ฉันอยู่ที่ซีแอตเทิล รัฐวอชิงตัน เมื่อเร็วๆ นี้เพื่อแสดงความยินดีกับสหภาพและผู้จัดงานชุมชนที่ช่วยซีแอตเทิลประกาศใช้ค่าจ้างขั้นต่ำ 15 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงแรกในประเทศ เมืองและรัฐอื่นๆ ควรปฏิบัติตามตัวอย่างของซีแอตเทิล

ตรงกันข้ามกับการคาดการณ์ที่เลวร้ายของฝ่ายตรงข้าม การขึ้นราคาจะไม่ทำให้งานในซีแอตเทิลต้องเสียไป อันที่จริง มันจะนำเงินไปไว้ในมือของคนงานค่าแรงต่ำที่มีแนวโน้มว่าจะใช้จ่ายเกือบทั้งหมดในบริเวณใกล้เคียง ที่จะสร้างงาน

อนุรักษ์นิยมเชื่อว่าเศรษฐกิจจะทำงานได้ดีขึ้นถ้าคนรวยมีเงินมากขึ้นและทุกคนมีเงินน้อยลง แต่พวกเขาคิดผิด มันตรงกันข้าม 

ผู้สร้างงานจริงไม่ใช่ซีอีโอหรือองค์กรหรือนักลงทุนที่ร่ำรวย ผู้สร้างงานเป็นสมาชิกของชนชั้นกลางและคนจนจำนวนมากของอเมริกา ซึ่งการซื้อดังกล่าวทำให้ธุรกิจขยายตัวและลงทุน 

คนรวยของอเมริการวยกว่าที่เคยเป็นมา บริษัทใหญ่ๆ ต่างก็นั่งเงินสดมากขึ้น พวกเขารู้ว่าต้องทำอย่างไร กำไรของบริษัทอยู่ที่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ ค่าตอบแทน CEO ยังคงทะยานขึ้น

คนรวยไม่ลงทุน

แต่คนรวยไม่ได้ลงทุนในบริษัทใหม่ ระหว่างปี 1980 ถึง 2014 อัตราการก่อตั้งธุรกิจใหม่ในสหรัฐอเมริกาลดลงครึ่งหนึ่งตามรายงานของ Brookings ศึกษา ออกเมื่อเดือนพฤษภาคม

บริษัทต่างๆ ไม่ได้ขยายการผลิตหรือลงทุนในการวิจัยและพัฒนา พวกเขากำลังใช้เงินเพื่อซื้อหุ้นคืนแทน ไม่มีเหตุผลที่พวกเขาต้องขยายหรือลงทุนหากลูกค้าไม่ซื้อ

การใช้จ่ายของผู้บริโภคเพิ่มขึ้น อย่างช้า ในการฟื้นฟูครั้งนี้มากกว่าครั้งก่อนๆ เพราะผู้บริโภคมีเงินไม่พอซื้อ 

ผลกำไรทางเศรษฐกิจทั้งหมดขึ้นสู่จุดสูงสุด

กระทรวงพาณิชย์รายงานเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาว่าเศรษฐกิจขยายตัวร้อยละ 4.6 ต่อปีในไตรมาสที่สองของปี

แล้วไง? รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนลดลงอย่างต่อเนื่อง รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยตอนนี้ต่ำกว่าที่เคยเป็นในปี 8 2007% เมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อแล้ว มันต่ำกว่าระดับ 11 เปอร์เซ็นต์ในปี 2000

เมื่อก่อนการขยายตัวทางเศรษฐกิจทำให้รายได้ของ 90 เปอร์เซ็นต์ต่ำสุดเพิ่มขึ้นมากกว่า 10 เปอร์เซ็นต์บน แต่เริ่มต้นด้วยการฟื้นตัวของ "เรแกน" ในปี 1982 ถึง 1990 ประโยชน์ของการเติบโตทางเศรษฐกิจระหว่างการขยายตัวได้ไปที่ ด้านบน 10 เปอร์เซ็นต์

สูญเสียพื้นที่ในการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ

นับตั้งแต่การฟื้นตัวในปัจจุบันเริ่มขึ้นในปี 2009 ผลกำไรทางเศรษฐกิจทั้งหมดได้ไปอยู่ที่ 10 เปอร์เซ็นต์สูงสุด ด้านล่าง 90 เปอร์เซ็นต์สูญเสียพื้นที่ เราอยู่ในภาวะเศรษฐกิจขาขึ้นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ โดยที่ 90 เปอร์เซ็นต์ของชาวอเมริกันมีอาการแย่ลง

เหตุใดสนามเด็กเล่นเริ่มเอียงกับชนชั้นกลางในการฟื้นตัวของเรแกนและเหตุใดจึงเอียงต่อไปตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

อย่าโทษโลกาภิวัตน์ ประเทศก้าวหน้าอื่น ๆ ที่เผชิญกับการแข่งขันระดับโลกแบบเดียวกันสามารถรักษาค่าจ้างของชนชั้นกลางได้ ค่ามัธยฐานของเยอรมนีตอนนี้สูงกว่าของอเมริกา

ปัจจัยหนึ่งที่ทำให้สมาชิกสหภาพแรงงานลดลงอย่างมาก ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 แรงงานภาคเอกชนร้อยละ 25 ได้รับการรวมตัวเป็นหนึ่ง

จากนั้นการปฏิวัติเรแกนก็มาถึง ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 มีการรวมตัวของแรงงานเอกชนเพียง 17 เปอร์เซ็นต์ วันนี้น้อยกว่า ร้อยละ 7 ของคนงานภาคเอกชนของประเทศเป็นของสหภาพ

คนงานไม่มีอำนาจต่อรอง

ซึ่งหมายความว่าคนงานส่วนใหญ่ไม่มีอำนาจต่อรองที่จะได้รับส่วนแบ่งกำไรจากการเติบโตอีกต่อไป

การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างอีกประการหนึ่งคือการลดลงของค่าแรงขั้นต่ำ ในปี 1979 คิดเป็น 9.67 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง (ในปี 2013 ดอลลาร์) ในปี 1990 ราคาลดลงเหลือ 6.84 ดอลลาร์ วันนี้เป็น $7.25 ต่ำกว่าที่เคยเป็นในปี 1979

เนื่องจากขณะนี้คนงานมีประสิทธิผลมากขึ้น - คอมพิวเตอร์ได้เพิ่มผลผลิตของผู้ปฏิบัติงานค้าปลีกและอาหารจานด่วน - ค่าแรงขั้นต่ำควรสูงขึ้น

การกำหนดระดับค่าจ้างขั้นต่ำที่สูงขึ้นจะช่วยผลักดันค่าจ้างอื่นๆ มันอยู่ภายใต้รายได้ครัวเรือนมัธยฐานที่สูงขึ้น

วิธีเดียวที่จะทำให้เศรษฐกิจเติบโตในลักษณะที่เป็นประโยชน์ต่อ 90 เปอร์เซ็นต์ล่างคือการเปลี่ยนโครงสร้างของเศรษฐกิจ อย่างน้อย เรื่องนี้ต้องการสหภาพแรงงานที่เข้มแข็งและค่าแรงขั้นต่ำที่สูงขึ้น นอกจากนี้ยังต้องการโรงเรียนที่ดีกว่าสำหรับเด็กที่ต่ำกว่า 90 เปอร์เซ็นต์ การเข้าถึงการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่ดีขึ้น และระบบภาษีที่ก้าวหน้ายิ่งขึ้น

การเติบโตของ GDP มีความเกี่ยวข้องกับความเป็นอยู่ของคนอเมริกันส่วนใหญ่น้อยลงเรื่อยๆ เราควรให้ความสำคัญกับการเติบโตและรายได้เฉลี่ยของครัวเรือนให้มากขึ้น

หากรายได้เฉลี่ยของครัวเรือนสูงขึ้น แสดงว่าเศรษฐกิจอยู่ในเกณฑ์ดี ถ้ามันกำลังดิ่งลง อย่างที่เป็นอยู่ตลอดช่วงพักฟื้น เราทุกคนก็มีปัญหาหนักหนาสาหัส

เกี่ยวกับผู้เขียน

ROBERT B. REICH ศาสตราจารย์ด้านนโยบายสาธารณะของนายกรัฐมนตรีแห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียที่เบิร์กลีย์ เป็นเลขาธิการแรงงานในการบริหารของคลินตัน นิตยสารไทม์ยกให้เขาเป็นหนึ่งในสิบรัฐมนตรีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดแห่งศตวรรษที่ผ่านมา เขาเขียนหนังสือสิบสามเล่มรวมถึงหนังสือขายดี “ระทึก"และ"งานของชาติ” ล่าสุดของเขา “เกินความชั่วร้าย," ออกมาในรูปแบบปกอ่อนแล้ว นอกจากนี้ เขายังเป็นบรรณาธิการผู้ก่อตั้งนิตยสาร American Prospect และเป็นประธาน Common Cause

หนังสือโดย Robert Reich

การออมทุนนิยม: สำหรับคนจำนวนมาก ไม่ใช่ส่วนน้อย -- โดย Robert B. Reich

ครั้งหนึ่งอเมริกาเคยมีชื่อเสียงและถูกกำหนดโดยชนชั้นกลางที่มีขนาดใหญ่และมั่งคั่ง ตอนนี้ ชนชั้นกลางกำลังหดตัว คณาธิปไตยใหม่กำลังเพิ่มขึ้น และประเทศกำลังเผชิญกับความเหลื่อมล้ำทางความมั่งคั่งครั้งใหญ่ที่สุดในรอบแปดสิบปี เหตุใดระบบเศรษฐกิจที่ทำให้อเมริกาเข้มแข็งจึงล้มเหลวในตัวเรา และจะแก้ไขได้อย่างไร?

คลิกที่นี่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อหนังสือเล่มนี้ใน Amazon

Beyond Outrage: เกิดอะไรขึ้นกับเศรษฐกิจและประชาธิปไตยของเราและจะแก้ไขอย่างไร -- โดย Robert B. Reich

ในหนังสือเล่มนี้ Robert B. Reich ให้เหตุผลว่าไม่มีอะไรดีเกิดขึ้นในวอชิงตันเว้นแต่ประชาชนจะได้รับพลังและการจัดระเบียบเพื่อให้แน่ใจว่าวอชิงตันทำหน้าที่สาธารณะประโยชน์ ขั้นตอนแรกคือการดูภาพรวม Beyond Outrage เชื่อมโยงจุดต่าง ๆ แสดงให้เห็นว่าทำไมส่วนแบ่งรายได้และความมั่งคั่งที่เพิ่มขึ้นไปสู่จุดสูงสุดได้สร้างงานและการเติบโตให้กับทุกคนเพื่อทำลายประชาธิปไตยของเรา ทำให้คนอเมริกันกลายเป็นคนดูถูกเหยียดหยามมากขึ้นเกี่ยวกับชีวิตสาธารณะ และหันชาวอเมริกันจำนวนมากต่อกัน เขายังอธิบายว่าทำไมข้อเสนอของ“ สิทธิการถอยหลัง” จึงผิดพลาดและให้แผนงานที่ชัดเจนว่าต้องทำอะไรแทน นี่คือแผนสำหรับการดำเนินการสำหรับทุกคนที่ใส่ใจเกี่ยวกับอนาคตของอเมริกา

คลิกที่นี่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อหนังสือเล่มนี้ใน Amazon