ทำไมเรื่องคาราวานผู้อพยพจึงเป็นเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ความแห้งแล้งความล้มเหลวของพืชผลพายุและข้อพิพาทเรื่องที่ดินทำให้คนรวยกับคนจนยากจนและอเมริกากลางเป็นศูนย์สำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

น้อยกว่าหนึ่งไมล์ทางใต้ของชายแดนสหรัฐฯ - เม็กซิโกในซาซาเบะเม็กซิโกชายชาวกัวเตมาลาชื่อจิโอวานนี่ (ซึ่งมีชื่อแรกถูกใช้เพื่อปกป้องสถานะที่ไม่มีเอกสาร) หนุนเท้าของเขาขณะที่ EMT ใช้ครีมยาปฏิชีวนะกับเท้าในที่ร่ม ของฝ้าย จิโอวานนี่ออกจากประเทศของเขาเนื่องจากภัยแล้งที่รุนแรงและกำลังพยายามรวมตัวกันกับพี่น้องของเขาที่อยู่ในดัลลัส หลังจากพยายามข้ามชายแดนไปยังทะเลทรายอาริโซน่าเท้าของเขาก็ถูกทำลาย: เปลี่ยนสีปกคลุมด้วยแผลและแผลพุพองสีแดง เล็บเท้าหนึ่งถูกฉีกออก ฝั่งตรงข้าม อาร์โรโยหรือซักแห้งเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 30 crossers ชายแดนที่คาดหวังมากขึ้นส่วนใหญ่กัวเตมาลาบางคนกำลังรอการตรวจสอบทางการแพทย์ที่คล้ายกันคนอื่น ๆ ปล่อยน้ำและอาหาร

เมื่อเดือนกรกฎาคมและเมื่อหลายวันก่อนในคลื่นความร้อนระดับ 110 เขาได้ข้ามชายแดนกับกลุ่มเล็ก ๆ กลุ่มหนึ่งประมาณห้าคนจากกัวเตมาลา หลังจาก 14 ชั่วโมงพวกเขาวิ่งออกจากน้ำ หลังจาก 21 ชั่วโมง Giovanni ยอมแพ้และหันกลับมาคนเดียว เขาไม่มีน้ำไม่มีอาหารและสูญเสียการปฐมนิเทศอย่างรวดเร็ว แต่เขากลับไปหาซาซาเบะ

จิโอวานนี่เป็นส่วนหนึ่งของการอพยพผู้คนในอเมริกากลางที่เพิ่มมากขึ้น ทศวรรษที่ผ่านมา. คาราวานที่ผ่านมาเป็นบทที่ล่าสุด และในขณะที่มีเหตุผลที่ซับซ้อนและทบต้นสำหรับการพลัดถิ่นและการอพยพครั้งใหญ่ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งความรุนแรงที่เพิ่มขึ้น (ในสถานที่เช่น ฮอนดูรัสตัวอย่างเช่นหลังจากการทำรัฐประหารของกองทัพ 2009) และความยากจนอย่างเป็นระบบ - มีคนขับรถอีกขบวนหนึ่งที่อยู่เบื้องหลังการเคลื่อนไหวของผู้คนที่แสวงหาที่หลบภัยในสหรัฐอเมริกา: การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

“ ครอบครัวและชุมชนได้เริ่มประสบกับภัยพิบัติและผลของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศแล้ว”

เมื่อ EMT ห่อผ้าพันแผลกาวไว้รอบ ๆ เท้าของจิโอวานนี่จิโอวานนี่เล่าให้ผมฟังถึงความแห้งแล้งในบ้านของเขาที่ชื่อซานคริสโตบัลฟอร์เตรา มันไม่ได้ฝนตกสำหรับ“ 40 วันและ 40 คืน” เขากล่าว การปลูกพืชใน Milpas- การปลูกข้าวในไร่ข้าวโพดถั่วและสควอชนั้นไม่ได้ผล แต่อย่างใดและพืชล้มเหลว วัวนั้นผอมและกำลังหิวตาย กัวเตมาลาฮอนดูรัสและเอลซัลวาดอร์อยู่ในวิถีของ "ทางเดินแห้ง" ของอเมริกากลางที่ทอดยาวจากทางใต้ของเม็กซิโกไปจนถึงปานามา คำบรรยายภาพนี้เป็นคำอธิบายที่นำมาใช้ในภูมิภาคเพื่ออธิบายความแห้งแล้งที่เกิดขึ้นในความเข้มและความถี่ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


สมาชิกส่วนใหญ่ของกองคาราวานของมนุษย์ มาจากทั้งสามประเทศนี้“ ทางเดินแห้ง”

ตามที่สำนักงานผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ “ ครอบครัวและชุมชนได้เริ่มประสบกับภัยพิบัติแล้ว และผลที่ตามมาจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ” จาก 2008 เป็น 2015 ศูนย์ตรวจสอบการเคลื่อนที่ภายในรายงานว่าอย่างน้อย 22.5 ล้าน ถูกแทนที่ต่อปีเนื่องจากเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศเทียบเท่ากับคน 62,000 ต่อวัน ในช่วงเวลานี้กองกำลังสิ่งแวดล้อมถอนกำลังประชาชนมากกว่าสงคราม และใน 2017 เพียงอย่างเดียวภัยพิบัติ แทนที่ 4.5 ล้าน ผู้คนในอเมริกา

ในเดือนกันยายนโครงการอาหารโลกได้ยืนยันสิ่งที่จิโอวานนีบอกฉันเมื่อต้นฤดูร้อนที่ซาซาเบะ ตามรายงานของมูลนิธิ Thomson Reuters WFP กล่าวว่า“ การเก็บเกี่ยวที่ไม่ดีอันเนื่องมาจากภัยแล้งในอเมริกากลางอาจทิ้ง มากกว่าสองล้านคนหิว” และ“ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังสร้างสภาพอากาศแห้งในภูมิภาค” ในเดือนกรกฎาคมเอลซัลวาดอร์ประกาศว่า แจ้งเตือนสีแดง เมื่อภัยแล้งส่งผลกระทบต่อเกษตรกรข้าวโพด 77,000 และฮอนดูรัสรายงานว่าข้าวโพดข้าวโพดและเมล็ดพืชหายไปมากถึงร้อยละ 80 ความสูญเสียที่สะสมของพืชเหล่านี้เกิน 694,366 เอเคอร์ในกัวเตมาลาและเอลซัลวาดอร์ การสูญเสียครั้งใหญ่ในช่วงฤดูร้อนนี้เกิดขึ้นหลังจากคาถาแห้งที่ผ่านมาแล้วเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยเฉพาะจาก 2014 ถึง 2016 ที่เหลืออยู่แล้ว หลายล้านคนที่หิวโหย.

ในฐานะนักวิทยาศาสตร์ด้านสภาพอากาศ Chris Castro บอกกับฉันใน 2017 อเมริกากลางเป็นศูนย์สำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในอเมริกา ในบรรดาคนหลายพันคนที่ขับรถไปทางเหนือเป็นผู้ลี้ภัยสภาพภูมิอากาศ

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นกำลังสำคัญในอเมริกากลาง ในฐานะหนึ่งในเกษตรกรชาวฮอนดูรัสที่ยังมีชีวิตอยู่ชื่อ Guillermo บอกฉันใน 2015 ในการสัมภาษณ์ที่ตีพิมพ์ในหนังสือของฉัน บุกกำแพง: สภาพอากาศกำลังเปลี่ยนแปลง และนั่นก็ส่งผลกระทบต่อแหล่งอาหาร ชื่อแรกของ Guillermo ถูกใช้เนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัย

“ เราเคยมีสถานที่ - โกดัง - เพื่อเก็บอาหารของชุมชน” กิลเลอร์โมกล่าว แต่ตอนนี้เขาพูดว่าที่เก็บของว่างเปล่าและเขาอธิบายว่าฝนแรกของฤดูกาล - ซึ่งเคยเชื่อถือได้มาก - กลายเป็นสิ่งที่คาดเดาไม่ได้

ผู้คนจะถูกบังคับให้ข้ามไปในที่ ๆ ว่างเปล่าและอันตรายจนสภาพแวดล้อมกลายเป็นอาวุธ

ชุมชนริมชายฝั่งเล็ก ๆ ของ Guillermo ใน Vallecito เป็นหนึ่งในชุมชนGarífunaประมาณ 46 แห่งในฮอนดูรัส ชาวGarífunaเป็นลูกหลานของชาวพื้นเมืองในทะเลแคริบเบียน Arawak เช่นเดียวกับชาวแอฟริกันกลางและตะวันตกที่ถูกกวาดต้อนมายังซีกโลกนี้โดยกลุ่มคนผิวขาว ชุมชนชายฝั่งGarífunaต้องเผชิญกับพายุและเฮอริเคน (เช่น Hurricane Mitch ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนมากกว่า 7,000 คนในฮอนดูรัสในปี 1998) และเป็นศูนย์กลางของข้อพิพาทเรื่องที่ดิน สวนปาล์มที่ปลูกในแอฟริกาการท่องเที่ยวและ การพัฒนาอื่น ๆ โครงการ บางส่วนได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐซึ่งสมาชิกชุมชนGarífunaได้เรียกว่า “ การขับไล่อย่างเป็นระบบ” จากดินแดนของพวกเขาโดยกองกำลังขององค์กรและรัฐ

ความแห้งแล้งความล้มเหลวของพืชผลพายุและข้อพิพาทเรื่องที่ดินกับคนรวยกับคนจน: สิ่งเหล่านี้ทำให้ผู้คนใน Vallecito และชุมชนชายฝั่งทางเหนืออื่น ๆ บางคนย้ายไปอยู่ในเมืองที่มีความผันผวนมากขึ้นเช่นซานเปโดรซูลา อัตราการฆาตกรรมที่สูงที่สุดในโลก - ค้นหางาน

ตามดัชนีความเสี่ยงด้านภูมิอากาศโลกปี 2017 ทั้งสองอย่าง กัวเตมาลาและฮอนดูรัสเป็นประเทศที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ. จาก 1996 ถึง 2015 ฮอนดูรัสมีเหตุการณ์สภาพภูมิอากาศที่รุนแรง 61 และค่าเฉลี่ยของการเสียชีวิตจากสภาพอากาศที่เกี่ยวข้องกับ 301 ต่อปี กัวเตมาลามีเหตุการณ์ 75 และมีผู้เสียชีวิตเฉลี่ย 97 ต่อปี ตามรายงานในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมาอเมริกากลางพบว่าอุณหภูมิสูงขึ้นระหว่าง 0.7 และ 1 องศาเซลเซียส

ในขณะเดียวกันก็มีการเพิ่มและเพิ่มการควบคุมชายแดนใน อเมริกากลาง, เม็กซิโกและแน่นอนสหรัฐอเมริกา ในเดือนเมษายน 2016 มิเรียมมิแรนด้าผู้ประสานงานขององค์กรภราดรภาพสีดำแห่งฮอนดูรัสองค์กรสิทธิมนุษยชนGarífuna บอกกับ teleSUR ภาษาอังกฤษ แทนที่จะจัดการกับภาวะโลกร้อนอย่างแท้จริงผู้นำโลกแทนที่จะ "เตรียมที่จะหลีกเลี่ยงและควบคุมการพลัดถิ่นของมนุษย์อันเป็นผลมาจากหายนะ" ผ่านทาง "การทำสงครามที่เพิ่มขึ้นอย่างรุนแรงและสงครามที่เรียกว่ายาเสพติดในดินแดนดั้งเดิม"

ตามกลยุทธ์ชายแดนที่เรียกว่า การป้องกันด้วยการยับยั้งด้วยการทำให้เขตแดนของเมืองไม่สามารถใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพผู้คนจะถูกบังคับให้ข้ามสถานที่ต่าง ๆ เช่นซาซาเบะพื้นที่รกร้างและอันตรายจนทำให้สภาพแวดล้อมกลายเป็นอาวุธ

นี่คือสิ่งที่จิโอวานนี่มีประสบการณ์เมื่อเขาต้องกลับไปที่ซาซาเบะประเทศเม็กซิโก อันที่จริงเมื่อจิโอวานนี่หันหลังกลับเพื่อพยายามกลับไปหาซาซาเบะเขากำลังเดินผ่านสถานที่ที่ พันศพ อีกคนหนึ่งถูกพบในหนึ่งในวิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรมที่มีการกล่าวถึงน้อยที่สุดในสหรัฐอเมริกา

ผลกระทบที่รุนแรงที่สุดของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศถูกสงวนไว้เป็นพิเศษสำหรับคนอย่างจิโอวานนี่: คนจนคนชายขอบผู้พลัดถิ่นและในกรณีนี้ผู้ที่ไม่ได้รับอนุญาต

ในอดีตนโยบายต่างประเทศของสหรัฐอเมริกามักจะมีส่วนช่วยเพิ่มการกระจัดกลางอเมริกา เมื่อกัวเตมาลาและซัลวาดอร์นับหมื่นเข้ามาในสหรัฐอเมริกาใน 1980 พวกเขาหนีสงครามโดย เผด็จการทหารได้รับทุนสนับสนุนมีอาวุธและได้รับการฝึกฝน โดยสหรัฐอเมริกา เหล่านี้เป็นสถานที่เดียวกันกับที่ผู้มีอำนาจของ บริษัท ในสหรัฐอเมริกาเช่น บริษัท ยูไนเต็ดฟรุ๊ต- ได้กำไรจากค่าใช้จ่ายของคนในพื้นที่ที่อาศัยอยู่ในความยากจนหรือความยากจนข้นแค้น

และตอนนี้ก็มีการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สหรัฐ นำไปสู่ ในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่มีการผลิต 27 ร้อยละของการปล่อยของโลกตั้งแต่ 1850 สหภาพยุโรปตามมาด้วย 25 เปอร์เซ็นต์จีน 11 เปอร์เซ็นต์รัสเซีย 8 เปอร์เซ็นต์ และการปล่อยมลพิษของสหรัฐ (314,772.1 ล้านตันของ CO2) ทำให้แคระของ กัวเตมาลา (213.4) ฮอนดูรัส (115.5) และเอลซัลวาดอร์ (135.2) กล่าวอีกนัยหนึ่งสหรัฐอเมริกาได้ปนเปื้อนในชั้นบรรยากาศด้วย 678 คูณ CO2 มากกว่าสามประเทศที่ผู้คนอยู่ในกองคาราวาน

ผลกระทบที่รุนแรงที่สุดของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศถูกสงวนไว้เป็นพิเศษสำหรับคนจนคนชายขอบผู้พลัดถิ่นและในกรณีนี้ผู้ที่ไม่ได้รับอนุญาต

ประเทศเช่นสหรัฐอเมริกาที่ปล่อย CO2 มากที่สุดกำลังเสริมชายแดนของพวกเขากับผู้คนจากประเทศที่ปล่อยน้อยที่สุด และนี่คือประเทศที่ผู้คนเช่นจิโอวานนี่และกิลเลอร์โมรู้สึกถึงผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในอนาคตการคาดการณ์สำหรับการกำจัดสภาพภูมิอากาศกำลังทำให้ส่ายและ พิสัย จาก 25 ล้านถึง 1 พันล้านโดย 2050 ประมาณการหนึ่งจากธนาคารโลกกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะ ไล่ 17 ล้านละตินอเมริกาโดย 2050 อื่น พยากรณ์ โครงการที่หนึ่งใน 10 ชาวเม็กซิกันระหว่าง 15 และ 65 จะถูกแทนที่

กระนั้นแทนที่จะแทนที่การคำนวณใด ๆ กับการกระจัดของมนุษย์ที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศวอชิงตันจะปรับใช้ตัวแทนติดอาวุธมากขึ้นสร้างกำแพงมากขึ้นและปรับใช้ทหารประจำการที่ได้รับอนุญาตให้ใช้ กำลังถึงตาย เพื่อหยุดคาราวานผู้ลี้ภัย กลุ่มคนเหล่านี้เป็นผู้ลี้ภัยที่พยายามข้ามพรมแดนจาก Tijuana และถูกกักขังไว้ด้วยแก๊สน้ำตาที่ยิงโดยเจ้าหน้าที่ศุลกากรและป้องกันชายแดนของสหรัฐฯ ผู้ข้ามชายแดนเหล่านี้ส่วนใหญ่มาจากฮอนดูรัส เป็นไปได้ว่าบางคนมาจากชุมชนเช่น Guillermo's และที่อื่น ๆ มันเกือบจะแน่นอนว่าจิโอวานนี่ - หรือผู้คนจากชุมชนของเขา - เป็นคนที่มาถึงชายแดนทุกวัน

บทความนี้เดิมปรากฏบน ใช่! นิตยสาร

เกี่ยวกับผู้เขียน

ทอดด์มิลเลอร์เขียนบทความนี้เพื่อใช่! นิตยสาร. ทอดด์เป็นนักข่าวและเป็นผู้เขียน "Storming the Wall: Climate Change, Migration, and Homeland Security," City Lights Publishers, 2017 เขาอาศัยอยู่ในทูซอนรัฐแอริโซนา

หนังสือโดยผู้เขียนคนนี้

at ตลาดภายในและอเมซอน