แบงค์ พรหม/Unsplash, CC BY

เซแกนคาร์ล กล่าวว่าการจะเข้าใจปัจจุบันจำเป็นต้องรู้อดีต ไม่มีที่ใดที่สิ่งนี้ใช้บังคับได้มากไปกว่าสื่อของออสเตรเลียและตำแหน่งในโครงสร้างอำนาจของประเทศ

มีเดียมอนสเตอร์หนังสือเล่มที่สองของ Sally Young เกี่ยวกับประวัติศาสตร์สื่อของออสเตรเลีย เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับทุกคนที่สนใจในพลวัตที่ขับเคลื่อนการเมืองของออสเตรเลีย

มันสร้างขึ้นบนรากฐานที่วางไว้ในเล่มแรกของเธอ จักรพรรดิกระดาษและจับคู่กับความกว้าง ความลึก และความเข้าใจ การสังเคราะห์รูปแบบความเป็นเจ้าของ การจัดการทางการเมือง และผลประโยชน์ส่วนได้ส่วนเสียที่ช่วยหล่อหลอมระบอบประชาธิปไตยของออสเตรเลีย

กองกำลังเหล่านี้ไม่เพียงถูกซ่อนไว้ไม่ให้สาธารณชนรับรู้เท่านั้น แต่พวกเขายังรอดพ้นจากการเปลี่ยนแปลงทางสังคม การเมือง และเทคโนโลยีในยุคนั้นไม่มากก็น้อย รูปแบบที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เช่น ราชวงศ์ ความจงรักภักดี การเข้าข้างทางการเมือง บางคนอยู่รอดมาจนถึงทุกวันนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีปฏิบัติด้านสื่อสารมวลชนของราชวงศ์เมอร์ดอค

Media Monsters หยิบเรื่องราวในปี 1941 ที่ Paper Emperors ออกไป ครอบคลุมช่วงเวลาอันยาวนานของความเป็นเจ้าโลกทางการเมืองแบบอนุรักษ์นิยมจนถึงทศวรรษที่ 1950 และ 1960 และสิ้นสุดในปี 1972 เมื่อการเมืองของออสเตรเลียพลิกประวัติศาสตร์ด้วยการเลือกตั้งรัฐบาลแรงงาน Whitlam

กลยุทธ์ทางการเมือง

เมื่อเรื่องราวเปิดขึ้น มันเป็นช่วงสงครามและพรรค United Australia ของ Robert Menzies ได้ก่อกบฏต่อต้านเขา ทำให้เขาลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี หนังสือพิมพ์ของออสเตรเลียกำลังเข้าใกล้จุดสูงสุดของการเข้าถึง: โดยพื้นฐานต่อหัว พวกเขาจะไม่มีวันขายสำเนาที่พิมพ์ออกมามากกว่าที่เคยขายในช่วงกลางทศวรรษที่ 1940

ในช่วงปี พ.ศ. 1941 ถึง พ.ศ. 1946 เมื่อประชากรของออสเตรเลียมีจำนวน 7.5 ล้านคน มียอดขายมากกว่า 2.6 ล้านเล่มในแต่ละวัน จำนวนผู้อ่านสูงกว่านั้นสองถึงสามเท่า: มีการแบ่งปันสำเนาระหว่างสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนร่วมงาน

ในช่วงหลังสงคราม คลื่นของข้อพิพาททางอุตสาหกรรมและความท้าทายที่นำเสนอโดยลัทธิคอมมิวนิสต์ ทำให้เจ้าของสื่อและพันธมิตรทางธุรกิจของพวกเขาสิ้นหวังในสภาวะที่ไม่เป็นระเบียบของการเมืองแบบอนุรักษ์นิยม

เมื่อเรื่องราวเปิดขึ้น Menzies ได้ลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี หลังจากที่พรรค United Australia ของเขาก่อกบฏต่อต้านเขา

พรรคสหออสเตรเลียพ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง พ.ศ. 1943 แม้ว่าหนังสือพิมพ์รายวันในเมืองหลวงเกือบทุกฉบับในประเทศจะสนับสนุนเรื่องนี้ก็ตาม หลังจากการสูญเสียของพรรค Menzies ได้รับเลือกให้เป็นผู้นำอีกครั้ง อย่างไรก็ตามเขาตั้งเงื่อนไขในการยอมรับความเป็นผู้นำว่าเขามีสิทธิ์ที่จะจัดตั้งพรรคใหม่

เบื้องต้นคือการสร้างกลุ่มล็อบบี้อนุรักษ์นิยมใหม่, the สถาบันการต่างประเทศ (ส.ป.ป). มันยังคงอยู่กับเราในทุกวันนี้ ในรูปแบบที่อ่อนลงมาก แต่แล้วมันก็ได้รับการสนับสนุนจากสิ่งที่ Melbourne Herald เรียกว่า "กลุ่มนักธุรกิจชั้นนำของเมลเบิร์น"

นี่เป็นรหัสที่ชัดเจนสำหรับหน่วยงานที่เรียกว่า Collins House กลุ่ม Collins House เป็นกลุ่มบริษัทที่เชื่อมต่อกันโดยเครือข่ายของนักธุรกิจที่มีอำนาจ ซึ่งมีอำนาจเหนือการขุดและการผลิต ในบรรดาบริษัทและแบรนด์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ Carlton and United Breweries ยาง Dunlop และสี Dulux Collins House ยังมีรากฐานที่หยั่งรากลึกในธนาคารซึ่งจะกลายเป็น ANZ, NAB และ Westpac

เมื่อ คีธ เมอร์ดอค กลายเป็นกรรมการผู้จัดการของกลุ่มหนังสือพิมพ์ Herald and Weekly Times (HWT) ในปี 1928 เขากลายเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลใน Collins House และเป็นผู้เชื่อมโยงที่สำคัญสำหรับการเมืองระดับอาวุโสที่สุด ดังที่เล่าใน Paper Emperors เขาอ้างเครดิตในการแต่งตั้งโจเซฟ ลียงเป็นนายกรัฐมนตรีในปี 1931 “ฉันใส่เขาเข้าไป” มีรายงานว่าเขาโอ้อวด “และฉันจะไล่เขาออก”

ดังนั้น Collins House จึงดึงผลประโยชน์ที่เกี่ยวพันกันของธุรกิจ เหมืองแร่ สื่อ และการเมืองเข้าไว้ด้วยกัน เป็นหัวใจสำคัญของอำนาจในชีวิตทางการเมืองและการค้าของออสเตรเลีย ลายนิ้วมือของ Collins House ปรากฏอยู่ทั่ว IPA ที่เพิ่งสร้างเสร็จใหม่ๆ และหน่วยงานใหม่เห็นว่ามีผู้อำนวยการหนังสือพิมพ์คนหนึ่งเข้าร่วมการประชุมครั้งแรกทั้งในรัฐวิกตอเรียและนิวเซาท์เวลส์

จากนั้นในช่วงครึ่งหลังของปี พ.ศ. 1944 ดับบลิวเอส โรบินสันผู้นำที่ทรงอิทธิพลของ Collins House และกรรมการผู้จัดการของ Zinc Corporation จัดงานเลี้ยงอาหารค่ำที่บ้านของ James Fitzgerald ผู้ก่อตั้งอุตสาหกรรมเหมืองแร่ในเมลเบิร์น

Young เล่าว่าเจ้าของสื่อและผู้จัดการที่ทรงอิทธิพลที่สุดทั้งหมดปรากฏตัว: Keith Murdoch รูเพิร์ต เฮนเดอร์สัน, (ผู้จัดการทั่วไปของบริษัทแฟร์), แฟรงค์ แพคเกอร์ (เจ้าของสำนักพิมพ์รวมศูนย์) และ เอริค เคนเนดี้ (หนังสือพิมพ์ในเครือ). ในช่วงอาหารค่ำและเครื่องดื่ม Menzies แสวงหาและได้รับพรให้สร้างพรรคการเมืองใหม่ ดังนั้นสื่อจึงเป็นพ่อแม่ทูนหัวของพรรคเสรีนิยม

ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่หนังสือพิมพ์ของออสเตรเลียสนับสนุนการเลือกตั้งรัฐบาลผสมระหว่างชาติและเสรีนิยม Young จัดทำตารางแสดงการสนับสนุนพรรคพวกของหนังสือพิมพ์รายใหญ่สำหรับการเลือกตั้งระดับชาติทุกครั้งระหว่างปี 1943 ถึง 1972 มันแสดงให้เห็นด้านอนุรักษ์นิยมของการเมืองที่ได้รับการรับรอง 152 รายการจาก 14 ของพรรคแรงงาน

โดยธรรมชาติแล้ว การสนับสนุนทางการเมืองนี้มาพร้อมกับสายสัมพันธ์ สิ่งเหล่านี้แปรผันไปตามเวลาและสถานการณ์ แต่ประเด็นที่กว้างไกลที่สุดเกี่ยวข้องกับความมุ่งมั่นของบริษัทหนังสือพิมพ์ที่จะเป็นเจ้าของใบอนุญาตวิทยุเชิงพาณิชย์ทุกแห่งที่พวกเขาสามารถทำได้ และต่อมาก็ดำเนินการซ้ำอีกครั้งเมื่อมีการเปิดตัวโทรทัศน์

ความสำเร็จของพวกเขาทั้งคู่ทำให้เกิดชื่อหนังสือว่า Media Monsters พวกเขาไม่ได้เป็นเพียงจักรพรรดิกระดาษอีกต่อไป แต่เป็นผู้มีอำนาจอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่งของสิ่งที่เรียกว่าสื่อดั้งเดิมในปัจจุบัน: หนังสือพิมพ์ วิทยุ และโทรทัศน์

พวกเขาประสบความสำเร็จในความสำเร็จนี้ได้อย่างไร และผลกระทบที่ยังคงมีต่อระบอบประชาธิปไตยของออสเตรเลีย เป็นส่วนสำคัญของเรื่องราวที่หนังสือเล่มนี้บอกเล่า

พลังที่เข้มข้น

บริษัทหนังสือพิมพ์รายใหญ่สร้างอาณาจักรเหล่านี้โดยส่วนใหญ่ผ่านการประสานและข้อตกลงการถือหุ้นซึ่งกันและกัน ข้อตกลงเหล่านี้ให้การป้องกันที่แข็งแกร่งต่อการเข้าครอบครอง ในเวลาเดียวกัน พวกเขาอำพรางการควบคุมที่แท้จริงของสถานีวิทยุและโทรทัศน์จากหน่วยงานกำกับดูแลที่เกี่ยวข้องกับการเข้มข้นของการเป็นเจ้าของสื่อของออสเตรเลีย

ในอีกตารางหนึ่ง Young แสดงรายการผลประโยชน์และทรัพย์สินที่สำคัญทั้งหมดที่ครอบครองโดยสัตว์ประหลาดสื่อทั้งห้าเมื่อพวกเขายืนอยู่ในปี 1969: HWT, Fairfax, David Syme and Co (ร่วมกับ Fairfax), Consolidated Press (องค์กร Packer) และ News Limited ( รูเพิร์ต เมอร์ดอค)
  นิวเซาท์, ผู้เขียนให้ไว้

เพื่อแสดงให้เห็นว่าข้อตกลงที่ประสานกันเหล่านี้มีความหมายอย่างไรในทางปฏิบัติ ผู้วิจารณ์ของคุณซึ่งทำงานเป็นนักข่าวใน Sydney Morning Herald ของ Fairfax ในปี 1969 ได้พิมพ์สำเนาของเขาลงบนสิ่งที่เรียกว่า 8 ชั้น (ต้นฉบับและเจ็ดคาร์บอน)

ต้นฉบับและคาร์บอนบางส่วนตกเป็นของ Sydney Morning Herald แต่คาร์บอนยังส่งไปยังเครือข่ายวิทยุ Macquarie ของบริษัท, ช่องโทรทัศน์ ATN 7 ในซิดนีย์, ไปยัง Australian Associated Press (AAP) และไปยังสิ่งที่เรียกว่าห้องระหว่างรัฐ

จากที่นั่น สำเนาดังกล่าวถูกแบ่งปันผ่านทางเทเล็กซ์กับเอกสารระหว่างรัฐทั้งหมดที่ Sydney Morning Herald ได้จัดเตรียมการแบ่งปันสำเนาซึ่งกันและกัน ในเวลานั้น ข้อมูลนี้รวมถึงเอกสาร HWT ทั้งหมด: Sun News-Pictorial ในเมลเบิร์น, Courier-Mail ในบริสเบน, Advertiser ในแอดิเลด และ Mercury ในโฮบาร์ต อำนาจที่เข้มข้นนี้เกิดขึ้นจากการถือครองกรรมสิทธิ์รวมและข้อตกลงต่างตอบแทนที่สาธารณชนและผู้กำหนดนโยบายแทบไม่เข้าใจ

เมื่อตระหนักถึงสิ่งนี้ในช่วงใกล้ตายของการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี Menzies จึงพยายามอย่างเด็ดขาดในการวางขอบเขตบางอย่างสำหรับสมาธิต่อไป แต่หน่วยงานของเขาสำหรับการทำเช่นนั้น คณะกรรมการควบคุมการออกอากาศของออสเตรเลียเป็นคนขี้อายและไร้ประสิทธิภาพพอ ๆ กับตัวตายตัวแทน - ด้วยข้อยกเว้นอันทรงเกียรติของ องค์การกระจายเสียงแห่งออสเตรเลีย และศาลที่เกี่ยวข้อง

น่าเสียดายที่รัฐบาล Hawke-Keating ทำให้สิ่งนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของความผาสุกของพวกเขากับสื่อขนาดใหญ่ในทศวรรษ 1980 แต่สำหรับเรื่องราวนั้น เราจะต้องรอให้ตอนจบของไตรภาคของ Sally Young จบลงด้วยความหวัง

วารสารศาสตร์เป็นหนทางไปสู่จุดจบ

วารสารศาสตร์มีบทบาทสำคัญแต่แคบในประวัติศาสตร์นี้ มันมีอยู่ในฐานะเครื่องมือ: เป็นวิธีไปสู่จุดจบ แทนที่จะเป็นจุดจบในตัวเอง แต่นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับอุตสาหกรรม – เกี่ยวกับกลไกของเงิน อำนาจ และอิทธิพล สื่อสารมวลชนและนักข่าวที่คิดเช่นนั้นเป็นผู้รับใช้ของเครื่องจักรนี้

สัญลักษณ์ของสิ่งนี้คือ อลัน รีดชายของแฟรงก์ แพคเกอร์ในแคนเบอร์รา ผู้ผสมผสานงานสื่อสารมวลชนเข้ากับการวิ่งเต้นเพื่อเจ้านายของเขา และเป็นผู้นำในการปราบปรามผู้เคราะห์ร้าย บิลลี แมคมาฮอนในที่สุดก็ถูก Gough Whitlam ไล่ออกจากตำแหน่งในปี 1972

Alan Reid 'man in Canberra' ของ Frank Packer รวมงานสื่อสารมวลชนของเขาเข้ากับการวิ่งเต้นเพื่อเจ้านาย

ตลอดทั้งเล่ม วารสารศาสตร์แห่งความคิดเห็นคือจุดสนใจ: บทบรรณาธิการที่สนับสนุนความก้าวหน้าของนักการเมืองคนนี้หรือพรรคการเมืองนั้น พร้อมกับการรายงานทางการเมืองที่สนับสนุนความพยายามเหล่านี้

Young มีสไตล์ที่น่าดึงดูดใจและทำให้เรื่องราวเต็มไปด้วยอารมณ์ขันซึ่งเปิดโอกาสให้ มีภาพร่างที่งดงามของพันโท เอ็ดวิน ฮิลล์ บัลโฟร์ นีลประธานคณะกรรมการของ David Syme and Company เมื่อเป็นเจ้าของ The Age

Young ใช้แหล่งข้อมูลต่างๆ เพื่อนำเสนอภาพล้อเลียนของ Wodehousian buffer ที่มีตาเดียวนี้ โดยมีดอกคาร์เนชั่นที่ปกเสื้อของเขา และชื่นชอบกีฬาโปโลและการยิงปืนบ่นพึมพำ ถามโดยผู้นำฝ่ายค้านในขณะนั้น อาเธอร์ คาลเวลล์การไหลเวียนเป็นอย่างไร Neill ตอบกลับ: "ขอบคุณมาก ฉันมักจะทำตัวให้ฟิตอยู่เสมอ”

มีสิ่งหนึ่งที่น่ารำคาญในงานที่น่าชื่นชมนี้ อุปกรณ์ที่เรียกว่า “กล่องข้อความ” โผล่ขึ้นมาในที่ที่ไม่มีใครมองหา ขัดจังหวะการเล่าเรื่องด้วยแถบด้านข้างที่ค่อนข้างน่าสนใจในตัวเองแต่ทำให้เสียสมาธิ ในฉบับหน้าจะรวบรวมไว้ท้ายบท

มันเป็นการเล่นลิ้น นี่คือผลงานที่สมควรได้รับการยืนหยัดท่ามกลางยักษ์ใหญ่แห่งการวิจัยเชิงวิชาการและการประพันธ์เกี่ยวกับสื่อและประวัติศาสตร์การเมืองของออสเตรเลีย

หมายเหตุของบรรณาธิการ:

Rupert Murdoch ก่อตั้ง News Corporation ในปี 1980 เขาเป็นลูกชายของ Keith Murdoch ผู้ก่อตั้งบริษัทหนังสือพิมพ์ News Limited ในออสเตรเลียในปี 1923 ในปี 1952 Rupert Murdoch สืบทอด News Limited หลังจากบิดาของเขาเสียชีวิต Rupert Murdoch ขยาย News Limited สู่อาณาจักรสื่อระดับโลก ซึ่งรวมถึงหนังสือพิมพ์ นิตยสาร เครือข่ายโทรทัศน์ และสตูดิโอภาพยนตร์ News Corporation เปลี่ยนชื่อเป็น 21st Century Fox ในปี 2013 และแยกออกเป็นสองบริษัทในปี 2019 ได้แก่ News Corp และ Fox Corporation News Corp มุ่งเน้นไปที่การเผยแพร่และบริการข้อมูล ในขณะที่ Fox Corporation มุ่งเน้นไปที่โทรทัศน์และภาพยนตร์

News Corp เป็นบริษัทที่มีความขัดแย้ง มันถูกวิพากษ์วิจารณ์จากท่าทีของบรรณาธิการที่อนุรักษ์นิยม ความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับบุคคลสำคัญทางการเมือง และบทบาทที่ถูกกล่าวหาในการแพร่กระจายข้อมูลที่ผิด อย่างไรก็ตาม News Corp ก็เป็นบริษัทที่ประสบความสำเร็จเช่นกัน เป็นหนึ่งในบริษัทสื่อที่ใหญ่ที่สุดในโลก และมีผลกระทบอย่างมากต่อข่าวและวัฒนธรรมทั่วโลก

Media Monsters: การเปลี่ยนแปลงของอาณาจักรหนังสือพิมพ์ของออสเตรเลีย

ในปี 1941 จักรพรรดิกระดาษแห่งวงการหนังสือพิมพ์ออสเตรเลียได้ช่วยโค่น Robert Menzies ในอีก 30 ปีข้างหน้า พวกเขากลายเป็นสัตว์ประหลาดสื่อ หนังสือเล่มนี้เผยให้เห็นการเปลี่ยนแปลงจากยุคทองของหนังสือพิมพ์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1972 ผ่านการกลับมาของ Menzies และการเพิ่มขึ้นของโทรทัศน์ สู่ชัยชนะ 'It's Time' ของ Gough Whitlam ในปี XNUMX ในช่วงเวลาที่สำคัญนี้ บริษัทหนังสือพิมพ์อิสระสิบสองแห่งกลายเป็นกำมือ ของยักษ์ใหญ่ด้านมัลติมีเดีย พวกเขาควบคุมหนังสือพิมพ์ นิตยสาร สถานีวิทยุและโทรทัศน์ ขนาดและระยะเอื้อมนั้นไม่เหมือนใครในโลกตะวันตก การเล่นการเมืองมีความสำคัญต่อการเปลี่ยนแปลงนี้

คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อหนังสือเล่มนี้

เกี่ยวกับผู้เขียน

เดนิส มุลเลอร์, นักวิจัยอาวุโส, ศูนย์วารสารศาสตร์ก้าวหน้า, มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.Alan Reid 'man in Canberra' ของ Frank Packer รวมงานสื่อสารมวลชนของเขาเข้ากับการวิ่งเต้นเพื่อเจ้านาย

หนังสือที่เกี่ยวข้อง:

เกี่ยวกับทรราช: ยี่สิบบทเรียนจากศตวรรษที่ยี่สิบ

โดยทิโมธี สไนเดอร์

หนังสือเล่มนี้นำเสนอบทเรียนจากประวัติศาสตร์ในการอนุรักษ์และปกป้องระบอบประชาธิปไตย รวมถึงความสำคัญของสถาบัน บทบาทของพลเมืองแต่ละคน และอันตรายของอำนาจนิยม

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

เวลาของเราคือตอนนี้: พลังจุดมุ่งหมายและการต่อสู้เพื่ออเมริกาที่ยุติธรรม

โดย Stacey Abrams

ผู้เขียนซึ่งเป็นนักการเมืองและนักกิจกรรมได้แบ่งปันวิสัยทัศน์ของเธอเกี่ยวกับประชาธิปไตยที่ครอบคลุมมากขึ้นและเป็นธรรม และเสนอกลยุทธ์ที่ใช้ได้จริงสำหรับการมีส่วนร่วมทางการเมืองและการระดมผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

ประชาธิปไตยตายอย่างไร

โดย Steven Levitsky และ Daniel Ziblatt

หนังสือเล่มนี้ตรวจสอบสัญญาณเตือนและสาเหตุของการล่มสลายของระบอบประชาธิปไตย โดยดึงเอากรณีศึกษาจากทั่วโลกมานำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิธีการปกป้องระบอบประชาธิปไตย

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

ประชาชน ไม่ใช่: ประวัติโดยย่อของการต่อต้านประชานิยม

โดยโทมัสแฟรงค์

ผู้เขียนเสนอประวัติของขบวนการประชานิยมในสหรัฐอเมริกาและวิจารณ์อุดมการณ์ "ต่อต้านประชานิยม" ที่เขาระบุว่าขัดขวางการปฏิรูปและความก้าวหน้าของประชาธิปไตย

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

ประชาธิปไตยในหนังสือเล่มเดียวหรือน้อยกว่า: มันทำงานอย่างไร ทำไมไม่เป็นเช่นนั้น และทำไมการแก้ไขจึงง่ายกว่าที่คุณคิด

โดย เดวิด ลิตต์

หนังสือเล่มนี้นำเสนอภาพรวมของประชาธิปไตย รวมทั้งจุดแข็งและจุดอ่อน และเสนอการปฏิรูปเพื่อให้ระบบมีการตอบสนองและรับผิดชอบมากขึ้น

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ