มันเป็นสนามรบทางภาษา Complot / Shutterstock.com

ในรายการที่โพสต์ออนไลน์ ไม่นานก่อนที่เขาจะไปสังหารหมู่คน 22 ที่ El Paso Walmart, Patrick Crusius อ้างถึง“ การบุกรุก” ของ Texas โดย Hispanics ในการทำเช่นนั้นเขาได้สะท้อนวาทศาสตร์ของประธานาธิบดีทรัมป์เกี่ยวกับการ "บุกรุก" ผู้ลักลอบเข้าเมืองโดยผิดกฎหมาย

คิดเกี่ยวกับสิ่งที่ตัวเลือกคำนี้สื่อสาร: มันเป็นสัญญาณของศัตรูที่จะต้องถูกตีกลับผลักไสและสิ้นฤทธิ์

แต่ภาษาแบบนี้ - สิ่งที่ฉันเรียกว่า "warspeak" - พุ่งอย่างไม่ลดละลงไปในทุกแง่มุมของชีวิตชาวอเมริกันและวาทกรรมสาธารณะ

หลังจากการยิงโคลัมไบน์ ฉันเริ่มเขียน เกี่ยวกับวิธี“gunspeak” - วิธีเปลี่ยนวลีทุกวันตั้งแต่“ กัดกระสุนปืน” และ“ กระสุนเหงื่อออก” ถึง“ กระตุ้นการเตือน” และ“ ดึงเหนี่ยวไก” - สะท้อนสังคมที่หมกมุ่นอยู่กับปืน

แต่หนวดของ warpeak ก็ขยายออกไปอีกมาก คำและวลีที่ได้มาจากภาพสงคราม ครอบตัดโฆษณาโฆษณาหัวข้อข่าวและข่าวกีฬา พวกเขาเป็นแรงบันดาลใจศัพท์ทั้งหมดที่ใช้งานบนโซเชียลมีเดียและการเมือง

ความตั้งใจอาจไม่เป็นพิษเป็นภัยกับการใช้ภาษาอย่างสร้างสรรค์ แต่ฉันสงสัยว่ามันสื่อสารความจริงที่ใหญ่กว่าเกี่ยวกับความรุนแรงและการโพลาไรซ์ของอเมริกาหรือไม่

สนามรบทางการเมือง

อเมริกาได้ต่อสู้กับสงครามเปรียบเทียบ - สงครามเกี่ยวกับโรคหัวใจยาเสพติดการสูบบุหรี่มะเร็งความยากจนการโฆษณาและการไม่รู้หนังสือ

จากนั้นก็มีสงครามวัฒนธรรมซึ่งทวีความรุนแรงมากขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้เพื่อรวมสงคราม คริสต์มาส, การแท้ง, ห้องน้ำ, ตำรวจ และ ผู้หญิง. สิ่งเหล่านี้แตกต่าง: พวกเขาเกี่ยวข้องกับคนทั้งสองด้านของปัญหาโพลาไรซ์

สงครามกำหนดเป้าหมายศัตรู - ใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างที่จะพ่ายแพ้โดยใช้สิ่งที่จำเป็น เป็นเรื่องหนึ่งเมื่อคุณกำลังทำสงครามกับโรคร้าย เป็นอีกเรื่องหนึ่งเมื่อคุณทำสงครามกับกลุ่มคนที่อยู่อีกด้านของปัญหาการเมือง

เวทีการเมืองดูเหมือนว่าจะกลายเป็นพื้นที่อุดมสมบูรณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ warspeak

มิฉะนั้นสภานิติบัญญัติที่น่าเบื่อได้รับพลังจากละครชีวิตหรือการต่อสู้เพื่อความตาย วุฒิสภาที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิใช้ "ตัวเลือกนิวเคลียร์” เพื่อยืนยันผู้พิพากษาด้วยคะแนนเสียง 51 แบบง่าย ๆ มากกว่าการโหวต 60 แบบเก่า ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาของ Mitch McConnell ความสามารถในการเร่งตามการแต่งตั้งผู้พิพากษาอนุรักษ์นิยมถือเป็นการระดมยิงครั้งล่าสุดใน“การแข่งขันทางศาลแขน".

การเลือกตั้งปรับใช้ภาษาของแคมเปญทางทหาร ผู้บริจาคและผู้ร่างกฎหมายของพรรครีพับลิกันเตือนทรัมป์ ของ bloodbath ที่มีศักยภาพ ก่อนการเลือกตั้งกลางภาค 2018 ในขณะเดียวกันพรรคเดโมแครตที่ลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีจะวางกลยุทธ์ในการรณรงค์“ห้องสงครามสำหรับวิธีในการสร้าง "หีบสงคราม" ที่จะทำให้พวกเขามีเงินเพียงพอที่จะแข่งขันใน "รัฐสมรภูมิ"

สื่อทางการเมืองตอกย้ำมันทั้งหมด ในการรายงานข่าวของการโต้วาทีครั้งแรกในเดือนกรกฎาคมเดอะนิวยอร์กไทมส์เขียนว่าผู้ดูแลเป็น "ขว้าง firebombs” ที่ก้าวหน้า Cory Booker,“นักรบที่มีความสุข,” ทะเลาะกับอดีตรองประธานาธิบดีโจไบเดนที่“เอาไฟเข้ามา” ตลอดทั้งคืน แต่“ ยิงกลับ” และรอดชีวิตแม้ในฐานะผู้ดำเนินรายการ Don Lemon“โยนระเบิดสงคราม generational".

คลังความหมายของเรา

จากนั้นมีวิธีที่ชัดเจนน้อยกว่าที่ warpeak ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดทุกวัน

ผู้เล่นเบสบอล mash bombs ในขณะที่ผู้เล่นบาสเกตบอลระบายการระเบิดสามจุด โซเชียลมีเดียเต็มไปด้วย photobombs และ ทวีตระเบิดและมี กระสุนจำนวนมากในข่าวเคเบิลมันเป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่ทีวีของคุณไม่ได้ระเบิด

ทุกอย่างได้รับ“ อาวุธ” ตามโปรแกรมดู Ngram ของ Google การใช้คำในการพิมพ์เพิ่มขึ้นมากกว่าปัจจัย 10 ระหว่าง 1980 และ 2008

คุณอาจเคยเห็นมันใช้กับ แข่ง, นิสัยผู้หญิง, เด็ก ๆ, อพยพ, การเข้าเมืองและการบังคับใช้ศุลกากร, การศึกษาระดับอุดมศึกษา, เสรีภาพในการพูด และ เพลง.

แต่คุณรู้หรือไม่ว่า เทนนิสทำหน้าที่, เสียงหัวเราะ, เอกสาร และ ความงดงามของมิดเวสต์ เห็นได้ชัดว่าสามารถติดอาวุธได้หรือไม่

จากนั้นก็มีนักรบในหมู่พวกเรา - นักรบสุดสัปดาห์นักรบตะแกรงเหล็กนักรบแป้นพิมพ์และนักรบวิญญาณ - ในขณะที่วิศวกรซอฟต์แวร์ของประเทศในอนาคตลงทะเบียน การเข้ารหัสค่ายบูต เพื่อเรียนรู้การค้าของพวกเขา

เราทุกคนอยู่ในสนามเพลาะและพวกเราส่วนใหญ่ไม่รู้ด้วยซ้ำ

ทำไม warpeak จึงสำคัญ

สงครามความหมายเช่นเดียวกับสงครามทั้งหมดมีราคาแพง แต่บทบาทของ warpeak ในสังคมปัจจุบันไม่ได้ง่ายพอ ๆ กับการคำนวณงบประมาณทางทหารหรือการนับศพ

อย่างไรก็ตามฉันเชื่อว่า warpeak มีความสำคัญสามประการ

อย่างแรกคือมันลดระดับความสามารถของเราในการมีส่วนร่วมซึ่งกันและกันเกี่ยวกับปัญหาที่สำคัญ อาจารย์กฎหมาย Oren Gross และ Fionnuala Aolain เขียน เกี่ยวกับวิธีการวางกรอบของปัญหาในฐานะ“ สงคราม” สามารถ“ กำหนดตัวเลือกได้อย่างมีนัยสำคัญ” มีความเร่งด่วนที่สื่อสารกัน ต้องดำเนินการทันที ความคิดและการไตร่ตรองตกไปตามทาง

ประการที่สองในบริบททางการเมืองดูเหมือนว่าวร์สพีตักจะเชื่อมโยงกับทัศนคติทางการเมืองที่รุนแรง ใน 2011 นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยมิชิแกน พบ คนหนุ่มสาวที่สัมผัสกับวาทศาสตร์ทางการเมืองที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นคนทำสงครามมีแนวโน้มที่จะรับรองความรุนแรงทางการเมืองมากกว่า

ในที่สุดหากทุกอย่างจากสภาพอากาศไปจนถึงกีฬาถูกกล่าวหาว่ามีภาพที่รุนแรงการรับรู้และอารมณ์แปรปรวนโดยไม่จำเป็น การสังหารทางการเมืองและการสังหารในห้องเรียนเพลงที่มีอาวุธและอาวุธสงครามพลซุ่มยิงที่ลานสเก็ตฮอกกี้และมือปืนจำนวนมาก - เบลอทั้งหมดเข้าด้วยกันในแผนที่การเรียนรู้ของเรา

มีเหตุผลว่าทำไมนักเขียนหัวหน้านักพูดและนักการเมืองนำไปใช้กับ Warspeak: มันสั่งการความสนใจของผู้คนในสภาพแวดล้อมสื่อที่บ้าคลั่งและแตกหักมากขึ้น

อย่างไรก็ตามฉันสงสัยว่าถ้ามันมีส่วนช่วยให้เกิดการแบ่งขั้วทางการเมือง - การวิจัยของพิว อธิบาย เป็น "การกำหนดคุณลักษณะของการเมืองอเมริกันในวันนี้" และฉันสงสัยว่านี่เป็นเหตุผลหนึ่งว่าทำไม ตาม Gallupความเครียดความกังวลและความโกรธของชาวอเมริกันเพิ่มขึ้นใน 2018 เป็นระดับสูงสุดในรอบหลายสิบปี

มีสิ่งหนึ่งที่ชัดเจน: ชาวอเมริกันไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมในกองทัพอีกต่อไปเพื่อต่อสู้กับความเหนื่อยล้าจากการต่อสู้หรือต้องตกใจกับการยิงปืนครั้งล่าสุด

เกี่ยวกับผู้เขียน

Robert Myers ศาสตราจารย์ด้านมานุษยวิทยาและสาธารณสุข มหาวิทยาลัยอัลเฟรด

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือที่เกี่ยวข้อง:

เครื่องมือการสนทนาที่สำคัญสำหรับการพูดคุยเมื่อเดิมพันสูง รุ่นที่สอง

โดย เคอร์รี แพตเตอร์สัน, โจเซฟ เกรนนี และคณะ

คำอธิบายย่อหน้ายาวอยู่ที่นี่

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

อย่าแยกความแตกต่าง: การเจรจาราวกับว่าชีวิตของคุณขึ้นอยู่กับมัน

โดย Chris Voss และ Tahl Raz

คำอธิบายย่อหน้ายาวอยู่ที่นี่

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

บทสนทนาที่สำคัญ: เครื่องมือสำหรับการพูดคุยเมื่อมีเดิมพันสูง

โดย เคอร์รี แพตเตอร์สัน, โจเซฟ เกรนนี และคณะ

คำอธิบายย่อหน้ายาวอยู่ที่นี่

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

การพูดคุยกับคนแปลกหน้า: สิ่งที่เราควรรู้เกี่ยวกับคนที่เราไม่รู้จัก

โดย Malcolm Gladwell

คำอธิบายย่อหน้ายาวอยู่ที่นี่

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

บทสนทนาที่ยาก: วิธีอภิปรายสิ่งที่สำคัญมากที่สุด

โดยดักลาส สโตน, บรูซ แพตตัน และคณะ

คำอธิบายย่อหน้ายาวอยู่ที่นี่

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ