เมื่อโคโรนาไวรัสลดการเดินทาง การแสวงบุญในสวนหลังบ้านกลายเป็นหนทางสู่การเดินทางทางจิตวิญญาณ
โควิด-19 กำลังเปลี่ยนแปลงวิธีการแสวงบุญของผู้คน แนวความคิด แฟชั่น โฆษณา/โมเมนต์ ผ่าน Getty Images

การแสวงบุญทางศาสนาที่สำคัญหลายแห่งถูกยกเลิกหรือลดจำนวนลง เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของ COVID-19 สิ่งเหล่านี้รวมถึง ฮัจญ์, เหตุการณ์สำคัญทางศาสนาสำหรับชาวมุสลิมทั่วโลก; การแสวงบุญของชาวฮินดูที่เรียกว่า Hindu Amarnath Yatra สูงในภูเขาแคชเมียร์ และ แสวงบุญไปยังเมืองลูร์ด ในประเทศฝรั่งเศส.

ผู้แสวงบุญต้องเผชิญกับความล่าช้าในการเดินทางและการยกเลิกมานานหลายศตวรรษ เหตุผลมีตั้งแต่ความยากลำบากทางการเงินและความรับผิดชอบทางการเกษตรไปจนถึงสิ่งที่คุ้นเคยสำหรับผู้แสวงบุญยุคใหม่ - โรคระบาดหรือสุขภาพไม่ดี

ในปัจจุบัน กลยุทธ์หนึ่งคือการนำผู้แสวงบุญกลับบ้านหรือเข้าสู่ชุมชนทางศาสนา

การเดินทางพันไมล์

แสวงบุญสามารถเป็นการเดินทางภายในหรือภายนอกและในขณะที่ and แรงจูงใจของแต่ละบุคคลอาจแตกต่างกันอาจเป็นการกระทำที่อุทิศตนในศาสนาหรือวิธีการแสวงหาความใกล้ชิดกับพระเจ้า


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


ตลอดหลายศตวรรษและข้ามวัฒนธรรม บรรดาผู้ที่ปรารถนาจะเดินทางศักดิ์สิทธิ์จะได้พบกับ ทางเลือกอื่นในการทำเช่นนั้น.

อ่านเรื่องราวการเดินทาง แกะแผนที่ด้วยนิ้วหรือตา หรือ ถือของที่ระลึก ที่นำกลับมาจากสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ช่วยอำนวยความสะดวกในการเดินทางสำหรับผู้แสวงบุญกลับบ้าน ผู้คนรู้สึกราวกับว่าพวกเขากำลังมีประสบการณ์จาริกแสวงบุญและแม้กระทั่งติดต่อกับผู้อื่นผ่านสื่อโสตทัศน์หรือวัสดุเหล่านี้

ตัวอย่างหนึ่งคือเรื่องราวของนักบวชโดมินิกันเฟลิกซ์ ฟาบรี ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการบันทึกการจาริกแสวงบุญของตัวเองในรูปแบบต่างๆ บางส่วนมุ่งสู่ฆราวาสและบางส่วนสำหรับพี่น้องของเขา

Fabri ได้รับการติดต่อในปี 1490 โดยกลุ่มแม่ชีในโบสถ์ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาได้สาบานว่าจะดำเนินชีวิตแบบครุ่นคิดในที่เงียบๆ ของชุมชน พวกเขาต้องการ a การปฏิบัติธรรม เพื่อให้พวกเขาได้รับผลประโยชน์ทางจิตวิญญาณของการแสวงบุญโดยไม่ต้องผิดสัญญาของชีวิตที่กำบังจากโลกภายนอก

เขาผลิต “Die Sionpilger” ซึ่งเป็นการจาริกแสวงบุญเสมือนจริงในรูปแบบของหนังสือนำเที่ยวแบบวันต่อวันไปยัง Santiago de Compostela กรุงเยรูซาเลมและโรม ในเมืองเหล่านี้ ผู้แสวงบุญจะได้พบกับสถานที่และฉากที่เกี่ยวข้องกับศาสนาของพวกเขาในหลายแง่มุม: ศาลเจ้าเพื่อเป็นเกียรติแก่พระเยซูและนักบุญ พระธาตุ มหาวิหารที่ยิ่งใหญ่ และภูมิประเทศอันศักดิ์สิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์และเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์

หนังสือนำเที่ยวของฟาบรีส่งผู้แสวงบุญเดินทางไปในจินตนาการนับพันไมล์ โดยไม่ต้องก้าวแม้แต่ก้าวเดียว

แสวงบุญ DIY

ปัจจุบันของฉัน โครงการหนังสือ แสดงให้เห็นว่า จากลูร์ดถึงแอฟริกาใต้ จากเยรูซาเลมถึงอังกฤษ จากเอกวาดอร์ถึงแคลิฟอร์เนีย การแสวงบุญ DIY ไม่ได้เป็นเพียงปรากฏการณ์ในยุคกลางเท่านั้น ตัวอย่างหนึ่งคือ Camino สวนหลังบ้านของ Phil Volker

Phil's Camino (เนื่องจากโคโรนาไวรัสหยุดการแสวงบุญที่สนามหลังบ้านกลายเป็นหนทางสู่การเดินทางทางจิตวิญญาณ)คามิโนของฟิล แคทรีน บารัช CC BY

Volker เป็นพ่อวัย 72 ปี และปัจจุบันเป็นคุณปู่ ช่างไม้ และทหารผ่านศึกที่ทำแผนที่ Camino de Santiago ลงบนสนามหลังบ้านของเขาในเกาะ Vashon ในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ Volker สวดสายประคำในขณะที่เขาเดิน: สำหรับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากโรคระบาด ครอบครัวของเขา เพื่อนบ้านของเขา และโลก

หลังจากการวินิจฉัยโรคมะเร็งในปี 2013 มีบางสิ่งมารวมตัวกันเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ Volker สร้าง Camino สนามหลังบ้าน รวมถึงภาพยนตร์เรื่อง “วิธี” หนังสือฝึกสมาธิขนาดพกพา “คามิโนทุกวันกับแอนนี่” โดย Annie O'Neil และ เรื่องราวของเอราทอสเทนีสกรีกพหุคณิตศาสตร์จากศตวรรษที่ XNUMX ก่อนคริสตกาล ซึ่งคิดหาวิธีวัดเส้นรอบวงของโลกโดยใช้ดวงอาทิตย์ แท่งไม้ และบ่อน้ำ

“สำหรับฉัน ผู้ชายคนนี้เป็นพ่อทูนหัวที่ยิ่งใหญ่ของผู้ทำเอง ใครบางคนสามารถดึง caper แบบนี้ด้วยของที่อยู่ในสนามหลังบ้านของเขาเอง? มันทำให้ฉันคิดว่าจะมีอะไรออกมาจากสวนหลังบ้านอีก” เขาบอกฉัน

Volker เริ่มเดินไปตามเส้นทางที่คดเคี้ยวรอบๆ ที่ดิน 10 เอเคอร์ของเขาบนเกาะ Vashon ในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ เป็นโอกาสที่จะออกกำลังกายซึ่งแพทย์ของเขาสนับสนุน แต่ยังสร้างพื้นที่ให้คิดและอธิษฐาน

แต่ละรอบรอบที่พักอยู่ห่างออกไปเพียงครึ่งไมล์ โดยตระหนักว่าเขาอยู่ไกลพอสมควร เขาจึงพบแผนที่เส้นทางแสวงบุญ Camino de Santiago เพื่อติดตามความคืบหน้า โดยคำนวณว่า 909 รอบจะพาเขาจาก St. Jean Pied-de-Port ไปยังมหาวิหารเซนต์เจมส์

จนถึงปัจจุบัน Volker ได้สร้าง Caminos 500 ไมล์สามตัวโดยไม่ต้องออกจากสนามหลังบ้านของเขา

ขอบคุณที่ ภาพยนตร์สารคดี,Volker's บล็อกรายวัน และ บทความ ในนิตยสาร “คาทอลิกภาคตะวันตกเฉียงเหนือ” ที่สนามหลังบ้าน Camino ได้ดึงดูดผู้มาเยี่ยมหลายคน บางคนอยากรู้อยากเห็นแต่หลายคนกำลังมองหาการรักษาและปลอบโยน

การจาริกแสวงบุญและความทรงจำ

เรื่องราวของ Camino หลังบ้านของ Volker เป็นแรงบันดาลใจให้ Sara Postlethwaite น้องสาวของ Verbum Dei Missionary Fraternity เพื่อทำแผนที่ วิถีของเซนต์เควินซึ่งเป็นเส้นทางแสวงบุญ 19 ไมล์ในเคาน์ตีวิคโลว์ ประเทศไอร์แลนด์ สู่วงจร 1.5 ไมล์ทุกวันในเมืองดาลี รัฐแคลิฟอร์เนีย

เส้นทางเดินเตร่ไปตามถนนและชนบทจากฮอลลีวูดไปจนถึงซากปรักหักพังของอารามที่เซนต์เควินซึ่งเป็นเจ้าอาวาสในศตวรรษที่หกได้ก่อตั้งขึ้นในเกลนดาล็อก Postlethwaite ตั้งใจจะเดินทางกลับไปยังไอร์แลนด์บ้านเกิดของเธอในฤดูใบไม้ผลิปี 2020 เพื่อเดินไปตามเส้นทางด้วยตนเอง แต่เนื่องจากข้อจำกัดด้านการเดินทางที่เกี่ยวข้องกับโรคระบาด เธอจึงนำการแสวงบุญมาที่บ้านของเธอในเมือง Daly City

บ่อยครั้ง Postlethwaite จะเช็คอินบน Google Maps เพื่อดูว่าเธออยู่ที่ไหนตามเส้นทางของไอร์แลนด์ หมุนกล้องเพื่อดูต้นไม้รอบๆ หรือในจุดหนึ่งพบว่าตัวเองอยู่ใจกลางวงกลมหินเก่าแก่

หลายคนเข้าร่วมการเดินขบวนด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของ Postlethwaite ทั้งในสหรัฐฯ และต่างประเทศ

หลังจากเดินในแต่ละวัน เธอหยุดพักที่โรงเก็บของที่บ้านชุมชนของเธอ ซึ่งเธอได้วาด Market Cross เวอร์ชันที่ใหญ่โตที่ Glendalough

เมื่อ Postlethwaite แกะรอยปมที่ตัดกัน วงกลม และรูปของพระคริสต์ที่ถูกตรึงกางเขนด้วยชอล์คของเธอ เธอไม่เพียงไตร่ตรองถึงความทุกข์ทรมานที่เกิดจากการระบาดใหญ่ แต่ยังรวมถึงประเด็นเรื่องการเหยียดเชื้อชาติ ความยุติธรรม และอภิสิทธิ์อีกด้วย โดยเฉพาะเธอจำได้ อาห์มูด อาร์เบรี่นักวิ่งผิวดำคนหนึ่งถูกชายผิวขาวสองคนถูกยิงในการเผชิญหน้ากันอย่างรุนแรงในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 เธอได้จารึกชื่อของเขาไว้บนไม้กางเขน

สำหรับศิลปินในเบิร์กลีย์ แม็กกี้ เพรสตันเขาวงกต DIY บนถนนนอกบ้านของเธอกลายเป็นวิธีเชื่อมต่อกับเพื่อนบ้านและลูกชายวัย XNUMX ขวบของเธอ มีการเชื่อมโยงที่นี่กับกลยุทธ์ยุคกลางเพื่อนำผู้แสวงบุญมาสู่โบสถ์หรือชุมชนอีกต่อไป นักวิชาการแนะ เขาวงกตนั้นอาจอิงตามแผนที่ของกรุงเยรูซาเลม ทำให้เป็นเส้นทางแสวงบุญที่ยาวกว่าในเวอร์ชันย่อ

พวกเขาเริ่มต้นด้วยการชอล์กในสถานที่ที่พวกเขาไม่สามารถไปได้อีกต่อไป เช่น พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ สวนสัตว์ การเดินทางด้วยรถไฟ และจากนั้นก็สร้างเขาวงกตที่เรียบง่ายซึ่งสร้างขึ้นจากเส้นทางต่อเนื่องในเจ็ดวงกลมครึ่งวงกลม

“เขาวงกตทำให้เรามีจุดหมายที่ยิ่งใหญ่กว่า ไม่ใช่แค่ที่ไหนสักแห่งที่จะจินตนาการไป แต่เป็นเส้นทางที่คดเคี้ยวเพื่อเดินทางด้วยเท้าของเราอย่างแท้จริง” เธอบอกฉัน

เมื่อเพื่อนบ้านค้นพบเขาวงกต มันก็เริ่มสร้างความรู้สึกที่แท้จริงของชุมชนที่คล้ายกับที่หลายคนพยายามค้นหาเมื่อพวกเขาเริ่มแสวงบุญอีกต่อไป

'เรียนรู้ที่จะเสแสร้ง'

มะเร็งของ Volker ก้าวหน้าไปถึงขั้นที่ 100 และเขาฉลองการรักษาคีโมครั้งที่ 2017 ของเขาในปี XNUMX แต่เขายังคงเดินและสวดมนต์อยู่เป็นประจำ เขาเสนอคำแนะนำต่อไปนี้:

“สำหรับคนที่เริ่มต้น Camino ในสวนหลังบ้าน ฉันคิดว่าการสร้างตำนานคือการพิจารณาที่สำคัญที่สุด ศึกษาแผนที่ เรียนรู้การออกเสียงชื่อเมือง เดินในฝุ่นและโคลน ออกไปกลางสายฝน ดื่มไวน์และกินอาหารของพวกเขา เรียนรู้ที่จะแกล้งทำใหม่”สนทนา

เกี่ยวกับผู้เขียน

Kathryn Barush, Thomas E. Bertelsen Jr. ประธานและรองศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ศิลปะและศาสนา, มหาวิทยาลัยซานตาคลารา

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือ_แรงบันดาลใจ