นอม ชอมสกี้ นักปรัชญาการเมืองกล่าวว่า งานเลี้ยงน้ำชาเป็นเพียงใบหน้าที่ได้รับความนิยมของอำนาจองค์กรในสหรัฐอเมริกา

“ฉันจะไม่เรียกพวกเขาว่าพวกปฏิวัติ” ชอมสกีกล่าว โดยไม่สนใจข้อเสนอแนะว่ากลุ่มการเมืองอนุรักษ์นิยมมีลักษณะแบบอนาธิปไตย

เขาบอกว่า วิทยุ VR ระหว่างการสัมภาษณ์ โพสต์ออนไลน์เมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเขาเห็นด้วยกับนักวิเคราะห์การเมืองหัวโบราณ Norman Ornstein เกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของงานเลี้ยงน้ำชา

“เขาเพิ่งอธิบายว่าพวกเขาเป็นกบฏหัวรุนแรงที่ต่อต้านการใช้เหตุผล การประนีประนอมทางการเมือง การมีส่วนร่วมในระบบรัฐสภา อันที่จริงแล้วไม่มีเป้าหมายเชิงบวก” ชอมสกีกล่าว

เขากล่าวว่าผู้นิยมอนาธิปไตยแบบดั้งเดิมต่อต้านความไม่เท่าเทียมกันโดยกำเนิดในความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลกับประชาชนหรือเจ้าของธุรกิจและพนักงานของพวกเขา ในขณะที่พรรคอนุรักษ์นิยมในงานเลี้ยงน้ำชาส่งเสริมความไม่สมดุลนี้


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


“พวกเขาต้องการให้ประชากรอยู่ภายใต้อำนาจส่วนตัวที่กระจุกตัว ซึ่งไม่ควรมีขอบเขตจำกัด” ชอมสกีกล่าว “เมื่อพวกเขาเรียกตัวเองว่าต่อต้านรัฐบาล นั่นหมายความว่าพวกเขาไม่ต้องการให้รัฐบาลจำกัดความสามารถของพลังส่วนตัวที่เข้มข้นเพื่อครอบงำสังคม ที่ห่างไกลจากอนาธิปไตยใด ๆ "

พรรคอนุรักษ์นิยมของงานเลี้ยงน้ำชาแสดงตนว่าเป็นผู้เสนอรัฐธรรมนูญที่เข้มงวดของรัฐบาลที่จำกัด ซึ่งเป็นคำกล่าวอ้างที่ชอมสกีปฏิเสธ

“พวกเขาต่อต้านอำนาจรัฐมากเกินไป แต่นั่นเป็นเรื่องตลกเล็กน้อย พวกเขายังสนับสนุนอำนาจของรัฐ” เขากล่าว “พวกเขาสนับสนุนระบบอันทรงพลังที่คงไว้ซึ่งอำนาจส่วนตัว การกระจุกตัวของอำนาจ ตรงกันข้ามกับพวกอนาธิปไตยแบบดั้งเดิม”

ชอมสกีเห็นพ้องต้องกันว่างานเลี้ยงน้ำชาเป็นขบวนการทางการเมืองที่ได้รับความนิยมอย่างแท้จริง ซึ่งสมาชิกเกือบทั้งหมดเป็นเจ้าของธุรกิจ "ชนชั้นนายทุนน้อย" ที่ขาวโพลน ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะเป็นชาตินิยมสูงและมีองค์ประกอบแบ่งแยกเชื้อชาติ

อำนาจและความสำคัญของกลุ่มไม่ได้มาจากตัวเลขของกลุ่ม แต่จากการระดมทุนจำนวนมากที่ได้รับจากผู้สนับสนุนองค์กรและการรายงานข่าวที่ดีที่ได้รับจากสื่อบางแห่ง

ความนิยมของงานเลี้ยงน้ำชานั้นเป็นสัญญาณของระบบการเมืองที่เข้มงวด ชอมสกี้แย้ง

“พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากประชาชนและการสนับสนุนทางการเงินมากมาย และอำนาจมากมายของพวกเขามาจากการรุกล้ำครั้งใหญ่ การออกแบบเขตเลือกตั้งใหม่” ชอมสกีกล่าว “ตัวอย่างเช่น พวกเขามีอำนาจในสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งอันที่จริง พรรครีพับลิกันมีผู้แทนส่วนใหญ่แต่มีคะแนนเสียงส่วนน้อย”

เขากล่าวว่าจริง ๆ แล้วพรรคเดโมแครตชนะคะแนนเสียงที่ได้รับความนิยมมากกว่าในการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งล่าสุดอย่างมีนัยสำคัญ แต่ไม่สามารถได้เสียงข้างมากในสภา

“โดยอาศัยอำนาจจากการจัดเขตเลือกตั้งใหม่และเงินจำนวนมหาศาล ฝ่ายขวาก็สามารถเข้ารับตำแหน่งแทนได้” ชอมสกีกล่าว

เขาอ้างถึงการศึกษาของนักรัฐศาสตร์ Thomas Ferguson เกี่ยวกับการระดมทุนหาเสียงและผลกระทบต่อผลการเลือกตั้ง

“ (เขา) แสดงให้เห็นว่ามีความสัมพันธ์ที่เกือบจะเป็นเส้นตรงระหว่างจำนวนเงินที่ใช้จ่ายในการหาเสียงและชัยชนะในการเลือกตั้ง” ชอมสกีกล่าว “ของพวกนี้ซื้อมาจริงๆ”

ดูวิดีโอบทสัมภาษณ์ที่โพสต์ออนไลน์โดย VOR America:


บทความนี้, Noam Chomsky: งานเลี้ยงน้ำชาคือใบหน้า 'ชนชั้นนายทุนน้อย' ของผู้มีอำนาจในองค์กรถูกรวบรวมจาก เรื่องราวดิบ และโพสต์ไว้ที่นี่โดยได้รับอนุญาต บทความนี้ถูกแชร์ผ่าน the repost บริการ. .