ตำนานของพรมแดนอเมริกายังคงสร้างความแตกต่างทางเชื้อชาติของสหรัฐฯ ได้อย่างไรในศตวรรษที่ 19 ครอบครัวผิวขาวในสหรัฐอเมริกาสามารถซื้ออสังหาริมทรัพย์ได้อย่างง่ายดาย นี่ไม่ใช่กรณีสำหรับชาวอเมริกันผิวดำ จดหมายเหตุแห่งชาติสหรัฐอเมริกา, CC BY-NC

เมื่อชาวอเมริกันศึกษาประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 19 ของพวกเขา พวกเขามักจะพิจารณาถึงความขัดแย้งครั้งใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปะทะกันครั้งยิ่งใหญ่เรื่องการเป็นทาส พวกเขามีโอกาสน้อยที่จะเรียกคืนพื้นที่กว้าง ๆ ของข้อตกลง

แต่ถ้าข้อตกลงเหล่านั้นยังคงก่อตัวอยู่ในปัจจุบันล่ะ? จะเกิดอะไรขึ้นถ้าชาวอเมริกันยังคงรับมือกับผลกระทบของพวกเขาอยู่? ตัวอย่างเช่น ความไม่เท่าเทียมกันที่สูงชันระหว่างความมั่งคั่งของคนผิวขาวและคนผิวดำในอเมริกา มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากกับความเห็นพ้องต้องกันในศตวรรษที่ 19 เกี่ยวกับที่ดินสาธารณะ

ทุนที่ดินจากเจ้าหน้าที่อังกฤษให้กับครอบครัวอาณานิคมย้อนหลังไปถึงปี 1600 ในอเมริกาเหนือ แต่แนวคิดทั่วไปได้มีชีวิตใหม่ด้วยการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1801 ของโธมัสเจฟเฟอร์สันเจ้าของทาสในเวอร์จิเนียและหัวรุนแรงที่เห็นชายผิวขาวทุกคนเหนือกว่าอย่างเท่าเทียมกัน คนอื่นล่ะ. เพื่อจัดหาฟาร์มให้กับพวกเขา เขาซื้อลุยเซียนาจากนโปเลียน

สิทธิของดิน

พรรคประชาธิปัตย์ของเจฟเฟอร์สันได้จัดให้มีการขายที่ดินสาธารณะในหน่วยเล็กๆ ด้วยเครดิตที่ง่าย เมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานล้มเหลวในการจ่ายเงิน สภาคองเกรสให้เวลาพวกเขาซ้ำแล้วซ้ำอีก พระราชบัญญัติการบรรเทาทุกข์ในช่วงทศวรรษที่ 1810 และ 1820


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


ประธานาธิบดีแอนดรูว์ แจ็กสัน ปฏิบัติตามในช่วงทศวรรษ 1830 โดยขับไล่ Choctaws, Creeks, Cherokees, Chickasaws และ Seminoles จำนวน 70,000 ตัวออกจากฟาร์มและหมู่บ้านของพวกเขา ครอบครัวคนผิวขาวหลั่งไหลเข้ามาในที่ดินที่ถูกขโมยไปพร้อมกับทาสของพวกเขา ก่อให้เกิด อาณาจักรฝ้าย ที่แพร่กระจายอย่างรวดเร็วจากฟลอริดาไปยังเท็กซัส

เมื่อถึงเวลาที่วุฒิสภาอภิปรายถึงพระราชบัญญัติก่อนการกวาดล้างทั่วไปของปี ค.ศ. 1841 ซึ่งให้ผู้ตั้งถิ่นฐานอ้างว่าซื้อที่ดินแปลงชายแดนในราคาที่มีการควบคุมก่อน สหรัฐฯ มีพื้นที่หลายสิบล้านเอเคอร์พร้อมจำหน่าย ด้วยพื้นที่มากมายสำหรับทุกคนยกเว้นชาวพื้นเมือง การจองล่วงหน้าได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวาง

วุฒิสมาชิกไม่โต้เถียงเกี่ยวกับสิทธิจองของผู้อพยพจากอังกฤษหรือเยอรมนี อย่างไรก็ตาม ด้วยคะแนนเสียง 30-12 คะแนน พวกเขาตัดสินใจว่าผู้ตั้งถิ่นฐานที่เกิดในยุโรปมีสิทธิในทวีปนี้เหมือนกันว่าเป็นพลเมืองที่เกิดโดยกำเนิด เช่น ส.ว. โทมัส เบนตัน แห่งพรรคเดโมแครตกล่าวไว้ว่า มนุษย์ทุกคนเท่าเทียมกันเมื่อพูดถึง “สิทธิในทรัพย์สิน”

ในระหว่างการสนทนาเดียวกันนี้ สมาชิกคนหนึ่งของ Whig Party ซึ่งเป็นคู่แข่งได้ย้ายมาใส่คำว่า "สีขาว" ลงในใบเรียกเก็บเงิน เพื่อไม่ให้ผู้ตั้งถิ่นฐานผิวดำคนใดสามารถจองสิทธิ์ล่วงหน้าได้

ผ่าน 37-1

โดยสรุป เป้าหมายของพรรคสองฝ่ายในนโยบายต่างประเทศและในประเทศของสหรัฐฯ ในช่วงต้นคือการทำประกันว่าครอบครัวผิวขาวสามารถซื้ออสังหาริมทรัพย์ได้อย่างง่ายดาย ซึ่งปัจจุบันเป็นทรัพย์สินหลักสำหรับครัวเรือนส่วนใหญ่ นี่ไม่ใช่กรณีสำหรับชาวอเมริกันผิวดำ ที่ถูกมองว่าเป็น "ชาติ" ที่แยกจากกันและเป็นปรปักษ์ภายในประเทศ

ไร้ที่ดินในอเมริกา

ชาวอเมริกันผิวสีที่ถูกล่าในภาคใต้และถูกดูหมิ่นในภาคเหนือ ทำได้เพียงซื้อที่ดินทางตะวันตกจากนักเก็งกำไร ที่โกงผู้คนได้ง่าย ๆ โดยไม่ต้องขึ้นศาลและไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมการเลือกตั้ง และถูกขูดรีดโดยส่วนใหญ่ในฐานะกรรมกรมากกว่าเจ้าของที่ดิน

รูปแบบยังคงดำเนินต่อไปหลังสงครามกลางเมืองเมื่อ แผนการที่จะให้อดีตทาสบางส่วนของดินแดนที่พวกเขาได้ตรากตรำไปแม้ในขณะที่สภาคองเกรสทำให้ที่อยู่อาศัยแบบตะวันตกฟรีสำหรับทุกคน

ในช่วงปลายศตวรรษ การรถไฟและบริษัทอื่น ๆ ได้กลายเป็นผู้รับรายใหญ่จากการบริจาคของรัฐบาลกลาง อย่างไรก็ตาม ครอบครัวผิวขาวธรรมดาๆ หลายล้านครอบครัวได้เริ่มต้นยุคใหม่บนผืนแผ่นดินเล็กๆ ของอเมริกา

อสังหาริมทรัพย์ของพวกเขามีทั้งการประกันสังคมรูปแบบแรกและฐานทุนของครอบครัว ซึ่งเป็นรากฐานทางเศรษฐกิจที่จะเข้าสู่สังคมเมืองและอุตสาหกรรมมากขึ้น นอกจากนี้ยังทำให้พวกเขารู้สึกเหมือนเป็นชาวอเมริกัน "ของจริง" เพียงคนเดียวเท่านั้นที่เป็นเจ้าของสถานที่นี้อย่างแท้จริง

ในทางตรงกันข้าม ครอบครัวคนผิวสีต้องเผชิญกับวงจรอุบาทว์ของการไร้ที่ดินชายขอบ: ในฐานะคนทำงานเกษตรกรรมหรือทำงานบ้าน พวกเขา ไม่รวมอยู่ในพระราชบัญญัติประกันสังคมฉบับแรกของปี พ.ศ. 1935ทำให้พวกเขาปกป้องทรัพย์สมบัติของครอบครัวได้ยากขึ้น ในฐานะพลเมืองและทหารชั้นสอง พวกเขาไม่ค่อยได้รับประโยชน์จากสิ่งที่เรียกว่า GI Bill of Rights ค.ศ. 1944 ซึ่งทำให้เจ้าของบ้านง่ายขึ้นมากสำหรับทหารผ่านศึกเกือบแปดล้านคน

ไม่น่าแปลกใจเลยที่แม้แต่คนผิวขาวที่มีรายได้ต่ำก็ยังมีแนวโน้มที่จะเป็นเจ้าของบ้านหรือธุรกิจมากกว่าครอบครัวคนผิวดำเมื่อเกิดภาวะถดถอยครั้งใหญ่เมื่อ 10 ปีก่อน ตั้งแต่นั้นมา ความเหลื่อมล้ำทางความมั่งคั่งก็เพิ่มขึ้นอีกครั้ง: Federal Reserve of the United States ประมาณการว่าครัวเรือนสีขาวโดยเฉลี่ยมีทรัพย์สินรวม 10 เท่าของครัวเรือนสีดำ

ประวัติศาสตร์และตำนาน

ข้อเท็จจริงที่น่าสยดสยองเหล่านี้ไม่ได้หยุด "เลือดและดิน” ชาตินิยมของ โดนัลด์ ทรัมป์ แห่งอเมริกา จากความรู้สึกตกเป็นเหยื่อ ไม่มีอะไรจะ

ตำนานของพรมแดนอเมริกายังคงสร้างความแตกต่างทางเชื้อชาติของสหรัฐฯ ได้อย่างไร ภาพเหมือนของประธานาธิบดีสหรัฐฯ แอนดรูว์ แจ็กสัน พ.ศ. 1819 CC BY

ปัญหาที่ใหญ่กว่าก็คือ ประชากรในสหรัฐฯ ส่วนใหญ่สมัครรับข้อมูลตำนานเกี่ยวกับพรมแดน ซึ่งคนผิวขาวที่เข้มแข็งได้สร้างประเทศโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือหรืออนุญาตจากใคร และทำไมพวกเขาไม่ควรเชื่ออย่างนั้น ถ้าเราไม่เสนอเรื่องราวที่ตรงไปตรงมาเกี่ยวกับชายแดนให้มากกว่านี้

สำหรับความผิดพลาดทั้งหมด ประวัติศาสตร์นั้นดีกว่าตำนาน ในกรณีนี้ มันสามารถให้ความกระจ่างว่าเลือดของยุโรปให้การเข้าถึงดินแดนของอเมริกาโดยเฉพาะ ทำให้การโต้วาทีเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันในปัจจุบันดีขึ้น

บางทีมันอาจจะช่วยให้คนอเมริกันสร้างประเทศที่มีหลายเชื้อชาติอย่างแท้จริง สังคมที่ทุกคนรู้สึกเหมือนเป็นคนอเมริกันอย่างเท่าเทียมกันสนทนา

เกี่ยวกับผู้เขียน

JM Opal รองศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์และเก้าอี้ ประวัติศาสตร์และการศึกษาคลาสสิก มหาวิทยาลัย McGill

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

at ตลาดภายในและอเมซอน