เดวิด / Flickr, CC BY-SA

ขึ้นอยู่กับการโน้มน้าวใจทางการเมืองของคุณหรือในขณะที่บางคนกำลังโต้เถียงอยู่ขึ้นอยู่กับ ตัวชี้วัด "การมีส่วนร่วม" ที่กำหนดเงื่อนไขของโซเชียลมีเดีย "ห้องสะท้อน"คุณจะได้พบกับการเลือกตั้งของโดนัลด์ ทรัมป์ ในตำแหน่งสูงสุดของสหรัฐฯ ด้วยความตกใจหรือดีใจ

ความเห็นก่อนและหลังการเลือกตั้งเกี่ยวกับสาเหตุของชัยชนะของทรัมป์และความหมายทางวัฒนธรรมของการขึ้นสู่อำนาจประธานาธิบดีของทรัมป์ในตอนนี้ บทวิจารณ์ชิ้นหนึ่งที่ตีพิมพ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ใน The Conversation แย้งว่าบทบาทประธานของทรัมป์ในรายการเรียลลิตี้ทีวีที่มีชื่อเสียงของเขา เด็กฝึกงาน (ซึ่งเริ่มในปี 2004) ทำให้เขาต้องเปลี่ยนการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเป็นของเขา การแสดงสื่อของตัวเอง.

มีการให้ความสนใจน้อยลงว่าทรัมป์อาจถูกเข้าใจว่าเป็นผลจากโทรทัศน์หรือสิ่งที่ผู้มีชื่อเสียงทางโทรทัศน์ของเขามีผลกระทบต่อผู้ชมและผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างไร

The Apprentice เป็นเกมโชว์ที่ตัดสินการแสดงของผู้นำองค์กรที่อยากจะเป็น: ผู้เข้าแข่งขันจะถูกส่งออกในทีม (เรียกว่า "บริษัท") เพื่อดำเนินการงานต่างๆ เช่น ขายของบนถนน สร้างสนามขายโฆษณา และ/หรือเช่าชุดข้อมูลสรุป อพาร์ตเมนต์

ผลงานของทรัมป์ใน The Apprentice ตามมา ล้มละลายอย่างเปิดเผย ในทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 สิ่งเหล่านี้เป็นผลมาจากหนี้สินอันน่าทึ่งในโรงแรมและคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้และนิวยอร์ก

สิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับบทบาทของเขาในฐานะ "ปรมาจารย์" ของ The Apprentice - หัวหน้าองค์กรและผู้ตัดสินที่ตัดสินว่าใครชนะและใครแพ้ - คือวิธีที่เขาเปลี่ยนความผิดพลาดขององค์กรและบาปทางสังคมให้เป็นคุณธรรมที่คุ้มค่า (ที่เป็นตัวเงิน)

สิ่งที่น่าทึ่งพอๆ กันก็คือการที่ทรัมป์เผยความสูญเสียของเขาราวกับว่าพวกเขาเป็น "ชัยชนะ" นั้นไม่ได้มีความสำคัญต่อผู้สนับสนุนของเขาหรือผู้ที่โหวตให้เขา

จากการทำความเข้าใจเกี่ยวกับบทบาททางโทรทัศน์ของเขา เราสามารถเห็นได้ว่าเขานำเสนอต่อผู้เข้าแข่งขันและผู้ชมที่ต้องการแนวคิดที่ว่า เขายังตกเป็นเหยื่ออีกด้วย ก่อนหน้านี้เขาสูญเสียเงินไปหลายล้าน เขาได้กลับมาสู่จุดสูงสุดด้วยการทำงานหนัก ความแข็งแกร่ง และความเฉียบแหลมทางธุรกิจ

Melodrama เป็นประเภทที่ดึงความรู้สึกและอารมณ์ที่เกินจริงมาบอกเล่าเรื่องราวของผู้ที่ตกอับที่สามารถเอาชนะความทุกข์ยากได้

การรีไซเคิลเรื่องเล่าประโลมโลกและความฝันและอุดมการณ์ของผู้ดูแลคนจนจนรวย The Apprentice มีบทบาทสำคัญในการแสดงตัวของทรัมป์ในฐานะทั้งผู้มีอำนาจและนางแบบผู้ทะเยอทะยาน แม้ว่าพ่อของเขาจะเป็นเศรษฐี แต่เขาก็เสนอโอกาสให้ผู้แข่งขันและผู้ชมส่วนใหญ่เข้าถึงได้

การเปลี่ยนแปลงอันไพเราะได้ควบคู่ไปกับ "การเดินทาง" ในชีวิตของทรัมป์ เพื่อใช้การเล่าเรื่องทางทีวีเรียลลิตี้ยอดนิยม ทรัมป์เกิดในปี 1946 ในช่วงที่เบบี้บูมหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ทรัมป์เติบโตขึ้นมาในช่วงเวลาที่รุ่งเรืองอย่างแพร่หลาย

นอกจากนี้ยังเป็นช่วงเวลาที่ทำเครื่องหมายจุดสูงสุดและเสื่อมโทรมของยุคคลาสสิกของภาพยนตร์ฮอลลีวูด ซึ่งรวมถึงรูปแบบการเล่าเรื่องที่โดดเด่นซึ่งเรียกว่าละครประโลมโลกหรือ "ภาพผู้หญิง"

โดยทั่วไปแล้วเกี่ยวข้องกับตัวละครหญิงและความปรารถนาอันโรแมนติกหรือความฝันที่ทะเยอทะยานของเธอ "เสียงร้องไห้" เหล่านี้มักจะจบลงด้วยความทุกข์ทรมานของตัวเอกหญิง แพ้หรือผิดหวัง: ดังที่นักวิชาการภาพยนตร์สตรีนิยมโต้เถียงกัน ในละครประโลมโลกแบบนี้ ความทะเยอทะยานของหญิงมักพบกับความปรารถนาที่ขัดขวาง.

ตัวเอกที่ประโลมโลกเช่นนี้ตอนนี้มีรายการโทรทัศน์และมักจะเป็นผู้ชาย พวกเขามีตั้งแต่ตัวละครในละครยาวเช่น Mad Men ซึ่งแอดแมน Don Draper ดึงตัวเองจากความยากจนมาเป็นหัวหน้าองค์กร แต่แสดงความเศร้าโศกเกี่ยวกับอดีตของเขา ไปจนถึงละครทีวีเรียลลิตี้อย่าง The Apprentice

เรื่องประโลมโลกทางโทรทัศน์ได้รับการหล่อหลอมและ/หรือพูดถึง ความเชื่ออย่างกว้างขวางว่าการบรรลุความฝันนั้นเป็นสิ่งที่ทำได้สำหรับทุกคน

The Apprentice ผสมผสานรูปแบบเรียลลิตี้ทีวีเข้ากับแนวคิดที่ประโลมโลกว่าสามารถชนะได้ด้วยการดึง เป็นตัวของตัวเองโดย bootstraps. เด็กฝึกงานให้ความรู้สึก การแสดงความทุกข์ และการขัดขวางความปรารถนาไปพร้อมกัน

{youtube}7R1vT87nrUQ{/youtube}

อย่างไรก็ตาม ในการทำเช่นนั้น ผู้เข้าแข่งขันจะต้องยอมจำนนต่อระบบองค์กร ที่เป็นโลกาภิวัตน์ และอุดมการณ์ทุนนิยม ซึ่งกำหนดเงื่อนไขของความเสียเปรียบ ความเหลื่อมล้ำ และความยากจนในปัจจุบัน

เนื่องจากเป็นสื่อกลางในการแสดงออกถึงความปรารถนาในสถานการณ์ที่ตัวละครหรือผู้เข้าแข่งขันรู้สึกว่าถูกกีดกัน ประโลมโลกจึงมักถูกมองว่าเป็นการทำให้สภาพที่เป็นอยู่ยาวนานขึ้น

ที่น่าสนใจคือประโลมโลกสามารถมีองค์ประกอบของการโค่นล้มได้ ตัวอย่างเช่น เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง The Apprentice – สำหรับการรักเงินโดย O'Jays – เป็นเพลงสรรเสริญลัทธิทุนนิยมอย่างผิวเผิน ในความเป็นจริง ผู้แต่งเพลง ซึ่งหนึ่งในนั้นได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม ได้รวมการอ้างอิงพระคัมภีร์ถึงความชั่วร้ายของเงินในตอนท้ายของเพลง นี่แสดงให้เห็นว่าการอ่านประโลมโลกอย่างใกล้ชิดสามารถตัดราคาข้อความและเปิดเผยความขัดแย้งได้

ในการประชดประชันครั้งสุดท้าย ซีซั่น 2016 ของ The Celebrity Apprentice จะเป็น เป็นเจ้าภาพโดยอดีตผู้ว่าการพรรครีพับลิกันแห่งแคลิฟอร์เนีย Arnold Schwarzeneggerซึ่งออกจากตำแหน่งในปี 2011

แม้จะมีองค์ประกอบที่แตกต่างกันเหล่านี้ แต่เรียลลิตี้ทีวีสไตล์นี้เป็นทางเข้าสู่จิตสำนึกแห่งชาติของทรัมป์และอำนวยความสะดวกในความสำเร็จของเขา ในการบรรยายเรื่อง "การต่อสู้" ที่ประโลมโลก สิ่งต่างๆ ที่ศัตรูทางการเมืองของเขาโจมตีเมื่อความล้มเหลว เช่น การล้มละลายกลายเป็นวิธีให้ผู้ฟังเข้าใจเขา

ไม่ว่ามุมมองส่วนตัวของคุณเกี่ยวกับการแสดงของเขาใน The Apprentice การคิดเกี่ยวกับ Television Trump จะช่วยให้เราเข้าใจประธานาธิบดี Trump ได้

เกี่ยวกับผู้เขียน

โมนิค รูนีย์ อาจารย์ด้านวรรณคดีและภาพยนตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย

บทความนี้ถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ สนทนา. อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

at ตลาดภายในและอเมซอน