อายุขัยในสหราชอาณาจักรแตกต่างกันไปอย่างมากขึ้นอยู่กับว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหน ล่าสุด การสืบสวนของ BBC Panorama ย้ำว่า “คนรวยอายุยืน คนจนตายอายุน้อยกว่า” ผู้นำเสนอไปเยี่ยม Stockton-on-Tees ใน County Durham ซึ่งบางคนคาดหวังได้ว่าจะมีชีวิตอยู่ถึง 69 ปีเท่านั้น และที่ซึ่งผู้คนที่ร่ำรวยกว่าซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ไมล์จะมีชีวิตโดยเฉลี่ยนานกว่า 18 ปี ในอังกฤษ ความแตกต่างของอายุขัย ระหว่างพื้นที่ที่ขาดแคลนมากที่สุดและน้อยที่สุดคือประมาณเก้าปีสำหรับผู้ชายและเจ็ดปีสำหรับผู้หญิง อายุขัยเป็นเพียงมาตรการหนึ่ง แต่ผลกระทบของความยากจนที่มีต่อความเป็นอยู่ที่ดีและคุณภาพชีวิตก็อาจรุนแรงได้เช่นกัน

จากการวิเคราะห์เพื่อบรรลุเป้าหมายของ มูลนิธิ Joseph Rowntree ผู้คน 13.5 ล้านคนในสหราชอาณาจักรอาศัยอยู่ในความยากจน และคาดว่าจำนวนนี้จะเพิ่มขึ้น ความยากจนเป็นช่องว่างระหว่างทรัพยากรและความต้องการ ไม่เพียงแต่การขาดแคลนทรัพยากร – รายได้ที่ชัดเจนที่สุด – แต่ยังรวมถึงต้นทุนในการได้รับความต้องการขั้นต่ำอีกด้วย การบรรเทาความยากจนจำเป็นต้องเพิ่มรายได้รวมทั้งลดต้นทุนในการตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐาน ด้านล่างนี้เป็นเพียงผลกระทบบางประการที่การใช้ชีวิตในความยากจนมีต่อชีวิตของผู้คน

ที่อยู่อาศัยคุณภาพต่ำและไม่ปลอดภัย

หนึ่งเดียว รายงานไฮไลท์, “คำจำกัดความมากมายของความยากจนและการกีดกันทางวัตถุไม่สามารถแยกออกจากสภาพที่อยู่อาศัยโดยสิ้นเชิง” ตามมูลนิธิการกุศลที่อยู่อาศัย Shelterสภาพที่อยู่อาศัยที่ไม่ดีเพิ่มความเสี่ยงของการเจ็บป่วยรุนแรงหรือทุพพลภาพได้ถึง 25% ในช่วงวัยเด็กและวัยผู้ใหญ่ตอนต้น การลดลงของสต็อกที่อยู่อาศัยเพื่อสังคมได้รับการบันทึกไว้อย่างดี – มี รายชื่อรอนานสำหรับจำนวนที่ลดลง ของคุณสมบัติ

ด้วยจำนวนผู้เช่าเอกชนที่ยากจน เพิ่มเป็น 4.4m ตั้งแต่ 2002-03, การเช่าเอกชนบางคนถือได้ว่าเป็น "บ้านใหม่ของความยากจน" มีความกังวลเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับสภาพของอสังหาริมทรัพย์ภายในภาคการเช่าของเอกชน เช่นเดียวกับการขาดความมั่นคงในการครอบครองและผลกระทบต่อสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี มากมาย ประชาชน ค่าที่พักที่แพงเกินควร ประกอบกับมาตรฐานที่พักที่แย่ ส่งผลกระทบต่อสุขภาพกายและสุขภาพจิต ทำให้พวกเขาติดอยู่

บ้านเย็นและความอบอุ่นราคาแพง

 ฉนวนที่จำเป็นมาก Shutterstock

อยู่ในบ้านที่เย็นหรือชื้น มีนัยสำคัญต่อสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี เมื่อฤดูหนาวมาถึง ความหนาวเย็นเป็นจุดเปลี่ยน การเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลโดยไม่ได้วางแผนและการเสียชีวิตที่เพิ่มขึ้นโดยไม่ได้วางแผนไว้ การอยู่ในภาวะขาดแคลนเชื้อเพลิงหมายความว่าไม่สามารถให้ความร้อนแก่บ้านได้เพียงพอ หรือใช้จ่ายเงินเป็นจำนวนมากจนทำให้งบประมาณในครัวเรือนด้านอื่นๆ ประสบปัญหา ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากราคาพลังงานที่สูงประกอบกับรายได้ที่ต่ำ แต่ยังสัมพันธ์กับคุณภาพของที่อยู่อาศัยอย่างแยกไม่ออก

ในสหราชอาณาจักรมรดกของที่อยู่อาศัยคุณภาพต่ำที่มีราคาแพงในการปรับปรุงหมายความว่าผู้คนมักจะจ่ายเงินสำหรับ "ความอบอุ่นราคาแพง” อีกวิธีหนึ่งในการพูดว่าความร้อนรั่วออกจากผนัง เงินมากขึ้นมีประโยชน์และผลประโยชน์เช่น ค่าน้ำมันหน้าหนาว ให้ความช่วยเหลือบ้าง แต่เงินจำนวนนี้ใช้ได้อย่างจำกัด หากไม่เพียงพอที่จะจ่ายสำหรับการปรับปรุงที่สามารถยกครัวเรือนให้พ้นจากความยากจนด้านเชื้อเพลิง เช่น ฉนวนหรือหม้อต้มที่ทันสมัยกว่า

อากาศเสีย

พื้นที่ องค์การอนามัยโลก ประมาณการว่ามลพิษทางอากาศโดยรอบคิดเป็น 25% ของการเสียชีวิตและโรคจากมะเร็งปอดทั่วโลก เช่นเดียวกับ 17% จากการติดเชื้อทางเดินหายใจส่วนล่างเฉียบพลัน และ 16% จากโรคหลอดเลือดสมอง ในสหราชอาณาจักร ภาระการตายประจำปี เนื่องจากมลพิษทางอากาศภายนอก เท่ากับ 40,000 เสียชีวิต การวิจัยล่าสุดได้เน้น ความเสี่ยง ต่อพัฒนาการของทารกในครรภ์และพบว่าเด็กยังคงไวต่อผลกระทบที่เป็นอันตรายของมลพิษทางอากาศต่อพัฒนาการทางระบบประสาทและสุขภาพทางปัญญาในระยะยาว

ชุมชนที่ถูกกีดกันมักจะอาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีคุณภาพต่ำและ การวิจัยชี้ให้เห็นว่าพวกเขาประสบกับระดับมลพิษทางอากาศที่สูงขึ้น และคุณภาพอากาศภายในอาคารที่ไม่ดีก็สัมพันธ์กับมาตรฐานที่อยู่อาศัยที่ไม่เพียงพอ มีการประเมินว่าสองในสามของสารเคมีก่อมะเร็งที่ปล่อยออกมาในอากาศจะถูกปล่อยออกมาในหอผู้ป่วย 10% ที่ขาดแคลนมากที่สุดในสหราชอาณาจักร การศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้ในลอนดอนนำปัญหากลับบ้านโดยรายงานว่า .หลายหมื่น เด็กที่ยากจนที่สุดของเมืองคือ “เผชิญกับความเสี่ยงด้านสุขภาพ รวมทั้งมลพิษทางอากาศ โรคอ้วน และความยากจน” พบว่า 85% ของโรงเรียนที่ได้รับผลกระทบจากมลพิษทางอากาศมากที่สุดมีนักเรียนจากเพื่อนบ้านที่ขาดแคลน

กับ มลพิษทางอากาศมากที่สุดใน มหานครแมนเชสเตอร์ และเมืองใหญ่อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการจราจรบนถนน เป็นที่น่าสังเกตว่า ด้วยความเป็นเจ้าของรถยนต์ในระดับที่ต่ำกว่า ชุมชนที่ยากจนกว่ามีโอกาสน้อยที่จะก่อให้เกิดมลพิษทางอากาศที่พวกเขาประสบ

ความไม่มั่นคงด้านอาหาร

พื้นที่ มูลนิธิอาหาร แสดงถึงความไม่มั่นคงด้านอาหารตั้งแต่กังวลเกี่ยวกับความสามารถในการได้รับอาหาร (ความไม่มั่นคงด้านอาหารเล็กน้อย) ไปจนถึงความหิวโหย (ความไม่มั่นคงด้านอาหารอย่างรุนแรง) ในปี 2012 พวกเขาประเมินว่า 28% ของผู้ใหญ่อดอาหารของตัวเองในปีที่แล้วเพื่อให้คนอื่นๆ ในครอบครัวได้กิน พวกเขารายงานว่าในปี 2014 ผู้คนมากถึง 8.4 ล้านคนในสหราชอาณาจักรประสบปัญหาขาดแคลนอาหารเพียงพอ

พื้นที่ มูลนิธิโจเซฟ รูนทรี นิยามบุคคลที่ยากจนว่าเป็นคนที่ขาดสิ่งต่อไปนี้ตั้งแต่สองอย่างขึ้นไปในช่วงเดือนที่ผ่านมา: ที่พักพิง อาหาร เครื่องทำความร้อน แสงไฟ เสื้อผ้า และอุปกรณ์อาบน้ำขั้นพื้นฐาน พบว่าการขาดอาหารเป็นเรื่องธรรมดาที่สุด โดยกว่า 60% ของผู้ยากไร้ 1.5 ล้านคนในสหราชอาณาจักรไม่ได้รับอาหารเพียงพอ การบริโภคของธนาคารอาหารอยู่ในขณะนี้ สูงที่สุดเท่าที่เคยมีมา.

ความสัมพันธ์ของเรากับอาหาร เป็นมากกว่าการแจกจ่ายและการเข้าถึง เนื่องจากไม่ได้เป็นเพียงข้อกำหนดทางสรีรวิทยาเท่านั้น แต่ยังเชื่อมโยงกับแนวปฏิบัติและวัฒนธรรมของเราอีกด้วย ดังนั้นการขาดอาหารจึงมีศักยภาพที่จะส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อความผาสุกทางจิตใจของเรา การเข้าถึงนั้นเกี่ยวกับคุณภาพมากพอ ๆ กันในแง่ของการเข้าถึงอาหารที่ดีต่อสุขภาพและเหมาะสมทางวัฒนธรรม เช่นเดียวกับที่เกี่ยวกับปริมาณ

ผลประโยชน์ที่จำกัดและการทำงานที่ไม่ปลอดภัย

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการเปลี่ยนแปลงระบบสวัสดิการหลายอย่างรวมถึงผลประโยชน์สูงสุด” การเปิดตัวของ เครดิตสากลและเพิ่มมากขึ้น ระบบการลงโทษลงโทษ. มีคนแนะนำว่าเนื่องจากการปฏิรูปสวัสดิการร่วมกัน ครัวเรือนสามารถอยู่ได้ประมาณ ส่วนลด 40 ปอนด์ต่อสัปดาห์ มากกว่าที่พวกเขาจะเป็นภายในปี 2020

การลดผลประโยชน์มีผลกระทบทางการเงินที่ชัดเจนสำหรับหลายครัวเรือน แต่ก็มีนัยสำคัญเช่นกัน สุขภาพจิต ผลกระทบ รวมทั้งความเครียด ความวิตกกังวล และอัตราการฆ่าตัวตายที่เพิ่มขึ้น จากการปฏิรูปสวัสดิการบางอย่าง welfare. คนยากจนมักประสบกับงานที่ไม่ปลอดภัย เช่น สัญญาจ้างงานแบบไม่มีชั่วโมง บางคนในสัญญาเหล่านี้คือ ผลักดันสิ่งนี้ผ่านการเปลี่ยนแปลงในผลประโยชน์ และแนวทาง "ทำงานก่อน" ที่ครอบงำระบบสนับสนุนการจ้างงานของสหราชอาณาจักร แต่จากการวิจัยพบว่าสภาพการทำงานที่ย่ำแย่ก็เชื่อมโยงกับปัจจัยสำคัญเช่นกัน ความไม่เสมอภาคด้านสุขภาพ.

ดังนั้นแม้ว่าความยากจนจะสัมพันธ์กับผลลัพธ์ด้านสุขภาพกายและสุขภาพจิตที่ย่ำแย่ คุณภาพทางโภชนาการที่ต่ำกว่า สภาพที่อยู่อาศัยที่มากขึ้น และผลการศึกษาที่แย่ลง ล้วนส่งผลต่ออายุขัยโดยรวม แต่ผลกระทบต่อคุณภาพของปีเหล่านั้นก็มีความสำคัญอย่างมากเช่นกัน

เกี่ยวกับผู้เขียน

Lisa Scullion ผู้อ่านนโยบายสังคม มหาวิทยาลัยซอล และ Graeme Sherriff นักวิจัยในเมืองศึกษา มหาวิทยาลัยซอล

บทความนี้ถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ สนทนา. อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือที่เกี่ยวข้อง:

at ตลาดภายในและอเมซอน