ฟิเดล คาสโตร ประธานาธิบดีคิวบา มองดูอดีตประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์ ของสหรัฐฯ ขว้างเบสบอลเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2002 ที่เมืองฮาวานา ประเทศคิวบา Sven Creutzmann / Mambo การถ่ายภาพ / Getty Images

In พื้น 8: 34-38 มีคำถามถามว่า “มนุษย์จะได้ประโยชน์อะไร ถ้าเขาได้โลกทั้งใบและสูญเสียจิตวิญญาณของตนเอง?”

จิมมี่ คาร์เตอร์ไม่เคยสูญเสียจิตวิญญาณของเขา

จิมมี่ คาร์เตอร์ ผู้รับใช้ผู้อื่นจนถึงวันสุดท้ายที่เขาเสียชีวิต ได้ทำเพื่อส่งเสริมสิทธิมนุษยชนมากกว่าประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนใดๆ ในประวัติศาสตร์อเมริกา ความมุ่งมั่นอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย “เพื่อพัฒนาประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน” ได้รับการตั้งข้อสังเกตโดยคณะกรรมการโนเบลเมื่อให้เกียรติคาร์เตอร์ด้วย รางวัลสันติภาพ ใน 2002

จากการก่อตั้งองค์กรไม่แสวงผลกำไร ศูนย์คาร์เตอร์ เพื่อทำงานให้ ที่อยู่อาศัยเพื่อมนุษยชาติคาร์เตอร์ไม่เคยสูญเสียเข็มทิศทางศีลธรรมในนโยบายสาธารณะของเขา

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา The Conversation US ได้ตีพิมพ์เรื่องราวมากมายที่สำรวจมรดกของประธานาธิบดีคนที่ 39 ของประเทศและชีวิตอันแสนสุขของเขาหลังจากออกจากโลกแห่งการเมืองอเมริกัน นี่คือตัวเลือกจากบทความเหล่านั้น

1. นักเทศน์ในดวงใจ

ในฐานะนักปราชญ์ ของประวัติศาสตร์ศาสนาอเมริกัน ศาสตราจารย์ David Swartz จากมหาวิทยาลัย Asbury เชื่อว่าสุนทรพจน์ของคาร์เตอร์เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 1979 ถือเป็นสุนทรพจน์ที่ลึกซึ้งทางเทววิทยามากที่สุดของประธานาธิบดีอเมริกันนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา คำปราศรัยครั้งแรกของลินคอล์นในเดือนมีนาคม 4, 1865

คำเทศนาทางโทรทัศน์ทั่วประเทศของคาร์เตอร์มีชาวอเมริกัน 65 ล้านคนจับตาดู ในขณะที่เขา "เปล่งเสียงคร่ำครวญเหมือนการประกาศข่าวประเสริฐเกี่ยวกับวิกฤติจิตวิญญาณของชาวอเมริกัน" สวาร์ตซ เขียน.

“กฎหมายทั้งหมดในโลก” คาร์เตอร์ประกาศระหว่างกล่าวสุนทรพจน์ “ไม่สามารถแก้ไขสิ่งที่ผิดปกติกับอเมริกาได้”

คาร์เตอร์เชื่อว่าสิ่งที่ผิดคือการตามใจตัวเองและการบริโภค

“อัตลักษณ์ของมนุษย์ไม่ได้ถูกกำหนดโดยสิ่งที่ทำอีกต่อไป แต่ถูกกำหนดโดยสิ่งที่ตนเป็นเจ้าของ” คาร์เตอร์เทศนา แต่ “การเป็นเจ้าของและการบริโภคสิ่งของไม่สนองความปรารถนาของเราในความหมาย”

2. นโยบายสิทธิมนุษยชนที่เข้มแข็ง

แม้ว่าคาร์เตอร์จะถือว่าเป็นผู้นำที่อ่อนแอก็ตาม กลุ่มติดอาวุธทางศาสนาของอิหร่าน ยึดสถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงเตหะรานในปี 1979 นโยบายในต่างประเทศของเขามีประสิทธิภาพมากกว่าที่นักวิจารณ์อ้างว่า เขียน นักประวัติศาสตร์วิทยาลัยกอนซากา โรเบิร์ต ซี. ดอนเนลลีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมาถึงอดีตสหภาพโซเวียต

หลังจากนั้นไม่นาน การรุกรานอัฟกานิสถานของสหภาพโซเวียต ตัวอย่างเช่นในปี 1979 คาร์เตอร์ออกคำสั่งคว่ำบาตร ยอดขายธัญพืชของสหรัฐฯ ที่มุ่งเป้าไปที่การพึ่งพาข้าวสาลีและข้าวโพดนำเข้าของสหภาพโซเวียตเพื่อเลี้ยงประชากร

เพื่อลงโทษโซเวียตเพิ่มเติม คาร์เตอร์ได้ชักชวนคณะกรรมการโอลิมปิกของสหรัฐอเมริกาให้งดเว้นจากการแข่งขันในโอลิมปิกที่มอสโกที่กำลังจะมาถึง ในขณะที่โซเวียตอดกลั้นประชาชนของตนเองและยึดครองอัฟกานิสถาน

ในบรรดานักวิจารณ์ของคาร์เตอร์ ไม่มีใครรุนแรงไปกว่าโรนัลด์ เรแกน แต่ในปี 1986 หลังจากเอาชนะคาร์เตอร์เพื่อชิงตำแหน่งทำเนียบขาว แม้ว่าเขาจะต้องทำก็ตาม ยอมรับการมองการณ์ไกลของคาร์เตอร์ ในการปรับปรุงกำลังทหารของประเทศให้ทันสมัย ​​ซึ่งเป็นมาตรการที่เพิ่มความกดดันทางเศรษฐกิจและการทูตต่อโซเวียต

“เรแกนยอมรับว่าเขารู้สึกแย่มากที่บอกนโยบายของคาร์เตอร์ผิดและบันทึกการป้องกัน” ดอนเนลลีเขียน

3. ศัตรูเสรีนิยมที่คาดไม่ถึงของคาร์เตอร์

ชัยชนะของเรแกนเหนือคาร์เตอร์ในการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐในปี 1980 ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการแข่งขันอันขมขื่นของคาร์เตอร์ระหว่างการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตเพื่อต่อต้านทายาทของหนึ่งในตระกูลทางการเมืองที่ยิ่งใหญ่ของอเมริกา นั่นคือเท็ด เคนเนดี

การตัดสินใจของเคนเนดีที่จะลงสมัครแข่งขันกับคาร์เตอร์คือ “สิ่งที่ทำให้คาร์เตอร์ตกใจ” เขียน โธมัส เจ. วาเลนรองศาสตราจารย์ด้านสังคมศาสตร์ของมหาวิทยาลัยบอสตัน

ในปี 1979 เคนเนดี้ให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนการเลือกตั้งประธานาธิบดีของคาร์เตอร์ แต่ต่อมาก็ยอมจำนนต่อแรงกดดันในแวดวงประชาธิปไตยเสรีนิยมให้ยื่นข้อเสนอชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาเองและเติมเต็มชะตากรรมของครอบครัว

นอกจากนี้ เวเลนเขียนว่า เคนเนดี “เก็บงำไว้อย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความเป็นผู้นำของคาร์เตอร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายหลังเศรษฐกิจภายในประเทศที่ถดถอย อัตราเงินเฟ้อที่สูง และการยึดสถานทูตอเมริกันในอิหร่านโดยนักศึกษามุสลิมหัวรุนแรง”

คาร์เตอร์สาบานว่าจะ "แส้ (ของเคนเนดี)"

และทำ

แต่การชนะเคนเนดีครั้งนั้นต้องแลกมาด้วยต้นทุนที่สูง

“การใช้ทุนทางการเมืองและการเงินไปมากมายเพื่อปัดเป่าความท้าทายของเคนเนดี” เวเลนเขียน “เขาเป็นตัวเลือกที่ง่ายดายสำหรับเรแกนในการเลือกตั้งทั่วไปในฤดูใบไม้ร่วงครั้งนั้น

4. การต่อสู้อย่างเงียบ ๆ กับโรคร้ายแรง

หนอนกินีเป็นโรคปรสิตที่ทำให้เกิดความเจ็บปวด ซึ่งจะเกิดขึ้นเมื่อผู้คนดื่มน้ำจากแหล่งนิ่งที่ปนเปื้อนตัวอ่อนของหนอน

ศาสตราจารย์ Kimberly Paul จากมหาวิทยาลัย Clemson มี ทำงานเป็นนักปรสิตวิทยา เป็นเวลากว่าสองทศวรรษ

“ฉันรู้ว่าความทุกข์ทรมานที่โรคปรสิต เช่น การติดเชื้อหนอนกินีสร้างความเสียหายต่อมนุษยชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุมชนที่เปราะบางและยากจนที่สุดในโลก” เธอ เขียน.

ในปี 1986 มีผู้ติดเชื้อประมาณ 3.5 ล้านคนต่อปีใน 21 ประเทศในแอฟริกาและเอเชีย

นับตั้งแต่นั้นมา จำนวนดังกล่าวก็ลดลงมากกว่า 99.99% เหลือ 13 กรณีชั่วคราวในปี 2022 ส่วนใหญ่เป็นเพราะคาร์เตอร์และความพยายามของเขาในการกำจัดโรคนี้ ความพยายามเหล่านั้นรวมถึงการสอนผู้คนให้กรองน้ำดื่มทั้งหมด

เมื่อเวลาผ่านไป ความพยายามของ Carter ประสบความสำเร็จอย่างมาก เมื่อวันที่ 24 มกราคม 2023 The Carter Center องค์กรไม่แสวงผลกำไรที่ก่อตั้งโดยอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ประกาศ ว่า “หนอนกินีมีแนวโน้มเป็นโรคที่สองของมนุษย์ในประวัติศาสตร์ที่ถูกกำจัดให้สิ้นซาก”

ประการแรกคือไข้ทรพิษ

5. ก้าวอันกล้าหาญของคาร์เตอร์ในคิวบา

ในปี 2002 เป็นเวลานานหลังจากที่เขาออกจากทำเนียบขาวในปี 1981 คาร์เตอร์กลายเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนแรกที่เยือนคิวบานับตั้งแต่ การปฏิวัติคิวบา พ.ศ. 1959. คาร์เตอร์ตอบรับคำเชิญของประธานาธิบดีฟิเดล คาสโตรในขณะนั้น

เจนนิเฟอร์ ลินน์ แมคคอยปัจจุบันอยู่ที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐจอร์เจีย เป็นผู้อำนวยการของ โครงการอเมริกาของ Carter Center ในเวลานั้นและร่วมกับคาร์เตอร์ในการเดินทางครั้งนั้นซึ่งเขา ทรงกล่าวสุนทรพจน์เป็นภาษาสเปน ซึ่งเรียกร้องให้คาสโตรยกเลิกข้อจำกัดเสรีภาพในการพูดและการชุมนุม ท่ามกลางการปฏิรูปรัฐธรรมนูญอื่นๆ

คาสโตรไม่พอใจกับคำพูดดังกล่าว แต่เชิญคาร์เตอร์แทน เพื่อชมการแข่งขันเบสบอลออลสตาร์ของคิวบา.

ในเกมแมคคอย เขียน, “คาสโตรขอความช่วยเหลือจากคาร์เตอร์” – เดินไปที่กองเหยือกโดยไม่มีรายละเอียดด้านความปลอดภัย เพื่อแสดงให้เห็นว่าเขามีความมั่นใจมากเพียงใดต่อชาวคิวบา

จากการคัดค้านของเจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับของเขา คาร์เตอร์จึงเดินไปที่เนินดินพร้อมกับคาสโตรและขว้างสนามแรกออกไป

การเคลื่อนไหวของคาร์เตอร์เป็นสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์ตามปกติระหว่างทั้งสองชาติ และแสดงถึงความศรัทธาอันแน่วแน่ของคาร์เตอร์

ฮาวเวิร์ด แมนลี่, บรรณาธิการการแข่งขัน + ความเท่าเทียม, สนทนา

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือที่เกี่ยวข้อง:

เกี่ยวกับทรราช: ยี่สิบบทเรียนจากศตวรรษที่ยี่สิบ

โดยทิโมธี สไนเดอร์

หนังสือเล่มนี้นำเสนอบทเรียนจากประวัติศาสตร์ในการอนุรักษ์และปกป้องระบอบประชาธิปไตย รวมถึงความสำคัญของสถาบัน บทบาทของพลเมืองแต่ละคน และอันตรายของอำนาจนิยม

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

เวลาของเราคือตอนนี้: พลังจุดมุ่งหมายและการต่อสู้เพื่ออเมริกาที่ยุติธรรม

โดย Stacey Abrams

ผู้เขียนซึ่งเป็นนักการเมืองและนักกิจกรรมได้แบ่งปันวิสัยทัศน์ของเธอเกี่ยวกับประชาธิปไตยที่ครอบคลุมมากขึ้นและเป็นธรรม และเสนอกลยุทธ์ที่ใช้ได้จริงสำหรับการมีส่วนร่วมทางการเมืองและการระดมผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

ประชาธิปไตยตายอย่างไร

โดย Steven Levitsky และ Daniel Ziblatt

หนังสือเล่มนี้ตรวจสอบสัญญาณเตือนและสาเหตุของการล่มสลายของระบอบประชาธิปไตย โดยดึงเอากรณีศึกษาจากทั่วโลกมานำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิธีการปกป้องระบอบประชาธิปไตย

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

ประชาชน ไม่ใช่: ประวัติโดยย่อของการต่อต้านประชานิยม

โดยโทมัสแฟรงค์

ผู้เขียนเสนอประวัติของขบวนการประชานิยมในสหรัฐอเมริกาและวิจารณ์อุดมการณ์ "ต่อต้านประชานิยม" ที่เขาระบุว่าขัดขวางการปฏิรูปและความก้าวหน้าของประชาธิปไตย

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

ประชาธิปไตยในหนังสือเล่มเดียวหรือน้อยกว่า: มันทำงานอย่างไร ทำไมไม่เป็นเช่นนั้น และทำไมการแก้ไขจึงง่ายกว่าที่คุณคิด

โดย เดวิด ลิตต์

หนังสือเล่มนี้นำเสนอภาพรวมของประชาธิปไตย รวมทั้งจุดแข็งและจุดอ่อน และเสนอการปฏิรูปเพื่อให้ระบบมีการตอบสนองและรับผิดชอบมากขึ้น

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ