ประชากรสูงอายุ เศรษฐกิจซบเซา Anthony Wallace / AFP ผ่าน Getty Images

รอบ โลก, ประเทศกำลังดูที่ โอกาสของการหดตัว, ประชากรสูงอายุ - แต่ไม่มีอะไรมากไปกว่า เกาหลีใต้.

ในช่วง 60 ปีที่ผ่านมา เกาหลีใต้ประสบปัญหาการเจริญพันธุ์ลดลงอย่างรวดเร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ ในปี พ.ศ. 1960 อัตราการเจริญพันธุ์ทั้งหมดของประเทศ ซึ่งก็คือจำนวนเด็กโดยเฉลี่ยที่ผู้หญิงคนหนึ่งมีในช่วงวัยเจริญพันธุ์ อยู่ที่เด็กเพียง 2022 คนต่อผู้หญิงหนึ่งคน ในปี 0.78 ตัวเลขดังกล่าวอยู่ที่ XNUMX เกาหลีใต้เป็นประเทศเดียวในโลกที่ขึ้นทะเบียนอัตราการเจริญพันธุ์ของ เด็กน้อยกว่าหนึ่งคนต่อผู้หญิงหนึ่งคนแม้ว่าคนอื่น ๆ - ประเทศยูเครน, สาธารณรัฐประชาชนจีน และ สเปน - อยู่ใกล้

As นักประชากรศาสตร์ ซึ่งตลอดสี่ทศวรรษที่ผ่านมาได้ทำการวิจัยอย่างครอบคลุมเกี่ยวกับประชากรในเอเชีย ฉันรู้ว่าการลดลงอย่างยาวนานและสูงลิ่วนี้จะส่งผลกระทบอย่างมากต่อเกาหลีใต้ มันอาจ ชะลอการเติบโตทางเศรษฐกิจมีส่วนทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่จะเห็นประเทศ จบลงด้วยการร่ำรวยน้อยลงและมีจำนวนประชากรน้อยลง.

แก่ขึ้น ยากจนขึ้น มีที่พึ่งมากขึ้น

ประเทศต่างๆ ต้องการอัตราการเจริญพันธุ์ของเด็กทั้งหมด 2.1 คนต่อผู้หญิงหนึ่งคนเพื่อทดแทนจำนวนประชากรของตน เมื่อไม่คำนึงถึงผลกระทบของการย้ายถิ่นฐานและการย้ายถิ่นฐาน และอัตราการเจริญพันธุ์ของเกาหลีใต้ก็ต่ำกว่าตัวเลขนั้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1984 ซึ่งลดลงเหลือ 1.93 จาก 2.17 ในปีก่อนหน้า

สิ่งที่ทำให้อัตราการเจริญพันธุ์ของเกาหลีใต้ลดลงอย่างน่าประหลาดใจคือระยะเวลาอันสั้นที่เกิดขึ้น

ย้อนกลับไปในปี 1800 อัตราการเจริญพันธุ์รวมของสหรัฐอเมริกาอยู่ที่ มากกว่า 6.0. แต่สหรัฐฯ ใช้เวลาประมาณ 170 ปีในการลดลงต่ำกว่าระดับทดแทนอย่างสม่ำเสมอ นอกจากนี้ ในช่วงเวลาเพียง 60 กว่าปีที่อัตราการเจริญพันธุ์ของเกาหลีใต้ลดลงจาก 6.0 เป็น 0.8 สหรัฐฯ ก็ค่อยๆ ลดลงจาก 3.0 เป็น 1.7

การลดลงของภาวะเจริญพันธุ์อาจส่งผลดีในบางสถานการณ์ โดยสิ่งที่นักประชากรศาสตร์เรียกว่า “เงินปันผลทางประชากร” เงินปันผลนี้หมายถึงการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจของประเทศ ซึ่งตามอัตราการเกิดที่ลดลงและการเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบด้านอายุที่ตามมา ซึ่งส่งผลให้มีคนวัยทำงานมากขึ้น เด็กเล็กและผู้สูงอายุที่ต้องพึ่งพาอาศัยน้อยลง

และนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นในเกาหลีใต้ - การลดลงของภาวะเจริญพันธุ์ช่วยเปลี่ยนเกาหลีใต้จากประเทศที่ยากจนมาก ไปสู่ผู้มั่งคั่ง.

เบื้องหลังความมหัศจรรย์ทางเศรษฐกิจ

การลดลงของภาวะเจริญพันธุ์ของเกาหลีใต้เริ่มขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เมื่อรัฐบาลนำ โปรแกรมการวางแผนเศรษฐกิจ และ โครงการวางแผนประชากรและครอบครัว.

เมื่อถึงเวลานั้น เกาหลีใต้ก็อ่อนระทวยเมื่อได้เห็นมัน เศรษฐกิจและสังคมถูกทำลาย โดยสงครามเกาหลีในปี 1950 ถึง 1953 ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 เกาหลีใต้เป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก ในปี 1961 รายได้ต่อหัวต่อปี เพียงประมาณ 82 เหรียญสหรัฐเท่านั้น.

แต่การเติบโตทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้นอย่างมากเริ่มขึ้นในปี 1962 เมื่อรัฐบาลเกาหลีใต้เสนอแผนพัฒนาเศรษฐกิจ XNUMX ปี

ที่สำคัญ รัฐบาลยังได้แนะนำโครงการวางแผนประชากรเพื่อลดอัตราการเจริญพันธุ์ของประเทศ ซึ่งรวมถึงเป้าหมายที่จะได้รับ 45% ของคู่แต่งงาน เพื่อใช้การคุมกำเนิด จนถึงตอนนั้น มีชาวเกาหลีน้อยมากที่ใช้การคุมกำเนิด

สิ่งนี้ส่งผลให้ภาวะเจริญพันธุ์ลดลง เนื่องจากคู่รักหลายคู่ตระหนักว่าการมีลูกน้อยลงมักจะนำไปสู่การปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพของครอบครัว

ทั้งโครงการเศรษฐกิจและการวางแผนครอบครัวมีส่วนสำคัญในการย้ายเกาหลีใต้จากประเทศที่มีอัตราการเจริญพันธุ์สูงไปสู่ประเทศที่มีอัตราการเจริญพันธุ์ต่ำ

เป็นผลให้ประชากรที่อยู่ในอุปการะของประเทศ - เด็กและผู้สูงอายุ - มีจำนวนน้อยลงเมื่อเทียบกับประชากรวัยทำงาน

การเปลี่ยนแปลงทางประชากรเริ่มต้นการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ดำเนินไปได้ดีในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 ผลผลิตที่เพิ่มขึ้น บวกกับกำลังแรงงานที่เพิ่มขึ้นและการว่างงานลดลงทีละน้อย ทำให้เกิดอัตราการเติบโตเฉลี่ยต่อปีของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ อยู่ระหว่าง 6% ถึง 10% เป็นเวลาหลายปี.

เกาหลีใต้ในวันนี้คือ หนึ่งในประเทศที่ร่ำรวยที่สุด ในโลกด้วย a รายได้ต่อหัว 35,000 ดอลลาร์.

เสียคนทุกปี

การเปลี่ยนแปลงส่วนใหญ่ของเกาหลีใต้จากประเทศยากจนเป็นประเทศร่ำรวยเป็นผลมาจากการปันผลทางประชากรที่เกิดขึ้นในช่วงที่ความอุดมสมบูรณ์ของประเทศลดลง แต่การปันผลตามข้อมูลประชากรจะใช้ได้ผลในระยะสั้นเท่านั้น ภาวะเจริญพันธุ์ในระยะยาวมักลดลง หายนะต่อเศรษฐกิจของประเทศ.

ด้วยอัตราการเจริญพันธุ์ที่ต่ำมากที่ 0.78 เกาหลีใต้จึงสูญเสียประชากรในแต่ละปีและประสบกับการตายมากกว่าการเกิด ประเทศที่เคยมีชีวิตชีวากำลังจะกลายเป็นประเทศที่มีผู้สูงอายุจำนวนมากและคนงานน้อยลง

สำนักงานสถิติเกาหลีรายงานเมื่อเร็วๆ นี้ว่า ประเทศสูญเสียประชากร ในช่วงสามปีที่ผ่านมา: ลดลง 32,611 คนในปี 2020, 57,118 คนในปี 2021 และ 123,800 คนในปี 2022

หากแนวโน้มนี้ยังคงดำเนินต่อไป และหากประเทศไม่ต้อนรับผู้อพยพหลายล้านคน ประชากรปัจจุบันของเกาหลีใต้จำนวน 51 ล้านคน จะลดลงเหลือต่ำกว่า 38 ล้านคน ในอีกสี่หรือห้าทศวรรษข้างหน้า

และสัดส่วนที่เพิ่มขึ้นของสังคมจะมีอายุมากกว่า 65 ปี

ประชากรเกาหลีใต้ที่มีอายุตั้งแต่ 65 ปีขึ้นไปมีจำนวนน้อยกว่า 7% ของประชากรในปี 2000 ปัจจุบัน เกือบ 17% ของชาวเกาหลีใต้ เป็นผู้สูงอายุ

ประชากรผู้สูงอายุคาดว่าจะเป็น 20% ของประเทศภายในปี 2025 และอาจสูงถึง 46% อย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนและสูงอย่างน่าตกใจในปี 2067 ประชากรวัยทำงานของเกาหลีใต้จะมีขนาดเล็กกว่าจำนวนประชากรที่มีอายุเกิน 65 ปี .

ในการเสนอราคาเพื่อหลีกเลี่ยงฝันร้ายทางประชากร รัฐบาลเกาหลีใต้คือ ให้สิ่งจูงใจทางการเงิน สำหรับคู่รักที่ต้องการมีบุตรและเพิ่มเงินช่วยเหลือรายเดือนให้กับพ่อแม่ ประธาน Yoon Suk Yeol ก็มีเช่นกัน ตั้งคณะรัฐบาลชุดใหม่ เพื่อกำหนดนโยบายเพิ่มอัตราการเกิด

แต่จนถึงปัจจุบัน โครงการเพิ่มอัตราการเจริญพันธุ์ต่ำมีผลน้อยมาก ตั้งแต่ปี 2006 รัฐบาลเกาหลีใต้ได้ดำเนินการแล้ว ใช้จ่ายไปกว่า 200 พันล้านเหรียญ ในโครงการเพิ่มอัตราการเกิดโดยแทบไม่มีผลกระทบ

การเปิดประตูกล

อัตราการเจริญพันธุ์ของเกาหลีใต้ไม่เพิ่มขึ้นเลยในช่วง 16 ปีที่ผ่านมา แต่กลับลดลงอย่างต่อเนื่อง นี่เป็นเพราะสิ่งที่นักประชากรศาสตร์เรียกว่า "กับดักภาวะเจริญพันธุ์ต่ำ” หลักการที่กำหนดโดยนักประชากรศาสตร์ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ระบุว่าเมื่ออัตราการเจริญพันธุ์ของประเทศหนึ่งลดลงต่ำกว่า 1.5 หรือ 1.4 เป็นเรื่องยาก - หากเป็นไปไม่ได้ - จะเพิ่มขึ้นอย่างมาก

เกาหลีใต้พร้อมกับประเทศอื่น ๆ รวมทั้งฝรั่งเศส ออสเตรเลีย และรัสเซีย ได้พัฒนานโยบายเพื่อสนับสนุนการเพิ่มอัตราการเจริญพันธุ์ แต่ก็แทบไม่ประสบความสำเร็จเลย

วิธีเดียวที่แท้จริงสำหรับเกาหลีใต้ในการเปลี่ยนสิ่งนี้คือการพึ่งพาการย้ายถิ่นฐานอย่างมาก

แรงงานข้ามชาติคือ โดยทั่วไปยังเด็กและมีประสิทธิผล และมักมีบุตรมากกว่าประชากรโดยกำเนิด แต่เกาหลีใต้มี นโยบายการเข้าเมืองที่เข้มงวดมาก โดยไม่มีเส้นทางให้ผู้อพยพกลายเป็นพลเมืองหรือผู้อยู่อาศัยถาวร เว้นแต่พวกเขาจะแต่งงานกับชาวเกาหลีใต้

แท้จริงแล้วจำนวนประชากรที่เกิดในต่างประเทศในปี 2022 มีเพียงกว่า 1.6 ล้านคน ซึ่งก็ราวๆ นั้น 3.1% ของประชากร. ในทางตรงกันข้าม สหรัฐฯ พึ่งพาการย้ายถิ่นฐานมาโดยตลอดเพื่อรองรับประชากรวัยทำงาน คิดเป็นกว่า 14% ของประชากร

เพื่อให้การย้ายถิ่นฐานเข้ามาชดเชยอัตราการเจริญพันธุ์ที่ลดลงของเกาหลีใต้ จำนวนแรงงานต่างชาติน่าจะต้องเพิ่มขึ้นเกือบสิบเท่า

หากไม่เป็นเช่นนั้น ชะตากรรมทางประชากรของเกาหลีใต้จะทำให้ประเทศสูญเสียประชากรอย่างต่อเนื่องทุกปี และกลายเป็นหนึ่งในประเทศที่เก่าแก่ที่สุดในโลก

เกี่ยวกับผู้เขียน

ดัดลีย์ แอล. โพสต์ตอน จูเนียร์ศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยา มหาวิทยาลัย Texas A&M

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือแนะนำ:

ทุนในยี่สิบศตวรรษแรก
โดย โธมัส พิเคตตี. (แปลโดย อาเธอร์ โกลด์แฮมเมอร์)

In เมืองหลวงในศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด Thomas Piketty วิเคราะห์คอลเล็กชันข้อมูลที่ไม่ซ้ำใครจาก XNUMX ประเทศ ย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ XNUMX เพื่อเปิดเผยรูปแบบทางเศรษฐกิจและสังคมที่สำคัญ แต่แนวโน้มทางเศรษฐกิจไม่ใช่การกระทำของพระเจ้า การดำเนินการทางการเมืองได้ควบคุมความไม่เท่าเทียมกันที่เป็นอันตรายในอดีต Thomas Piketty กล่าว และอาจทำเช่นนี้ได้อีกครั้ง ผลงานที่มีความทะเยอทะยานเป็นพิเศษ ความคิดริเริ่ม และความเข้มงวด ทุนในยี่สิบศตวรรษแรก ปรับความเข้าใจของเราเกี่ยวกับประวัติศาสตร์เศรษฐกิจและเผชิญหน้ากับบทเรียนที่น่าสังเวชสำหรับวันนี้ การค้นพบของเขาจะเปลี่ยนการอภิปรายและกำหนดวาระสำหรับความคิดรุ่นต่อไปเกี่ยวกับความมั่งคั่งและความไม่เท่าเทียมกัน

คลิกที่นี่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและ / หรือการสั่งซื้อหนังสือใน Amazon นี้

Fortune's Nature: ธุรกิจและสังคมเติบโตได้อย่างไรโดยการลงทุนในธรรมชาติ
โดย Mark R.Tercek และ Jonathan S. Adams

ธรรมชาติมีค่าอะไร? คำตอบสำหรับคำถามนี้ - ซึ่งโดยทั่วไปมีกรอบในแง่สิ่งแวดล้อม - เป็นการปฏิวัติวิธีที่เราทำธุรกิจ ใน โชคลาภของธรรมชาติMark Tercek ซีอีโอของ The Nature Conservancy และอดีตนักวาณิชธนกิจโจนาธานอดัมส์นักเขียนวิทยาศาสตร์ยืนยันว่าธรรมชาติไม่เพียง แต่เป็นรากฐานของความเป็นอยู่ที่ดีของมนุษย์เท่านั้น แต่ยังเป็นการลงทุนเชิงพาณิชย์ที่ฉลาดที่สุดสำหรับธุรกิจหรือรัฐบาล ป่าไม้ที่ราบน้ำท่วมถึงและแนวปะการังหอยนางรมมักถูกมองว่าเป็นเพียงวัตถุดิบหรือเป็นอุปสรรคในการทำความสะอาดในนามของความคืบหน้าในความเป็นจริงมีความสำคัญต่อความเจริญรุ่งเรืองในอนาคตของเราในฐานะเทคโนโลยีหรือกฎหมายหรือนวัตกรรมทางธุรกิจ โชคลาภของธรรมชาติ นำเสนอแนวทางที่จำเป็นต่อเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมของโลก

คลิกที่นี่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและ / หรือการสั่งซื้อหนังสือใน Amazon นี้

Beyond Outrage: เกิดอะไรขึ้นกับเศรษฐกิจและประชาธิปไตยของเราและจะแก้ไขอย่างไร -- โดย Robert B. Reich

ในหนังสือเล่มนี้ Robert B. Reich ให้เหตุผลว่าไม่มีอะไรดีเกิดขึ้นในวอชิงตันเว้นแต่ประชาชนจะได้รับพลังและการจัดระเบียบเพื่อให้แน่ใจว่าวอชิงตันทำหน้าที่สาธารณะประโยชน์ ขั้นตอนแรกคือการดูภาพรวม Beyond Outrage เชื่อมโยงจุดต่าง ๆ แสดงให้เห็นว่าทำไมส่วนแบ่งรายได้และความมั่งคั่งที่เพิ่มขึ้นไปสู่จุดสูงสุดได้สร้างงานและการเติบโตให้กับทุกคนเพื่อทำลายประชาธิปไตยของเรา ทำให้คนอเมริกันกลายเป็นคนดูถูกเหยียดหยามมากขึ้นเกี่ยวกับชีวิตสาธารณะ และหันชาวอเมริกันจำนวนมากต่อกัน เขายังอธิบายว่าทำไมข้อเสนอของ“ สิทธิการถอยหลัง” จึงผิดพลาดและให้แผนงานที่ชัดเจนว่าต้องทำอะไรแทน นี่คือแผนสำหรับการดำเนินการสำหรับทุกคนที่ใส่ใจเกี่ยวกับอนาคตของอเมริกา

คลิกที่นี่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อหนังสือเล่มนี้ใน Amazon

สิ่งนี้เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง: ครอบครอง Wall Street และการเคลื่อนไหว 99%
โดย Sarah van Gelder และพนักงานของ YES! นิตยสาร.

นี้ทุกอย่างเปลี่ยนแปลง แสดงให้เห็นว่าขบวนการ Occupy กำลังเปลี่ยนวิธีที่ผู้คนมองตนเองและโลก สังคมแบบที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นไปได้ และการมีส่วนร่วมของพวกเขาเองในการสร้างสังคมที่ทำงานเพื่อ 99% แทนที่จะเป็นเพียง 1% ความพยายามที่จะเจาะระบบการเคลื่อนไหวที่กระจายอำนาจและมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วนี้ทำให้เกิดความสับสนและความเข้าใจผิด ในเล่มนี้ บรรณาธิการของ ใช่! นิตยสาร รวบรวมเสียงจากภายในและภายนอกการประท้วงเพื่อถ่ายทอดปัญหา ความเป็นไปได้ และบุคลิกที่เกี่ยวข้องกับขบวนการ Occupy Wall Street หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยผลงานจาก Naomi Klein, David Korten, Rebecca Solnit, Ralph Nader และคนอื่นๆ รวมถึงนักเคลื่อนไหว Occupy ที่อยู่ที่นั่นตั้งแต่ต้น

คลิกที่นี่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและ / หรือการสั่งซื้อหนังสือใน Amazon นี้