Greenwald: สหรัฐฯ คุกคามสถานทูตเพื่อปิดปากผู้วิพากษ์วิจารณ์การเฝ้าระวังภายในประเทศของ NSA หรือไม่?

ฝ่ายบริหารของโอบามาได้ประกาศว่าจะปิดสถานฑูตทางการทูต 19 แห่งในแอฟริกาเหนือและตะวันออกกลางเป็นเวลาสูงสุด XNUMX สัปดาห์ เนื่องจากเกรงว่าจะมีภัยคุกคามจากกลุ่มติดอาวุธ เมื่อวันอาทิตย์ วุฒิสมาชิกแซกซ์บี แชมบลิส สมาชิกระดับสูงของพรรครีพับลิกันในคณะกรรมการข่าวกรองของวุฒิสภา กล่าวว่า การตัดสินใจปิดสถานทูตขึ้นอยู่กับข้อมูลที่รวบรวมโดยสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ “ถ้าเราไม่มีโปรแกรมเหล่านี้ เราก็จะไม่สามารถรับฟังคนร้ายได้” Chambliss กล่าว โดยอ้างอิงโดยตรงถึงการถกเถียงที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการสอดแนมชาวอเมริกันทุกคนที่เปิดเผยโดย Glenn Greenwald แห่ง The Guardian

“ไม่มีใครเคยสงสัยหรือโต้แย้งว่ารัฐบาลสหรัฐฯ เช่นเดียวกับรัฐบาลอื่นๆ ทั่วโลก ควรจะดักฟังและติดตามการสนทนาของผู้คนที่เป็นภัยคุกคามต่อสหรัฐอเมริกาในแง่ของการวางแผนการโจมตีของผู้ก่อการร้าย” Greenwald กล่าว Greenwald อธิบายว่า "เราอยู่ท่ามกลางการโต้วาทีที่เข้มข้นที่สุดและการโต้วาทีอย่างต่อเนื่องในประเทศนี้เป็นเวลานานมากในประเทศนี้ อันตรายจากการเฝ้าระวังมากเกินไป และทันใดนั้น ฝ่ายบริหารที่ใช้เวลาสองปีอ้างว่าได้ทำลายล้างอัลกออิดะห์ตัดสินใจว่ามีภัยคุกคามขนาดใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการปิดสถานทูตและสถานกงสุลทั่วโลก ...

การโต้เถียงเกิดขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขากวาดล้างอีเมลและโทรศัพท์หลายพันล้านรายการทุกวันจากผู้คนทั่วโลกและในสหรัฐอเมริกาที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายอย่างแน่นอน" Greenwald ยังกล่าวถึงการติดตามทางอินเทอร์เน็ต XKeyscore ของ NSA โปรแกรม รายงานของรอยเตอร์เกี่ยวกับสำนักงานปราบปรามยาเสพติดที่สอดแนมชาวอเมริกัน และความเชื่อมั่นของแบรดลีย์ แมนนิ่ง ผู้แจ้งเบาะแสของกองทัพบก

{mp4remote}http://dncdn.dvlabs.com/flash/dn2013-0805.mp4?start=1741.0&end=4951.0{/mp4remote}