ฉันรู้สึกเกรงกลัวต่อศรัทธาของแม่ในพระเจ้า แม้ว่าชีวิตจะประสบกับเธอ แต่เธอยังคงยึดมั่นในความเชื่อของคริสเตียน ข้าพเจ้ายังเกรงกลัวศรัทธาอันแรงกล้าที่ข้าพเจ้าเคยเห็นในเพื่อนข้าพเจ้าที่เป็นชาวพุทธ มุสลิม หรือแม้แต่ผู้ที่เลือกที่จะไม่ตั้งชื่อให้พระเจ้าด้วยตนเอง ศรัทธาในพระเจ้าเป็นเรื่องง่ายมากที่จะสูญเสียในโลกที่มักจะดูเหมือนพังทลายที่รอยต่อ และบรรดาผู้ที่ค้นหาและสัมผัสมันต่อไปได้รับความชื่นชมอย่างสูงสุดจากฉัน

เมื่อฉันดูบทบาทของศาสนาในสังคม ฉันรู้สึกสับสนกับการต่อสู้เพื่อเป็นเจ้าของเหนือแก่นแท้ แสงสว่าง นั่นคือความเป็นพระเจ้า ความศักดิ์สิทธิ์ (หรือพระเจ้าหรือจักรวาลหรืออัลลอฮ์หรือสิ่งที่คุณเรียกว่าเป็นการส่วนตัว) นั้นยิ่งใหญ่กว่ามาก ยิ่งใหญ่กว่ามาก เกินกว่าที่เราจะรับรู้ได้ ฉันสงสัยว่าคนๆ นี้ต้องอวดดีและกล้าแสดงออกขนาดไหนถึงจะอ้างว่าพวกเขาสามารถตั้งชื่อและใส่กล่องใส่พลังอันทรงพลังและทรงพลังเช่นนี้ได้ เมื่อฉันนั่งสวดมนต์ เรียกผู้รับคำอธิษฐานนั้นว่าอะไร?

ศาสนามากกว่าหนึ่งศาสนาสามารถ “ถูกต้อง” ได้หรือไม่?

ศาสนาเป็นความพยายามของมนุษย์ในการตีความบางสิ่งที่ไกลเกินกว่าที่เราเข้าใจ พระเจ้ามีพลังมากพอที่จะเป็นที่รู้จักในหลากหลายวัฒนธรรม กับคนที่แตกต่างกัน แรงที่เป็นต้นกำเนิดของทุกสิ่งนั้นไม่แพร่หลายมากพอที่จะทำให้เกิดการตีความที่แตกต่างกันหรือไม่? ศาสนามากกว่าหนึ่งศาสนาสามารถ "ถูกต้อง" ได้หรือไม่?

นี้ไม่ได้เคาะบนศาสนา ในความเป็นจริง, มันคือ การเฉลิมฉลอง ของศาสนา.

ผู้คนจำนวนมากในหลายวัฒนธรรมได้ตระหนักถึงพลังที่เกินกว่าจะรับรู้ได้ในทันที พวกเขาได้ตั้งชื่อและตราไว้ แน่นอนว่าการจำแนกเป็นมนุษย์ แต่พวกเขาจำมันได้ การได้เห็นศาสนาอื่นเฉลิมฉลองการตีความบางสิ่งที่จับต้องไม่ได้นั้นน่าจะทำให้เรามีความหวังในอนาคตมากขึ้น มีศรัทธาในมนุษยชาติมากขึ้น รักในพระเจ้ามากขึ้น ซึ่งเราพยายามอย่างมากที่จะตีความด้วยประสาทสัมผัสที่จำกัดเหล่านี้

ข้อจำกัดของภาษาและการตีความ

ภาษา—การพึ่งพาคำพูด—เป็นปัจจัยจำกัดเช่นนั้น ตัวฉันที่พูดภาษาอังกฤษมักอิจฉาตัวเองที่พูดภาษาอิตาลีเพราะว่าชาวอิตาเลียนมีวิธีการแสดงความรักที่ละเอียดยิ่งขึ้น ฉันพูด ti amo ถึงคนรักของฉันแต่ ติ โวกลิโอ เบเน่ ถึงแม่ของฉัน

ยิ่งหลงไหล ti amo มีความร้อนอยู่เบื้องหลังในขณะที่ ติ โวกลิโอ เบเน่ แท้จริงหมายถึงบางสิ่งบางอย่างตามแนวของ ฉันต้องการดีสำหรับคุณ. รายละเอียดปลีกย่อยของความหมายท้าทายการแปล ในภาษาอังกฤษ เรามี catch-all ผมรักคุณ.

หากสองภาษาสามารถมีความแตกต่างที่หลากหลายสำหรับแนวคิดเดียว มนุษย์จะเท่าเทียมได้อย่างไร เข้าใจ ตีความเทพได้อย่างแม่นยำ?

เป็นไปได้ไหมที่เราทุกคนมีความสัมพันธ์แบบเดียวกันกับพระเจ้า แต่เราก็ถูกจำกัด (ทางภาษา อารมณ์ วัฒนธรรม) เกินกว่าจะแปลได้ในแบบเดียวกัน ชาวอเมริกันรักอย่างหลงใหล พวกเขาไม่มีคำว่ารักแบบนั้น มนุษย์จากทุกวัฒนธรรมยอมรับในพระเจ้าอย่างแน่นอน พวกเขามีการตีความทางภาษาและวัฒนธรรมที่แตกต่างกันของปรากฏการณ์ดังกล่าว

ความจริงก็คือ ในฐานะมนุษย์ เราอาจไม่สามารถระบุชื่อได้อย่างถูกต้องหรือบรรลุข้อตกลงใดๆ ในแง่ของการตีความ แต่วันนี้ใช้เวลาสักครู่เพื่อรับรู้ถึงความเป็นพระเจ้า หลับตา สวดภาวนา เปิดตัวเองสู่ผู้นิรนาม กุหลาบก็คือดอกกุหลาบนั่นเอง และเด็กผู้ชายมันมีกลิ่นหวานหรือไม่

เกี่ยวกับผู้เขียน

Nancy Bolling ช่วยให้ผู้หญิงเปิดเผยตัวตนที่ดีที่สุดโดยการค้นหาและแสดงความปรารถนาที่ลึกที่สุดของพวกเขา คุณสามารถติดตามบล็อกของเธอและสมัครช่วงการฝึกสอนฟรีได้ที่ www.NancyBolling.com.

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับพระเจ้า: อิสลาม ลัทธิอเทวนิยม และยูดายทำให้ฉันเป็นคริสเตียนที่ดีขึ้นได้อย่างไร
โดย ซามีร์ เซลมาโนวิช

คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและ / หรือสั่งซื้อหนังสือเล่มนี้