเพดาน ท้องฟ้าก็มีขีดจำกัด”
คลินตันขึ้นมาบนเวทีภายใต้แรงกดดันมหาศาล ข้อหาส่งสำนวนประวัติศาสตร์ นี่เป็นช่วงเวลาหนึ่งในประวัติศาสตร์โลก และถูกกำหนดให้ถูกผ่าอย่างไร้ความปราณีเสมอ
แต่เช่นเคย ความนิยมของคลินตัน (หรือขาดสิ่งนั้น) และการรับสุนทรพจน์ของเธอถูกแต่งแต้มด้วยการวิพากษ์วิจารณ์รูปแบบการพูดของเธอ ในฐานะที่เป็นเว็บไซต์อนุรักษ์นิยม Daily Wire พาดหัวชิ้นส่วนปฏิกิริยา: “ฮิลลารียอมรับการเสนอชื่อ ทำให้คนอเมริกันเบื่อหน่ายในอาการโคม่าทันที ก่อนที่พวกเขาจะปลุกพวกเขาให้ตื่นพร้อมกับเสียงหัวเราะของเธอ”
นับตั้งแต่ที่เธอก้าวเข้าสู่เวทีระดับประเทศในปี 1992 นักวิจารณ์สื่อได้ฉีกเสียงร้องของคลินตันออกจากกัน มันถูกอธิบายว่าดัง โหยหวน เกรี้ยวกราด และก่อกวน ไม่มีคำปราศรัยของเธอเกินกว่าจะเย้ยหยัน – เสียงหัวเราะของเธอถูกตราหน้าว่า “คลินตันพูดเหลวไหล” และคำพูดของเธอก็เย้ยหยันเป็นเสียงตะโกน กรีดร้อง และกรีดร้อง – อย่างไม่มีวิจารณญาณ แทนปริมาตรของนิพจน์.
หลายคนอาจอ้างว่าคลินตันไม่ใช่นักพูดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ แต่มีบางอย่างที่ร้ายกาจกว่านี้เกิดขึ้นที่นี่
คำวิจารณ์ที่ทักทายเธอเป็นตัวอย่างคลาสสิกของสิ่งที่เรียกว่า “อคติความสอดคล้องทางเพศ” ทฤษฎีนี้อธิบายว่าผู้คนคาดหวังให้ผู้หญิงกระทำการบางอย่าง และหากพฤติกรรมของผู้หญิงไม่สอดคล้องกับความคาดหวังในเรื่องความเป็นผู้หญิง ผู้คนจะไม่ชอบหรือยอมรับเธอ การผูกมัดสองครั้งที่นักการเมืองหญิงต้องเผชิญนั้นเสริมด้วยความรู้สึกลึกๆ ว่าความเป็นผู้นำเป็นโดเมนของผู้ชาย และการเมืองโดยทั่วไปเป็นโดเมนของอำนาจ ซึ่งเป็นอำนาจที่เราไม่สบายใจในวัฒนธรรมที่จะมีผู้หญิงใช้
ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี เช่นเดียวกับผู้นำระดับสูงคนอื่นๆ ที่คาดว่าจะเป็นผู้ชายและมีลักษณะความเป็นชายที่เข้าสังคมตามธรรมเนียม ผู้หญิงที่ปรารถนาจะเป็นผู้นำระดับสูงจะถูกตัดสินและวิพากษ์วิจารณ์โดยอัตโนมัติตามเกณฑ์ที่มีอคติผู้ชายเหล่านี้
{youtube}ToS5Hn9CV-E{/youtube}
ผู้หญิงที่กล้าแสดงออกและมีเหตุผลถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นผู้ชายเกินไป – คลินตันถูกกล่าวหาว่ามากเกินไป ทะเยอทะยาน และ การคํานวณ. ผู้หญิงที่มีชื่อเสียงระดับสูงที่แสดงอารมณ์ที่สอดคล้องกับเพศอาจถูกระบุว่ามีอารมณ์มากเกินไป และคลินตันได้รับการพรรณนาซ้ำแล้วซ้ำเล่าในสื่อว่าเหมือนแม่มดและคลั่งไคล้ นักการเมืองหญิงที่สงบ ควบคุม และแยกตัวไม่ได้รับการยกย่องในเรื่องความเป็นกลางทางเพศ แต่ถูกโจมตีเพราะไม่เป็นผู้หญิงเพียงพอ – คลินตันถูกมองว่าเป็น "หุ่นยนต์" (สิ่งที่เธอมีเมื่อเร็วๆ นี้ riffed ไปสู่ผลที่ดี).
รูปแบบเบื้องหลังการบิดเบือนทางเพศและการบิดเบือนความจริงทางเพศเหล่านี้ ได้เกิดขึ้นในการวิจัยในวงกว้าง ที่ได้พบ วิธีการประเมินนักการเมืองหญิงค่อนข้างแตกต่างจากผู้ชายในแง่ของรูปแบบการพูด
ความแตกต่างที่น่าสังเกตประการหนึ่งคือความคาดหวังทางเพศที่การพูดโวหารเพิ่มพลังของผู้ชาย แต่ส่งผลเสียต่อผู้หญิง ผู้ชายถูกคาดหวังให้พูดและได้ยิน ในขณะที่ผู้หญิงถูกคาดหวังให้เงียบ เมื่อผู้ชายขึ้นเสียง พวกเขาจะปลุกเร้าและจับใจ เมื่อผู้หญิงขึ้นเสียง พวกเขาจะกรีดร้องและร้องไห้
ตะโกนออกไป
แน่นอนว่าคลินตันไม่ได้อยู่เพียงคนเดียวในบรรดาบุคคลสำคัญทางการเมืองหญิงที่ถูกประณามเนื่องจากทักษะการพูดที่ไม่ค่อยดีนัก
ในช่วงเริ่มต้นอาชีพการงาน มาร์กาเร็ต แทตเชอร์ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องเสียงแหลม และได้รับการฝึกเสียงเพื่อแก้ไขโทนเสียง ระดับเสียง และจังหวะของเสียงของเธอเพื่อให้ได้รูปแบบการพูดที่น่าเชื่อถือมากขึ้น ต่อมาในอาชีพการงานของเธอคำพูดของแทตเชอร์ได้รับการยกย่องในด้านความคมชัด ความนุ่มนวล และความหนักแน่นของโทนเสียง – เสียงของเธอกลายเป็นหัวใจสำคัญของบุคลิกของไอรอน เลดี้
Angela Merkel ซึ่งชาวนิวยอร์กยกย่องว่าเป็น “เยอรมันที่เงียบสงบ” ถูกเย้ยหยันเพราะเธอขาดเสน่ห์ในการพูด ถูกอธิบายว่าเป็นเสียงเดียวและโสโครกและเร้าใจพอๆ กับ ดูสีแห้ง.
มองย้อนกลับไป บันทึกของคลินตันที่ส่งเสียงโด่งดังของเธอ ที่อยู่รับปริญญา ที่ Wellesley College ในปี 1969 เปิดเผยว่าเธอมีไหวพริบ มีวาทศิลป์ และมีไหวพริบ ไม่ใช่นักพูดที่น่าสงสารที่เธอล้อเลียนอย่างทุกวันนี้
{youtube}2CAUOa5m5nY{/youtube}
อันที่จริง บริษัทฝึกพูดสำหรับผู้บริหารที่โดดเด่นมี ยกย่องคลินตัน สำหรับความสามารถในการพูดของเธอ โดยสังเกตว่ามีอะไรมากมายให้เรียนรู้จากการคลอดของเธอ
สิ่งที่คลินตันประสบความสำเร็จในคำพูดและมารยาทของเธอคือความสมดุลที่ละเอียดอ่อน ในอีกด้านหนึ่ง เธอได้สัมผัสกับความแน่วแน่ที่เธอต้องการอย่างจริงจังในการอภิปรายและการเจรจาต่อรอง ในอีกด้านหนึ่ง เธอยังคงรักษาความเอาใจใส่ที่จำเป็นต่อการบรรลุและรักษาความสัมพันธ์ทางอารมณ์กับผู้ฟัง
ตอนนี้เธอมีโอกาสที่จะกลายเป็นบุคคลที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก คลินตันได้กลายเป็นภัยคุกคามต่อความคาดหวังทางเพศของผู้คนที่มีอำนาจทั่วโลก ความเสี่ยงด้าน subtextual ประเภทนี้เป็นเพียงอาหารสัตว์ชนิดหนึ่งที่สื่อชอบที่จะแจกจ่ายให้กับมวลชน
หมดเวลาแล้วที่จะหยุดสิ่งนี้ สาธารณชนควรคำนึงถึงการตัดสินใจทางการเมืองตามสไตล์เสียงร้องและความสามารถพิเศษของคลินตัน และสื่อต้องหยุดปิดปากเสียงของคลินตันด้วยการตัดสินคำพูดของเธอกับเกณฑ์ที่มีอคติโดยผู้ชาย มาร่วมกันใช้โอกาสนี้ร่วมกันเพื่อสร้างวิสัยทัศน์ที่ไม่แบ่งแยกทางเพศและครอบคลุมมากขึ้นสำหรับสหรัฐอเมริกาและโลก วิสัยทัศน์ที่คลินตัน มากกว่าผู้นำคนอื่นๆ อาจได้รับอำนาจในการทำให้เป็นจริงในเร็วๆ นี้
เกี่ยวกับผู้เขียน
Kae Reynolds อาจารย์อาวุโสด้านความเป็นผู้นำ มหาวิทยาลัยริฟฟิ ธ
บทความนี้ถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ สนทนา. อ่าน บทความต้นฉบับ.
หนังสือที่เกี่ยวข้อง
at ตลาดภายในและอเมซอน
