เมื่อสองทศวรรษก่อน ฉันได้รับหนังสือของ Clarissa Pinkola Estés เล่มหนึ่ง ผู้หญิงที่วิ่งไปกับหมาป่า. ในบทนำ ฉันอ่านว่า “ไม่ว่าผู้หญิงจะได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมใด เธอก็เข้าใจคำว่า wild และ woman โดยสัญชาตญาณ”

บางอย่างเกี่ยวกับวิธีการสองคำนั้น — ป่า และ หญิง - ถูกวางเคียงข้างกันทำให้เกิดความโกลาหลภายในตัวฉัน เป็นการตอบสนองต่อความปรารถนาที่ฉันไม่สามารถเอ่ยชื่อได้ “เมื่อผู้หญิงได้ยินคำพูดเหล่านั้น” เอสเตสกล่าวต่อ “ความทรงจำเก่า ๆ ถูกปลุกเร้าและฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้ง”

สามีของฉันเสียชีวิตไปเมื่อสองสามปีก่อน และเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันเพิ่งกลับจากการเดินทางที่ฉันได้เนรเทศตัวเองออกไปท่องโลกคนเดียวอย่างมีประสิทธิภาพ ด้วยกระเป๋าเดินทางเพียงใบเดียวและไม่มีกำหนดการเดินทาง เรียกมันว่าภารกิจหรือการค้นหาวิญญาณ มันเป็นหนึ่งในช่วงเวลาของพลังจิตถ้าไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงทางกายภาพที่พวกเราส่วนใหญ่ประสบในช่วงเวลาหนึ่งในชีวิตของเรา ฉันตกเป็นเหยื่อของความทรงจำเก่า ๆ ที่เย้ายวนใจได้ง่าย

เชื่อมต่อกับผู้หญิงป่าอย่างสังหรณ์ใจ

ในขณะนั้น ฉันได้พูดคุยกับกลุ่มผู้หญิงที่กำลังศึกษาศาสนาและวิถีชาวบ้านแบบเก่า และสร้างงานเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่วัฏจักรตามฤดูกาลของโลก — ครีษมายันและวิษุวัต แม้ว่าจะไม่ใช่ปฐมวัย แต่ในงานของเรามีความเชื่อมโยงที่ลึกซึ้งและเป็นธรรมชาติกับผู้หญิงที่คลั่งไคล้ และถึงแม้ว่าเราไม่ได้ละเมิดกฎหมายใดๆ ก็ตาม แต่เราได้ทิ้งรอยเท้าเปื้อนโคลนไว้สองสามกฎ — พูด, เขียน, และโดยนัย — ในสิ่งที่วัฒนธรรมปัจจุบันกำหนดว่ายอมรับได้

ในการประชุมแต่ละครั้ง เราจัดสรรเวลาให้มากพอที่จะเขียนลงในสมุดบันทึกหรือสมุดจดของเรา เราจะตอบสนองต่อการออกกำลังกายหรือการแจ้งเตือนที่เชิญการสำรวจประสบการณ์ของเรา ความทรงจำของเรา เรื่องราวของเรา เราจะเขียนอย่างเงียบ ๆ และถ้าเราต้องการ ให้อ่านออกเสียงสิ่งที่เราเขียน ไม่มีข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการเขียน แต่คุณสามารถรู้สึกได้ในห้องว่าคำพูดของผู้หญิงคนหนึ่งส่งผลต่อทั้งเล่ม

ใยแมงมุมที่แข็งแรงและอ่อนนุ่มราวกับใยแมงมุมเชื่อมโยงเราเข้าด้วยกัน และถึงแม้ว่าฉันจะเป็นผู้บันทึกประจำวันมาตลอดชีวิต แต่มันคือการกระตุ้นเตือน คำถาม และการสำรวจที่ริเริ่มโดยงานของเรา ที่นำฉันไปสู่ห้วงแห่งความทรงจำและประสบการณ์ที่ลึกล้ำ ที่ซึ่งฉันรู้วิธีว่ายน้ำราวกับว่าด้วยสัญชาตญาณและสาบานว่าฉันจะทำได้ หายใจใต้น้ำ

ฉันเขียนด้วยความหลงใหลที่แทบไม่เคยมีประสบการณ์ แม้ว่าฉันจะเขียนมาตั้งแต่เด็ก คำพูดจากปากกาของฉันลงบนหน้าในภาษาที่ฉันไม่รู้ว่าฉันพูดได้ ไม่มีการดิ้นรน ไม่มีการตั้งคำถาม ไม่สงสัย — มีเพียงน้ำเสียงที่ดุดัน ดุร้าย ดุร้าย และเร่าร้อนอยู่เสมอ และไม่ใช่แค่ฉัน ผู้หญิงคนอื่นๆ ในกลุ่มพบว่าตัวเองเขียนด้วยเสรีภาพและความลึกที่เหมือนกันนี้ แต่ละคนมีเสียงที่เป็นเอกลักษณ์และทรงพลัง

สร้างเสียงที่สนุกสนาน

ในการชุมนุมเหล่านี้ ฉันได้ค้นพบบางสิ่งที่เสริมพลังอย่างลึกซึ้ง — และไม่เพียงแต่เสริมพลังเท่านั้น แต่ยังศักดิ์สิทธิ์อีกด้วย เราไม่ได้ท่องบทสวดหรือร้องเพลงที่สอนเราในโรงเรียนวันอาทิตย์เมื่อนานมาแล้ว เรากำลังส่งเสียงที่สนุกสนานของตัวเอง เรากำลังถอดรองเท้าและเต้นระบำของเราเอง และหัวเราะ!

จนกว่าคุณจะอยู่ในห้องของผู้หญิงที่มีเสียงหัวเราะลามกอนาจาร คุณยังไม่เคยได้ยินเสียงหอนของ Wild Women มาก่อน และถ้าคุณเป็นผู้หญิงและอ่านมาถึงตอนนี้ คุณจะรู้ว่าเสียงหัวเราะแบบอ้าปากค้าง อ้าปากค้าง ไขว่ห้าง หรือคุณจะฉี่ที่ผมกำลังพูดถึงอยู่

เสียงหัวเราะที่แผดเสียงโหยหวนนั้นไม่ใช่เสียงเดียวที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เราอยู่ด้วยกัน หรือในช่วงเวลาใดๆ ที่ฉันอยู่ท่ามกลางกลุ่มผู้หญิงทรยศที่รู้สึกปลอดภัยพอที่จะแสดงความโกรธของพวกเขา เอ่ยถึงความเสียใจของพวกเขา และร้องไห้ให้กับพวกเขา ความสูญเสีย

ความคิดสร้างสรรค์ไหลผ่านเราเหมือนเลือดในเส้นเลือดของเรา

แต่ไม่ใช่แค่น้ำตาและเสียงหัวเราะ แรงกระตุ้น และความทรงจำเท่านั้นที่เชื่อมโยงเราเข้ากับความดุร้ายที่แท้จริงของเรา โดยธรรมชาติแล้วเรามีความคิดสร้างสรรค์ ความคิดสร้างสรรค์ไหลผ่านเราเหมือนเลือดในเส้นเลือดของเรา

ในสภาพธรรมชาติของเรา เราเป็นนักเขียน นักเต้น นักร้อง กวี และผู้สร้างงานศิลปะ แม้ว่าในชีวิตประจำวันของเรา เราอาจไม่ได้ฝึกฝนศิลปะของเราหรือแม้แต่รับรู้ส่วนนี้ของตัวเราเองก็ตาม ถึงกระนั้นมือของเราก็รู้รูปร่างของชามอย่างสังหรณ์ใจ นิ้วของเราโค้งไปรอบ ๆ ปากกาหรือแปรงอย่างเป็นธรรมชาติ เราร้องเพลงเมื่อเราอยู่คนเดียวในรถหรืออาบน้ำและเต้นรำด้วยตัวเองเมื่อเราได้ยินเพลงบางเพลง

เรารู้หลายสิ่งหลายอย่าง: ทำไมแมงมุมถึงชอบที่มืด ทำไมแมลงเม่าถึงถูกดึงดูดเข้าหาแสง เราทราบดีถึงการกระตุ้นให้บานสะพรั่งทุกฤดูใบไม้ผลิ ด้วยคืนที่สดใสและผ้าห่มที่ปูอยู่บนพื้นหญ้าในฤดูร้อน เราสามารถแปลภาษาเที่ยงคืนของดวงดาวได้ เราเข้าใจถึงความจำเป็นของเพศ ลำดับการตาย ความงามของการไว้ทุกข์

สิ่งเหล่านี้เป็นการรู้โดยสัญชาตญาณที่บางครั้งเราลืมไป แต่พวกมันอาศัยอยู่ใต้พื้นผิวของชีวิตประจำวันของเราและกลับมามีชีวิตในความฝันยามค่ำคืนของเรา พยายามจะกำจัดวัฒนธรรม การเมือง ศาสนา หรือครอบครัว ความรู้เกี่ยวกับตัวตนในสุดของเรา — หยั่งรู้และร่ำรวยและป่าเถื่อน — อยู่กับเราเสมอ เราอาจลืมวิธีแสดงออกหรืออาจพูดติดอ่างเมื่อเราพยายาม แต่เพลงที่ลึกล้ำของเสียงที่แท้จริงของเรายังคงดังก้องอยู่ภายใน

ให้เสียงเพื่อแสดงความคิดและความรู้สึกที่แท้จริง

นี่เป็นงานต่อเนื่องและมีความสำคัญของ Wild Women: เพื่อให้เสียงแสดงความคิดและความรู้สึกที่แท้จริงซึ่งมักถูกละเลย ดูถูก หรือจัดสรรไว้สำหรับเมื่อเราสามารถหาเวลาให้ตัวเองได้ในที่สุด เพื่อจดจำเรื่องราวของเราและแบ่งปันกับผู้อื่นหรือเก็บไว้อย่างปลอดภัยและศักดิ์สิทธิ์ภายในหน้าส่วนตัวของวารสารของเรา ให้ความสำคัญกับธรรมชาติที่สร้างสรรค์ของเราและตอบสนองต่อการกระตุ้น

ผ่านไปไม่กี่ปี กลุ่มผู้หญิงของพวกเราก็ยุบวง แต่เวลาที่เราอยู่ด้วยกันและความเชื่อมโยงที่ฉันได้ประสบกับจิตวิญญาณของผู้หญิงที่สร้างสรรค์และดุดันได้ส่งเสียงดังขึ้นภายในตัวฉัน ฉันพลาดช่วงเวลาที่ทุ่มเทในสิ่งที่ฉันรู้ว่าเป็นงานวิญญาณ และฉันพลาดเสียงของเสียงที่ไม่เชื่อฟังของฉัน

แสดงออกถึงความดุร้ายของคุณ

อย่างที่เกิดขึ้นกับฉันในแวดวงสตรีและในการชุมนุมหลายครั้งตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา – และในท้ายที่สุดในความเป็นส่วนตัวของพื้นที่เขียนของฉันเอง – เสียงป่า คือสิ่งที่พูดกันในกลุ่มเหล่านี้

ดังที่ชื่อของมันบ่งบอก เสียงที่ดุร้ายนั้นไร้ซึ่งการฝึกฝนและไร้ขอบเขต และมีความเป็นไปได้ที่จะมีความงามอันยิ่งใหญ่ มันลึกเหมือนราก มันร้องเพลงเพราะมันสามารถ มันไม่ได้ถูกเลี้ยงหรือกักขัง เสียงที่ดุร้ายอาจเป็นอันตรายได้ มันสามารถอุกอาจ มีความร่าเริง เบิกบาน และกระตือรือร้นในการใช้ชีวิต อากาศแปรปรวนและมีพายุ มักมาถึงโดยไม่คาดคิดเช่นเดียวกับพายุฤดูร้อน นอกจากนี้ยังอาจดูเงียบสงบราวกับสายลมในฤดูใบไม้ร่วงหรือสายน้ำไหลเอื่อย แต่เพียงแค่พยายามเก็บสิ่งเหล่านี้ไว้ในขวดแล้ววางบนหิ้ง

ภาษาปะทุขึ้นเองตามธรรมชาติด้วยเสียงดุร้าย นกโผล่ออกมาจากไข่ที่เปิดแตก ผีเสื้อหนีจากดักแด้ ไฟระเบิดจากพุ่มไม้ครีโอโซต เสียงดุร้ายคือสิ่งที่ให้ประโยคหรือวลีที่ดูเหมือนไม่มีที่ไหนเลย เป็นสิ่งที่ต้องการแสดงออกมา เมื่อเสียงดุร้ายพูด เราใส่ใจ มันบอกคุณว่าอะไรสำคัญและสิ่งที่คุณรู้โดยสัญชาตญาณ

การเข้าถึงเสียงที่ดุร้ายของเราทำให้เราเห็นว่าชีวิตของเราได้รับอิทธิพลจากสัญชาตญาณและบทบาทที่บังเอิญอาจเกิดขึ้นได้อย่างไร เราสัมผัสขอบด้านมืดของตัวเงาของเรา สำรวจว่าแง่มุมนี้เกี่ยวข้องกับความคิดสร้างสรรค์และธรรมชาติที่หักหลังของเราอย่างไร เราให้เวลากับความตายเช่นกัน

เช่นเดียวกับการปฏิบัติอื่น ๆ ที่นำเราไปสู่ธรรมชาติที่เป็นธรรมชาติ - การทำสมาธิ, โยคะ, ชี่กง - เราจะได้รับประโยชน์สูงสุดจากการทำงานของเราหากเราฝึกฝนทุกวัน นี่เป็นงานที่สำคัญ โดยให้เวลาและการแสดงออกถึงธรรมชาติที่ลึกซึ้งและแท้จริงของคุณ และยอมรับ Wild Woman ของคุณและให้เสียงของเธอ

ทำอะไรคำ ป่า และ หญิง คิดในใจคุณ?

เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันถามผู้หญิงบางคนจากเวิร์คช็อปการเขียน Wild Women ที่ผ่านมา และคนอื่นๆ ที่ฉันระบุว่าเป็น "ป่า" (เศษใบไม้และกิ่งไม้ยังจับผมอยู่หรือเปล่า) คำว่าอะไร ป่า และ หญิง ร่ายมนต์เพื่อพวกเขา

พวกเขาใช้คำเช่น ฟรี และ ทายไม่ถูก, แข็งแรง และ ไม่สามารถบังคับได้, ธรรมชาติ และ ดุร้าย, ฝันลึก และ สายตายาว. “เป็นส่วนหนึ่งของฉันที่รู้ว่าอะไรเป็นความจริงก่อนที่ฉันจะเรียนรู้คำที่จะอธิบายมัน” เฮเลนหนึ่งในผู้เข้าร่วมกล่าว ไร้ขอบเขต, ผู้หญิงบอกว่า พลังงาน และ ความคิดสร้างสรรค์, ความปิติยินดี และ เสรีภาพ. ความเสี่ยง, อยากรู้อยากเห็น, กล้า, ฉลาด, ดุร้ายและ ไม่ธรรมดาในวิถีอันรุ่งโรจน์ของเธอ.

บางทีคุณอาจจะใช้คำเดียวกัน หรือคนอื่น ๆ ที่คุณคิดในใจ ประเด็นคือ มีบางอย่างดึงดูดคุณให้มางานนี้ สำหรับเราแต่ละคน ตัวเร่งปฏิกิริยานี้แตกต่างกัน บางทีอาจเป็นเสียงลมบนต้นไม้ เสียงนกชุมนุมกัน บทกวีหนึ่งบท ความฝันกลางคืนที่มีเสียงพูดกับคุณ บ่งบอกว่าชีวิตของคุณ “มากเกินไป” หรือ “ไม่เพียงพอ” หรือบางทีอาจเป็นเพียงความโหยหา ความโหยหา ความกระสับกระส่ายที่ไม่มีชื่อเรียกให้คุณฟัง และพูดด้วยเสียงที่เป็นธรรมชาติและตัวตนที่แท้จริงของคุณ

© 2015 โดย Judy Reeves สงวนลิขสิทธิ์.
พิมพ์ซ้ำได้รับอนุญาตจากสำนักพิมพ์
ห้องสมุดโลกใหม่โนวาโตแคลิฟอร์เนีย 94949 newworldlibrary.com.

แหล่งที่มาของบทความ

Wild Women, Wild Voices: เขียนจากความดุร้ายที่แท้จริงของคุณ
โดย จูดี้ รีฟส์.

คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและ / หรือสั่งซื้อหนังสือเล่มนี้

เกี่ยวกับผู้เขียน

จูดี้ รีฟส์ เป็นนักเขียน ครู และนักยั่วยุฝึกฝนการเขียนที่มีหนังสือรวมอยู่ด้วย หนังสือของนักเขียนแห่งวันซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "หนังสือที่ร้อนแรงที่สุดสำหรับนักเขียน" และได้รับรางวัล 2010 San Diego Books Award สาขา Best Nonfiction หนังสืออื่น ๆ รวมถึงการเขียนคนเดียว การเขียนร่วมกัน; ชุดนักเขียนเชิงสร้างสรรค์และชุดฝึกหัดของนักเขียน นอกเหนือจากการประชุมเชิงปฏิบัติการด้านการเขียนและความคิดสร้างสรรค์ระดับชั้นนำแล้ว Judy ยังสอนการเขียนที่ University of California, San Diego Extension และในเวิร์กช็อปส่วนตัว และพูดในการประชุมการเขียนระดับนานาชาติ เธอเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง San Diego Writers, Ink ซึ่งเธอดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหาร เว็บไซต์ของเธอคือ judyreeveswriter.com และเธอบล็อกที่ livelymuse.com

ชมวิดีโอ: ผู้เขียน Judy Reeves พูดถึง WILD WOMEN, WILD VOICES