ผู้สนับสนุนทรัมป์และผู้ประท้วงต่อต้านทรัมป์ตะโกนใส่หน้ากันใกล้ Black Lives Matter Plaza ในวอชิงตัน ดี.ซี. 14 พ.ย. 2020 Roberto Schmidt / AFP ผ่าน Getty Images

หมายเหตุบรรณาธิการ: เมื่อโจ ไบเดนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีในวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2021 เขาจะเป็นผู้นำประเทศที่แตกแยกซึ่งกลุ่มการเมืองถูกแยกจากกันด้วยความแตกแยก ในสุนทรพจน์ชัยชนะของเขา Biden ขอให้ชาวอเมริกัน "มาด้วยกัน" และ “หยุดปฏิบัติต่อคู่ต่อสู้เหมือนเป็นศัตรู”

การรักษาเป็นไปได้ระหว่างอเมริกาสีแดงกับอเมริกาสีน้ำเงินหรือไม่? เราถามผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับการแบ่งขั้วทางการเมืองว่าเป้าหมายของไบเดนเป็นจริงหรือไม่

วิธีขจัดความเกลียดชังและดูถูกเหยียดหยาม

-อารี ดับเบิลยู. ครูกลันสกี้

ภาพของ สองวัฒนธรรมเสาหินที่คนโง่เขลาแม้ว่าบางทีอาจใช้สัญชาตญาณและน่าดึงดูด แต่ก็เป็นตำนานที่ไม่ได้พิจารณาอย่างละเอียดถี่ถ้วน

ในฐานะที่เป็น นักจิตวิทยาการเมือง ที่ได้ตรวจสอบการทำให้หัวรุนแรง โพลาไรซ์ และประชานิยม ฉันเชื่อว่าคำอุปมา "สองเต็นท์" จะแม่นยำกว่า

หากคุณดูข้อมูลการเลือกตั้งในปี 2020 คุณจะพบว่าทั้งค่ายทรัมป์และไบเดนมีมุมมอง ความสนใจ และข้อกังวลที่หลากหลาย

ภายในเต็นท์ของทรัมป์มีพรรครีพับลิกันกำยำกำยำกำยำ อนุรักษ์นิยมทางการคลัง แต่ยังสนับสนุนชนชั้นแรงงานของนโยบายเศรษฐกิจที่ก้าวหน้าด้วย ที่สนับสนุนประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ด้วยเหตุผลทางวัฒนธรรมและคริสเตียนผู้ประกาศข่าวประเสริฐต่อต้านการทำแท้ง ปัจจุบันเป็นสาวก "อเมริกาก่อน" ผิวขาว ที่ต่อต้านการอพยพ แต่ ถือเอาความรู้สึกต่อต้านบรรษัทที่มักเปล่งออกมาโดยพวกเสรีนิยม; ชาวลาตินที่ตัวเองเป็นผู้อพยพ และชาวแอฟริกันอเมริกันที่เห็น นโยบายส่งเสริมธุรกิจเป็นเส้นทางสู่ความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจ.

ผู้สนับสนุนของ Biden เป็นชาวเมืองและชานเมืองที่แตกต่างกันในหลาย ๆ ด้าน แต่มีความกังวลเกี่ยวกับการจัดการ COVID-19 ที่ผิดพลาด เต็นท์ของเขามีพรรคเดโมแครตและนักสังคมนิยมเศรษฐกิจแบบ centrist ชาวอเมริกันผิวดำมีเจตนาที่จะจัดการกับการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ และสมาชิกของชุมชน LGBTQ ปกป้องสิทธิ์ของตน

เต็นท์เหล่านี้ทับซ้อนกัน และชาวอเมริกันจำนวนมากเดินจากเต็นท์หนึ่งไปอีกเต็นท์หนึ่ง ทรัมป์ชนะ โหวตคนผิวดำและลาตินมากกว่าพรรครีพับลิกันใน 60 ปี. แต่อีวานเจลิคัลนับล้านที่เขาได้รับในปี 2016 โหวตให้พรรคเดโมแครตในปีนี้ รวมทั้ง Biden. มีการ ความแตกแยกที่โดดเด่นในหมู่รีพับลิกันและกลุ่มสำคัญของสมาชิกพรรค GOP ที่มีชื่อเสียง รองรับ Biden.

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกันกล่าวว่าพวกเขาต้องการให้ประธานาธิบดีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันมากกว่าที่จะแบ่งแยก ในเดือนตุลาคม 2020 89% ของผู้สนับสนุนไบเดนและ 86% ของผู้สนับสนุนทรัมป์กล่าวว่าพวกเขาต้องการให้ผู้สมัครของพวกเขาตอบสนองความต้องการของชาวอเมริกันทุกคน. พวกเขาส่งทำเนียบขาวให้กับไบเดน ผู้สมัครที่เน้นความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันมากกว่าความขุ่นเคือง ในขณะเดียวกันก็สนับสนุนพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรส

ผลการเลือกตั้งดังกล่าวส่งสัญญาณว่าชาวอเมริกันต่อต้านการครอบงำของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ซึ่งเป็นการเรียกร้องให้มีความร่วมมืออย่างมีประสิทธิภาพ เมื่อสังคมตกตะลึงกับจำนวนผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 และตำแหน่งประธานาธิบดีที่ไม่ธรรมดาของทรัมป์ ชิ้นส่วนของปริศนาการเมืองของอเมริกาอาจเข้ากันได้ในรูปแบบใหม่

การลดทอนการใช้วาทศิลป์ การต่อต้านลัทธิสุดโต่ง การหลีกเลี่ยงความพยาบาท และการเน้นการแก้ปัญหาในทางปฏิบัติ สามารถสร้างจุดร่วมที่จะแก้ไขโครงสร้างที่หลุดลุ่ยของสังคมของเรา

Dan Raviv ผู้เขียนและนักวิเคราะห์สื่อมีส่วนร่วมในบทความนี้

ความแตกแยกทางการเมืองของอเมริกาจะรักษาได้ยากมาก

-โรเบิร์ต ทาลิส

ในการปราศรัยแห่งชัยชนะ Joe Biden กล่าวว่าพรรคพวก "ไม่ได้เกิดจากพลังลึกลับบางอย่าง" แต่เป็น "ทางเลือกที่เราทำ" โดยขอให้ชาวอเมริกัน "ให้โอกาสซึ่งกันและกัน"

คำแนะนำของเขาในการทำเช่นนั้น: "ฟัง"

อื่นๆ นักวิเคราะห์การเมืองแนะนำให้ฟังเพื่อเป็นแนวทางในการรักษาความแตกแยกของอเมริกา

แต่การขาดการฟังไม่ใช่ปัญหาที่นี่ ของฉัน การวิจัย ในรายการโพลาไรซ์ ความแตกแยกทางการเมืองเกี่ยวข้องกับความรู้สึกเชิงลบมากกว่า ต่อฝ่ายตรงข้ามมากกว่าด้วยความเข้าใจผิดความคิดเห็นของพวกเขา เมื่อความรู้สึกเหล่านั้นรุนแรง อย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้ การฟังอาจทำให้ความแตกแยกลึกซึ้งขึ้นได้ ดังนั้นเมื่อฝ่ายตรงข้ามพูด พรรคพวกได้ยินแต่การบิดเบือนและความหน้าซื่อใจคด.

ส่งผลให้คนอเมริกันในปัจจุบันมองว่าฝ่ายตรงข้ามไม่น่าเชื่อถือ ไม่ซื่อสัตย์ ไม่รักชาติ ข่มขู่ และกระทั่ง เป็นอันตรายต่อชาติจากผลสำรวจล่าสุดของ Pew Research Center พรรคพวกที่ขมขื่นทำให้คนอเมริกัน ไม่สามารถปฏิบัติต่อคู่ต่อสู้ของตนเป็นหุ้นส่วนในระบอบประชาธิปไตยได้.

การวิจัยแสดงให้เห็นว่า การเปิดรับข่าวสารทางการเมืองที่ต่อต้านเราเล็กน้อย มักจะเพิ่มความเกลียดชังต่อคู่แข่ง และ เมื่อฝ่ายตรงข้ามพยายามแก้ไขเรา เรามักจะเพิ่มทวีคูณและบานปลาย. นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมถึงตรวจสอบทวีตของทรัมป์ ขยายสาขา: เมื่อ Twitter ทำเครื่องหมายทวีตของทรัมป์ว่าทำให้เข้าใจผิด การวิจัยพบว่าพรรครีพับลิกันมีแนวโน้มที่จะเชื่อมากขึ้น ในขณะที่พรรคเดโมแครตมีแนวโน้มน้อยลง

การฟังสามารถเยียวยาได้ก็ต่อเมื่อความแตกแยกของเราอยู่ในพื้นฐานร่วมกันของประชาธิปไตย ซึ่งเป็นหลักการพื้นฐานที่ว่า ประชาชนก็เท่าเทียมกันทางการเมือง พรรคพวกที่ขมขื่นในวันนี้ ได้สึกกร่อน เหตุผลร่วมกันนี้ในสหรัฐอเมริกา

เพื่อที่จะรักษา ชาวอเมริกันจะต้องฟื้นฟูพื้นฐานร่วมกันในระบอบประชาธิปไตย การทำเช่นนี้จะต้องมีการฟื้นฟูความคิดเห็นของผู้คนเกี่ยวกับเพื่อนพลเมืองของตน กล่าวคือ ชาวอเมริกันจะต้องมองชาวอเมริกันคนอื่นๆ ว่าเป็นคนก่อน โดยไม่ขึ้นกับพรรคพวก

มันไม่ง่าย. การแบ่งพรรคพวกเป็นคุณลักษณะของสภาพแวดล้อมทางสังคมในชีวิตประจำวันของเรา โดยที่พรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตมักอาศัยอยู่ ชนิดของชีวิตที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง.

ถ้าเรา กำหนดตัวเราและผู้อื่นในแง่ของความจงรักภักดีของพรรคพวกแล้วหนทางสู่การเยียวยาไม่ได้ดำเนินผ่านการเจรจาทางการเมือง ในทางกลับกัน คนอเมริกันจำเป็นต้องทำสิ่งต่างๆ ร่วมกันซึ่งไม่เกี่ยวกับการเมือง มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ไม่แสดงความจงรักภักดีต่อพรรคพวกของเรา เช่น อาสาสมัครกับองค์กรชุมชน หรือเข้าร่วม โบว์ลิ่งลีก.

ยัง โอกาสสำหรับปฏิสัมพันธ์ที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดแบบนี้ลดน้อยลง. และคุณจะรักษาประเทศชาติด้วยโบว์ลิ่งได้อย่างไร? คุณไม่สามารถแน่นอน ในขณะเดียวกัน สิ่งที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมดที่ชาวอเมริกันทำในฐานะประเทศชาติ ตั้งแต่การลงคะแนนเสียงไปจนถึงการเลี้ยงดูครอบครัว ล้วนถูกแต่งแต้มด้วยพรรคพวก

จนกว่าเราจะวางการเมืองไว้ในที่ที่ถูกต้อง – และฉันไม่สามารถเข้าใจได้ว่าจะเกิดขึ้นเมื่อไร – ความแตกแยกของพรรคพวกจะคงอยู่ต่อไป

เกี่ยวกับผู้เขียน

Arie Kruglanski ศาสตราจารย์ด้านจิตวิทยา มหาวิทยาลัยแมริแลนด์ และ Robert B. Talisse, W. Alton Jones ศาสตราจารย์ด้านปรัชญา มหาวิทยาลัย Vanderbilt

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.