เคยพูดประมาณว่า “ฉันไม่เคยได้ตั๋วเร็วเลย” – แล้วรีบไปเคาะนิ้วของคุณบนโต๊ะไม้หรือวงกบประตูเพื่อความโชคดี
ชาวอเมริกันมาพร้อมกับการกระทำนี้โดยพูดว่า "เคาะไม้" ในบริเตนใหญ่ มันคือ "ไม้สัมผัส" พวกเขาเคาะไม้ ในตุรกีเกินไป
เป็นครูของ คติชน – การศึกษา “วัฒนธรรมการแสดงออกในชีวิตประจำวัน” เช่น my คำนิยามสั้น ๆ ที่ชื่นชอบวางไว้ put – ฉันถูกถามบ่อยว่าทำไมคนถึงเคาะไม้
คำตอบนั้นซับซ้อน
คำอธิบายทั่วไปสำหรับการเคาะไม้อ้างว่าพิธีกรรมนี้เป็นของที่หลงเหลือจากวันนอกรีตของยุโรป การดึงดูดวิญญาณที่อาศัยอยู่ตามต้นไม้เพื่อปัดเป่าความโชคร้ายหรือการแสดงออกของ ขอบคุณความโชคดี.
ตามที่ พจนานุกรมวลีและนิทานของบริวเวอร์“ตามเนื้อผ้า ต้นไม้บางชนิด เช่น ต้นโอ๊ก เถ้าถ่าน สีน้ำตาลแดง Hawthorn และต้นวิลโลว์ มีความสำคัญศักดิ์สิทธิ์และด้วยเหตุนี้จึงมีพลังปกป้อง”
นอกจากนี้ ทฤษฎียังกล่าวอีกว่า นักปฏิรูปชาวคริสต์ในยุโรปอาจจงใจเปลี่ยนความเชื่อนอกรีตนี้ให้กลายเป็นความเชื่อที่นับถือศาสนาคริสต์ที่เป็นที่ยอมรับมากขึ้น โดยแนะนำแนวคิดที่ว่า "ไม้" ใน "การเคาะไม้" หมายถึงไม้กางเขนของการตรึงกางเขนของพระเยซู
อย่างไรก็ตาม ไม่มีหลักฐานที่จับต้องได้ที่สนับสนุนเรื่องราวต้นกำเนิดเหล่านี้
พจนานุกรมภาษาอังกฤษออกซ์ฟอร์ด ติดตามวลี “สัมผัสไม้” ย้อนกลับไปเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 เท่านั้น โดยมีต้นกำเนิดมาจากเกมแท็กเด็กของอังกฤษชื่อ Tiggy-touch-wood ซึ่งเด็ก ๆ สามารถทำตัวให้ “ได้รับการยกเว้น…จากการจับ [โดย] การสัมผัสไม้”
แน่นอน มีการเรียนรู้นิทานพื้นบ้านมากมายอย่างไม่เป็นทางการด้วยคำพูดจากปากต่อปากหรือพฤติกรรมตามธรรมเนียม ดังนั้นจึงเป็นไปได้ – แม้กระทั่ง – ที่วลีและพิธีกรรมเกิดขึ้นก่อนการปรากฏตัวครั้งแรกในการพิมพ์
แล้วทำไมเรายังเคาะไม้อยู่?
ฉันจะเดิมพันไม่กี่คนถ้ามีคนที่คิดว่า – หลังจากพูดอะไรบางอย่างที่อาจนำโชคร้ายมา – “ฉันควรขอความช่วยเหลือจากวิญญาณต้นไม้!”
พวกเขายังคงเคาะเพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบด้านลบ
ที่ทำให้เคาะไม้ในหมวดหมู่ที่มี "พิธีกรรมการแปลง" อื่น ๆ เช่น ขว้างเกลือใส่ไหล่: การกระทำที่ผู้คนดำเนินการเกือบจะโดยอัตโนมัติเพื่อ "ยกเลิก" ความโชคร้ายที่เพิ่งสร้างขึ้น
นักมานุษยวิทยา Bronislaw Malinowski มีทฤษฎีเกี่ยวกับการกระทำดังกล่าวเรียกว่า "ทฤษฎีวิตกกังวล-พิธีกรรม” ระบุว่าความวิตกกังวลที่เกิดจากความไม่แน่นอนทำให้ผู้คนหันไปใช้เวทมนตร์และพิธีกรรมเพื่อควบคุม
การเคาะไม้อาจดูเล็กน้อย แต่เป็นวิธีเล็กๆ ที่ผู้คนจะระงับความกลัวในชีวิตที่เต็มไปด้วยความวิตกกังวล
เกี่ยวกับผู้เขียน
Rosemary V. Hathaway รองศาสตราจารย์ด้านภาษาอังกฤษ เวสต์เวอร์จิเนียมหาวิทยาลัย
บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.
หนังสือที่เกี่ยวข้อง:
Atomic Habits: วิธีที่ง่ายและพิสูจน์แล้วในการสร้างนิสัยที่ดีและทำลายคนที่ไม่ดี
โดย James Clear
Atomic Habits ให้คำแนะนำที่ใช้ได้จริงในการพัฒนานิสัยที่ดีและทำลายนิสัยที่ไม่ดี โดยอ้างอิงจากการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม
คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ
แนวโน้มทั้งสี่: โปรไฟล์บุคลิกภาพที่ขาดไม่ได้ที่เปิดเผยวิธีทำให้ชีวิตของคุณดีขึ้น (และชีวิตของคนอื่นดีขึ้นด้วย)
โดย Gretchen Rubin
แนวโน้มทั้งสี่ระบุประเภทของบุคลิกภาพสี่ประเภทและอธิบายว่าการเข้าใจแนวโน้มของตนเองสามารถช่วยคุณปรับปรุงความสัมพันธ์ นิสัยการทำงาน และความสุขโดยรวมได้อย่างไร
คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ
คิดอีกครั้ง: พลังของการรู้ในสิ่งที่คุณไม่รู้
โดย อดัม แกรนท์
Think Again สำรวจวิธีที่ผู้คนสามารถเปลี่ยนความคิดและทัศนคติของพวกเขา และเสนอกลยุทธ์ในการปรับปรุงการคิดเชิงวิพากษ์และการตัดสินใจ
คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ
ร่างกายรักษาคะแนน: สมองจิตใจและร่างกายในการรักษาอาการบาดเจ็บ
โดย Bessel van der Kolk
The Body Keeps the Score กล่าวถึงความเชื่อมโยงระหว่างการบาดเจ็บกับสุขภาพร่างกาย และนำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิธีการรักษาและเยียวยาบาดแผล
คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ
จิตวิทยาแห่งเงิน: บทเรียนเหนือกาลเวลาเกี่ยวกับความมั่งคั่งความโลภและความสุข
โดย มอร์แกน เฮาส์เซิล
จิตวิทยาของเงินตรวจสอบวิธีที่ทัศนคติและพฤติกรรมของเราเกี่ยวกับเงินสามารถกำหนดความสำเร็จทางการเงินและความเป็นอยู่โดยรวมของเราได้
