นักเคลื่อนไหวในเมืองนวร์ก รัฐนิวเจอร์ซี เสนอทัวร์ที่จะสอนผู้มาเยือนเกี่ยวกับมรดกของเมืองเกี่ยวกับมลพิษทางอุตสาหกรรมและการเหยียดเชื้อชาติในสิ่งแวดล้อม Charles Rotkin/Corbis ผ่าน Getty Images

อินเดียแนโพลิสกล่าวอย่างภาคภูมิใจ คอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของเอลวิส, สุนทรพจน์ของโรเบิร์ต เคนเนดี้ เพื่อตอบโต้การลอบสังหารมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และเหตุการณ์ Indianapolis 500 มีอนุสรณ์สถาน 9/11 เหรียญเฉลิมพระเกียรติ และรูปปั้นของอดีตกองหลัง NFL Peyton Manning

สิ่งที่คนในท้องถิ่นไม่กี่คนรู้ ไม่ต้องพูดถึงนักท่องเที่ยวก็คือเมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของร้านซักแห้งที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งอีกด้วย ไซต์ Superfund ในสหรัฐอเมริกา

ตั้งแต่ปี 1952 ถึง 2008 Tuchman Cleaners ซักเสื้อผ้า โดยใช้เปอร์คลอเอทิลีนหรือ PERC ซึ่งเป็นสารพิษต่อระบบประสาทและสารก่อมะเร็งที่เป็นไปได้ ทัคแมนดำเนินธุรกิจเครือข่ายพนักงานทำความสะอาดทั่วเมือง ซึ่งส่งเสื้อผ้าไปยังสถานที่แห่งหนึ่งบนถนนคีย์สโตนอเวนิวเพื่อทำความสะอาด นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่เก็บสารละลายที่ใช้แล้วไว้ในถังใต้ดินอีกด้วย

ผู้ตรวจสอบสังเกตเห็นการมีอยู่ของสารประกอบอินทรีย์ระเหยง่ายจากถังน้ำที่รั่วและการรั่วไหลที่เป็นไปได้ในช่วงต้นปี 1989 ภายในปี 1994 ขนนกใต้ดินได้แพร่กระจายไปยังชั้นหินอุ้มน้ำในบริเวณใกล้เคียง เมื่อถึงเวลาที่ EPA เข้ามามีส่วนร่วมในปี 2011 ขนนกเคมีใต้ดิน ได้ซึมลึกลงไปใต้พื้นที่อยู่อาศัยเป็นระยะทางมากกว่าหนึ่งไมล์ ไปถึงบ่อน้ำที่จ่ายน้ำดื่มให้กับเมือง


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


เมื่อนักภูมิศาสตร์ โอเว่น ดไวเออร์, นักวิทยาศาสตร์โลก เก๊บ ฟิลิปเปลลี และฉันได้ตรวจสอบและเขียนเกี่ยวกับสังคมและสิ่งแวดล้อม ประวัติความเป็นมาของการซักแห้งในอินเดียแนโพลิสเราประทับใจมากที่มีเพียงไม่กี่คนที่อยู่นอกสายงานซักแห้งและการจัดการสิ่งแวดล้อมที่ตระหนักถึงความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมนี้

ไม่มีเครื่องหมายหรืออนุสรณ์สถาน ไม่มีการเอ่ยถึงเรื่องนี้หรือเรื่องราวอื่นใดเกี่ยวกับการปนเปื้อนในพิพิธภัณฑ์หลายแห่งในอินเดียแนโพลิส ความเงียบแบบนี้เรียกว่า”ความจำเสื่อมสิ่งแวดล้อม" หรือ "การลืมร่วมกัน".

สังคมต่างเฉลิมฉลองวีรบุรุษและรำลึกถึงโศกนาฏกรรม แต่ความทรงจำสาธารณะเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมตรงไหน? จะเป็นอย่างไรถ้าผู้คนคิดว่าเรื่องนี้ไม่เพียงแต่เป็นปัญหาทางวิทยาศาสตร์หรือนโยบาย แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ด้วย? มันจะสร้างความแตกต่างหรือไม่หากมลภาวะ รวมถึงการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของมรดกที่มีร่วมกันของเรา

ความรุนแรงของการปนเปื้อนที่ช้า

ความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมมักเกิดขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไปและไม่อยู่ในสายตา และนี่อาจเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้การสนทนาและการรำลึกถึงในที่สาธารณะน้อยมาก ในปี พ.ศ. 2011 อาจารย์สอนภาษาอังกฤษที่พรินซ์ตัน ร็อบ นิกสัน มีคำเรียกความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อมประเภทนี้: ความรุนแรงอย่างช้าๆ

เมื่อถังเก็บใต้ดินรั่ว ซากเรือแตกเป็นสนิมบ่อเถ้าถ่านหินรั่วซึมและ สารเคมีแพร่กระจายตลอดไปการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของดินและน้ำที่มีพิษไม่สามารถดึงดูดความสนใจจากภัยพิบัติทางสิ่งแวดล้อมที่รุนแรงยิ่งขึ้น

ผลประโยชน์บางอย่างได้ประโยชน์จากการซ่อนต้นทุนของมลพิษและการแก้ไข นักสังคมวิทยา สก็อตต์ ฟริกเคิล และเจมส์ อาร์. เอลเลียต ได้ศึกษามลพิษในเมือง และเน้นย้ำถึงเหตุผลสามประการที่ทำให้มลพิษแพร่หลายและคงอยู่

ประการแรก ในเมือง โรงงานขนาดเล็ก ร้านซ่อมรถยนต์ ร้านซักแห้ง และอุตสาหกรรมเบาอื่นๆ บางครั้งก็เปิดทำการเป็นเวลาหนึ่งหรือสองทศวรรษเท่านั้น ซึ่งทำให้การควบคุมและติดตามผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมเมื่อเวลาผ่านไปเป็นเรื่องท้าทาย เมื่อถึงเวลาที่ตรวจพบการปนเปื้อน สิ่งอำนวยความสะดวกหลายแห่งได้ถูกปิดหรือซื้อโดยเจ้าของใหม่มานานแล้ว และผู้ก่อมลพิษมีส่วนได้เสียทางการเงินโดยตรงโดยไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ เนื่องจากพวกเขาอาจต้องรับผิดและถูกบังคับให้จ่ายค่าทำความสะอาด

ในทำนองเดียวกัน ย่านต่างๆ ในเมืองมีแนวโน้มที่จะมีการเปลี่ยนแปลงด้านประชากรศาสตร์ และประชาชนในท้องถิ่นมักไม่ตระหนักถึงมลพิษในอดีต

ท้ายที่สุด อาจเป็นการสมควรทางการเมืองที่จะมองไปทางอื่นและเพิกเฉยต่อผลที่ตามมาของมลภาวะ เมืองต่างๆ อาจกังวลว่าการเผยแพร่ประวัติศาสตร์ที่เป็นพิษเป็นอุปสรรคต่อการลงทุนและทำให้มูลค่าทรัพย์สินลดลง และนักการเมืองลังเลที่จะให้ทุนสนับสนุนโครงการที่อาจมีประโยชน์ระยะยาวแต่เป็นต้นทุนระยะสั้น ตัวอย่างเช่น อินเดียแนโพลิส พยายามมานานหลายทศวรรษเพื่อหลีกเลี่ยงการบรรเทาน้ำเสียดิบที่ไหลลงสู่แม่น้ำไวท์และฟอลล์ครีก โดยอ้างว่ามีค่าใช้จ่ายสูงเกินกว่าจะจัดการได้ เฉพาะเมื่อจำเป็นโดย พระราชกฤษฎีกายินยอม เมืองเริ่มแก้ไขปัญหาแล้วหรือยัง

มรดกที่เป็นพิษยังยากต่อการติดตามเนื่องจากผลกระทบอาจถูกซ่อนไว้ตามระยะทางและเวลา นักมานุษยวิทยา ปีเตอร์ ลิตเติ้ล ติดตามการจ้างบุคคลภายนอกในการรีไซเคิลขยะอิเล็กทรอนิกส์ซึ่งจัดส่งจากสถานที่ซื้อและใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไปยังประเทศต่างๆ เช่น กานา ซึ่งแรงงานมีราคาถูกและกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมหละหลวม

นอกจากนี้ยังมีร่องรอยพิษของความขัดแย้งทางทหาร ซึ่งยังคงอยู่เป็นเวลานานหลังจากการสู้รบยุติลงและกองทหารได้กลับบ้านแล้ว นักประวัติศาสตร์และนักธรณีวิทยา Daniel Hubé ได้บันทึกไว้ ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมในระยะยาวจากอาวุธยุทโธปกรณ์สงครามโลกครั้งที่ XNUMX.

เมื่อสิ้นสุดสงคราม ระเบิดและอาวุธเคมีที่ไม่ได้ใช้และยังไม่ระเบิดต้องถูกกำจัดทิ้ง ในประเทศฝรั่งเศส ณ สถานที่แห่งหนึ่งที่เรียกว่า Place à Gazอาวุธเคมีนับแสนถูกเผา ปัจจุบันพบว่าดินมีสารหนูและโลหะหนักอื่นๆ ในปริมาณสูงเป็นพิเศษ

กว่าศตวรรษหลังสิ้นสุดสงคราม มีเพียงพืชเล็กๆ น้อยๆ เติบโตบนดินแดนแห้งแล้งที่ปนเปื้อน

ทัวร์ที่เป็นพิษและช่วงเวลาการสอน

มีการเคลื่อนไหวเพิ่มขึ้นเพื่อทำให้ประวัติศาสตร์ที่เป็นพิษปรากฏชัดเจนยิ่งขึ้น

ในเมืองพรอวิเดนซ์ รัฐโรดไอส์แลนด์ ศิลปิน ฮอลลี่ เอวาลด์ ก่อตั้ง ขบวนแห่บ่อเมือง เพื่อเรียกร้องความสนใจไปที่บ่อมาชาปักซึ่งถูกปนเปื้อนด้วย โรงงานกอร์แฮม ซิลเวอร์. เธอทำงานร่วมกับพันธมิตรในชุมชนเพื่อสร้างประติมากรรมที่สวมใส่ได้ หุ่นเชิด และปลายักษ์ ซึ่งทั้งหมดนี้จะถูกหามและสวมใส่ในขบวนพาเหรดประจำปีที่จัดขึ้นระหว่างปี 2008 ถึง 2017

นักมานุษยวิทยาวัฒนธรรม Amelia Fiske ร่วมมือกับศิลปิน Jonas Fischer เพื่อสร้างนิยายภาพ”พิษ” ซึ่งจะตีพิมพ์ในปี 2024 บรรยายถึงมลพิษจากปิโตรเลียมในแอมะซอนเอกวาดอร์ รวมถึงการต่อสู้ดิ้นรนของผู้ที่ต่อสู้เพื่อความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อม

ทัวร์ที่เป็นพิษสามารถให้ความรู้แก่สาธารณชนเกี่ยวกับประวัติ สาเหตุ และผลที่ตามมาของการทำลายสิ่งแวดล้อม ตัวอย่างเช่น, บริษัท ชุมชนไอรอนบาวด์ ในเมืองนวร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ นำเสนอทัวร์ชมสถานที่ที่มีการปนเปื้อนอย่างรุนแรง เช่น ที่ตั้งของสถานที่แรก ตัวแทนโรงงานส้มโดยที่ตะกอนในตะกอนจะเจือด้วยสารก่อมะเร็งไดออกซิน ทัวร์ยังผ่านศูนย์กักขังด้วย ที่สร้างขึ้นบนสนามสีน้ำตาลซึ่งเพิ่งผ่านการแก้ไขระดับอุตสาหกรรมเท่านั้น เพราะนั่นคือมาตรฐานที่เรือนจำทุกแห่งยึดถือ

ใน 2017, ห้องปฏิบัติการปฏิบัติการด้านมนุษยศาสตร์ เป็นระเบียบ "ภูมิอากาศของความไม่เท่าเทียมกัน” นิทรรศการท่องเที่ยวที่จัดโดยมหาวิทยาลัยและพันธมิตรในพื้นที่มากกว่า 20 แห่ง เพื่อสำรวจปัญหาสิ่งแวดล้อมที่ส่งผลกระทบต่อชุมชนทั่วโลก ที่ แสดง ดึงความสนใจไปที่ทางน้ำที่มีมลพิษ ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ความเสียหายทางนิเวศวิทยาบนที่ดินของชนพื้นเมือง และวิธีที่คนงานเกษตรกรรมอพยพต้องเผชิญกับความเครียดจากความร้อนและการสัมผัสสารกำจัดศัตรูพืชเรื้อรัง การจัดแสดงยังสำรวจความยืดหยุ่นและการสนับสนุนของชุมชนที่ได้รับผลกระทบ

เรื่องราวเกี่ยวกับมลพิษและการปนเปื้อนเหล่านี้ ตลอดจนผลกระทบที่มีต่อสุขภาพและการดำรงชีวิตของผู้คน เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งของความพยายามในปัจจุบันในการดูแลมรดกที่เป็นพิษ ดังที่นักสังคมวิทยา Alice Mah เขียนไว้ในคำนำของเธอว่า “มรดกที่เป็นพิษ”:“ การคำนวณมรดกที่เป็นพิษเป็นงานเร่งด่วนร่วมกัน ยังเป็นงานที่ไม่มั่นคงอีกด้วย มันต้องเผชิญหน้ากับความจริงอันเจ็บปวดเกี่ยวกับต้นตอของความอยุติธรรมที่เป็นพิษด้วยความกล้าหาญ ความซื่อสัตย์ และความอ่อนน้อมถ่อมตน”

ฉันเห็นการรำลึกถึงประวัติศาสตร์ที่เป็นพิษที่ซ่อนอยู่ในที่สาธารณะเพื่อเป็นหนทางในการต่อต้านการปฏิเสธ ความเคยชิน และความจำเสื่อม สร้างพื้นที่สำหรับการสนทนาในที่สาธารณะ และเปิดโอกาสให้มีอนาคตที่ยุติธรรมและยั่งยืนมากขึ้นสนทนา

เกี่ยวกับผู้เขียน

เอลิซาเบธ ไครเดอร์-รีดศาสตราจารย์อธิการบดีสาขาวิชามานุษยวิทยาและพิพิธภัณฑ์ศึกษา มหาวิทยาลัยอินดีแอนา

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมจากรายการขายดีของ Amazon

"ฤดูใบไม้ผลิเงียบ"

โดยราเชล คาร์สัน

หนังสือคลาสสิกเล่มนี้เป็นจุดสังเกตในประวัติศาสตร์ของการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ดึงความสนใจไปที่ผลกระทบที่เป็นอันตรายของสารกำจัดศัตรูพืชและผลกระทบต่อโลกธรรมชาติ งานของคาร์สันช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้กับการเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมสมัยใหม่และยังคงมีความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน ในขณะที่เรายังคงต่อสู้กับความท้าทายด้านสุขอนามัยสิ่งแวดล้อม

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

"โลกที่ไม่เอื้ออำนวย: ชีวิตหลังภาวะโลกร้อน"

โดย David Wallace-Wells

ในหนังสือเล่มนี้ David Wallace-Wells นำเสนอคำเตือนที่ชัดเจนเกี่ยวกับผลกระทบร้ายแรงของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความจำเป็นเร่งด่วนในการจัดการกับวิกฤตโลกนี้ หนังสือเล่มนี้ใช้การวิจัยทางวิทยาศาสตร์และตัวอย่างในโลกแห่งความเป็นจริงเพื่อให้มองเห็นอนาคตที่เราเผชิญหากเราไม่ดำเนินการ

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

"ชีวิตที่ซ่อนอยู่ของต้นไม้: สิ่งที่พวกเขารู้สึก, วิธีที่พวกเขาสื่อสาร? การค้นพบจากโลกลับ"

โดย Peter Wohlleben

ในหนังสือเล่มนี้ Peter Wohlleben สำรวจโลกอันน่าทึ่งของต้นไม้และบทบาทของพวกมันในระบบนิเวศ หนังสือเล่มนี้ใช้การวิจัยทางวิทยาศาสตร์และประสบการณ์ของ Wohlleben ในฐานะนักป่าไม้ เพื่อนำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิธีการอันซับซ้อนที่ต้นไม้มีปฏิสัมพันธ์ซึ่งกันและกันและกับโลกธรรมชาติ

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

"บ้านเราติดไฟ: ฉากของครอบครัวและโลกในวิกฤต"

โดย Greta Thunberg, Svante Thunberg และ Malena Ernman

ในหนังสือเล่มนี้ Greta Thunberg นักเคลื่อนไหวด้านสภาพอากาศและครอบครัวของเธอนำเสนอเรื่องราวส่วนตัวเกี่ยวกับการเดินทางของพวกเขาเพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับความจำเป็นเร่งด่วนในการจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ หนังสือเล่มนี้ให้เรื่องราวที่ทรงพลังและน่าประทับใจเกี่ยวกับความท้าทายที่เราเผชิญและความจำเป็นในการดำเนินการ

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ

"การสูญพันธุ์ครั้งที่หก: ประวัติศาสตร์ที่ผิดธรรมชาติ"

โดย Elizabeth Kolbert

ในหนังสือเล่มนี้ เอลิซาเบธ คอลเบิร์ตจะสำรวจการสูญพันธุ์ครั้งใหญ่อย่างต่อเนื่องของสิ่งมีชีวิตที่เกิดจากกิจกรรมของมนุษย์ โดยใช้การวิจัยทางวิทยาศาสตร์และตัวอย่างในโลกแห่งความเป็นจริงเพื่อให้เข้าใจถึงผลกระทบของกิจกรรมของมนุษย์ที่มีต่อโลกธรรมชาติ หนังสือเล่มนี้นำเสนอคำกระตุ้นการตัดสินใจที่น่าสนใจเพื่อปกป้องความหลากหลายของสิ่งมีชีวิตบนโลก

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือสั่งซื้อ