ภาพโดย เอเลน่า ชูคอฟสกายา
ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา Bobbie คุณยายวัยเก้าสิบสองปีของฉันอยากกินกล้วยสุกและลูกอมช็อกโกแลตเท่านั้น เจ้าหน้าที่ที่มีความสามารถในสถานดูแลซึ่งเธอได้รับการปฏิบัติด้วยความเมตตาอย่างยิ่งได้บ่นกับครอบครัวของเราว่าพวกเขาไม่สามารถพาเธอไปกินอย่างสมเหตุสมผล
แม้ว่าจะไม่มีใครแน่ใจเกี่ยวกับระยะเวลาของการเดินทางหรือการตาย แต่เราค่อนข้างมั่นใจว่าเธอมีเวลาเหลือหลายเดือนถ้าเป็นเช่นนั้น เราหัวเราะและบอกว่ากล้วยและลูกอมช็อกโกแลตมีความหมายสำหรับเรา และหลังจากนั้น นั่นคือสิ่งที่เธอกิน นั่นคือตอนที่เธออยากกินด้วยซ้ำ
เมื่อหลายปีก่อนมีโฆษณาสินค้าเบเกอรี่แช่เย็น Pillsbury ที่โน้มน้าวของอบจากเตาให้เท่ากับความรัก ในกรณีของบ๊อบบี้ เรารักเธอด้วยกล้วยและช็อกโกแลต ฉันยังคงยิ้มเมื่อคิดถึงสิ่งนั้น
เวลาสำหรับท็อดดี้?
ในช่วงเวลาที่พ่อเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลครั้งสุดท้าย เราสนับสนุนให้ผู้ดูแลที่บ้านฟังความต้องการของเขาอย่างใกล้ชิดและมั่นใจว่าเขาสบายใจ ในแต่ละวัน เขาตื่นแต่เช้าพอสมควร รับประทานอาหารเช้า ตื่นก่อนงีบตอนเช้าสั้นๆ จากนั้นจึงรับประทานอาหารกลางวัน หลังจากนั้นไม่นานก็งีบหลับในตอนบ่าย หลังจากนั้นเขาจะตื่นก่อนบูร์บงตอนเย็น จากนั้นจึงรับประทานอาหารเย็น และหลังจากนั้นไม่นานก็เข้านอนในคืนนี้
เช้าวันหนึ่ง เมื่อเขาตื่นขึ้นครั้งแรก เขาพูดกับผู้ดูแลตอนเช้าของเขาว่า “นั่นเป็นการงีบหลับที่ดีจริงๆ มันต้องเป็นเวลาสำหรับลูกของฉัน" กิจวัตรตอนบ่ายของพ่อรวมถึงบูร์บงและน้ำที่เขาจิบช้าๆ ก่อนทานอาหารเย็น เขาตั้งหน้าตั้งตารอ ผู้ดูแลจับวลีนั้นได้และตระหนักว่าพ่อคิดว่ามันเป็นเวลาบ่ายแล้ว ดีสำหรับเธอ . และเธอถามโดยไม่พลาด “นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการหรือไม่”
หลังจากช่วยเขาเข้าห้องน้ำ เธอนำเครื่องดื่มมาให้เขา จากนั้นเธอก็จัดอาหารมื้อเย็นให้เขา แทนที่จะเป็นอาหารเช้าตามปกติของเขา เขามีความสุขและต่อมาก็กลับไปนอนเพื่อนอนหลับฝันดี เมื่อผู้ดูแลทดแทนมา เธอก็เล่าเรื่องนี้ให้ฟัง เมื่อพ่อตื่นขึ้นก่อนรับประทานอาหารกลางวัน ลำดับเดียวกันก็เกิดขึ้นอีกครั้งในช่วงเวลาอาหารมื้อเย็นปกติ เราดีใจมาก! เขากินอิ่มนอนหลับสบายและมีความสุข - สามบูร์บงกับน้ำ สามมื้อ
เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่าความสับสนนั้นไม่เคยเกิดขึ้นซ้ำซาก แต่เมื่อมันเกิดขึ้นเขาได้รับการดูแลด้วยความรัก ไม่ใช่การโต้เถียงหรือแก้ไข - แค่ความรัก
คนตายมักหายใจทางปาก พยาบาลที่บ้านพักรับรองพระธุดงค์มักจะอธิบายให้ครอบครัวฟังถึงวิธีใช้กลีเซอรีนไม้กวาดเพื่อทำให้ปาก ลิ้น เหงือก หรือริมฝีปากชุ่มชื้น บางคนถึงกับแต่งรสมะนาว แต่บางครอบครัวกลับเลือกที่จะจุ่มไม้กวาดลงในเครื่องดื่มแก้วโปรดของคนที่คุณรัก สำหรับพ่อของฉันที่น่าจะเป็นบูร์บง ถ้าเราคิดจะทำ
แบ่งปันความรักและเสียงหัวเราะ
“ฉันไม่ต้องการให้ใครเห็นฉันโดยไม่ต้องแต่งหน้า” แคร์รีบอกกับลูกสาวของเธอจากเตียงในโรงพยาบาล แปรงผมของเธอถูกใช้อย่างอ่อนโยนและแต่งหน้าอย่างพิถีพิถันโดยลูกสาวของเธอในช่วงวันสุดท้ายของเธอ เมื่อได้ยินว่าเป็นความรู้สึกสุดท้ายที่ต้องไป แน่นอนว่าเธอสามารถแบ่งปันความสุขของพวกเขาในการหยอกล้อกันที่พวกเขาชอบเป็นครั้งสุดท้ายที่ทำสิ่งต่าง ๆ กับแม่ของเด็กผู้หญิง รักเธอและกันและกันในแบบพิเศษนั้น
In ทางสงบ, Janet Wehr, RN บอกเล่าเรื่องราวของสุภาพบุรุษที่ต้องการสายสวนปัสสาวะเพื่อทักทายพยาบาลที่บ้านพักรับรองคนใหม่ เธอบอกเขาว่าเธอจะเปลี่ยนสายสวน ทันทีที่เธอดึงเสื้อคลุมของโรงพยาบาลออก เธอได้ยินเขาพูดพึมพำเกี่ยวกับคนที่เรียกอวัยวะเพศของผู้ชายว่าเป็นส่วนตัว เขาประกาศว่าเขาควรถูกเรียกว่าสาธารณะ พวกเขาหัวเราะได้ดี!
ในช่วงชั่วโมงสุดท้ายของแม่ เวเนสซาเพื่อนของฉันนั่งข้างเตียงแม่และจับมือเธอ เมื่อเวเนสซาเริ่มร้องเพลงโปรดของแม่ เธอรู้สึกถึงความรักของพวกเขาเมื่อแม่ของเธอพูดไม่ได้และบีบมือของเธอ เธอยังคงรู้สึกได้ถึงการแบ่งปันความรักทางกายครั้งสุดท้าย
หมอม้าใกล้จะถึงวันเกิดครบรอบร้อยปีของเธอแล้ว เมื่อสัมผัสไข้หวัด ร่างกายของเธอก็อ่อนแอลงอย่างรวดเร็ว ภายในไม่กี่วัน ครอบครัวก็ได้เตียงในโรงพยาบาลสำหรับเธอ และได้จัดเตรียมความช่วยเหลือเกี่ยวกับบ้านพักรับรองพระธุดงค์ การปฏิเสธของเธอเร่งรีบ ครอบครัวรวมตัวกันรอบ ๆ
หลานสาวคนหนึ่งบอกฉันว่าพวกเขาเล่นเพลงพระกิตติคุณโปรดของหมอมอ ขณะที่เอลวิสร้องเพลง “How Great Thou Art” ไม่สามารถพูดได้อีกต่อไปและอยู่ห่างจากร่างของเธอเพียงไม่กี่ชั่วโมง มอมอว์ก็ยกมือขึ้นและขยับมือตามจังหวะเพลง “เหมือนเธอเห็นความปิติยินดี” หัวเราะ หลานสาวที่ขบขันด้วยความรักของเธอ
ขอแสดงความนับถือ
แพทย์คนหนึ่งได้อธิบายไว้ในบทความของวอลล์สตรีทเจอร์นัลว่าทีมของเขาได้ช่วยเหลือครอบครัวในการให้เกียรติคำขอรับบัพติศมาใต้น้ำของผู้เป็นที่รักเพื่อประกาศว่าการเกิดและการตายของเราอาจเป็นสองกรอบที่สำคัญที่สุดของชีวิต ทีมงานได้จัดเตรียมสระน้ำเป่าลมเพื่อเติมในห้องไอซียู ขั้นแรกโดยใช้ถังดับเพลิง จากนั้นจึงวางท่อฟอกไตเพื่อหมุนเวียนกระแสน้ำอุ่น จากนั้นลิฟต์ขนย้ายผู้ป่วยหย่อนตัวผู้ป่วยลง ถอดปลั๊กเครื่องช่วยหายใจออกชั่วคราว ลงในสระที่เกิดบัพติศมา คนไข้ยิ้มออกมา นักสังคมสงเคราะห์แบบประคับประคองร้องเพลง "Amazing Grace"
อีเมลแจ้งว่ามีเพื่อนร่วมห้องอยู่ในห้องผู้ป่วยหนักในโรงพยาบาลท้องถิ่นแห่งหนึ่ง เท็ดอายุ 911 ปีร้องเรียกภรรยาของเขาว่า “ฉันหายใจไม่ออก!” เธอโทรหา XNUMX เขาพูดในภายหลังว่าเขารู้สึกราวกับว่าเขาขาดอากาศหายใจ
เขาจำได้เพียงเล็กน้อยหลังจากที่หน่วยแพทย์มาถึงหรือผ่านไปสิบวันในการดูแลผู้ป่วยหนักด้านหัวใจที่โรงพยาบาลใกล้เคียงซึ่งเขาได้รับการใส่ท่อช่วยหายใจ เครื่องช่วยหายใจสำหรับเขา ภายหลังเขาได้รับแจ้งว่าปอดของเขาซึ่งบวมด้วยของเหลว กำลังบีบรัดหัวใจของเขา หัวใจของเขาหยุดสองครั้ง เขาเสียชีวิตสองครั้ง ทั้งสองครั้งเขาก็ฟื้นคืนชีพ เขาถูกย้ายไปที่ห้องส่วนตัวและยังคงโคม่าและไม่ตอบสนอง โดยแสดงการตอบสนองสั้นๆ สองครั้งเท่านั้น
ความรักมาเรียกหา
แพทย์แนะนำให้ระบุการกระตุ้นบางอย่างเพื่อให้เท็ดกลับมาเต็มที่ ภรรยาของเขาหันไปหามอร์ริส เพื่อนรักที่คบกันมายาวนานของเท็ด ซึ่งไปเยี่ยมบางที่ก็ร้องไห้เพราะกลัวว่าเท็ดจะไม่ฟื้น มอร์ริสมาเยี่ยมเขาบ่อยๆ เพื่อนนักวิทยุสมัครเล่นคนหนึ่ง มอร์ริสวางแผนกระตุ้นตัวเอง กลับไปที่ห้องของเท็ดด้วยเครื่องส่งรับวิทยุ (วิทยุแบบใช้มือถือ)
มอร์ริสเริ่มพูดเสียงดังกับเขาด้วยจดหมายเรียกของเขา จากนั้นเขาก็วางนิ้วของเขาไว้ในมือของเท็ดและพูดว่า “ถ้าคุณได้ยินฉัน ให้บีบมือฉัน” เมื่อรู้สึกว่ามือของเขาถูกบีบ มอร์ริสก็เริ่มพูดเสียงดังขึ้นและประกาศความสำเร็จ
เขาตื่นเต้นที่จะวางวิทยุและแท่นชาร์จไว้บนชั้นวาง และออกไปติดต่อกับนักวิทยุสมัครเล่นคนอื่นๆ โดยบอกพวกเขาว่าเท็ดจะฟังแต่พูดไม่ได้ ด้วยการใช้เน็ตซ้อมฉุกเฉินที่โชคดีที่กำหนดไว้ในคืนนั้น คนแล้วคนเล่าเริ่มติดต่อ Ted เสียงดังด้วยจดหมายโทรศัพท์และชื่อของเขา ขอให้เขาหายดีโดยเร็ว เขาฟื้นคืนสติ เขาไม่สามารถขยับหรือพูดได้ แต่เขาสามารถหลั่งน้ำตาและรู้สึกว่าน้ำตาไหลอาบแก้มทั้งสองข้าง
หลังจากรักษาตัวในโรงพยาบาล เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับกลุ่มละหมาดและสายโซ่ที่ก่อตั้งขึ้นในนามของเขา ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกในครอบครัว เพื่อน และคนทำแฮมจำนวนมากทั่วโลกที่อธิษฐานเผื่อเขา เขาเรียนรู้เกี่ยวกับการขออธิษฐานในกระดานข่าวของโบสถ์หลายนิกาย เขาแสดงความกตัญญูต่อพวกเขาทั้งหมด พระองค์ตรัสกับข้าพเจ้าว่า “ข้าพเจ้าเชื่ออย่างแน่วแน่ว่าคำอธิษฐานเหล่านั้นเป็นเหตุผลที่ข้าพเจ้ามาอยู่ที่นี่ในวันนี้ คำอธิษฐานได้ผลจริงๆ” ตามที่เขียนไว้หลายเดือนต่อมา เท็ดยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่แต่ก็สบายดี
เท็ดเป็นบุคคลที่มีสัญชาตญาณสูง อดีตผู้สอนวิธี Silva และผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย เท็ดเปิดรับประสบการณ์ที่ผิดปกติหรือลึกลับเสมอ เขายอมรับว่าตั้งแต่ตายสองครั้งที่เขารู้สึก เหมือนที่ฉันมีเมื่ออยู่ใกล้เขา ว่าเขามีกลุ่มคนที่เขารักไม่อยู่ในร่างกายอีกต่อไปหรือบางทีอาจเป็นทูตสวรรค์ที่ได้รับมอบหมายให้ช่วยเหลือเขาในงานที่เขาเหลือให้ทำ เขากล่าวว่าการกลับมาจากความตายทำให้เขามีจิตวิญญาณมากขึ้น เชื่อมั่นในพลังแห่งการอธิษฐานมากขึ้น และซาบซึ้งในการใช้ชีวิตอย่างเต็มที่สำหรับสิ่งที่อยู่ข้างหน้าทั้งสอง… และในที่สุดก็จะดำเนินต่อไป
จากใจสู่ใจ
มิสซี่เล่าว่าช่วงเวลาที่น่าจดจำครั้งสุดท้ายของเธอกับเอมิลี่แม่ของเธอเป็นช่วงสุดสัปดาห์ก่อนที่เธอจากไป เธอขับรถจากนอกซ์วิลล์ รัฐเทนเนสซีไปยังหลุยส์วิลล์ รัฐเคนตักกี้ ในคืนวันศุกร์ และวางแผนที่จะอยู่จนถึงเช้าวันจันทร์ เอมิลี่มีงานบ้านให้เธอทำ ทำธุระและเอาคุกกี้ไปให้เพื่อนบ้าน เธอจำได้ว่าแม่มักจะคิดถึงคนอื่นก่อนตัวเองเสมอ
มอลลี่ได้นำลูกๆ ของเพื่อนบ้านบ้านขนมปังขิงมาสร้าง เอมิลี่ตื่นเต้นมาก เธอไม่สามารถหาของขวัญให้พวกเขาได้ แต่สิ่งนี้สมบูรณ์แบบในสายตาของเธอ ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เธอต้องการให้มอลลี่ช่วยรวบรวมของขวัญให้กับครอบครัวเนื่องจาก Hanukkah ใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็ว การซื้อของขวัญที่เอมิลี่ต้องการจะแบ่งให้กับครอบครัวในช่วงสุดสัปดาห์นั้นเต็มไปด้วยการซื้อของขวัญ
เมื่อถึงวันอาทิตย์ พวกเขาก็ช่วยกันทำงานให้เสร็จลุล่วง ทุกคนมีของขวัญ ตามคำขอของแม่ มอลลี่ถึงกับห่อปฏิทินที่เอมิลี่มอบให้เธอ พวกเขาไม่รู้เลยสักนิดว่าแม่ของเธอจะเสียชีวิตในอีกสามวันต่อมา มอลลี่ยังคงปิดปฏิทินไว้และพูดว่า “ฉันจะเก็บมันไว้ตลอดไปเพราะมันเป็นของขวัญจากใจแม่ถึงฉัน”
มันไม่สายเกินไปที่จะพูดว่า "ฉันรักคุณ"
Raven ผู้หญิงที่ไม่เป็นที่รู้จักจากปากเปล่าหรือคำบอกรักที่พรั่งพรูออกมาต่อผู้มาเยี่ยมเยียน กำลังรับการรักษาโรคมะเร็งระยะสุดท้ายในโรงพยาบาลท้องถิ่นของเธอ ท่ามกลางหิมะที่โปรยปรายและถนนที่เย็นยะเยือก เพื่อนและครอบครัวมาเยี่ยมเยียน Raven เอื้อมมือออกไปหาพวกเขาแต่ละคนและพูดว่า “ฉันรักคุณ” ด้วยความตกใจ แปลกใจ และยินดี เธอหายใจลำบาก ตาของเธอปิดมากกว่าเปิด
เธอเติบโตในโบสถ์นิกายโรมันคาธอลิก เธอไม่เคยไปโบสถ์เลย เธอฝึกคาทอลิกมาหลายปีแล้ว แต่เธอขอให้นักบวชมาทำพิธีครั้งสุดท้าย บรรดาผู้ที่ห่วงใยกันมากที่สุดจะล้อมรอบเตียงของเธอ ติดต่อกันและหวังว่าเธอจะสัมผัสได้ถึงความรักของพวกเขา ในตอนเย็นก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในเที่ยงวันรุ่งขึ้น Raven ยกแขนขึ้นอย่างรวดเร็วและพูดว่า "ว้าว!" เป็นของขวัญจากลาที่น่ายินดี
การรับมือผ่านเสียงหัวเราะและน้ำตา
มีเรื่องสนุกๆ ให้นึกถึงก็ช่วยได้ เราทุกคนรู้ดีว่ามีหลายครั้งที่น้ำตาก็ช่วยได้เช่นกัน น้ำตาสามารถปลดปล่อยความรู้สึก เป็นสารหล่อลื่นดวงตา และบางครั้งสามารถขจัดความเครียดหรือทำให้อารมณ์ดีขึ้นได้ พวกเขาไม่ได้ลบเหตุผลที่เราเศร้า แต่พวกเขาเคลียร์เส้นทางที่จะจดจำความสุขของเรา - ความรักของเรา
ผ่านเสียงหัวเราะและน้ำตาเรารับมือ เราทำดีที่สุดแล้ว มีวิธีที่เราสามารถทำได้ดีขึ้น สบายใจขึ้น หากเรามีเครื่องมือและแนวคิดในการปรับปรุงการคาดเดา มากกว่าแค่ตอบสนอง เราก็มีโอกาสเชิงรุกมากขึ้น
ลิขสิทธิ์ 2018 โดย Lynn B. Robinson, PhD
แหล่งที่มาของบทความ
รักจนถึงที่สุด…และต่อไป: คู่มือสู่สิ่งที่เป็นไปไม่ได้
โดย Lynn B. Robinson, PhD
ดร. โรบินสันตระหนักและสนับสนุนวิธีต่างๆ สำหรับทุกคน—ทุกคน—ที่จะรักเหนือความตายในการเล่าเรื่องส่วนตัวและการรายงานอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับการดูแลในระยะสุดท้ายของชีวิตและการดูแลที่ผิดพลาดซึ่งได้รับการวิจัยอย่างดี มีส่วนร่วม และน่าสนใจ มีประโยชน์สำหรับทั้งครอบครัวและบุคลากรทางการแพทย์ คู่มือนี้เป็นส่วนหนึ่ง ที่ปรึกษาส่วนหนึ่ง และเรื่องราวความรักส่วนหนึ่ง หนังสือของเธอค่อยๆ นำทางเราผ่านความเศร้าของการจากไปของโอกาสและความรัก โรบินสันไม่เคยเรียกร้องให้ผู้อ่านเชื่อในชีวิตหลังความตาย โรบินสันนำเสนอเรื่องราวส่วนตัวของนิมิตเตียงมรณะ การสื่อสารหลังความตาย ประสบการณ์ใกล้ตาย และการดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้าย
คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและ / หรือสั่งซื้อหนังสือปกอ่อนนี้ มีให้ในรุ่น Kindle ด้วย
เกี่ยวกับผู้เขียน
Lynn B. Robinson, PhD เป็นศาสตราจารย์กิตติคุณด้านการตลาดและอดีตที่ปรึกษาทางธุรกิจ นักเขียนและวิทยากร อาสาสมัคร บ้านพักรับรองพระธุดงค์และองค์กรบริการชุมชน และผู้อำนวยความสะดวกให้กับบริษัทในเครือ IANDS เธอเป็นผู้เขียน รักจนถึงที่สุด…และต่อไป เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเธอได้ที่: www.lynnbrobinson.com
