6 รัฐที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสามารถผลักดันประชาธิปไตยไปข้างหน้าในช่วงกลางเทอม
2018 Women's March ในเมือง Missoula รัฐมอนแทนา
เครดิตภาพ: มอนแทนาซัฟฟราเจ็ตต์

การเลือกตั้งกลางเทอมปี 2018 ในเดือนพฤศจิกายนเป็นโอกาสที่แท้จริงสำหรับพรรคเดโมแครตที่จะได้กลับมาควบคุมสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา วุฒิสภา และสภานิติบัญญัติแห่งรัฐอีกหลายแห่ง ทว่าการเลือกเจ้าหน้าที่ที่เพิ่งได้รับเลือกตั้งใหม่ไม่ใช่สิ่งสำคัญเพียงอย่างเดียวในการลงคะแนนเสียง ในอย่างน้อยหกรัฐ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกันมีโอกาสที่จะออกกฎหมายโดยตรงที่จะควบคุมอิทธิพลของเชซาพีกขององค์กร เพิ่มค่าแรงขั้นต่ำ ตรากฎหมายปฏิรูปตำรวจ หรือฟื้นฟูสิทธิในการออกเสียง

แคลิฟอร์เนียเป็นรัฐแรกที่ประกาศใช้กระบวนการริเริ่มในปี พ.ศ. 1911 ในขณะนั้นเป็นการตอบสนองต่ออำนาจที่ไม่ได้รับการตรวจสอบของยักษ์ใหญ่ด้านการรถไฟ ขณะนี้ 11 รัฐอนุญาตให้ประชาชนหลีกเลี่ยงสภานิติบัญญัติของรัฐและออกกฎหมายได้โดยตรง

Justine Sarver กรรมการบริหารของ Ballot Initiative Strategy Center กล่าวว่า "ประวัติศาสตร์นั้นมีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งในทุกวันนี้ เนื่องจากกลุ่มหัวก้าวหน้าพบว่าตัวเองอยู่กับรัฐบาลของรัฐที่ถูกซื้อโดยมหาเศรษฐีกลุ่มอนุรักษ์นิยมอย่าง Koch Brothers" “เราจะมีกลยุทธ์เชิงรุก มีความหวัง และเสมอภาคสำหรับบัตรลงคะแนนที่สร้างรอบการเลือกตั้งแต่ละรอบและพัฒนาการเล่าเรื่องเกี่ยวกับสิ่งที่เราสนใจได้อย่างไร”

Sarver กล่าวว่ากลุ่มของเธอจะสนับสนุนมาตรการในรอบการเลือกตั้งครั้งต่อไปที่จัดการกับความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจและขยายการเข้าถึงประชาธิปไตย ต่อไปนี้คือโครงการริเริ่มการลงคะแนนเสียงของรัฐ 2018 คนที่ควรดูในปี XNUMX 


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


การลดระดับความรุนแรงของรัฐวอชิงตัน

กลุ่มพันธมิตรของผู้อยู่อาศัยในรัฐวอชิงตันที่เรียกว่า De-Escalate Washington เชื่อว่าอคติทางเชื้อชาติและการฝึกอบรมที่ไม่เพียงพอเป็นปัจจัยกำหนดบ่อยครั้งและเป็นอันตรายว่าตำรวจจะใช้กำลังร้ายแรงอย่างไรและเมื่อใด ความคิดริเริ่ม 940 จะกำหนดให้ตำรวจใช้กำลังถึงตายก็ต่อเมื่อหลีกเลี่ยงไม่ได้และเป็นทางเลือกสุดท้าย กำหนดให้เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายทุกคนในรัฐต้องได้รับการลดระดับความรุนแรง สุขภาพจิต และการฝึกอบรมการปฐมพยาบาล และกำหนดให้เจ้าหน้าที่มีหน้าที่ในการปฐมพยาบาลเพื่อช่วยชีวิตโดยเร็วที่สุด 

De-Escalate Washington ทำงานมาสองปีแล้วในด้านมาตรฐานการตำรวจทั่วทั้งรัฐ แต่การริเริ่มนี้เน้นย้ำด้วยการยิงที่ร้ายแรงของ ชาร์ลีน่า ไลล์สคุณแม่ตั้งครรภ์ชาวแอฟริกันอเมริกันวัย 30 ปีซึ่งมีลูกสี่คนถูกตำรวจเสียชีวิตเมื่อเดือนมิถุนายน Lyles ซึ่งกำลังดิ้นรนกับปัญหาสุขภาพจิต ได้เรียกตำรวจเพื่อแจ้งการลักทรัพย์ที่บ้าน แต่เมื่อเจ้าหน้าที่มาถึง พวกเขากล่าวหาว่า Lyles ถือมีดอยู่

มีการโต้เถียงกันเกี่ยวกับภาษาในการริเริ่มที่แก้ไขการใช้กฎหมายบังคับของตำรวจวอชิงตัน กฎหมายปัจจุบันกำหนดให้เจ้าหน้าที่ที่สังหารในหน้าที่ได้รับความคุ้มครองทางกฎหมายมากที่สุดจากรัฐใดๆ ในประเทศ ตามที่แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลระบุ และทำให้การพิสูจน์ความรับผิดทางอาญาเป็นเรื่องที่หาได้ยากยิ่ง แม้ในกรณีที่ถือว่าเจ้าหน้าที่ได้กระทำการโดยประมาทหรือประมาทเลินเล่อ ศาล มาตรฐาน "สุจริต" ใน I-940 มีจุดมุ่งหมายเพื่อลดระดับการพิสูจน์ความรับผิดทางอาญาของเจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่เหล่านั้นที่ใช้กำลังถึงตายเพื่อวัตถุประสงค์ที่ชอบด้วยกฎหมายใดๆ ที่กำหนดไว้ในความคิดริเริ่มและ "ด้วยความเคารพและโดยสุจริต" จะไม่ถูกดำเนินคดี

ธรรมาภิบาลในอลาสก้า

อลาสก้าขึ้นชื่อเรื่องการตกปลา การล่าสัตว์ การมีกองทัพที่แข็งแกร่ง และในฐานะที่มั่นของพรรครีพับลิกันที่ไม่สนับสนุนผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีมาตั้งแต่ปี 1964 อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 2012 พรรคเดโมแครต ที่ปรึกษาอิสระ ก้าวหน้า และพรรครีพับลิกันระดับกลางได้รับที่นั่งเพิ่มขึ้น ในสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐอลาสก้า ทันใดนั้น หนึ่งในรัฐที่แดงที่สุดในประเทศกำลังแสดงการสนับสนุนสองพรรคสำหรับพระราชบัญญัติความรับผิดชอบของรัฐบาลอะแลสกา ซึ่งเป็นความคิดริเริ่มในการลงคะแนนเสียงที่เรียกร้องให้มีจริยธรรมและความรับผิดชอบของรัฐบาลที่เพิ่มขึ้น

หากได้รับการอนุมัติจาก //wwwjnu01.legis.state.ak.us/cgi-bin/folioisa.dll/stattx10/query=*/doc/%7b@7514%7d?next"> ผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่อย่างง่าย ความคิดริเริ่มจะจำกัดของขวัญของเชซาพีกให้กับสมาชิกสภานิติบัญญัติ มอบหมายให้สมาชิกสภานิติบัญญัติเปิดเผยความขัดแย้งทางผลประโยชน์และถอนตัวจากคะแนนเสียงที่มีความขัดแย้ง ห้ามการบริจาคทางการเงินจากบริษัทต่างชาติแก่ผู้สมัครของรัฐ และป้องกันไม่ให้สมาชิกสภานิติบัญญัติเรียกเก็บเงินจากผู้เสียภาษี สำหรับการเดินทางไปต่างประเทศ เว้นแต่การเดินทางดังกล่าวจะมี "วัตถุประสงค์ทางกฎหมาย" และเป็นประโยชน์ต่อชาวอะแลสกา

Alaskans for Integrity ซึ่งเป็นกลุ่มสองฝ่ายของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐและอาสาสมัครที่อยู่เบื้องหลังการริเริ่มนี้ หวังว่ามันจะเป็นบทเรียนเกี่ยวกับจริยธรรมของรัฐบาลสำหรับส่วนที่เหลือของประเทศ

“อาสาสมัครยืนอยู่ข้างนอกร้านท่ามกลางหิมะที่พัดกระหน่ำและลมหนาวที่ต่ำกว่าศูนย์เพื่อรวบรวมลายเซ็นทั้งหมดภายในวันที่ 12 มกราคม” จิม ล็อตต์สเฟลดต์ โฆษกของกลุ่มกล่าว “การรวบรวมลายเซ็นในฤดูหนาวของอลาสก้าคือการอุทิศตนอย่างแท้จริง”

การฟื้นฟูสิทธิในการออกเสียงของอดีตอาชญากรในฟลอริดา

ฟลอริดาเป็นหนึ่งในสี่รัฐ (รัฐอื่นๆ คือรัฐเคนตักกี้ เวอร์จิเนีย และไอโอวา) ที่สั่งห้ามพลเมืองที่มีการลงโทษทางอาญาก่อนหน้านี้จากการลงคะแนนเสียง การห้ามตลอดชีวิต จำกัดชาวฟลอริดา 1.5 ล้านคนไม่ให้ลงคะแนนและเกี่ยวกับ หนึ่งในสี่ของ ในจำนวนนี้เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน (ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 16.8 ของประชากรทั้งหมดของรัฐ) ซึ่งหลายคนกระทำความผิดโดยไม่ใช้ความรุนแรง

ความคิดริเริ่มนี้เรียกว่าการแก้ไขการคืนค่าการลงคะแนนเสียง จะคืนสิทธิ์ในการออกเสียงให้กับอดีตอาชญากรจำนวนมากโดยอัตโนมัติเมื่อเสร็จสิ้นโทษจำคุกทั้งหมด รวมถึงข้อกำหนดด้านคุมประพฤติ การทัณฑ์บน และการชดใช้ค่าเสียหาย ความคิดริเริ่มนี้ไม่รวมผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมหรือกระทำความผิดทางเพศ 

Desmond Meade ผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายเมื่อเร็ว ๆ นี้และประธาน Floridians for a Fair Democracy ซึ่งเป็นกลุ่มรวบรวมลายเซ็นที่อยู่เบื้องหลังความคิดริเริ่มนี้ ถูกตัดสินลงโทษในข้อหายาเสพติดและอาวุธปืนในปี 2001 ในระหว่างการเลือกตั้งทั่วไปปี 2016 มี้ดไม่สามารถลงคะแนนเสียงให้ภรรยาของเขาได้ Sheena Meade ระหว่างที่เธอลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรฟลอริดา

ในรัฐที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เอาชนะฮิลลารี คลินตันด้วยคะแนนน้อยกว่า 120,000 เสียง ความคิดริเริ่มของพลเมืองฟื้นฟูความสามารถในการลงคะแนนเสียงให้กับผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนประมาณ 1.2 ล้านคน ตามที่วอชิงตันโพสต์ในฟลอริดาอาจมีอิทธิพลชี้ขาดต่อการเลือกตั้งในอนาคต 

ภาษีเศรษฐีของรัฐแมสซาชูเซตส์

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแมสซาชูเซตส์จะตัดสินใจในเดือนพฤศจิกายนนี้ว่าเครือจักรภพควรเก็บภาษี 4 เปอร์เซ็นต์สำหรับรายได้ที่เกิน 1 ล้านดอลลาร์หรือไม่ ซึ่งจะทำให้รายได้เพิ่มขึ้นประมาณ 1.9 พันล้านดอลลาร์ต่อปีเพื่อนำไปลงทุนในการศึกษาของรัฐและการคมนาคมขนส่ง Raise Up Massachusetts ซึ่งเป็นกลุ่มพันธมิตรขององค์กรชุมชน กลุ่มศาสนา สหภาพแรงงาน และอาสาสมัครมากกว่า 100 แห่ง ได้รวบรวมลายเซ็นมากกว่า 157,000 รายชื่อเพื่อให้มีคุณสมบัติ การแก้ไขหุ้นที่เป็นธรรม ต่อรัฐธรรมนูญแห่งการลงคะแนนเสียง

กลุ่มธุรกิจมี ยื่นฟ้อง ท้าทายรัฐธรรมนูญของ การแก้ไขหุ้นที่เป็นธรรมโดยกล่าวว่าจะทำให้สภานิติบัญญัติของรัฐไม่มีอำนาจที่จะใช้รายได้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใด 

แอนดรูว์ ฟาร์นิตาโน โฆษกของ Raise Up Massachusetts กล่าวว่าแม้จะมีความท้าทายทางกฎหมาย แต่ก็มี “ผู้นำทางธุรกิจและเทศบาลที่เข้าใจถึงความจำเป็นในการลงทุนในโรงเรียนและโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งของเรา”

“แมสซาชูเซตส์เป็นหนึ่งในรัฐที่ร่ำรวยที่สุดในประเทศ แต่เราอยู่ในอันดับที่ 45 ในด้านการใช้จ่ายของรัฐในด้านการศึกษาระดับอุดมศึกษา อันดับที่ 45 ในรัฐของระบบขนส่งของเรา และอันดับที่ 33 ในด้านทรัพยากรทางเศรษฐกิจของรัฐที่อุทิศให้กับการศึกษาของรัฐ” Farnitano กล่าว . “หากไม่มีการลงทุนในเป้าหมายร่วมกันเหล่านี้ ครอบครัวที่ทำงานอยู่ข้างหลังและชุมชนของเราต้องทนทุกข์ทรมาน”

Mainers ผลักดันให้มีการลงคะแนนเสียงแบบจัดอันดับ—อีกครั้ง

ในปี 2016 รัฐเมนกลายเป็นรัฐแรกในประเทศที่อนุมัติการเลือกอันดับ ซึ่งเป็นระบบการลงคะแนนเสียงแบบใหม่ที่แทนที่จะลงคะแนนให้ผู้สมัครเพียงคนเดียว ผู้ลงคะแนนจะจัดอันดับผู้สมัครตามคะแนนโหวตตามความชอบ เจตนาคือให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเลือกผู้สมัครที่เป็นบุคคลที่สามโดยไม่เสี่ยงกับโอกาสที่การลงคะแนนของพวกเขาจะทำหน้าที่เป็นสปอยเลอร์ในการเลือกตั้ง รัฐบาลปัจจุบัน Paul LePage ก่อน ชนะตำแหน่งในปี 2010 ด้วยจำนวนที่มาก ของการลงคะแนนเสียงในการแข่งขันสี่ทาง

หลังจากผู้ลงคะแนนอนุมัติบัตรลงคะแนนแบบจัดอันดับครั้งแรกแล้ว สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐเมนได้เลื่อนการออกกฎหมายและกำลังขู่ว่าจะฆ่ามาตรการทั้งหมด เพื่อเป็นการตอบโต้ คณะกรรมการการเลือกตั้งแบบจัดอันดับที่รัฐเมนได้กำหนด "การยับยั้งของประชาชน" ในการลงคะแนนเสียง ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของความคิดริเริ่มที่มีเอกลักษณ์เฉพาะในรัฐเมน เพื่อล้มล้างการกระทำของสภานิติบัญญัติและฟื้นฟูการลงคะแนนแบบเลือกได้อันดับ Kyle Bailey ผู้จัดการแคมเปญ เชื่อว่า Mainers ที่โหวตให้การยับยั้งจะแสดงให้เห็นว่าไม่มีความอดทนต่อระบบที่เสียหาย

“ฉันคิดว่าคนอเมริกันกระหายการเปลี่ยนแปลงในกระบวนการทางการเมืองของเรา” เบลีย์กล่าว

“พวกเราส่วนใหญ่เลือกอันดับทุกวันในชีวิตของเราตั้งแต่ตัดสินใจว่าเราจะไปทานอาหารเย็นที่ไหนไปจนถึงรถที่เราจะซื้อ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายมากที่จะจัดอันดับตัวเลือกของคุณ” เขากล่าว “เมื่อคุณทำเช่นนั้น คุณจะมีโอกาสมากขึ้นในการแสดงความต้องการของคุณ”

ขึ้นค่าแรงขั้นต่ำและยุติการจ่ายค่าจ้างแบบสองชั้นสำหรับพนักงานร้านอาหาร

คำร้องที่ได้รับแรงกระตุ้นในรัฐมิชิแกนขอให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอนุมัติการเพิ่มค่าจ้างขั้นต่ำของรัฐเป็น 12 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงในปี 2020 จากอัตราปัจจุบันที่ 9.25 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง

นอกจากนี้ โครงการ One Fair Wage ยังคล้ายกับในรัฐอื่นๆ อีก XNUMX รัฐที่กำหนดให้นายจ้างต้องจ่ายเงินให้กับพนักงานที่ได้รับทิปหรือเงินบำเหน็จตามค่าจ้างขั้นต่ำของรัฐก่อนได้รับทิป อลิเซีย เรนี ฟาร์ริส ผู้อำนวยการศูนย์โอกาสร้านอาหารแห่งมิชิแกน กล่าว

ภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง คนงานที่ได้รับทิปจะต้องได้รับเงินเพียง 2.13 เหรียญต่อชั่วโมงเท่านั้น หากรายได้รวมของคนงานทิป การนับทิป อย่าบวกค่าจ้างขั้นต่ำของรัฐบาลกลางที่ $7.25 ต่อชั่วโมงเป็นอย่างน้อย กฏหมาย ต้องการให้นายจ้างสร้างความแตกต่าง

ตาม ROC ความคิดริเริ่ม One Fair Wage จะขจัดค่าจ้างขั้นต่ำสองระดับนี้สำหรับคนงานที่ได้รับทิปซึ่งเหลือ 435,000 คนใน Michiganders ในอุตสาหกรรมร้านอาหารที่มีรายได้เพียง 3.52 เหรียญต่อชั่วโมงซึ่งเป็นค่าแรงขั้นต่ำของรัฐสำหรับคนงานที่ได้รับทิป

“เรากำลังมองหา $12 ต่อชั่วโมง [ขั้นต่ำ] สำหรับ Michigander ทุกคน ผู้คนสามารถเกี่ยวข้องกับสิ่งนั้น พวกเขาเข้าใจว่าพวกเขาต้องการเงินเพิ่มเพื่อตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานของพวกเขา” Farris กล่าว

Saru Jayaraman ผู้ร่วมก่อตั้งและผู้อำนวยการร่วมของ ROC กล่าวว่าผู้ที่จะได้รับประโยชน์สูงสุดจากโครงการนี้คือผู้หญิง ผู้หญิงในมิชิแกนมีบทบาทในอุตสาหกรรมร้านอาหารมากเกินไป เนื่องจากเป็นเซิร์ฟเวอร์ พนักงานเสิร์ฟ และพนักงานเสิร์ฟ และการพึ่งพาคำแนะนำทำให้พวกเขาเสี่ยงต่อการถูกคุกคามและล่วงละเมิดจากลูกค้าและนายจ้าง แม้ว่าหลายปัจจัยมีส่วนทำให้เกิดช่องว่างในการจ่ายเงินระหว่างเพศ แต่เหตุผลหนึ่งก็คือผู้หญิงได้รับผลกระทบอย่างไม่สมส่วนจากค่าแรงขั้นต่ำที่ได้รับทิป เธอกล่าว

“โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากผู้หญิงอีกจำนวนมากในรัฐทำงานในอุตสาหกรรมนี้และสามารถจดจำประสบการณ์การล่วงละเมิดในงานได้ เราจึงพบว่าการพูดถึงความไม่เท่าเทียมที่ผู้หญิงต้องเผชิญ การล่วงละเมิดทางเพศ ความไม่มั่นคงในการใช้ชีวิตตามคำแนะนำ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นมาจริงๆ ตัวขับเคลื่อนหลักและเหตุผลที่ทำให้เรื่องนี้กลายเป็นประเด็นที่ได้รับความนิยมในรัฐมิชิแกน” ชยรามันกล่าว

บทความนี้เดิมปรากฏบน ใช่! นิตยสาร. บทความนี้ได้รับทุนบางส่วนจากทุนสนับสนุนจากมูลนิธิ Surdna 

เกี่ยวกับผู้เขียน

Kevon Paynter เขียนบทความนี้เพื่อ ใช่! นิตยสาร. Kevon เป็นเพื่อน Surdna ที่รายงานเรื่อง YES! ติดตามเขาบน Twitter จ่าฝูง.

หนังสือที่เกี่ยวข้อง:

at ตลาดภายในและอเมซอน