การเหี่ยวเฉาของสงครามวัฒนธรรมการเมือง

ฉันชอบพูดต่อหน้ากลุ่มพลเมืองอาวุโสเกี่ยวกับงานวิจัยของฉันเกี่ยวกับสงครามวัฒนธรรมอเมริกัน ผู้สูงอายุเกือบทั้งหมดรู้จักภาพ PowerPoint ของ Spiro Agnew อดีตรองประธานและ "คนโจมตี" ของประธานาธิบดี Richard Nixon

นิกสันเป็นผู้ที่ดึงดูดความสนใจจาก "เสียงส่วนใหญ่ที่เงียบ" ของชาวอเมริกัน นิกสันให้ ที่ถ่ายทอดสดทั่วประเทศ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 1969 แสวงหาการสนับสนุนนโยบายสงครามเวียดนามกับฉากหลังของความรู้สึกต่อต้านสงครามที่เพิ่มขึ้น

แต่แอ็กนิวเป็นคนพูดจาเยาะเย้ยสื่อชั้นนำที่วิพากษ์วิจารณ์นิกสัน เขาเรียกพวกเขาว่า “nattering nabobs ของการปฏิเสธ” ในคำพูดที่คู่ควรกับการต่อสู้ Fox News กับ Jon Stewart - และรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกามากขึ้นเรื่อย ๆ - Agnew ประกาศการใช้“โพลาไรซ์ที่เป็นบวก"

Agnew ยังคงสะท้อน

สิ่งที่มีความหมายสำหรับฉัน – และชื่นชมจากนักศึกษาวิทยาลัยอายุ 20 ปีของฉัน – คือว่าการโจมตีโดย Agnew ยังคงสะท้อนกับน้ำเสียงของความไม่พอใจและความวิตกกังวลที่ก่อรูปการโต้วาทีทางการเมืองในปัจจุบันมากน้อยเพียงใด ในบริบทนี้เองที่การเห็นโดนัลด์ ทรัมป์อยู่บนยอดโพลของพรรครีพับลิกันช่วงแรกๆ นั้นทั้งน่าประหลาดใจและไม่ใช่

ทรัมป์เป็นปรากฏการณ์อย่างแน่นอน (บางคนบอกว่า "ตัวตลก") เขาอาจเป็นกองกำลังที่ชนและเผาไหม้ในช่วงต้นของการแข่งขันครั้งนี้ แต่สำหรับตอนนี้เขากำลังพูดถึงความรู้สึกที่ยั่งยืนในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


ในสุนทรพจน์ล่าสุดที่ชวนให้นึกถึงนิกสัน ทรัมป์กล่าวว่า, “เสียงข้างมากกลับมาแล้ว และเรากำลังจะทวงประเทศกลับคืนมา” ในวลีที่คู่ควรกับ Ronald Reagan ซึ่งเป็นประธานาธิบดีคนหนึ่งที่ผู้สมัครพรรครีพับลิกันทุกคนได้รับการยกย่องอย่างสูง Trump ได้ขึ้นแท่น คำขวัญ เพื่อ “ทำให้อเมริกายิ่งใหญ่อีกครั้ง”

ในหนังสือพิมพ์ของ John Heilemann's กลุ่มโฟกัสล่าสุด เมื่อสนทนากับทรัมป์ ผู้ตอบแบบสอบถามได้อธิบายเหตุผลบางประการในการสนับสนุนปรากฏการณ์ทรัมป์ในปี 2015:

“เขาพูดความจริง”
“เขาไม่สนใจสิ่งที่ผู้คนคิด”
“เขาเหมือนพวกเราคนหนึ่ง…นอกเหนือจากเรื่องเงิน”
“ฉันคิดว่าเราสามารถเป็นอเมริกาที่น่าภาคภูมิใจได้อีกครั้ง”
“สำหรับคนอเมริกัน มันจะเป็นประธานาธิบดีแห่งความหวัง”

สำหรับผู้สนับสนุนดังกล่าว ทรัมป์ไม่ใช่ตัวตลก เขาเป็นวีรบุรุษพื้นบ้าน – แม้ว่าจะเป็นเพียงภาชนะแปลก ๆ สำหรับการประกบของความขุ่นเคือง ในยุคของความวิตกกังวลทางเศรษฐกิจและความไม่พอใจของนโยบายต่างประเทศ คาดการณ์ได้ว่าการทุบตีผู้อพยพและการใส่ร้ายของโอบามากำลังผลักดันให้ผู้สมัครรับเลือกตั้งของทรัมป์

แต่ข้อมูลทั้งทางด้านประชากรศาสตร์และทัศนคติกลับตรงกันข้าม อเมริกามีความหลากหลายมากขึ้นและคนอเมริกันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ "ประเด็นสำคัญ" ที่ขับเคลื่อนความแตกแยกในเขตเลือกตั้งของอเมริกามานานกว่า 30 ปี การเปลี่ยนแปลงนี้กำลังเกิดขึ้นทั่วทั้งสังคมอเมริกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนหนุ่มสาว

ในหนังสือเล่มใหม่ของฉัน พลบค่ำของสังคมอนุรักษ์นิยม: สงครามวัฒนธรรมอเมริกันในยุคโอบามาฉันวิเคราะห์ว่าทำไมการเปลี่ยนแปลงในความหลากหลายและทัศนคติต่อประเด็นทางศีลธรรมทำให้อเมริกาเป็นสถานที่ที่แตกต่างไปจากตอนที่นิกสันพูดและเมื่อเรแกนปกครอง ประเทศได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากตั้งแต่เมื่อ 10 ปีที่แล้ว เมื่อคาร์ล โรฟ ที่ปรึกษาของบุชทำนายว่าจะมีการปกครองแบบอนุรักษ์นิยมมาหลายทศวรรษใน "ประเทศที่อยู่ตรงกลาง" ของเรา

มีสามเหตุผลสำคัญสำหรับเรื่องนี้

การยอมรับสิทธิเกย์มากขึ้น

ประการแรกคือ ชาวอเมริกันได้เปลี่ยนทัศนคติของตนในประเด็นสำคัญบางประเด็น เช่น สิทธิของเกย์และการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน ที่เป็นต้นเหตุของสงครามวัฒนธรรม

การแต่งงานของคนเพศเดียวกันเป็นกฎหมายของแผ่นดินใน 50 รัฐ การเปลี่ยนแปลงนั้นควบคู่ไปกับการเติบโตอย่างต่อเนื่องของความคิดเห็นของประชาชนชาวอเมริกันที่สนับสนุน การปฏิรูปกฎหมาย. ไม่นานมานี้ การต่อต้านการแต่งงานของคนเพศเดียวกันเป็น “ประเด็นสำคัญ” ที่ทรงพลัง สามารถใช้เพื่อดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งคอปกสีฟ้าแต่อนุรักษ์นิยมในสังคม ให้มาสมัครรับเลือกตั้งในพรรครีพับลิกัน ซึ่งรวมถึง จอร์จ ดับเบิลยู บุช ในปี ค.ศ. 2004. ตอนนี้นักยุทธศาสตร์ของพรรครีพับลิกัน ดาวน์เพลย์ การอภิปรายของมัน แม้แต่ Rush Limbaugh ก็ยอมรับว่าการแต่งงานกับคนเพศเดียวกันนั้น “หลีกเลี่ยงไม่ได้”

การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นทั้งทัศนคติและข้อมูลประชากร ในขณะที่คนรุ่นมิลเลนเนียลเข้าสู่วัยแห่งการลงคะแนน ความคิดเห็นที่ก้าวหน้าของสมาชิกเกี่ยวกับศีลธรรมส่วนบุคคลและอำนาจของรัฐบาลในการแทรกแซงได้แสดงให้เห็นถึงอนาคตของชาวอเมริกันที่เสรีมากขึ้น 73% ของคนอเมริกันที่เกิดหลังปี 1981 สนับสนุน ความเท่าเทียมกันในการแต่งงาน การเกิดขึ้นของ “ลัคนาข้างมาก” ของคนรุ่นมิลเลนเนียล ผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน และผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวสี ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญในการเลือกตั้งโอบามาในปี 2012 ได้เข้ามาแทนที่การพึ่งพา “เรแกนเดโมแครต” ที่มีความสนใจในสิ่งเหล่านั้น ปัญหาลิ่ม.

ชาวอเมริกันน้อยคริสตจักรไป

ประการที่สอง ในขณะที่ยังคงมีศาสนาเชิงสถาบันมากกว่าฝรั่งเศส อังกฤษ หรือเยอรมนี ชาวอเมริกันกลายเป็นคนฆราวาสมากกว่าและ ไปโบสถ์น้อยลง.

ความสำคัญของศาสนา - กุญแจสำคัญสำหรับการเพิ่มขึ้นของคุณธรรมส่วนใหญ่และกลุ่มพันธมิตรคริสเตียน - มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ชาวอเมริกันเป็นพวกฆราวาสมากกว่า คนรุ่นมิลเลนเนียลที่อายุมากกว่า 18 ปีเป็นผู้นำ โดยที่ 35% ไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง ในขณะเดียวกัน ผู้ศรัทธาชาวอเมริกันไม่เคยอนุรักษ์นิยมอย่างมากในประเด็นต่างๆ เช่น การกล่าวถึงกลุ่มอนุรักษ์นิยมทางศาสนาอาจบอกเป็นนัยได้ ตัวอย่างเช่น 60% ของชาวอเมริกันคาทอลิกในขณะนี้สนับสนุนความเท่าเทียมกันในการแต่งงาน

ชาวละตินหัวโบราณน้อย

ประการที่สาม พรรคอนุรักษ์นิยมทางสังคม - เช่นเดียวกับกลุ่มต่อต้านการแต่งงาน - ความเท่าเทียมที่องค์กรแห่งชาติเพื่อการสมรส - ไม่สามารถหวังให้การปรากฏตัวของละตินที่เพิ่มขึ้นในอเมริกาที่หลากหลายจะชะลอตัวลง กะก้าวหน้า.

ในปี 2012 Pew Hispanic Center พบว่ามากกว่า 50% ของชาวละติน สนับสนุนการแต่งงานเพศเดียวกัน ชาวลาตินอายุน้อยเป็นส่วนใหญ่ของประชากรลาติน พวกเขามีความชัดเจนมากขึ้นในมุมมองของพวกเขา โดยสอดคล้องกับรุ่นพี่รุ่นน้องรุ่นเดียวกัน

สงครามวัฒนธรรม "ประเด็นสำคัญ" ที่ประสบความสำเร็จในด้านการเมืองมานานกว่า 30 ปีกำลังสูญเสียความได้เปรียบ “การไม่แต่ง” นี้เป็นสิ่งที่บ่งบอกถึงลักษณะเฉพาะของอเมริกาในปี 2015 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนรุ่นมิลเลนเนียล เป็นการยากที่จะจินตนาการถึงอนาคตที่กองกำลังอนุรักษ์นิยมทางสังคมเหล่านี้ได้รับอำนาจและอำนาจของตนกลับคืนมา

สิ่งหนึ่งที่ชัดเจน: การเรียกปี 2012 โดยประธานคณะกรรมการแห่งชาติของพรรครีพับลิกัน Reince Priebus และคณะกรรมการของเขาในการเปิดกว้างมากขึ้นต่อความหลากหลายทางชาติพันธุ์ที่เพิ่มขึ้นของอเมริกาก็ไม่ได้รับการเอาใจใส่ แม้ว่าการเลือกตั้งในปี 2012 จะชี้ให้เห็นถึงการเกิดขึ้นของ “เสียงข้างมาก” ที่อาจทรงพลังนี้ การอภิปรายในวันพฤหัสบดีอาจเพิกเฉยต่อความเป็นจริงนั้นและทำให้เกิดความคิดถึงในยุคนิกสัน

เกี่ยวกับผู้เขียนสนทนา

ดอมบริงค์ จอห์นJohn Dombrink เป็นศาสตราจารย์ภาควิชาอาชญวิทยา กฎหมายและสังคมแห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เออร์ไวน์ นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้นำโครงการที่ปรึกษาด้านนิเวศวิทยาสังคม-ผู้ให้คำปรึกษา ซึ่งขณะนี้อยู่ในปีที่ 24 โปรแกรมดังกล่าวให้การสนับสนุนด้านวิชาการแก่นักศึกษาวิทยาลัยรุ่นแรก

บทความนี้ถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ สนทนา. อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือที่เกี่ยวข้อง:

at