ความเจ็บปวดจากเหตุการณ์ 9/11 ยังคงอยู่กับคนรุ่นต่อไปอย่างไร ผู้คนมีความยืดหยุ่น แต่พวกเขาจำเป็นต้องตระหนักถึงศักยภาพของความทุกข์ ดีวีดีชูบ, CC BY

การโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2001 เป็นการกระทำที่เลวร้ายที่สุดของการก่อการร้ายในดินแดนของอเมริกาจนถึงปัจจุบัน ออกแบบมาเพื่อสร้างความตื่นตระหนกและความหวาดกลัว การโจมตีครั้งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในแง่ของขอบเขต ขนาด และผลกระทบต่อจิตใจของชาวอเมริกัน

พื้นที่ คนอเมริกันส่วนใหญ่ (มากกว่า 60 เปอร์เซ็นต์) ดู การโจมตีเหล่านี้เกิดขึ้นจริงทางโทรทัศน์หรือเห็นพวกเขาเล่นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในวัน สัปดาห์ และปีหลังการโจมตี

เมื่อเราไตร่ตรองถึงวันครบรอบของเหตุการณ์โศกนาฏกรรมครั้งนี้ คำถามที่ต้องพิจารณาคือ เหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบต่อบุคคลที่ยังเด็กเกินไปที่จะจำโลกก่อน 9/11 ได้อย่างไร

ในฐานะนักจิตวิทยาสังคมประยุกต์ ฉันเรียน การตอบสนองต่อความทุกข์ยากที่เกิดจากมนุษย์และธรรมชาติซึ่งส่งผลกระทบต่อประชากรส่วนใหญ่ - เรียกอีกอย่างว่า “การบาดเจ็บร่วมกัน” กลุ่มวิจัยของฉันที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เออร์ไวน์ (UCI) พบว่าการสัมผัสดังกล่าวมีผลกระทบแบบทบต้นตลอดช่วงอายุขัย สิ่งนี้มีความเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กที่เติบโตขึ้นมาในสังคมหลังเหตุการณ์ 9/11


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


พล็อตและกราวด์ซีโร่

ผลลัพธ์หลายอย่างที่ทีมของฉันและฉันมุ่งเน้นนั้นเกี่ยวข้องกับสุขภาพจิต เช่น อาการเครียดหลังเกิดบาดแผล (PTS) และโรคเครียดหลังบาดแผล (PTSD)

อาการเครียดหลังบาดแผล รวมถึงความรู้สึกว่าเหตุการณ์กำลังเกิดขึ้นอีกครั้ง (เช่น ย้อนอดีต ฝันร้าย) หลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ทำให้นึกถึงเหตุการณ์ (เช่น สถานที่สาธารณะ ภาพยนตร์เกี่ยวกับเหตุการณ์) ความรู้สึกและความเชื่อเชิงลบ (เช่น โลกนี้อันตราย) หรือความรู้สึก “ คีย์ขึ้น” (เช่น นอนหลับยากหรือมีสมาธิ)

เพื่อให้เป็นไปตามเกณฑ์การวินิจฉัยสำหรับ PTSD บุคคลต้องได้รับ a . โดยตรง “เหตุการณ์สะเทือนขวัญ” (เช่น การทำร้ายร่างกาย ความรุนแรง การบาดเจ็บจากอุบัติเหตุ) การเปิดรับโดยตรงหมายความว่าบุคคล (หรือคนที่คุณรัก) อยู่ที่หรือใกล้กับสถานที่จัดงาน อาจค่อนข้างชัดเจนว่าผู้คนที่สัมผัสโดยตรงกับการบาดเจ็บส่วนรวมเช่น 9/11 อาจประสบปัญหาสุขภาพร่างกายและจิตใจที่เกี่ยวข้อง สิ่งที่ไม่ชัดเจนนักคือผู้คนที่อยู่ห่างไกลจากศูนย์กลางของแผ่นดินไหวหรือ "Ground Zero" อาจได้รับผลกระทบอย่างไร

สิ่งนี้มีความเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาผลกระทบของ 9/11 ต่อเด็กและเยาวชนทั่วอเมริกา: หลายคนอยู่ห่างไกลจากที่ตั้งของการโจมตีจริงและอายุยังน้อยเกินไปที่จะมีประสบการณ์หรือเห็นการโจมตีที่เกิดขึ้น ประเด็นคือคนสามารถ ประสบความบอบช้ำส่วนรวม ทางสื่อเท่านั้นและแจ้งอาการว่า คล้ายคลึงกันโดยทั่วไป ด้วยการสัมผัสบาดแผลโดยตรง

ผลกระทบต่อสุขภาพร่างกายและจิตใจ

เหตุการณ์ 9/11 นำไปสู่ยุคใหม่ของการรายงานข่าวเกี่ยวกับบาดแผลทางใจ ที่ซึ่งการก่อการร้ายและความรุนแรงในรูปแบบอื่นๆ ได้ถ่ายทอดเข้าสู่ชีวิตประจำวันของเด็กและครอบครัวชาวอเมริกัน

ฉันได้สำรวจปัญหาเหล่านี้กับผู้ทำงานร่วมกันแล้ว ร็อกแซน โคเฮน ซิลเวอร์ และ อี. อลิสัน โฮลแมน. เพื่อนร่วมงานของฉันได้สำรวจกลุ่มตัวอย่างที่เป็นตัวแทนระดับประเทศของชาวอเมริกันกว่า 3,400 คนหลังจากเหตุการณ์ 9/11 ไม่นาน และติดตามพวกเขาเป็นเวลาสามปีหลังจากการโจมตี

ในช่วงสัปดาห์และหลายเดือนหลังเหตุโจมตี 9/11 การเปิดเผยข้อมูลทางสื่อเกี่ยวข้องกับ ความทุกข์ทางจิตใจ. สิ่งนี้รวมอยู่ด้วย ความเครียดเฉียบพลัน (ซึ่งคล้ายกับ PTS แต่ต้องมีประสบการณ์ในเดือนแรกของการสัมผัส) ความเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนขวัญ ความกลัวและความกังวลเกี่ยวกับการก่อการร้ายในอนาคต (ในเดือนหลังการโจมตี)

ผลกระทบที่เป็นอันตรายเหล่านี้ยังคงมีอยู่ในปีหลังเหตุการณ์ 9/11 เช่น ทีมงานพบว่า ผลกระทบที่วัดได้ เกี่ยวกับสุขภาพจิตและร่างกาย (เช่น ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรคหัวใจ) ของกลุ่มตัวอย่าง XNUMX ปีหลังการโจมตี ที่สำคัญ ผู้ที่ตอบโต้ด้วยความทุกข์ในทันทีที่ตามมามักจะรายงานปัญหาที่ตามมาด้วยเช่นกัน

การค้นพบนี้มีความคล้ายคลึงอย่างใกล้ชิดกับการวิจัยที่นำโดยนักจิตวิทยา วิลเลียม ชเลนเจอร์ซึ่งทีมงานพบว่าชาวอเมริกันที่รายงานการดูโทรทัศน์ 9/11 หลายชั่วโมงหลังเหตุการณ์ 9/11 มีแนวโน้มที่จะรายงานอาการที่คล้ายกับพล็อต ตัวอย่างเช่น ผู้ที่รายงานการดู XNUMX-XNUMX ชั่วโมงมีแนวโน้มที่จะรายงานอาการดังกล่าวเกือบสี่เท่า เทียบกับคนดูน้อย.

การค้นพบนี้สะท้อนให้เห็นในงานที่ดำเนินการโดย ไมเคิล ดับเบิลยู ออตโตซึ่งยังพบว่าการดูโทรทัศน์ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ 9/11 จำนวนชั่วโมงเพิ่มขึ้น สัมพันธ์กับอาการเครียดหลังบาดแผลที่สูงขึ้น ในเด็กอายุต่ำกว่า 10 ปีในปีแรกหลังการโจมตี

ผลกระทบของ 9/11 ต่อเด็ก

อย่างไรก็ตาม เป็นกรณีที่การศึกษาพบว่าจำนวนเด็กที่รายงานอาการซึมเศร้าในระยะยาวนั้นค่อนข้างต่ำ ท่ามกลางปัจจัยอื่นๆ เด็กที่พ่อแม่มีความสามารถในการเผชิญปัญหาต่ำหรือตนเองมีความบกพร่องทางการเรียนรู้มีแนวโน้มที่จะรายงานความทุกข์ที่สูงขึ้น

ตัวอย่างเช่น ผู้ร่วมงานของฉัน เวอร์จิเนีย กิล-ริวาสใคร เรียนวัยรุ่นอเมริกัน เหตุการณ์ 9/11 ที่เปิดเผยผ่านสื่อเท่านั้น พบว่า อาการของความทุกข์ภายหลังเหตุการณ์สะเทือนขวัญลดลงในวัยรุ่นส่วนใหญ่เมื่อครบหนึ่งปี การค้นพบที่สำคัญในการศึกษาของเธอคือความสามารถในการรับมือของผู้ปกครองและความพร้อมของผู้ปกครองในการพูดคุยเกี่ยวกับการโจมตีทำให้เกิดความแตกต่างได้อย่างไร

นอกจากนี้ เด็กที่มีปัญหาสุขภาพจิตมาก่อนหรือมีความบกพร่องทางการเรียนรู้ มีแนวโน้มจะมีอาการวิตกกังวลมากขึ้น. นั่นอาจเป็นเพราะว่าเด็กที่มีแนวโน้มวิตกกังวลโดยทั่วไปมีประสบการณ์เพิ่มขึ้น ความรู้สึกอ่อนไหว.

แม้จะมี จำนวนของการศึกษา ที่ติดตามเด็กมาหลายปีแล้ว ไม่มีการศึกษาใดที่ตรวจสอบผลกระทบระยะยาวของเหตุการณ์ 9/11 ที่มีต่อพัฒนาการและการปรับตัวของเด็กอย่างครอบคลุม นั่นเป็นเพราะมันเป็นการยากที่จะเปรียบเทียบเด็กอเมริกันที่อาศัยอยู่ผ่าน 9/11 กับผู้ที่ไม่ได้ทำ เนื่องจากเด็กอเมริกันเกือบทุกคนเคยเห็นภาพเหตุการณ์ 9/11 ในบางช่วงเวลา

สิ่งนี้จำกัดความสามารถของนักวิจัยในการตรวจสอบว่าชีวิตของเด็กอาจเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาอย่างไร

อย่างไรก็ตาม นักวิจัยบางคนเชื่อว่า แม้แต่การเปิดรับบาดแผลโดยอาศัยสื่อก็อาจส่งผลกระทบในระยะยาวต่อ ทัศนคติและความเชื่อ ของผู้ที่เติบโตในโลกหลังเหตุการณ์ 9/11 เป็นไปได้ เช่น การเปิดเผยเหตุการณ์ 9/11 และการก่อการร้ายอื่นๆ ได้นำไปสู่ความกลัวการรับรู้ภัยคุกคาม, การไม่ยอมรับทางการเมือง, อคติ และความเกลียดกลัวชาวต่างชาติในเด็กอเมริกันบางคน.

เหตุการณ์ 9/11 ส่งผลกระทบต่อผู้คนอย่างไรในปัจจุบัน

หลายปีต่อมา คำถามที่ใหญ่กว่าคือ เหตุการณ์ 9/11 ที่กระทบกระเทือนใจต่อผู้คนในปัจจุบันเป็นอย่างไร?

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ทีมของฉันและฉันพยายามที่จะแก้ไขปัญหามากมายที่ยังไม่ได้รับคำตอบในวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์หลังเหตุการณ์ 9/11 เราพยายามทำซ้ำและขยายผลการค้นพบที่เกิดขึ้นครั้งแรกหลังเหตุการณ์ 9/11 ผ่านการตรวจสอบการตอบสนองต่อการทิ้งระเบิดที่บอสตัน มาราธอน ปี 2013 ซึ่งเป็นการก่อการร้ายที่เลวร้ายที่สุดในอเมริกานับตั้งแต่เหตุการณ์ 9/11

ด้วยเหตุนี้ เราสำรวจชาวอเมริกัน 4,675 คน. กลุ่มตัวอย่างของเราเป็นตัวแทนทางประชากรศาสตร์ หมายความว่ากลุ่มตัวอย่างของเราตรงกับข้อมูลสำมะโนของสหรัฐฯ ในตัวบ่งชี้ที่สำคัญ เช่น ชาติพันธุ์ รายได้ เพศ และสถานภาพการสมรสตามสัดส่วน

สิ่งนี้ทำให้เราสามารถอนุมานได้ชัดเจนขึ้นว่า “ชาวอเมริกัน” ตอบสนองอย่างไร ภายในสองถึงสี่สัปดาห์แรกของการวางระเบิดที่บอสตัน มาราธอน เราได้สำรวจตัวอย่างของเราเกี่ยวกับการเปิดเผยโดยตรงและโดยอาศัยสื่อต่อการทิ้งระเบิดในบอสตัน มาราธอน ปี 2013 และการตอบสนองทางจิตวิทยาที่ตามมา

การศึกษาของเราพบว่า เมื่อมีการเปิดเผยของสื่อ (จำนวนชั่วโมงต่อวันของรายการโทรทัศน์ วิทยุ สิ่งพิมพ์ ข่าวออนไลน์ และสื่อสังคมออนไลน์ที่เกี่ยวข้องกับการวางระเบิดในบอสตัน มาราธอน) เพิ่มขึ้น ก็ทำเช่นเดียวกัน อาการเครียดเฉียบพลันของผู้ตอบแบบสอบถาม. แม้กระทั่งหลังจากการบัญชีสำหรับตัวแปรอื่นๆ ที่มักเกี่ยวข้องกับการตอบสนองความทุกข์ (เช่น สุขภาพจิต)

ผู้ที่รายงานการเปิดรับสื่อมากกว่า XNUMX ชั่วโมงมีโอกาสสูงที่จะรายงานอาการเครียดเฉียบพลันมากกว่าผู้ที่สัมผัสระเบิดโดยตรง

ปีที่แล้วเรา พยายามที่จะสำรวจ การสะสมของเหตุการณ์เช่น 9/11 และการบาดเจ็บร่วมอื่นๆ อาจส่งผลต่อการตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่ตามมา เช่น การวางระเบิดในบอสตันมาราธอนหรือไม่

อีกครั้งหนึ่ง เราใช้ข้อมูลจากกลุ่มตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของประชากรที่อาศัยอยู่ในเขตมหานครนิวยอร์กและบอสตัน เราประเมินผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นิวยอร์กและบอสตันเพื่ออำนวยความสะดวกในการเปรียบเทียบโดยตรงและการเปิดเผยจากสื่อต่อเหตุการณ์ 9/11 และการทิ้งระเบิดในบอสตันมาราธอน: ผู้ที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์กหรือบอสตันมีแนวโน้มที่จะตรงตามเกณฑ์สำหรับ “ การสัมผัสบาดแผล”

การศึกษานี้มีการค้นพบเบื้องต้นสองข้อที่สอดคล้องกัน ประการแรก ผู้ที่ประสบกับการบาดเจ็บส่วนรวมโดยตรงจำนวนมากขึ้น (เช่น 9/11, the โรงเรียนประถมศึกษา Sandy Hook, แซนดี้ SuperStorm) รายงานอาการเครียดเฉียบพลันที่สูงขึ้นหลังเหตุระเบิดที่บอสตัน มาราธอน

ประการที่สอง จำนวนที่มากขึ้นของการถ่ายทอดสดทางสื่อ (เช่น ผู้คนดูหรือฟังเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทางโทรทัศน์ วิทยุ หรือการสตรีมออนไลน์) ต่อการบาดเจ็บส่วนรวมก่อนหน้านั้นสัมพันธ์กับอาการเครียดเฉียบพลันที่สูงขึ้นหลังจากการทิ้งระเบิดในบอสตัน มาราธอน .

ดังนั้นการเปิดรับบาดแผลส่วนรวมโดยตรงและโดยอาศัยสื่อที่มากขึ้นจึงเชื่อมโยงกับการตอบสนองต่อความเครียดเฉียบพลันที่มากขึ้น (เช่น ความวิตกกังวล ฝันร้าย การจดจ่อกับปัญหา) หลังจากเหตุการณ์ต่อมา

รับทราบข้อมูล แต่จำกัดการเปิดเผย

โดยรวมแล้ว การวิจัยของเราระบุว่าผลกระทบต่อเด็กที่โตหลัง 9/11 มีแนวโน้มที่จะขยายไปไกลกว่าผลกระทบต่อสุขภาพร่างกายและจิตใจจากการได้รับสัมผัส ไม่ว่าจะเป็นโดยตรงหรือโดยอิงจากสื่อ เหตุการณ์โศกนาฏกรรมแต่ละครั้งที่บุคคลเห็น แม้จะผ่านสื่อเท่านั้น แต่มีแนวโน้มว่าจะมีผลสะสม

อย่างไรก็ตาม การค้นพบในเชิงบวกก็คือว่า คนส่วนใหญ่มีความยืดหยุ่น ในการเผชิญกับโศกนาฏกรรม ในช่วงปีแรกๆ หลังเหตุการณ์ 9/11 มีการศึกษาหลายชิ้นที่ตรวจสอบ 9/11 ส่งผลกระทบต่อเด็กทั่วประเทศอย่างไร. เช่นเดียวกับผู้ใหญ่ เด็ก ๆ ที่เปิดเผยทั้งทางตรงและทางสื่อมีแนวโน้มที่จะฟื้นตัวได้ในช่วงปีแรก ๆ หลังจากการโจมตีและอาการโดยทั่วไปลดลงเมื่อเวลาผ่านไป

ถึงกระนั้น การตระหนักถึงศักยภาพของความทุกข์ผ่านการเปิดรับสื่อก็เป็นสิ่งสำคัญ แม้แต่เปอร์เซ็นต์เพียงเล็กน้อยก็ส่งผลกระทบอย่างมากต่อสุขภาพกายและสุขภาพจิตของประเทศเรา ตัวอย่างเช่น ในกรณี 9/11 ร้อยละ 10 ของการรายงานตัวอย่างที่เป็นตัวแทนระดับประเทศ ความเครียดหลังบาดแผล แสดงให้เห็นถึง ชาวอเมริกัน 32,443,375 ที่มีอาการคล้ายกัน

ดังนั้น ผู้คนควรรับทราบข้อมูล แต่จำกัดการเปิดรับภาพที่รบกวนซ้ำๆ ซึ่งสามารถชักนำให้ ความเครียดหลังเกิดบาดแผลและนำไปสู่ผลลัพธ์ด้านสุขภาพจิตและร่างกายในทางลบสนทนา

เกี่ยวกับผู้เขียน

ดาน่า โรส การ์ฟิน นักวิทยาศาสตร์วิจัย ภาควิชาจิตวิทยาและพฤติกรรมทางสังคม มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียเออร์ไวน์

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

at ตลาดภายในและอเมซอน