การทำฟาร์มขนาดเล็กสามารถฟื้นฟูเมืองชนบทของอเมริกาได้อย่างไรแม้ว่าผู้คนจำนวนมากในภูมิภาคที่ดิ้นรนเหล่านี้โหวตเลือกประธานาธิบดีคนใหม่ คำตอบที่ถากถางถากถางของเขาจะไม่นำความเจริญรุ่งเรืองมาสู่พวกเขา แต่ฉันเห็นสิ่งที่ทำได้  

ย่านธุรกิจที่ขึ้นทะเบียน โกดังร้าง. โรงนาและบ้านเรือนปกคลุมด้วยผ้าใบกันน้ำค่อยๆ ทรุดตัวลงสู่พื้นดิน มันน่าตกใจที่ฉากนี้ซ้ำบ่อยแค่ไหนเมื่อฉันขับรถผ่านพื้นที่ชนบทของมิดเวสต์ ใต้ และตะวันตกระหว่างการเดินทางบนถนนซึ่งส่งผลให้หนังสือเล่มนี้ การปฏิวัติที่ที่คุณอยู่.

หลายพื้นที่เหล่านี้เป็นพื้นที่เดียวกับที่โหวตให้ชาวนิวยอร์กพูดเสียงดัง สำหรับบางคน เขาเป็นตัวแทนของอนุรักษ์นิยมในชนบทได้ดีกว่าฮิลลารี คลินตัน บริเวณที่ถูกทำลายล้างเหล่านี้ ซึ่งการเสพติดฝิ่นอยู่ในระดับแพร่ระบาด เป็นสถานที่ที่หมดความหวัง

คำตอบที่ถากถางถากถางและล้มละลายที่เสนอโดยประธานาธิบดีคนที่ 45 จะไม่นำความเจริญรุ่งเรืองมาสู่ภูมิภาคเหล่านี้ แต่นโยบายที่เป็นมิตรต่อองค์กรของประธานาธิบดีฮิลลารี คลินตันและคนอื่นๆ ในกลุ่มพรรคประชาธิปัตย์ก็เช่นกัน

แล้วอะไรจะนำมาซึ่งความเจริญในชนบทอย่างแท้จริง?

ฉันพบคำแนะนำบางอย่างเกี่ยวกับการเดินทางไกลของฉัน เมืองเล็กๆ ที่ค่อนข้างเจริญรุ่งเรืองซึ่งฉันบังเอิญไปพบมักจะกลายเป็นเมืองที่มีประชากรชาวอามิชหรือชาวเมนโนไนต์จำนวนมาก กลุ่มเหล่านี้แพร่กระจายอย่างเงียบ ๆการซื้อที่ดินและนำกลับมาทำการเกษตรรายย่อย


กราฟิกสมัครสมาชิกภายในตัวเอง


ฉันไปเยี่ยมชม Organic Valley ซึ่งเป็นสหกรณ์เกษตรอินทรีย์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดยมีรายได้ต่อปีมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์

ฉันได้เรียนรู้ว่าประมาณ 45 เปอร์เซ็นต์ของเกษตรกรใน Organic Valley ทั่วประเทศเป็น Amish หรือ Mennonite Organic Valley ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองลาฟาร์จ รัฐวิสคอนซิน อยู่ในธุรกิจเพื่อตอบสนองผลประโยชน์ของเกษตรกรเหล่านี้ พวกเขาเริ่มต้นด้วยการกำหนดราคาผลิตภัณฑ์นมที่เพียงพอสำหรับเกษตรกรในการดำเนินงานโดยไม่ทำอันตรายต่อสัตว์ คนงาน ลูกค้า หรือโลก และแทนที่จะจ่ายเงินเดือนที่สูงเกินไปให้กับผู้บริหารหรือให้ผลตอบแทนมหาศาลแก่นักลงทุน บริษัทได้ช่วยเกษตรกรทั่วไปในการเปลี่ยนผ่านไปสู่เกษตรอินทรีย์ที่มีราคาแพง ความเจริญรุ่งเรืองของเกษตรกรรายย่อยเหล่านี้แผ่ซ่านไปทั่วชุมชนโดยรอบ ซึ่งผู้ที่จัดหาสินค้าและบริการให้กับครอบครัวชาวไร่ก็สามารถเจริญรุ่งเรืองได้เช่นกัน

“ไม่มีความเกี่ยวข้องกับแผ่นดินอีกต่อไป”

เกษตรกรที่พึ่งพาบริษัทขนาดใหญ่สำหรับเมล็ดพันธุ์ ปุ๋ยเคมี และยาฆ่าแมลง และสำหรับตลาด เผชิญกับความเป็นจริงที่แตกต่างกันมาก พวกเขามีอำนาจต่อรองเพียงเล็กน้อยกับสัตว์เหล่านี้ ซึ่งมีอิสระที่จะท่องโลกด้วยราคาที่ต่ำที่สุดและเงินอุดหนุนที่ดีที่สุด และเพื่อสร้างการผูกขาดเมล็ดพันธุ์และปุ๋ยที่ใกล้จะผูกขาด รัฐบาลกลางสนับสนุนรูปแบบการเกษตรขององค์กรผ่านข้อตกลงทางการค้าและเงินอุดหนุน เอิร์ล บัตซ์ รัฐมนตรีเกษตรของประธานาธิบดี Nixon ได้เรียกร้องให้ชาวนา "ใหญ่ขึ้นหรือออกไป"

ผู้สนับสนุนโมเดลนี้ “เกือบจะโม้ว่าเราเหลือครึ่งเปอร์เซ็นต์ของประชากรที่ทำมาหากินจากเกษตรกรรม” สตีฟ ชาร์เตอร์บอกฉันเมื่อฉันไปเยี่ยมเขาบนที่ดินของเขาทางเหนือของบิลลิงส์ รัฐมอนแทนา “ไม่มีความสัมพันธ์กับแผ่นดินอีกต่อไป มีเพียงบางคนที่ขับรถแทรกเตอร์ขนาดใหญ่และสวมสารเคมีเหล่านี้ทั้งหมด”

กฎบัตรคือเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ ไม่ใช่ชาวไร่โคนม แต่เช่นเดียวกับเกษตรกรที่เป็นสมาชิก Organic Valley วิสัยทัศน์ด้านการเกษตรของเขาขัดกับอุดมคติขององค์กร พระองค์ทรงดูแลฝูงสัตว์ของเขาให้ประพฤติตัวเหมือนกีบเท้าป่าซึ่งครั้งหนึ่งเคยเร่ร่อนอยู่ในที่ราบ ล้อมมันไว้ ให้กีบเท้าสับดินและให้ปุ๋ยกับของเสียก่อนจะจากไปเพื่อให้หญ้าเขียวขจีงอกขึ้นใหม่ ด้วยกระบวนการนี้และกระบวนการอื่นๆ กฎบัตรกำลังสร้างชีวนิเวศของแบคทีเรียและเชื้อราที่ซับซ้อนขึ้นใหม่ ซึ่งทำให้ดินมีผลผลิต

“เราหวังว่าจะนำผู้คนกลับไปยังที่ซึ่งความรู้และมือของมนุษย์จะทำสิ่งนี้”

และในช่วงเวลาที่เกิดวิกฤตสภาพภูมิอากาศ เรื่องนี้เป็นเรื่องใหญ่: ดินที่มีชีวิตนี้กักเก็บน้ำไว้แทนที่จะหลั่งไหลหลังฝนตก เป็นผลให้ที่ราบกึ่งแห้งแล้งเหล่านี้มีโอกาสน้อยที่จะย่อยสลายเป็นทะเลทรายเนื่องจากสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงทำให้เกิดภัยแล้งและคลื่นความร้อน และเทคนิคเหล่านี้สามารถเปลี่ยนทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ให้กลายเป็นฟองน้ำคาร์บอนขนาดยักษ์ ดึงคาร์บอนปริมาณมากออกจากชั้นบรรยากาศได้อย่างน่าเชื่อถือและกักเก็บคาร์บอนไว้ในดินอย่างปลอดภัย

จับ?

ต้องใช้ความพยายามอย่างมากกับปศุสัตว์และที่ดิน

“แต่นั่นเป็นสิ่งที่ดี” กฎบัตรกล่าว “นี่เป็นงานประเภทที่คนชอบทำเมื่อพวกเขารู้วิธีการทำ ในฐานะเจ้าของฟาร์ม เราหวังว่าจะนำผู้คนกลับไปยังที่ซึ่งความรู้และมือของมนุษย์จะทำสิ่งนี้ ไม่ใช่ปิโตรเคมีและรถไถเดินตาม” แทนที่จะเลี้ยงผลกำไรของบรรษัทธุรกิจการเกษตร เงินจำนวนมากไปจ่ายให้กับฟาร์มปศุสัตว์

และด้วยงานประเภทนี้ก็มีความเป็นไปได้อีกอย่างหนึ่ง นั่นคือ การฟื้นฟูเกษตรกรรมและเมืองเล็กๆ ที่สนับสนุนพวกเขา วิถีชีวิตที่สามารถให้การยังชีพแก่ครอบครัวและฟื้นฟูชนบทของอเมริกา

ไม่มีอะไรหลีกเลี่ยงไม่ได้เกี่ยวกับการล่มสลายของชนบทอเมริกา ไม่มีอะไรที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ นั่นคือ ถ้าเราหันหลังให้แบบจำลองทางการเกษตรที่แยกออกมาของภาคธุรกิจ และข้อตกลงทางการค้าและเงินอุดหนุนที่สนับสนุน และแทนที่จะสถาปนาการทำฟาร์มขนาดย่อมและขนาดกลางและการทำฟาร์มปศุสัตว์ที่สามารถรองรับความเจริญรุ่งเรืองอย่างยั่งยืนได้

บทความนี้เดิมปรากฏบน ใช่! นิตยสาร

เกี่ยวกับผู้เขียน

Sarah van Gelder เป็นผู้ร่วมก่อตั้งและบรรณาธิการบริหารของ YES! นิตยสารและ YesMagazine.orgSarah van Gelder เขียนบทความนี้เพื่อ ใช่! นิตยสารองค์กรสื่อระดับชาติที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่หลอมรวมแนวคิดที่ทรงพลังและการปฏิบัติจริง Sarah เป็นผู้ร่วมก่อตั้งและบรรณาธิการบริหารของ YES! นิตยสารและ YesMagazine.org เธอเป็นผู้นำในการพัฒนา YES! เขียนคอลัมน์และบทความทุกไตรมาส รวมถึงบล็อกที่ YesMagazine.org และ Huffington Post Sarah ยังพูดและถูกสัมภาษณ์บ่อยๆ ทางวิทยุและโทรทัศน์เกี่ยวกับนวัตกรรมระดับแนวหน้า ซึ่งแสดงให้เห็นว่าโลกอื่นไม่เพียงแต่จะเป็นไปได้ แต่ยังถูกสร้างขึ้นอีกด้วย หัวข้อต่างๆ ได้แก่ ทางเลือกทางเศรษฐกิจ อาหารท้องถิ่น การแก้ปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ทางเลือกในเรือนจำ และการไม่ใช้ความรุนแรง การศึกษาเพื่อโลกที่ดีกว่า และอื่นๆ