อินดี้กลับมาแล้ว! มีปริศนา! มีนาซี! มีสมบัติโบราณที่มีพลังลึกลับ! และฉันไม่ได้หมายถึงแฮร์ริสัน ฟอร์ด ผู้ซึ่งอายุ 80 ปีแสดงความกล้าหาญในสิ่งที่แน่นอนว่าเป็นการออกนอกบ้านครั้งสุดท้ายของเขาในฐานะนักผจญภัยด้วยแจ็กเก็ตหนังและหมวกที่พังยับเยิน

เขายังสามารถสร้างรอยร้าวที่คมกว่าแส้ที่โด่งดังของเขา และเขายังสามารถชกหนึ่งหรือสองหมัด มีทั้งความโกลาหล พล็อตหักมุม เพื่อนทั้งเก่าและใหม่ สถานที่สวยงาม และตอนจบที่อาจทำให้เสียน้ำตา

ซีรีส์นี้มีความสำคัญในการสร้างภาพยนตร์ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา จอร์จลูคัส และ สปีลเบิร์กสตีเวน เปิดตัว บุก Lost Ark ย้อนกลับไปยังโลกในปี 1981 ผู้ชมชอบเรื่องราวนักสำรวจเกี่ยวกับสิ่งประดิษฐ์ลึกลับและฉากหลังที่แปลกใหม่ที่ผสมผสานระหว่างหนังสือท่องเที่ยวของเจมส์ บอนด์ ภาพยนตร์ต่อเนื่องเรื่องผาที่แขวนคอในปี 1940 ปริศนาและนาซี

เราทุกคนทราบดีถึงผลกระทบจากแผ่นดินไหวของภาพยนตร์ที่มีต่อสิ่งที่ตามมา และรู้ว่าพวกเขามีอิทธิพลอย่างไรนอกเหนือจากนั้น: ภาพยนตร์ซีรีส์ เช่น มัมมี่ และ สมบัติของชาติและฮีโร่แอคชั่นที่ชาญฉลาดในช่วงปี 1980 และ 1990 ซึ่งไม่มีใครเทียบได้กับความสดใหม่หรือความแปลกใหม่ของ Indiana Jones

หรืออย่างน้อยที่สุด นั่นคือความรู้ที่ได้รับมาจนกระทั่งการออกไปเที่ยวอินเดียน่า โจนส์ครั้งที่สี่ของปี 2008 อาณาจักรแห่งกะโหลกคริสตัลปล่อยฝูงลิง CGI มนุษย์ต่างดาวหัวยักษ์ และตัวร้ายโซเวียตนาซีให้มีเอฟเฟกต์ที่ไม่สม่ำเสมออย่างชัดเจน แม้แต่กลอุบายของตู้เย็นที่ทนต่อการระเบิดปรมาณูก็ไม่อาจยกระดับภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายนี้ให้เทียบเท่ากับวิหารที่เคยมีมาก่อนได้

สวมใส่ได้ดี

ดังนั้น Dial of Destiny จึงเปิดใช้เวทมนตร์อีกครั้ง? ใช่.

อันดับแรก จำเป็นต้องพูดสองสามอย่าง รวมถึงการใส่สปอยล์ที่จำเป็น (แต่ไม่มีอะไรที่จะทำลายความเพลิดเพลินของคุณโดยสิ้นเชิง) ฟอร์ดมันเก่า เขาอาจเป็นฮีโร่แอ็คชั่นยุคแปดเหลี่ยมคนแรกในภาพยนตร์ทุกเรื่อง แต่โดยรวมแล้วเขาสวมมันเบาพอๆกับหมวกอันโด่งดังบนหัวของเขา สีหน้าสดใสที่ทำให้ Indy และ Han Solo เป็นที่รักยังคงสั่นไหวและเป็นประกายไปทั่ว

ใช่ พวกเขาเป็นแฮงก์ด็อกมากกว่าแต่พวกเขาก็ยังอยู่ที่นั่น เชื่อมโยงฟอร์ดกับผู้ชมของเขาด้วยวิธีที่เขาจัดการในช่วงที่รุ่งเรืองอยู่เสมอ อย่างไรก็ตาม ในมุมแหลมที่ก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับภาพอนาคตของฮีโร่แอ็คชั่นสูงวัยคนอื่นๆ เขาทำได้ดีกว่า Robert De Niro ที่ดูแปลก ๆ ตรงไปตรงมา ชาวไอริช – และโดยทั่วไปแล้วผลลัพธ์ก็น่าเชื่อ

ชาติที่แล้วของ Indy กลับมาต่อสู้กับพวกนาซีในปี 1945 ในช่วงท้ายของสงครามโลกครั้งที่สอง พวกนาซีที่พูดตามตรงคือคู่ต่อสู้ที่ดีที่สุดของเขาเสมอ ทหารแห่งอาณาจักรไรช์ที่สามเหล่านี้กำลังขนส่งโบราณวัตถุที่ถูกปล้นกลับไปยังเยอรมนี แต่ถูกขัดจังหวะโดย Indy และการเพิ่มใหม่ให้กับผลงานขี้ปะติ๋ว-อังกฤษ-นักวิชาการ-เพื่อนสนิท โจนส์โทบี ขณะที่บาซิล ชอว์

พวกเขาช่วยกันบังเอิญไปพบและได้สิ่งประดิษฐ์ที่ให้ “แมคกัฟฟิน” – อุปกรณ์วางแผน (ซึ่งในกรณีนี้ฉันจะไม่ให้ไป) ที่ขับเคลื่อนภาพยนตร์ทั้งเรื่อง ในการไล่ล่าที่น่าตื่นเต้นผ่านรถไฟความเร็วสูง พวกเขาได้พบกับเจอร์เก้น โวลเลอร์ นักวิทยาศาสตร์นาซีที่ว่างเปล่าอย่างเยือกเย็น Mads Mikkelsen) ที่กลายเป็น bête noire ของ Indy

ในธีมที่เด่นชัดมากขึ้นเมื่อภาพยนตร์ดำเนินไป จากนั้นเราข้ามเวลาไปสู่ปี 1969 และอินดี้สูงวัยที่กำลังงีบหลับถูกปลุกให้ตื่นขึ้นอย่างเหมาะสมโดยทัวร์ Magical Mystery Tour ของเดอะบีทเทิลส์ที่ระเบิดจากแฟลตของเพื่อนบ้านขณะที่พวกเขาเฉลิมฉลองการคืนสู่เหย้าของดวงจันทร์ นักบินอวกาศลงจอด

มีข้อสังเกตที่เฉียบคมและรวดเร็วหลายประการเกี่ยวกับ บทบาทของนาซีในโครงการ American Moon; พยักหน้าให้กับการเหยียดเชื้อชาติที่แท้จริงในอเมริกา ความขัดแย้งที่สำคัญเกี่ยวกับเงินที่ใช้ในการสำรวจอวกาศ และสงครามเวียดนามที่กำลังดำเนินอยู่

แล้วเราก็ออกไป เริ่มจากบนหลังม้า ต่อด้วยรถตุ๊กตุ๊กโมร็อกโก เรือดำน้ำของกรีกที่มีเรือรุ่น Tin Tin ของอันโตนิโอ แบนเดรอสเป็นกัปตัน จากนั้นเดินทางต่อไปยังถ้ำลับและเครื่องบินตกในการผจญภัยอินเดียน่า โจนส์

หน้าใหม่

เพื่อมอบความสมดุลที่จำเป็นบางอย่างให้กับนักผจญภัยวัยชรา ผู้กำกับคนใหม่ เจมส์ (นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวในซีรีส์ที่ไม่ได้กำกับโดยสตีเวน สปีลเบิร์ก) เข้าร่วม Phoebe Waller-Bridge ในฐานะลูกสาวของ Basil Shaw เพื่อนเก่าของ Indy ในทางกลับกัน เพื่อนสนิทที่ซุกซนของเธอคือผู้มาใหม่ อีธาน อิซิดอร์ ในฐานะโจรหนุ่ม

ในซีรีส์ที่ขาดผู้หญิงในบทบาทสำคัญๆ อย่างเห็นได้ชัด Waller-Bridge มีตัวละครที่ดูเหมือนจะสะท้อนเสน่ห์ร้ายกาจของ Han Solo โดยไม่รู้ตัว ในขณะที่ Isidore ทำได้ดีกับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่เขาได้รับ

จังหวะนั้นเร็วและแรง แต่บางทีก็เกินไปหน่อย เจสันบอร์นโดยเฉพาะฉากไล่ล่าในมาราเกซ โดยรวมแล้ว ทิศทางของ Mangold นั้นช่ำชองและเป็นจริงตามมุขแอคชั่นภาพที่ทำให้ภาพยนตร์ต้นฉบับน่าตื่นเต้นและน่าติดตาม

แน่นอนว่ามีมุขซ้ำๆ มากมายเกี่ยวกับอายุและกาลเวลา และเวลาที่เหมาะสมก็กลายเป็นแรงจูงใจสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ในฉากสำคัญกับ Waller-Bridge อินดี้เองซึ่งตอนนี้อยู่ในช่วงพลบค่ำของชีวิต เขาต่อสู้กับความเสียใจที่มาพร้อมกับเวลาที่เขามีและครุ่นคิดว่าเขาจะเปลี่ยนแปลงอะไรหากเขาทำได้

ข้อไขข้อข้องใจที่ฉันจะไม่เปิดเผยนั้นฉลาดและน่าประหลาดใจ การปรากฏตัวของแฟนเก่าคนโปรดจากซีรีส์ทำให้เกิดช่วงเวลาแห่งความน่าสมเพชที่ทรงพลังอย่างคาดไม่ถึงในตอนท้าย และนี่คือช่วงเวลาที่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับบทสรุปของการผจญภัยครั้งสุดท้ายของนักสำรวจผู้ยิ่งใหญ่คนนี้ อินดี้กลับมาอย่างยิ่งใหญ่อีกครั้งเป็นครั้งสุดท้าย

เกี่ยวกับผู้เขียน

เคท คอตเตอร์,วิทยากรกระจายเสียง, มหาวิทยาลัยทางตะวันตกของสกอตแลนด์

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.